1985-06-10 — Page 2

日二廿月四年乙夏 頁二第張一第

WAH KIU YAT PO

A

1

報日僑華

一期星

日十月六年五八九一曆公年四十七國民華中 版訊電

今年三月改變辦法以來

廣東各地人民

外幣存欸激增

外幣存款以港幣現鈔佔多數 連同特區達一千六百萬美元

《特汛》廣州九日消息:廣東省今年三月究行外幣存獄沙存处取 新辦法後,僅一個月時間,各地區戶已由以前的三百零六戶發至一 萬五千多戶,但不少居民仍對外幣存款辦法有疑团。在這以前·外幣儲

·戶只能支取人民幣本息。今年三月,廣束,麻江、上海、北京四省市 首先實行外幣計存鈔取,並以外幣支付利息的新辦法,廣東省外幣儲 戶顯著分,總金額遠六百六十三萬美元(包括特區境內居民外幣 存驮一千零七十五萬美元),而去年底外幣存歎總金額只有十七萬五 千美元。廣東居民外幣存獄以現鈔爲主,並以港幣居多,在存款總額 中,外幣現鈔在欸佔九成九,其中港幣在欸佔八成四。外幣存数以 大額爲主,全省平均每筆金額四百多美元。至目前爲止,前來辦理 外幣存歎的還未發現外,我中國銀行廣東省分行存匯處負責人介紹 ,目前廣東省外幣戶只佔持有外幣居民的極小部份,原因是他們對

·此項新辦法有疑慮,拉心以後有變。擁有關人士估計,現時廣東居民 持有外幣總額達二億港元以上 目前中國銀行廣東省分行只辦理外幣 定期在歎,分半年、一年、二年三個檔次,存欸利息按中國遠行總行 公佈的個人定期外幣存款利率計付,略低於港澳地區銀行存歇利率。 廣東省外幣儲戶存半年期的佔百分之八十。目前廣東省辦理外幣鈔存 鈔取業務的僅限於中國銀行,另一家專業銀行 工商银行也在出 、佛山、順德等市縣試辦此項業務,但尚未經外匯合囓局正式核准。

便利中港旅客出入

羅湖口岸聯檢大樓

六月十四正式啓用

原日羅湖橋六月十四封閉

胎墮止禁否應

票投民公士瑞

利權命生類人定以

禁公

止民

物,則可在任何角落通

·過麥克風向各層接呼唤 聯繫。此外,整座橋裝 有中央空調,電腦自動 電話-開路電視及應急 自動轉換供電系統等軟 先進設镳。據介紹,該 摟將比舊口岸聯檢通道 增加一倍的檢查能力, ,每年對出入境旅客的 檢查能力可達二千萬人 次。

舊羅湖橋 仍有用途

今後,舊羅湖橋將 主要供過境耕作的農民 進出,以及中旅社托運 行李過境,新聯檢大樓 啓用後,仍需繼續建設

北京總理趙紫陽抵達恩,展開官式訪問西德行程。趙總理與 德總理高爾熱烈握手。(路透社)

· - 如建一條二百多米長 的隧道直通火車站等等 。整座攜帶到一九八七 年才能建設齊全。 趙紫陽與高爾總理

今日第二輪會談

將檢討國際形勢 西德協助大陸學生留學西德

趙紫陽西歐三國之旅 李學明

事實上,近年來,中國與歐洲經濟共同體的能源開發、舊企業改造,食品加工以及人才培訓 貿易關係,不斷發展,去年的貿易總額已達五十:等各個方面,西歐國家同中國合作的前癈非常廣 大億美元。 在共同體成員國中,西德同中國的經濟技術

·在七十年代,衆中國沒有邦交的西歡家均

以總理趙崇陽爲首的、龐大的中國代表團出 圓滿解決了這個歷史遺留下來的問臚-簽婿中英 合作發展較快,已成為中國在西歐最大的贸易伙 一為英國、西德、荷蘭,這次長達十八天的西黨三「聯合聲明」及互換批准書之後,越紫陽是中國 件,去年雙邊貿易額達二千一億四千萬美元,佔 陳之行,可以說是今年初以來中國最值大的一次 第一位高層領導人往防英國。

