1985-06-12 — Page 16

三期星

日二十月六年五八九一座公年四十七國民華中 聞新港本

報日僑華

·WAH KIU YAT PO

頁四第張四第日四廿月四年丑乙麼

華僑日報讀者救童助學運動

本港新聞

大專學生免息貸款

今

生,數以离計。 及大專衰数基金,獲資助完成學業之大中小學·活道一〇大至一一六號萃橋日報總社二樓「大 -餘間本港兒童福利機構外,並辦有讀者助學金 至五時(星期日休息),携同學生證親至荷李 亦所得簇。有關等獄之運用,除每年报助四十 十一時至下午十二時卅分,或由下午二時卅分 歷茔各界熱心慨捐善款,豈惟徒棄感恩,社會〔五)申請人須在申請期內,每日由上午 專學生黨部」索取申請发格。

下,僑日報救童助學運動舉辦已屆廿八年, 惴欸項,至清素全數爲止。 在華優日報觀者及社會各界人上鼎力支持 從薪金項下,最少抽取百分之十,分期攤還所

日開始接受申請

下學年度(一九八五至一九八六年)第 定於六月十二日至廿六日期內受理新舊生彼欸,上季業,其中泰半服務於政府部門及本港各大 廿三届華僑日報讀者大專學生貸炔基金,已决 ̇生貸款,迄今已資助八百八十九名同學究成 推展社會工作,促趉香港繁榮,寒流重大。 工商業機構,使專才得到培養與-

份運用,對

由一九六三年開始辦理之華僑日報大專學,

申請事宜,有意申請者,請注意下列事項。

辦理申請手續,直至畢業爲止。

成專上學院就讀之學生限。 (二)舊生每年如須繼續貸欸,亦須重新 (一)申請獄者以在香港各立案之大學

四千元。

〔四〕申請人畢業後寬得職業時,須每月爲多。

週四開幕介紹先進產品

工業器材及電子工業展

〔三〕就完全免息,每年最高貸獄爲·亟需經濟上協助之畢率學子得依登中,以協

·助完成學業,行見今届得參同學更較以往歷屆

贷款基金之申請訴法與細則,在校內公佈,使 大運學府允予協助,將華僑日報讀者大專學生 專學生貸款工作,告深表贊揚。最近更齮咳等 本港各大學府及專上學院,對華僑日報大

東大課外學位課程

文史系辦學術聚會

文史系,第一屆於八三年始業後,明年將告結業 [诽]]澳門東亞大學課外學位課程之中國

元:三四名,各得大

[丸禮券一萬元;二三 名-各得大丸禮券五千

券;頭獎兩名,各得大 名,獨得三萬元大丸積

#7109 Z San Ltliguel

物者人潮如湧。爲酬謝「恆盛 爲服務宗旨,故蒞臨購【特罹酬賓活動,讓客被動,而南華八四出征-一火車頭足球代表盧庭、梁忠、胡鎮球、關、張錦江、江雲、李 一居用品,更以誠懇態度,舉辦不少幸運大抽獎及學比較生疏,全塲處於 則奪得金杯。賽後流芳、劉中、林萬年、李武凡、摩金祺、李泉 一號,衣飾精品及各類家 客戶惠盛,每年均除,對於五人賽奪得季軍金杯,港台隊【寧、蘇本輝、吳庭、譚宗明、高文達、張志南、

台灣在即,狀態不俗! 全頒獎。

馬航及旅遊機構等

乾旅業代表遊大馬 本港一批旅業代表,最近應馬來西亞航空系、民、梁有、梁寧根、何炳寅、許天華、探碧湖、 「禪光、余林桂、黃懋榮、何惑、馮文貴、陳瑞 阮養川 梁子、廖英運、趙瑞縣、梁永年、胡 、 支溢銘、陳維師、勞喜光、王保魂、楨楨、 一席製:黃堯,飽滿光、賴宗、古樂明 劉仁 、馮漢英、馮世英、馬美蕙、鍾漢屛、梁伸。主 樹榮、關坤、李德生、雅逸章、蔡拓遷、鍾炳有

