1985-06-10 — Page 9

CAR

一期星

日十月六年五八九一曆公年四十七國民華中

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁一第張三第日二十月四年乙

育體僑華

上半

精工加賀夫(中)推進,遭受俠士球員前後夾

法國公開網球女單決賽

艾華特超水準

育

六度榮登后座

第二屆亞洲桌球賽

港代表郭軍城掄元

八法新社新加坡九日幣)香港選手郭城,今天在此闢奪得第二 屆亞洲桌球錦標賽冠軍。

,在今天决赛中-第五種籽郭軍城,以八比五鍳收獼品的次机好泰

曾經是此賽七四、七五。七九、八及八三年冠軍的艾華特,在決賽 前被大多數認為不是硬朗的拿 杜落娃對手。決賽前說人均未失過一盤。 透是兩人交手六十五堪以來,艾華特的第卅二場勝利。 天氣陰癌使紅土塲地慢重,廿八歲的捷克出生的拿華社露娃花了將近 小時才能習慣。 第一盤 她在馬拉松式的對打八搓波)中落後客比三局,追成三比 三平手,之後又柠三局,只取過三分。 艾華特不断引誘對手上網,然後雙手抽拍打出越身球取勝。 拿华社落建一開始就手風不順,讓艾華特領先三此一,退 第二盤 **時太陽終於冒出來把黑雲驅散,拿華杜露娃的處境似乎亦好轉 ,在第七局時,艾華特有兩個機會打到五比二,但對方反攻得手,施展沿 艾氏稱拿華杜露娃仍是世 雙低球。引對手難位,然後看準在網前截擊。

全港拯溺大會操水上安全運動主席方德福陪文康司

·終於打到加分决勝局,艾華特心情有些緊張,雙失強,對方以無比 界第一女網手

一領先,雙方在網前互相叡擊之後,艾華特追成四比五,但拿華杜醛娃終,班禮士伉儷檢閱參加隊伍。 於再粉最後兩分。 八日寇 ] 艾布特今日在决赛中以光輝的三盤爭奪戰,

最緊張刺激不過了,和前兩盤一樣,又是艾華特以三比 第三 擊敗事華杜露娃,創紀錄地第六次贏得她的法國公開網球女子單打鄭德。

一局領先,對手追成三比三,艾華特又以五比三又超前在 艾華特,卅歲,二號種子,以兩小時四十分取得六比三、六比七及七.打成五比五時,戰情逹到白熱化,艾華特發球以〇比四十殿,看來對方可 比五的緩和。去年·她曾大敗給世界第一的华柱露銈六比三度六比一。 作更大開頭的突,但是贏過女單十六次「大滿貫」的艾華拖以豐崙經驗 湛次出旋表示艾華特成局取得大次法國公開賽冠軍的第一位女將。澳,沉,終於七比五完成决定性的最後一盤。

洲的史勿芙葛德在一九六二至七三年間氫得過五次,而波格在一九七四至 八一年回贏得過男單六次。

明日(週日)的男子單打决赛,由韋蘭特挑戰蘭度。在麥恩萊被挡出。

局之前,黑市粟倒高達港幣三千元,但現時已降至五百元一张

世界網壇兩女傑在打完最後一分,互相擁抱時,全場一萬六千靚米起

XXX'

XXX..

2. XXX -

立敦举岷好。

足總盃準決賽爭持激烈

°俠士勇挫精工

南俠

20南華淘汰愉園

香港及九龍兩區, 欲 加者可到香港灣仔道乒 乓總會報名最多每班四 十人云。

攀住

(路透社巴黎九日道)今日進行的法國公開網球賽最後一大因雨而延

在羅闖·卡洛斯场十二年打過六十一仗,只敗過四次的長異紀錄保持 遲開始。 者艾藏持在賽後說:「這可能是我打過的說硬一仗。」她對冠軍大热門拿” 今日的決賽項目,先有女子雙打及记合雙打 - 此兩項决赛均有哀半杜 彰杜宾娃讚賞不已,她說:「她在場上的確大將風度。她仍然是世界第一,露娃參加。 ,坐擁打 她是無限興奮與刺激。」

