1985-06-11 — Page 27

頁三第張七第 日三廿月四年乙

WAH KIU YAT PO.

報日僑華

二期星

日一十月六年五八九一圈公年四十七國民華中

豪華!

名·額·有·限

逢星期四、六出發

韓國漢城四天

華克山莊

遊

乘大韓747直飛漢城

住宿華克山莊喜來登大酒店

行程悉心安排。行程享用鮑翅席,韓國烤肉,及夜總會表演。 於喜萊登酒店內,每日24小時招待團友各類飲品及輕食。 詳情請向各大旅行社查詢或電:3-7215325

美加

日本

韓國

台灣

澳門

$2,700

凱達旅運

MeraTravel

adventure travel specjalist

九能癩羚道驼驼王做的心粥一期?30日熟

3-916892

第一好

旅行社有限公司 3-918787

3-320320 金滿假期 $320841

台灣專綫四天遊 台北四天遊| 台北花蓮四 天

機票+酒店

專辦世界各地遠足觀光團: 歐˞美濃¬英、法、日本火車證及灰狗巴士證 尼泊爾7天豪華觀光團:

$6300 尼泊爾13天精選遠足觀光、激流泛舟$9000 (住野生動物園) 出發日期:賄5%有

翠程商

**

程

$1130

羅

$3070

台北

$ 790

雅 典

$ 2960

策

5.1430

$2150

馬尼拉

$.1230

夏威夷

$ 1650

尼泊爾 $-4000

$2860 $.3820

紐約 歐洲 $.4840 多倫多

永徠旅遊3-321421-4

「台韓六天經濟團$1990

四天台北遊 $650 七天環島遊$1350 五天花蓮遊 $790 八天豪華遊$1490 | 代訂各國機票、酒店、每日速運台証

只帶適量合法免稅百貨及烟酒 老團台証只收$95 太平洋雙人房$100 歡迎各界社團、學生、工商團體委託 九海车道18號好望角大21樓2107室大公司件:

百福旅遊有限公司

百福夏季大貢獻

全新東飲四嫩厦14天:

$ 16880 6月20 7月18 8月15日 日本筑波博

$3450 6月17,217月21.19.26(住得豪精大酒店) 機票+酒店(博覽會期間)$3250

天天出發,回程可停留台北

曼谷5、6天国 $2270起 AAA ERP 5 g B 182 10 17 42

5 238/17

翡簽證權威羣後台證65

代理各地機票·酒店·平通港九 特惠各國酒店二千餘間直發住宿券、

旅遊服務 應有盡有 絕不取巧

機 台北自由團四天$1028'

台灣

住宿觀光級飯店 天天出發

KTB 韓國旅遊中心

彌敦道582號信和中心1406A室3-7703166

韓國

四天團

泰國!

機

+ 酒

七天團

天天出

150

$2850 $2530

全程單人房店 特快穩健台証

安全旅運社

5-262188 · 5-222822, 5-222300 中環域多利皇后街8號鸿基大厦1703案

枲希爾頓大飯店超值享受

雙人房每位$1800 單人房每位$2450 1豪華客房住宿送歡迎飲品及生

(來回乘搭中華、國泰航機

3免費台北市半天遊

4免費享用之溫暖及健身設備

∵特價住宿台北各大飯店ㆺ機票

環亞、灘山、來來、老爺、國聯、華國、

-樂團、美琪、假期、奥林匹克、第一 高雄酒店:華團、明人、白金漢、漢皇 專售特價機票及旅行團

訂位查詢請與港澳各大 旅行社聯絡

訂位查詢請與港澳名大

Goodie

旅行社聯絡

三大星精美行程表偏索

Goodie 大觀遊

(大量精美行程表備案:

大觀遊

冰合在憋加人数最多,卻卻被選上午出往,晚機私麼 *加油仁一習滑雪

HK $350 HK $350

$630 $730 |遊六福、小人國||遊太魯閣、天祥 阿里山溪頭專線 七天環島遊$1390

怡豐旅遊貿易公司

·做台證講真實

老招牌靠信譽

3-855718 3-7700200

台百

台北來回機票:特快

貨

特快收費115

包銷包購

小四日三晚酒店一特價 九龍旺角彌敦道570號 基利商業大廈4樓1404室

歐美 3-319141(8 線)

彌敦道580號彌敦中心1805室 台北 780 馬尼拉 830 粉約2650| 曼谷 1150星加坡 1900 倫敦 2450

日本 1440 馬星泰 2250 德國24701 韓國 1750 夏威夷 1800 巴黎 2470 大阪 1440 三藩市 2050羅馬 2470 | 印尼 2550 洛杉磯 2050荷蘭 2470