生力盃五人足球賽頒獎禮。

訪問,並順道暢遊當地的名勝古蹟。 蔟批代表團一行廿三人,包括十六名屬於E |統等機構之邀請,前往馬來西亞,作爲期六天的

生力盃五人足球賽

斷推出各獄時尚新穎服一港最佳足球明星週一晚一盡是當打之輩,但在「

精工八二勇奪冠軍

〔港出)第八届全一已經產生,十三位球星

球星南華港台分居亞季殿軍

品衪園包括各類 發超過四千平方米。 灣及香港等地。全带面 大利、中國、瑞典、台

·日廠商會會長朱祖涵主 中心三、四、五樓舉行 日)假座香港灣仔裙 天(六月十三日至十六 碼將於星期四忠一連四

的第六屆工業器材展览 港中華廠商聯合會贊助,搶長。」 英國、日本、西德、意會並舉行聚餐,倘况熱鬧。 和地區,包招:美國、「題材廣泛而實用,百數十位開李均感裨益良多, 展商,來自十七個家 主任程祥徽刚教授煙該系多位教授,一共研 ‘業展览。超過一百個叄 倍宗傾敎授,教務委員會主席羅儘烈教授,深程 港舉辦的最大規模的工 假香港騰座閣福家作學術性聚會,到會有顧問 示,這次是歷年來在香 緊研讀,就能於結業後發揚中國固有文化,日前 拟展爾會發言人表,由於中國具有五千年曆史文化,該系同學爲加 持剪綵並致開幕演辭

會蛞第二屆電子工業显,點會第二屆電子工業界人仕人場參觀。。 第六屆工業器材展二時陳放),歡迎工業 腿觉有限公司主辦,香亦可促進貿易的發展和一十時至下午五時三十分 五十名,各得大丸證券 (港)由工商業[鍋機械,物料和服務,民兗會開放時間由上午,丸禮券二千元;安慰獎 (六月十三日由正午十二百元。 一客高品味的要求,不

· 香海大丸貫滿足顧

機床,包括機擦及物料 氣動與滅庄系統,電氣 產品及電子元件,工業

,忑不產品生產設備,

重舉辦夏日熱焍大抽獎 ,抽獎儀式已於日前在人數銷,蒞臨門物者 塔新貌紀念一周年,隆務部長岡田幸雄主持。 大丸爲慶祝時装风一推進部長若野后夫及總

·是次大抽獎,參加

、機械人、電動馬達, 別邀請大丸公司時顧客应策盛情,特别

安全設備,儀器及儀大丸時裝风舉行,特其門如市,大丸爲酬謝

大丸時裝廣場一週年

舉辦夏月熱潮大抽獎

、金屬切創工具、手工

表面處理設備、木工械

具與機蚶工具、電動客

件,工業物料,其它工 麗妍

·某的設備和技術的需求 此,對于最先進和高度 賴進口技術的質品,因

·沒有其它天然資源,端 一有大批熟練技工外,價

·的重要支柱,香港除 棠是維持香港經濟繁榮 發言人表示,製造

服務等數十類。 工業自動化設備及工程

現時港製產品外

遷址

塲店長松永本,營業一直豐富獎品,特別獎一

擴-

營業

幕開持主權國麥興德關

-居亞軍。 不敵工八二,貳能屈 一生力杯五人足球賽」却

球男隊亞軍。

星除,奪得生力杯冠軍

;楠工八二渦狀態和收 意,並勝南華八四和球

「南華八四及球星除角 | J邀請除,精工八二 出四座涎杯,由港 D 一生力啤及火車頭足球运 今屆球星頒獎禮由

月十四日返日本悲。 精媯〔愛旅行社),吳王淑〔捷成旅遊 業)、JANE REALLY〔新旅遊) 旅運),隔小組(龍騰旅遊),陳島儀(萬 旅業),建華(天祥旅遊),黎嘉强(飛旅 謎),葉可兒〔會徳旅行社),歐陽 京城 ,钜媽團(太古旅遊),歐陽露門(西緻旅行

察吉隆坡,接城及雲頂等旅遊事業,彼等將於本 代表團之全部名單如下:笑米(富聯旅遊

花旅業及馬來西亞旅遊發展局等機構之處,考 空系荒,香格里拉酒店發際集團,雲頂酒店, 及邀請機構之代表等。他們今次乃應馬來西亞航 |際航空協會(IATA)會員機構的旅行社代表