由衛冕的捷克蘭度對八二年冠軍的瑞典韋蘭特的男子單打决賽,原定 答容滿面地站在身旁的京案杜兹娃說:「眞凸難爲倩,總有人要打至於國際時間十三時十五分八當地時間十五時十五分,太港時間週日晚九時 我。」不蠢,她立即補-

櫫,她很「愉快」被一個進權傾得的對手戰勝。 十五分) 她向歡呼的羣衆將口說:「只要我打網球一天,我就要參加我的比

俠士奇連南華麥格夫黃福榮建功 星期四晚上八時政府大球塲決賽

十日(星期三) ·光些對東頭村。八時 髙士威塲,七時一刻, 华,威氏對黃大仙。 安冉對九葉。八時半,

十四日(星期五) 金鷹對港靑。.....

高士威蜴,七時一刻, 十三日(星期四) 大 坑東源,五時中,整頴倫對安靑。八時半, 上野鐘聲,水就對历 金鷹對帝國。 。七時一到,高士威塲

大坑東塲,五時半,華 興對織,港靑對光華。 十六日(星期

全港拯溺大會操拺女子隊操過檢閱台。

「中級盃乒乓 今續有三仗 吳總會主辦中設

旺角,五時半,九果

十五日(星期六),對威士,

(特爵》俠士及南菜在作午舉行的足總盃準決賽,分别淘汰精工及億國,將於星期四晚在大球 乒總市局辦 則以二〇擊敗癒圈。入場觀衆一萬六千五百五十九人,門券收入五十三萬二千八百七十五元。 青年乒訓班

塲爭奪本屆足總盃錦標。俠士開賽後僅兩分流,奇連柔媽岳接球甩手,門前射入陶法精工 +

市政局與乒總合辦

,精工之敗,可說是球員太疲倦所致,加上昨午天氣炎熱,邦迪及加賀夫的演出大受影响 米弯因傷能動,攻擊力削弱。上下尖坜結東前,胡國雄一脚及邦迪一頭未能破網,可說球運不濟,第二期男女子靑少年乒 ,例士領除余錦基賽後稱,精工球員疲倦,而且大戰連場,可能將重心放在亞洲超級球會盃賽,一乓球訓練班,年在十三 因此叫來似乎有所顧忌。俠士賽前-

滿信心,估計將會與精工射十二砥分高下,現在勝一比,是一歲至十八歲青少年可參 一個意外鶩務。

侠士勝精工一比。

開賽僅兩分鐘,黃金福大脚開球門球,落在前場右翼位,韋基斯吊入中路,曾 上半場

延輝左脚射遠柱,陳雲岳紙地撲球凡子,彈出不遠,奇連「執死鈎」射地破網, 被上一比〇領先。精工失球後猛攻,有數次機會扳平,借球運不濟。十三分鐘,胡國雄開出左角 球,邦迪接應近門頂入,球證到推人犯規在光,精工吃「詐糊」。十五分鐘,加賀夫中央突破俠 防綫,單刀理門,葱花中射高。上七分鐘,加賀夫不服球證判决,與其爭執,被罰黃牌,卅分

乒乓我今晚有三仗在 灣仔道乒球室舉行, 七時東山對乒之友,胡 聯對美聯,民安對橫書 加,七月七日開課,今一都是免費歡迎參觀。

夏令盃足球賽

本週秩序排定

(三)

西德甲組足球聯賽煞科

拜仁八度奪標

不來梅連續三屆亞軍科隆獲季軍

八法新社波恩八R 賽敗於阿士東維拉後,一敗於愛華頓,失去第一 一將於明年捲上實來。 項錦標,然後,在西德 拜仁 慕尼赫以一 拜仁的唯一爭幕對一盃决賽不敵烏嗨根使 比〇草散降,手不來悔,在賽前以兩雙料冠本美夢破碎。 華足聯會市政局合,他對威氏,帝國對光華 | 班除賓士坡後,第八次 分落後,作客多望特照 令我仁肯定捧盃的. 一辦夏令盃足球賽,初賽,永就對凛然。旺角塔|奪得西甲組足球聯賽 〇二,一連三季獲得一球,由卅二版的錢將