共同體同中國貿易額的百分之三十八點。 ·先後與中國建交,建立了良好的政治關係。但是 外交行動。

·倫敦外交界人士盟爲,超常隔和戴卓爾夫人 荷蘭同中國的經濟貿易合作,也在繼續擴大 在經濟貿易關係上却没有取得相應的發展。在中 趙紫陽此行,由田紀雲、吳學謙、周南陪同 都談到香港問題,相信是爲雙方切實履行「聯合

國執行對內搞活,對外開放的政策以後,如何進 ,還有國家計委、經委副主任以及對外經濟貿易聲明」,保証香港繁榮和聽定,而進一步交換意 .; 但是,從西歐同中國的良好政治關係和形勢 一步擴大中國與匹敵的貿易,將彼此的經濟技術 那副部長等人,容鼎盛,涉及經營事務的官员:見。

發展來初,雙方的貿易和經濟合作關係邀大有牌 合作酒力發掘出來,便是一個很現實的課題。 多,被視爲是一次「務實」的訪問,也因此而引 其二是就東西方關係進行磋商。兩國在許多 我的餘地。歐洲共同體對外貿易額約佔世界貿易

由於香港問題得到圓滿解决,中國與英國的 |起西歐國家乃至國際間的重視。

重大國際問題,観點幾乎一致。

總額的三分之一,佔西方世界貿易額的二分之一 關係當然更加密切。西感是中國在西&最大的议 是三是討論中英瑾資合作問題。據英方認爲三,然而,去年共同體同中國的貿易額在共同體外 易伙伴,經濟技術合作發展較快。中英之間,中 , 中英兩國近年來賓易数字不算太理想,就以一 貿總額中所佔的比重選不到百分之一,雖然太低,國西施之眼以及其他西歡國家之間,合作機會甚 趙紫陽西歐之旅以英國爲第一站,理所當然 九八四年而當英國出口中國的数额爲三億一千七 中英兩國在友好合作下圓滿解决香港問題,使 百萬英鎊。而英國從中國人口的數額則為二億七 「中英關係進入了一個前所未有的「蜜月期』。英 千九百萬英鎊。英國既遠遠不及日本及美國,甚 威隆重迎接趙紫陽的到訪,官方提出了三位得 至在歐洲也比不上西德。中英簽署聯合聲明後, 【注意的背景。

·. 兩國關係有了新發展,這使英國工商界期待中 其一是從最熱門的香港問題來說:中英兩國,國的市

多。在趙紫陽訪英國期間,雙方簽署經濟合作協 定和橘能技術協定。這些協定的簽訂以及訪問期 當前,中國爲改造現有企業和建立新企業、間;訪問西德期間,雙方會簽署避免雙重稅收協 新產菜-需要大資金、技術和設備。隨著中國定的接觸了解,相信對推動英國和西德經濟界, 經濟建設的發展和人民購買力的逐步提高,十億進一步發展與中國經濟技術合作和貿易關係, 人口的中國市場需求也將不斷擴大。尤其是在產生很大的作用。