呂雅玲(ALT旅運);林靜娥(嘉蓮峰旅菜) 利會,港九住客梅食會、亞洲發業改革總部。 【肚、永勝校友會、中山魚弄同鄉會、樂攝的老福 [恩堂 基督教浸禮會、基督教頒樂苗、主恩服務 鄉會、世界忠孝總會、世界和平研究會、屯門主 |山元朗分會、李氏宗親會、賴族宗親會、金同 鄉會、新界中山同鄉會、中山龍聚惠同鄉會、中 |,中山正頭製衣商會、中心濠館同鄉會、中山同 惠州同鄉會、新會同鄉會、布正諾雅批發商聯會 香港互點會、舒菊英老人中心、旺角街坊@ * 主辦社圖:新界師訓班同學會、馬丁學會,

曍。 陽晚、林宇澄、黄垌通、梁潔品、梁麗、問 娟、許火宗、邓德華。幼稚生美術賽入選者:哈

·逊者:劉家儀、蔡淑珠、黃小紅、袁钢、吳麗 一橋有、郭永光、黄社華、李淑佐。小學生徵文人 經大會旗重審查通過推舉「模範父親」:魏

|紙門壽、方文、李炳佳。

↑↓),觀乎英〔馬航 ),余明財〔香格里拉),陳

,王清濱(百福旅行社),撕成一怡和航空部

川慶《金花觀光機構),主膩, 莊士集團款待

在機場戲送代表團出發時情形。】 〔閨爲焦杭營業經理刁亦鹅〔右第一人

安輝(馬來西亞旅遊發展局)導。

精至六11的窗永雄 港九社團慶父親節

長五人賽,以三比

,林芳基,張張都

戰果。賽後由生刀呷公「親節敬老大會,本月十六日,在豪門酒樓果行 〔港】港九新界三十社團等合及祝鸥俊;

十六日在豪門酒樓聯歡

敗球星隊,實在是合理

「關經理陳英麟主持頒獎

|大勝香港電台DJ邀請「赦、張威廉、副主席:黃金城、劉志壓、少一 四回復您,以五比一伍慧學、李福榮、促藩、陳合琢、楊點齊、邱

·季軍爭奪,南米八 ,推出大會會長:陳秉刚、李時佑、伍卓琪、 推李文儀爲主席,何得雲任秘事長,蔡拓現爲司

選舉模範父親,辦小學生後文,幼稚生美術賽,

省國際信托投資公司總經理尤忠。 。在來港前,該洽談團會到訪上海及東京。 技有限公司會協助該省設立一間電子諳表廠。 江蘇省是中國主要工業及國際費及省份之一 (左起):團長张結武,莊重交博士及江蘇

於一九七八年,莊士集團成員之一的能達科

武率慎之江蘇省經濟技術合作拾談围到港的問 理莊紹級, 耳前赛威 由江蘇省副省長歌緒 〔 )莊士集團主席莊重文博士及董事輕

江蘇省洽談團

·六日爲阪奈

〔新聲

麗娟安丘錶布營業開幕禮,關德興、麥國楹聯校綜合表演會 三院十六間小學

組成的躲坡口風惡隊演奏,兆小學演出歌』 表演會特别的項目有由二百七十多名小學生

十砒3六月十

魔性父親節, 公父

香港商業通

濟公會理監

左旁爲馮志賢、陳祺家麗玄士。

主持剪綵,右旁爲該廊總經理陳錦興、伍雅新,

【本報記者攝)

展覽,參展商藉此機會 是香港校具規模的工業

一位的增長,八三年對比 向買家和工業界人士展麥演助群,-

滿點開氣氛。麗妍愛禮聘歐洲最 工業器材展覽會便 薪、馮志安各高級職員迎賓,情况熱鬧。 配合工業生產的確要, 數百人,由總經凐陳錦興、霍家麗伉儷,及优維 器材,更倍加注意,以 吳俊雄、梁麗娥 梁國芬、馮坐、李義及各友好 界人士對于先進的工業、宇、唐耀聖、馮兆玲、李少忠、鍾興逹、陶根、 多樣化及高質素,工業 梁知、梁輝涼、陳龍鎮、陳木林、黃紹華、李任 類及性能方面,亦愈趨一華、開標輝、陳娟、鄭福路、陳銘輝、鄭淑貞、 ,隨着科技的進步,稱拔萃、梁麗、永廣、姜有飾、霍志明、陳錦 诓要設備...—工粢器材、陳志强、鄭依君、景來,關世宏、梁太、何 献花留念,並舉行酒燴獄賓,劉英菇體育會聖