• 尼斯在四六分建功

,精工露世勳與俠士奇迹半球起衝突,俱被用黄牌。精工在四四分娩門前再次失球,當時邦迪在左一秩序正加緊進行,本酒,黃大仙群中雙。高士,這車。但這塔勝利,後這東。 威斯,七時一刻,東頭來證實是多餘的

翼位近底镂吊入,黃火木頂球 後,落在胡國雄身遠,胡國雄六碼貼第一時間挑向球門、中和奔出 門前混戰中,胡國雄得再射出底淩。上半場,俠士一比〇销先。

下半場,吐蕃散入替獵力健。四分,油門則須在,潮涵推倒掛金的出。这份 鐵,撘滿祥傷出,盧福共入替。十二分鐘,陳發枝交右、邦迪斯入門前,陳發枝校 應射高。廿二分鐘、邦迪左底綫前頓門前,惜無人接應,皮球習出右底綫。廿五分鐘,安德遜入替 李偉尘,最後十五分鐘,粘工全軍反撲。卅二分鐘,胡園地左路斬入,陳發枝衝門來遲一步。卅七 分鐘,精工近禁區右轉位米 - 胡國雄斬入,黃金福打出解園。卅九分鐘,精工再失扳平良機。當 時光由中場大脚吊入,經過俠士後衛,邦迪門補左路銅頭一樁,皮球直飛左上角,黃金福飛盡拍 皮球- 中門柱後再出,邦迪正欲加一脚+黃火木快步出解園。四十分鐘,胡國雄開左角球,黄 金福拍出底綫。加賀夫開出在角球,門前頂斜,完圾,俠士以一球淘汰問工。

南華勝愉園二〇

另一場足盃總半决赛——南,雙方發力相將,而昨日同用用守戰術,故九十分鐘| 的比賽中,大家都互有攻守,只不過南华下尖譪愬一球十二碼先開紀錄,十分鐘後僅趁你與全力反 攻以致後防空洞,幅榮一脚射破網,南華結果以二比〇力克換國出綫。做媒偶有威脅性攻門, 但亦未能把握機會。

十分鐘,南華黎永昌於對禁區與陳世九爭頂高球時,不慎撞至破血流。三 出十分鎖,即右邊角球,劉榮業析中,陳世九頂出,拉南截得大脚交至前面柏斯 座,帕斯堅闢右路推進,底綫前析中越困而過。卅八分離,拉南與吳炳南爭接高球,被對方踢中府 脾!球證張園擘立節吹罰憶。南華禁區邊緣得球,萬華大脚傳入禁區。柏斯图左邊迎後趕上 用脚內檔托商,馬必雄及時飛身將球出。上半湯雙方各比买未分勝負。