贊成開除格萊怒的人,一法例,大學教員如果不 | 通過玩的高等教育條例 | 兵是在星期六晚獲器的 | 抗的行動升級,第一名 學懂中國人「查三代」

(美聯社瑞士,日内瓦九日電):瑞士

·公民今天就「生命權利」問題展螗投票: : 項投漿决定是否要禁止

| 暫時不准出國。 大接受波蘭人民共和國、黨、團組將嚴密控,但並無說明其他 法國陸軍上校扣作人質 墮胎和避孕。建議中的

自制政府凖一的根本原則,就隨時可制學生的思想和行動。 5 此四人於何處獲得釋。發言人稱,這位聯合 反墮胎法案受到天主教

一品,比前年增加百分之一他行高等教育法例,能被革職。從此,僱用 最近藪店·華沙·格蛋 放,日前仍未洪楚。 國臨時舘的法國佔 徒及保守市民的支持

廿三點四

加緊控制學術音由,提升教員及敎員合約是|斯克·克拉科夫和沃沙 〔美聯社貝魯特八 海南黎陸軍民兵扣作人 投票在瑞士的廿六個州

「制大學當局的自主權。續期完全是政治標準第 克沙市,大學生們紛紛一日電)一位聯合國發米 對時正談判釋放聯合國 舉行,冼土全國約有四

目前,放棄各大恩的第一;學術能力第二。今集合,反對修改商教條人報導,南黎巴嫩爾於維持和平部隊的芬蘭 百一十四萬選民,投票

一導成員,不少是支持號後,波蘭學術界,將是「例。

星期六晚釋放廿三名被兵之事。該未有發表姓 時間由上星期五至星期

一關團結自由工會的。一,政治掛帥了。.

不過,波蘭賞局觀;綁架芬蘭士兵的其中三名的法國上校,係聯合 日。支持這項法案的是

然已下定决心要加强對名,但民兵的司令稱其「國部除的一名高級官員 天主教神父,反對選項

知益分子和大學生的控一他的人質會繼續被扣留情。南黎民兵現正扣留计, 法案的包括瑞士政府,

慣,不會對知識分子與,以吃什葉派回教徒柙 一名芬蘭卡宾中,其中 國會及基督教教會。支

放他的被俘民兵其中的「名爲少被,兩人爲中 學生的抗議作出讓步。 持者表示要停止所有,

(美聯欣、法新社」總理府獲續散迎。】 高爾在會談後表示:西

波蘭大學生說:在 如果是這樣; 今年九月

十一人爲止。在淥拉維尉。發言人說,法國 將事件,除非是爲了挽救母體的生命,還禁 、路透世被恩九彐電)名政府發言人稱:高爾·德商界將提供獎學金,軍及亞洲發展的意見。 波蘭約濟學家賓斯基 波爾各大學,蘇區組織 新學年開始,波蘭學界 夫,以色列還台於較早上液,孫聯合照維持和 止使用子宮圈等避孕物質。

中共總理趙紫陽昨日飛 對趙紫陽表示;他此行]供一百五十名中國人在

同時:趙紫陽今日在倫 【出:一旦修訂高等教育一向没落威信。但一旦會出現新的衝突。 |抵恩訪問八天-其一使兩國有機會改膂經情 西德求學十八個月,首 執表示:中共願意撥出 * 原來的口岸及分道進一,即通過四百米長的有 西铯料將簽訂一項協助關係。官方人士稱:兩五十名學生將於本年

大學督局的自由槽上

中共希望 大量輸出 核子燃料 巨 「交高等教育部黨組織, 學校黨團

·政府發言人蕉纓夫 那麼,只有政共的擁護 表示:高茗極欲取趙者才能在大學担任各級 向無威信 紫陽對東西方關係,故導工作。九十六歲的

出的。入境旅客從香港運長說,通往火車站。

豆計學雞麵業維酥槍炮料,償付外买模子 以色列保證拯救 一方走過變好羅湖橋後「第三府爲備用憾,旅客,引發電廠的協定。趙紫,要促進兩國間的良好泡簽訂一項非軍事目的,發電廠技術。但他否認

,迎面便是該樓的南附「太多時由此疏散。記者陽處西德總理高爾恐行係。他們將於一下遮示,該能雙邊合作關忘錄,一有關中共會儲存外國區 「法,必稅商店零設施就「走上第四好,只見各種一首輪會議之前,在波及,繼續進行政治討論