|檳城1950 溫哥華 2830 雪梨 3500

特快台證$150

各地特快簽證。平機票

東京迪士尼

筑坡博覽會

九本州

暢遊福岡、唐津、西海橋、佐賀、別府地獄 大分、宮崎、霧島、櫻島火山、鹿兒島、 筑坡博覽會及迪士尼樂園等。

逢星期三、日出發

$4.890

詳情請向各大旅行社接洽查詢

彌敦道337號

金滿假期金星3A室

台北特產 機票$790 台北特廉機票$790 專線特廉台證$115

帶百貨遊寶島既經濟又實際 |台灣百貨、包收包賺、免按金 麒麟、華麗大飯店 $110 暑假期間學生、社團特優

旅遊廣場

3-320823 ( 4 >

BF

特平機票

台灣專線

訂位報名琴制行程請向港九新界澳門各大旅行社时

KAI

阿里山花蓮環島8天$ 2690 阿里山高雄台北6天$2290 台北花蓮桃園5天$2190

乘華航·逢六、一出發

溪頭花蓮環島7天$2450 小

$2150 溪頭高雄台北5天 金明敏、台北花蓮 4天 $1880 全台北六福村4天 $1780 灰出發堂藏航›緑航泰航嚮餻

旅遊廣場

3-320823 ( 4NR >

韓國

漢城•麈州*藎山*濟州島

4 $2350 4* $2680

4* $2950-

810

本

1340

台 1830 BZ:1360 食尼拉~750.

夏威夷 1800 三藩市 2000 洛杉機 租約

2000

2730.

2850)

1090

美加坡

1930 1930

多倫多 倫數

黎 2400

3550

2400

*全程

·天天出餐

BE MINÚAN 2 1 A-1 JAYANTA 7043

【旭暉旅遊

3-858711

3-316225

「韓國、台灣聯遊$2900

|韓國四天特惠團 $2500

(機蕪十3晚單人房十接送十伎生藝妻)

''(每日)加送美式早餐

代訂各地機鑒·酒店住房-特快台證

液潋$1390 號

台北$760台北第一

曼谷$1150台北國黪

$1600 大阪書證 $310|

$140 漉城巴咖啡 $:430

$ 260溪城蔬酵 $ 300 |星加坡 $2050 星加坡颛于纯$

180 5漉诚黑茂期$ 馬尼拉 $1210:北京皇宫 $460

九龍彌敦9570號基利商業大厦702室

司諾

旅遊部: 3.691692 檢票部: 3.698008

百達旅遊

3-688185 5-257071

台日韓大馬曼星

特平機票

1230

1130

2850

5

$3190 人觸,送恢生賽

泰國

5 $1700 酒店十早餐$200起

日本

筑波博覽會

$3140

704黨汹韬韬運輸

德祥旅行社有限公司

具二十年歷史責任信卓著

中山温泉長江樂園

天天出發

$ 388 元起

質量保證·特價酬賓

辦理國內外簽證。代訂世界各地酒店及機票

尖沙暇会巴利道25號長利商業大厦三塊

3-664203-6

·5-447821 5-447301

新達中選李寶椿大厦805 室 華麗假期 天天出發

(機票+3晚單人房十送3早餐十接每位$1150 (機票+3晚雙人房+6早餐+接機)每位$1020

全程住宿台北觀光級華麗大飯店 台北李慶大飯店 $115 高雄白金漢$160

四天$1700 七天$2400 八天$2600 星馬泰日韓各線旅行團 代辦台證、平機票、各地訂房、各國簽鹬

db820 本.1490 1750

尼拉

夏威夷

1800 三藩市 2050 洛杉磯:2050

EZ170NO

2830

星加坡1930

多倫多 3490 2460

|台灣旅行團

代訂各地酒店

總公司:中譏我能苦行大厦 分公司:尖沙咀北京道571001室

值得你信赖及推薦之;

韓國大觀遊(全程單人房) -

4天(漢城、華克山莊)$2890一一至五、日,

5天(漢城、江華島) $3190

5天(慶州、釜山) $3390 四

HK $300

酒店訂房服務 天天接受訂房

菲律賓 韓國 萬茂斯 HK$180 鄉村 HK$210 高座娜 HK$280 馬尼拉花圈HK$300 總統 HK$280 嘉來登

世家 HK$300 文華

2 巴喇沙 HK$490 凱悅 新

$510 羅HK 喜來登 HK $550

機票十酒店

天天出

日本 新橋第一 HK$4001 「銀座第一 HK$430 BOT VE MANE BOX COHK $ 380

寶通旅運

3-910377

3-969861

台灣渡假團 歐美旅行團 四天$1498 移民探親

天天出發

中大旅遊

H431331-3

珠海、中山 深圳灣遊樂場

兩天遊 平日:438 假日:498

蛇口、香蜜湖

平日:395 假日:435

兩天遊 平日:385 假日:415

澳門 特惠套 每位只收250 酒店十船費十接送

·機票特平發售 曼谷芭堤雅 韓國豪華團 七天$ 2630 四天$2700

逢 六出發 商業全程單人房 台灣海話180泰證100蓁加燾俷機還 台北機藏十酒店十楼送$1110天天出

彌敦道六五五號胡社生行1412室

G

咖啡

豐盈旅運公司

3-802108

3-802091

廈門、漳州,五天六天

武夷山、廈門、集獒、泉州九天$1988 媽嶼島、潮州、潮陽、汕頭四天$698 以上三耕看期優待師生波100家屬波70 全程觀人數鳥、塑耀密、贾冰船、包括南奮陀憲案、海鮮風味 石人起可包團自定出發日期,回程可停留墚隷f錄撮期五山糠)