南瞵調入黃福榮替受傷的水區,經過敎練教路後,下半場開賽初段改 變打法,以快攻突襲南華防撬,一時合南 後防阵脚大亂。一分鐘,李奥禁區中 路十八碼接球即剔後給葉夫,韋夫地注射向龍門左角,黃文財一抱入懷。三分鐘,阿榮業左路推 進,至底錢傳中:草夫門前蓄勢以待,將球盤向龍門左方,黃文財一手接住。兩分鐘後,劉榮業菁 汰策劃攻勢,沿石路推落區錢,被對方後衡力壓下將運抽後上的姜榮耀,再沖淼禁區邊垂的媗鍵德 ,茹扯站第一時間軒至左邊,李奥街頂球,幸黃文財快一步以手她解圍。六分鐘,姜榮耀禁區連 過數關後起脚,黃文財封位及時將球发收。甘一分鐘,余萩開右角球,詡榮門前六碼點頭油 將球盡出右邊門柱。廿五分鐘,滿左邊近底綫得界外球,她健葱大力將球吊入禁區,李奧頂後, 顧外柴頭舘解困不遠,草夫右脚拉弓動射出右邊店锁。卅分籬,南華萬福榮左邊右脚內彎角球,柏 斯與保榮門川爭頂,混亂中張志德起调省中梁帥榮古手,醫被判罰十二碼。麥格夫起右脚射 宮「向龍門右上角入網,南華一比宅船前。此時離完圾還有十多分鐘,徐園爲平反敗局,球員蜂湧至前 牛摄。卅四分簸,拾回纸國斯入啟姜榮,南則派郎柱盛入棒駱德輝。卅五分䲁,憶園再 林堅錄,換入梁能仁,希望兩名老將在此危急關頭龍替極向追和。完場前一分鐘,南拳譯齦華左路 推選,輕輕撥櫙給柏斯噩,柏斯堅中腰傳給揖鹜榮,黃藍染球不着地起脚向右方抽射掛網,奠定 南華除林建岳表示:今仗南華表現非突出,但在酷熱天氣下作賽,能有兩球牶娠已經感 到滿意,週四次對俠士更有信心,相信供士一定搶攻而不會死守的。

·楹園敦速盧德與認得今次國受挫,完全因爲球證偏瞉南華所致,尤其是該球十二碼。球證 備帶南華,令該除球缺乏信心攻門。 侠士

黄金融 黃火木

韋基斯

蔡偉文

黃文財

南華

全森飞糖

拉拍

特

精工

麻酥酥池

九榮華南

鲜球極技

韋茹林

健

耀夫德偉

胡陳選

秩序已公佈女次。

十一日(星期二) 一村對保費。八時半,雅 大坑東場,五時半,一對華興。

拜仁本季一度有望 拜仁慕尼赫自從八|三料冠車。首先,在 一至八二年度歐洲盛次,歐洲盃賽冠軍盃準央 像園前臻劉榮業在南華後衛力壓下, 仍能於底淺前析出。

4 當時在另一球場作賽 的不來梅,仍與對手打 成〇比,該源首席射

手禾主因傷缺陣。 :當舒在在六七分鐘 替多特先開紀錄後, 拜仁似乎可以穩奪冠車 e瑞士國迪艾里七分鐘 筏再添一球,使多特 撲殺成功 5.

曼海姆作客利華古

|妥輸一比一,合他們首,十分飆,被利浆古遜森 大登軍歐洲足協杯的希的好特伯加及菲斯速入 望破滅,他們艇須再婚兩球,直至八二分镫始 一分,即可成爲出席斷|由塞蘭尼斯追成一 洲足協杯四線之一。他

在榜末,比路雖 一們的敗北,令身經百戰,然主塲娜烏甸拫一比 的漢堡隊出箋,後者作,下季仍可能與卡斯界 |客史浩克勝二比〇—以希及實土城一同降落乙 得失球率壓倒曼海姆。組。比路郭須與乙组季 曼海姆在上半場三一事作生死戰,勝

上半場

下半撼

福建女廈門男

日

蘇女排連勝

至於昨日男子雙打决赛,澳洲的艾葉信與華城以六比三,大出四、六 比七及六比三擊敗以色列的奇利丹斯與瑞典的西蒙信.....

本隊六次

〔法新社東京九日電)到訪的蘇聯國家女子 排球隊今日在此間直落三盤擊敗日本對手,連橫 第六次衆敗日本國手。

蘇女排今日在滿座的東京體育館內以十五

十一,十五比十三及十五比十擊敗日女排。 在下季打甲組。 三球,保路西亞瑪以

分列第三及第四位 及可音欧洲足協杯的

兩排球隊訪港小选及優西亞,伯對

今午的六個入球有關

:中共女子排球勁旅福建除代麥前往萊國作賽 但科隆希望忘記作客 ,將于六月十七日經港作一場比賽,該晚七時在|沙羅幣時如何大敗。比 九龍伊舘與港除對壘,門分收廿元,學生蒸五六 元,紅阱可幫話:〇二九三脚。