貿易總值每年均有提升一、甄懋強、麥發展、姚偉才、吳太、邱振强、陳 剪綵典禮儀式完畢,由劉研欣小姐向主禮人

分之二千五點七,對外國基、馮換基、馮國光、黃輝、羅博玆、何道根 「作爲工來發展的载、謝家碧、萬華、朱店珍、馬卓林、麥玉璞 上一年的地幅更高達百 李實初、歐陽國城、葉强報、譚文、窗觀和、馮 年一的數額,每年有相當數英、涼廣才、盧明暉、鄧永輝、程宛啼、袁建華 「文輝、余國恩、黃松、黃暖平、葉國光+黃仲

、伍紙安、伍維綿、阮詠梅、吳偉、彭乃章, 友好盡筑波、設廣雄、廣

嘉賓有忙團首長,钟商名流 亮導演助興,觀望 ,文化國術界,同業先進及

而先生主持剪綵,儀式隆重 與M.B.E,先生、麥國 時舉行開幕典積,敦請關德

陳錦興經營之強妍裝,現 育會副主席,同學會創訴人, 劉英亮體育台監督對英

下,擴-

營業,昨日下午六 遷往皇后大道西二三八號地

[卷訊 凵 本港鹫英亮體 新型流行髮型設計技師主理爲仕女們服務。天

【極參加。

【重的敎學日的。 加強他們認識學校課外活動的重要性,帶點子弟 「能力,享受文化生活。在家長方面,表演會更可 |演,其他同學有欣賞演藝的機,藉以提高欣賞 學能獲得舞台經驗,提高學習興趣,機關學習成 ,才可眞正學好溫門藝術,在表演會,演出同 | 音樂、舞蹈、都寫表演藝術,必須透過演出 表演晚會是一項有意義,有個值的活動,他說: 教育署善理助理送長江網動博士致詞 加强家長認纈課外活動的重要性,以達到五育並 i藉著這機會進一步培養學生對課外活動興趣, 合表演會,目的是喚起社會人士對青少年的關注 會堂展覽過舉辦聯校展覺台,十六間小學舉辦綜 和平」口號,三院贏下十二間中學,上週末在大 際青年年,爲啊廒「積極參與,促進發展,草 三院主席朱飛龍在開禮致詞稱:今年是園

一朗誦節及舞蹈節中獲獎, 大百四十六人,大部份的節目曾在校驗音樂節、 歌訣;樂器演奏,體操來演及歌製,演出學生達 聯校綜合表蓏會節目,包括:舞蹈,阴

禮,嘉賓與家長濟濟一堂,欣賞小學生優異的演 邀請教育署署理助理署長江川敷鸠士主持開幕典

江潤動博士主持開幕禮 日假大食堂音樂遡舉行一連兩天的综合表演愈, 榮伉儷,耪理龔照南伉縻。周偉淦伉鐘,陳伉 :(特舐)班華三院屬下十六向小學,本月十,助理政務司,三院主席朱飛龍伉備,副主席黎离

傧體操,獲得嘉實讚賞。

·我,姚違之紀念小學表演芭裙樂,邱肇堅小學表

· 出席開幕典禮嘉賓有:江閲動博士,葉文輝 本溪:利術:

·國王的新衣」,高可寧紀念小學演洗舸母及手搡齊

彌,何莊俄,幸志人之夫人。〔黑)

、許光照、

原、容榮達

一郳學習、鄧永成,提渦

三院旗生代表,中爲三院主席朱飛龍? 教育署署理助理署長江司勲筑始紀念锦旗子 孝道,弘揚父愛 本

【期班,甄粱成决好者多 兄九一

|名佐敦地鐵口華大廈 與工作,備章索取,撥

機金,商業美專特製醬 皆美術設計者獲得進修 .爲令有志趣從事演

大家合作

人人有責

清潔香港

|美術設計

「佳節,臥迎會員參加。

「八時,假銅爛灣紅寶石

酒樓慶祝父親節,葵

但暑期進修

十五日(星期六下午

香港華商旅遊協會聯合廣告

電話:五——四五八三八四

不滿或貨不對辦,歡迎投 本會會員信譽可靠,如有

銅鑼出恒隆中心2201室5-775655

尖沙维星光行1026室3-694447 旺商銀行中心101503-888999

永安

New Moth 43 43-7566993

■ ZAPORA

沙田光电

CA51-52 0-403998 路商老840~6067666

總社:中區德辅道中71話永安里国大厦1505-1506室 電話:5-256243-5-25111216條線 【美國西岸

菲律賓七天

"WONG'S TOUR LID;