古浪嶼 墨美、泰州 $988 $iles

|桂林直航酬賓

凌雪岩、陽春四天

$.698

·梧州、封開謝期五

四天$1388逐星期三

旺角彌敦道749號欧亞銀行大廈8伤É

健的旅行團

$338

$228

珠海石景山,中山溫泉,長紅品 獨家夜遊石岐、翠亨村、澳門。 足2日辦,早去晚返,食4優,脆肉鯇魚 全港最平!最頻13日遊$448 天天出發

澳門凱悅大酒店 HYATT REGENCY{}MACAU 「雙人的士高 富杂

雙人鍋專浴 $80 矓的香港特約代理 ̇雙人應英中心 $80

鈁航糌邂徦顒遊S4993起澳航澳洲精華遊 $6990

骨酞斃加縦销濋$4290超捷旅假期澳洲S $69起 县航天地柔加遊$8900起 日航天地日本濕 $3950起: 新航獒洲籲閉在$6390起 菲航假期菲島遊 $1790忌 西北游加羯蘸雄$8495撥壟航威黑軬谷滋$2270起 加拿大粒期$7490起租密假期星駕遊$3299元起 自在不敢大精液$6295起在本筑波迪士尼 $329日 原航歐洲假期遊$7380起 日航天地台灣 $1.770起. 徕旅假期歐洲燈 $7990起 代号:COSMOS, GLOBAL ∵英航鵝竪歐洲游 $7980起 欧洲INSIGHT, CONTIKL

歐洲亚游 $7995起 - `GLOBUS, TOURS:

De mjet kr 100W & KIU 1120-1122

2順通 旅行社

| K 315646 K302556

香道 台北四天團 $1388 银行 「费 曼谷五天團 $1728 除程 韓國四天團 $2498 带表 特寫

韓台六天團$2688

全備 康宗

日本六天團$2898 旨日台八天閣 $ 2988 程索

泰花田酒店The Garden Hotel.

$260 $220

半島集團經營、黃州最高級、共1146間豪華雙 騎,離火車站五分鐘。

爛廠蕸582 信和中心地庫商店B2)

全美旅行社 3-917311-3

代理世界各地特小機票代江酒店及

韓國專線權威 漢城四天豪華團| 機票+酒店三晚 $2700起(單人房) $2300 起(單人房) 濟洲島四天慶州釜山高級團 $3150 起(新行程) $3200起(單人房) 代理韓國名級酒店特惠中華國泰大機響 韓國旅遊提供最佳夜資料行程多種選擇

九龍旺角亞皆老街39號金山商業大廈17字,

旺的運輸署褶上

06

金門平價機票 3-319151 發打士街栖裕太原20字

來回

單程

台 北$ 840 三藩市 $2100 高雄 $ 840紐約$2850 樑

安:$1130 溫哥華 $2800 親檳城$1950 倫敦$2400 移東京$1420.

辦各國簽證訂房

荷蘭$2450 民大阪$1420 雪梨$3500 平韓 台$1800 菲律賓$ 810 訂 票、星架坡 $1950 星架坡 $1300 房

特快台證全套十次$150

康寧

3-320941

3-323419

|英航歐洲精華遊$9150 澳航澳精華进$7290 |西北美加精華遊$9090 韓日八天縱橫遊$4490 日航夏威夷波假 $3890 日本東京迪士尼 $3630 代訂各地機票• 酒店·特快簽證 韓國漢城渡假團$2700 星馬泰豪華團, $4399

·全台灣阿里山團 $2450 泰國曼谷芭堤雅 $2270~ 台灣四天豪華遊$1770 菲律賓碧瑤豪華團 $1670

WAGEN BEINGUR dy N°2 MIN

4243 2

台灣百貨 包賺·包收包退,

菲航假期

$2090

宿霧市(CEBU) 馬尼拉天團

六人 $2290 來回乘搭菲航廣體內陸客機 逗留宿鞣市二晚三天 住宿馬尼拉最豪華之牛黛大酒店

菲航機票十馬尼拉花園酒店住宿 四日三晚 HK $ 1800 天天出發

请问各大旅行社或菲律出航空公司查詢

ZASAMIA : 5-263011

利華

3-560206-7 3-306331 -4

·自置物業儒㩒司貨

炱環亞大飯店

四天$1780 天天出發 漏、轍航或日亞航苣北來回歟類,若機搭體泰

烛牆與加$300, 冷兩人住宿一路、若單人住宿者另加$600 用F微端-酒店接機或送镪一殺雜費·

御天自助式歐陳式及中戏 早毅 包

防

水真府及戳迎初尾酒款品?

海房間需拒汽水飲品全免 怕

免置使用游泳知及露天花园,

8踞期住銜,轟陳$500 (聚錢人房間價)

歡迎信用卡、发热村大

硅油效1636銀行中心905室 自霞分行:星光行752室