T阿羅夫斯比校地

·艾福建省厦門大學男于排球除蔥畫七月一日的兄弟,科隆及西德聯 來港,與浩大,中大,理工學院排球獄友賽,以賽首席射手K阿羅夫斯 提高香港大專學校對排球之興趣。

发現更佳,他今午獨取

世界盃足球熱身賽

31 巴西擊敗智利

巴西領先三比〇智利魯尼斯破蛋

∴一路透社巴西八日電)巴西除在薛高的帶領下,今天在世界盃足球熬 奇賽以三比一擊敗世和。

前世界盃冠軍巴西緣,上半場大部份時間使智利備受壓力。五分鐘 薛高接愿維拿度的傳中球,射破門將羅渣士十指關。

結束前,巴西隊再入一球,當時右後衛瀧度君見雞楮士失位

,大脚吊入左上角。

·四分鐘,薛高禁區內接應中鋒卡維妙傳,射入個人第二球

當巴西隊敎謙桑坦傘調入數名後備,使智利有反撲機會。

智利終在七六分鐘由後備鈴將魯尼斯蛋,巴西門將城陀犯錯誤失守

影評指出彌座原因

喜劇效果更上一層樓

「洪滨水忌戴遊

品戴辦瓶花

三三購和法蘭克福。: 史特加下季將由南斯拉 上屆盟主史特加, 夫人巴城任領除他帶領 「作客卡斯魯希打和!比- 維也納迅速除聞今年 一,觀衆祇有七千人。的歐洲杯賽冠軍杯决

法國盃足球決賽 摩納哥挫聖捷文

〔路透社巴黎八日,有乎名來自四個 维摩納哥在此向舉行 家的國際球星助陣。其 的「法醒盃」足球决賽中一名中锋丽德尼,於 中,以一比零險勝了聖上半場十四分鐘射了进 「捷文,成爲五年來第二個決定性的入球。摩納 次赶上此項盃賽的冠軍 哥上半场控制了中场攻

XXX

法國總統米特蘭和

「壺座。由於兩隊寶力不勢,聖捷文下半場雖力 摩納哥太子雷利亞亦親 盛門一打始一區參觀進塲决長,入場 摩納哥陣中猛將如·終未能把

歐洲會際田徑大賽

昆朗竿跳表現出色

牧八日:手杯加。

中共全國田徑錦標賽

上海朱紅揚

標槍亞洲新

一擲飛越六十三米零八

八月在羅馬,項目千五米,結果 世界紀一失望,奧運冠 朗人一出個人最接

【特訊】抻新華社上海九日電;廿一放的上 海選手朱紅揚,今日下午在此固虹口體育瑪舉行

一的一九八五年全國田徑錦標賽中,以六十三點要

成三分四七辦三年

八米的成績,創下女子標槍的亞洲紀錄,難紀錄 大出色的一面爾在A組勝出、壓倒 六十一六四米爲中共選手唐團麗一九八一年六

【適位出三歲的法國一流,足朗領導的法國寶,西班牛的阿薩瓦及億六月七日所創。

經賽中,有懷一會紀錄 界紀錄的成

1米,車會獲得先,以一分一秒感萬同,日組冠軍 遷到意大利米蘭奴。 奧地利蘇亞成捷,成績

近三秒。

|

滿大

早請映天五第

·截圖舉禪卡與三本笨

搞笑喜

預料有精采演出的一落級

城火

林慶龍與發

林正棨 蝙鮞主會

表世度本柏大家製

■雕淬帆

新紀錄。

·痛和族黃南一

·史淚的難半朧

*慘血民島中

朱紅撝在今日决賽時第一次試

元彪

曾志偉

血尿烽澄。楼仇道風 河山火灾子饑下欧

正天去不意求

x劃家榮 洪金寶線

定請擠避

座

嘉年 四點塲

雨后 海城加

有 ⊆ 賨金 光南京國好好紅麗嘉海⌋帝嘉皇皇

越映越勁睇好戲行好運

菊地留滅志生

●看觀宜不邐兒

UA6

南灣