2環通5-776685 用

佳麗安

CARRY ON TRAVEL

旅運有限公司 5-254549-0 5-241845

14 K 19 12 9.5-765017 #

·簽征、機票、酒店、旅行團

台北機票+環亞酒店+接送$1770: 台北:第一$100包接送 星加坡:亞洲$330/ 曼谷:第一 $220包早餐 白堤雅:獒輪$210包早餐, 夏威夷美加$3999起歐洲十天$6990起

·韓國四笑$2790

泰國四天$2270

樂國七天$3980

歐洲十天$7880

日本$3250起

特快台證 $170十天 泰證$100w天馬星$3240起

2750 $2180 -

逢星期一一六 逢星期一・六

$6690

【日本本州八天

$ 9480

1 日本九州八天。

SFERA... $43901

·逢星期四

$4550)

美加西岸十二天 歐洲六國土

逢星期一,六

$11980

| 九州本州廸士尼八天 逢星期六

34/90!

$47901

「逢星期四,白

$6990

遙星期四、六

$2150

歐洲八國十七天 |澳洲八天 |台灣環島七天 台灣環島八天

逢星期五 逢星期五 天天出發 天天出發

$11990

曼谷芭堤雅七天

天天出發

$26301

紐約$2880

$ 7980

【消邁曼谷七夫:

$,2400 $ 2610

【熊黑(檳城)七天

泰瑞星十天

逢星期二、六:$2850 逢星期一、三、六 $3530 清星期四

美食工數$244

$5500

二歡迎您用咭及旅行支票

$4390

加

假期

大通

k-699568(14) K-662982

美、加豪華團

由 HK$6999起

旅運有限公司 工商考察大旅遊觀光★學生★移民特機票

鮮·三级市 $1980饑款 $2400 海

$1980洲$2400 港核

代

長城中國旅遊服務社

3-847036 5-210547 3-915327 北京南京蘇州上海杭州

11天全航空温星期二、六出發 11夫全程飛機逢星期二、六、

's 4990

$5390

北京航空精選6/7天

$ 2890 6天破京党毪飛撒海$40 7天穗京解程檢街,逢星期二、四:$2490

菲律賓$1790起

泰國 $2270起

韓國 $2700起

台灣:$1770起 代售世界各國平機票 台証$150

桂林,陽朔5 天逢二、三、六$1390 旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103室 1592號信和中心地庫B38

星晨

0465473

OIC

九龍彌久治233-239嘉利大厦1105-1107

3-910377 油

通 3-969861

家長好消息 學生平機票 加拿大之香港

台灣渡假團 四天$1770. .: 天芙出發 曼谷芭堤雅 七天$2630" 達二、六出發.

特平歐洲美加 各地廉價機票

*查詢觧情及報名構親臨您致電:

·各大特約旅行社 熱暕電話:5-266086

***** $2700

$245010

墨加坡 $1900

BARS1800

53600

**$4500

#CPK 0111

旅運5-4469554縦)

金門平價機票 哥頓墨代格大厦1215-6室

銅鑼灣渣甸街45號人人商慶4字樓(永佳银行排上中環德忌立街17-19號德和大厦4宇全唐日置物業

英高國際旅運

加拿大學生返港廉價機票,家長可為子女 預先辦妥,香港付款:加拿大取藥。

詳情請電3-678165(5線)

台灣溪頭五天團$1990-(金維運

台四

·韓國豪華團 四天單人房 逢週五、六出發 「台灣急語180寨證100 美加廉價機票 台北機票+酒店接送 $1110 天天出發 _旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室 張運旅運有限公司

71-916348 1-968132 台北 每晚由110起 東京 每次由290起 第一鮮色、桃一太陽城 京王巴沙

金輝假期 1847 99505

旺角週敦道52中国大厦1101

DC 0-440201

3 320955

日本本州菲律賓碧瑤 泰國曼谷| 八天豪華團 七天$2150 清邁、芭堤雅 馬培器 天$3040

康素返港

$4390

天天出

七天 $ 2630

五天$2290

( 天天出發日日成團 3

3423AM 1500

菲航美洲假期

3-7232882 3-7230339

$6.688

$$$$

3-319151 antdm* 14 2013 美加歐洲澳各地旅行團菲韓日台

公告 夏威夷 $3990 強蜜假期星馬进$3290

捷旅美加選$8990 威馬曼谷清區遊$2270 | 假期歐洲送 $6980 非航非生官

中山溫泉·長江樂園 三 住中山溫泉蜜館噴射船來回·天天出

冷饮饮 旅運!香港}有限公司 A HANA 3-849192 3-842277 3-841331 今天268 台灣花蓮四天團$1770 台北酒店·特價翻糖

系 波迪士尼五天赛$3290 阿里山六天團$2290 東亞/ 永安

110 120

韓國豪華四天團$ 2700家都

1788 專訂國內火車·船·機票·酒店

韓國漢城大觀灉$2700 「日航䶮加精華遊 $8495,日航天地日本进$3950 大韓美加縦橫遊$4290 華航日本縦族进$3290 新航歐洲假期遊$7380 華航台北假期进$1670 *凡參加本公司代理以上之旅行團、特價優特求

泰國芭提雅上突$25881/

$5790 新航菱威夷七天圈 新航美西岸六天團$6890|

320 360

K10.530

·西樵、蓮花山三天、西樵、星湖、廣州四天 西新 江佛廣三天·石岩湖、香蜜湖二天, 北京航空、七天•歡迎包團、自選行程「新航歐洲十天圈$7380

| 九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室

490 500 530 540

開拓國內好享受 古港您签大道中31號 九菫彌袯迈301-109號 九刷旺角彌敦道58號 地鐵服務站:中環、尖沙咀、

陸冊通大字

1865:5-254606

130 1401

愛國正精镇新宿太年 三陽、三巷 環亞 銀座東嗨 華麗·財神來来大阪東嘞·東京假日

230 240

韓國 無晚由190起

·高茂斯·臺來登

九天生會証$170: 代售各地廉促楼

·奥林匹斯朝各線豪華旅行團

忠誠服務信譽昭著 九龍彌敦道655號胡社生行1010室

西岸7天国 西岸8天團 西岸10天團 西岸12天團

$ 7,488

$9,488

$11,688

東岸11天團 東岸13天團

$13,688

$14.988

1.花園酒店

The Garden Hotel

GUANGZHOU JUANJONG

花園假期

桂林五天南辉

$1490

捷威旅行社 勝地何必再神遊

銀行中心1213E

桂林

房間十廣州接送十歡迎酒水

兩晚

HK$540(每月計)

三晚

HK $800 (每房

*詳情請向各大旅行料查詢

健康

廣州匯航南車 桂林藏航返港 -7379哩射新搬来回

七天遊$1790 查通罪往返

::逢還期四、日 桂林住宿丹桂木酒店住經搬州:丹林大酒店 廣州住宿中國大酒店、適进:伊利岩、魚家山、那條

天天出發 ,都度岩及挫林之魔景名募始瀦,

「豪華冷新车事 逢星期二、四、六

·冷熱冰

產人領隊、獨立團

電話:3-30#311 桂林一北京九天香郵湖一天$100 進門、中山、西、製筆-沙坡、 北京 海南島

$3990 — 二類二天$360 石 ·廣州•緃化•佛山·江門 六天航空$1790 几天庭:$1790

七天航空火車$2390 北京—江南十二天 東湖二天$350 |九天環島$1790

鳥湖 天$350 七夫林空间 $2990 | $4890 星期

西嗣湖二天$290 「暢遊:茂名、浙江、

江南一北京一桂林天迅造星期六 $290 海口·蓮针、製品 、天涯海角、艾

FRAÓ.2 920011

旺角、槻、型

江南

丹霞山

東方呈珊璨 今日事成員

沙坪四天$790 ∵性宿中國大酒店 噢蚵𩾇注 ̇三班鐵通車逐 石景山、珠潮質數。 【天天出發】 中山温泉$420

十五天$5990 遊小梅沙,三军

八天直航團 $3190名在;而後,食品宮、胡開,兩 十天航空贴$3290 通告、鎮江、機機關、一艘灭

獨立城團'冰人爆站 陪图服務 室 衛生設遍撰全部的運有一 住宿全组冷面,提人员,地点落 「祝、高等設施 宦之外大宾馆,云差冷氣專業,

歡迎工廠、社團、學校、公司、個別組團,參加任何路線均可享團體折扣,營業時間朝九晚七·星期日、例假照常辦公

•西機三天$790千

從化四天$850

搭乘航機蕸抵昏德標準

·四天$850

南京住最豪華金陵板店