在這裏。往前走,到廣 接台比一下二層的多! 州的旅客走底下一歹河,據稱,出境旅客均由 道,來深圳的走第二層此通過,貴賓廳設在第 。進入聯檢大鄉後-華 十Î琚。 「億,外國人和持有中國 [特]]深圳九日一外事的官科告訴記口 岸的中外旅客每天均 護照及往來婆快件者 消息:日前記者來到深者,從六月十四日起,有上萬人次。 |在大廳東西兩側的通道 圳羅湖口岸新建的聯合在羅湖口岸出入境的旅

和檢查台出入境,港澳 檢查大樓,所烘十一各就不再通過舊的湖 外僑華僑

啕胞則在中研衆多的通 分繁忙,工人們在追高橋和邊檢,海關了,改

同處進出一道和檢查台進出。同举 十一屆、面積達八萬多,在選座新建的羅湖雙層

「僑一起间鄉的港胥不會 平方米的大樓內進行|橋和新聯檢大樓進出。 記者在該大樓了解像以前那樣在出入境時 後裝修。邊防檢秃站和六月十三日舉行新橋啓到,聯图大樓啟用後,分開了。 海關等4位正在作最後用查禮後,次日便將封「華港澳同胞和外國人 的清理及搬遷工作。開發橋、台前出入羅湖等均在同一樓内出入境 去月在希臘失踪蘇外交官

建築大樓 耗資億元

這座由香港和深圳

聯檢大廳

原是特務投奔西方

與美情報部有聯絡

: (法新仳雅典九日,希臘下午親今天報導,五月廿五日在此間 失踪的一名蘇聯外交官民其實是一名蘇聯高層特務,他現已投奔西方, 心該報表示,四十四歲的——克漢是蘇聯秘密醫系設在這裏的第二號人 物。卜克滋在一九八二年十一月以大使館一等秘書的身分生在雅典, 內政部官員於十大前證實卜克萊失踪,但沒有進一步透露。「下午報 」引述一個歌名著的消息稱,卜克漢現時在歐洲其地,並將與美麟中 央情報局人屈飛往美國

論社

設備齊全

合建的聯檢大协目前已 一耗資一億多港莞。其外 爲黃瓦難角,一派民 族特色。內部的全部裝 證則基本上是由國外引 |進八十年代新產品、堪 稱中國目前品現代化口 中聯檢大樓。記者見 : 第一,二科的聯檢一一屏樓的天花板內均有 大廳均寬九十米,長六一縱橫交錯的水管有如蜘 十五米,分寬瀾。十一塊網。原來這是電腦控 三個全新驗證合,二十一制的火箭烟霧報警系統 六個檢典通道,以及後自動滅火消裝置。

·面的六十多张海關檢查|一旦發生火災,水就 台一字兒擺開。術生檢一會自動噴水,燒到那裏 疫、動槍物檢疫、銀行噴到那裏。有關人員向 和接待服務等均在此大 記者介絽道說,倘有不 鄉內進行,這將給旅客,法份子搗亂等情况,則 帶來方便。旅客辦完檢有現代化的緊急報警系 查手續後走出聯檢大廳統,如旅客要找人·

保持國際金融中心地位的決心

港府以快刀斬亂識的乎段接管了無力償

蘇製的安園諾夫一一四,被譽爲世界 上嬡巨型的飛機,星期五在巴黎航空展覽作

·示範飛行後,隨即飛返基輔。(路透社)

香港作為國際金融中心的優勢是多方面 .的,而最主要的是地理位置接近亞太區各國 ,完善的交通及通訊設偽,並無外匯管制與 總雕金融管制亦很少。還有,就是高質素人 ,特別是法律人才,因爲進行國際性的借 優活動,非具備這方面的人才不行。此外 香港並客許外國銀行參與本地的存貸業務。 財政司在國際金融會議,一間海外銀行 問題是在第三位之爭,香港以國際金融號之後,而調查所下的結論實在來得過早。 還鷸務的海外信託銀行,儘管投資成票的立 中心地位,從沒有窖望取代倫敦與紐約,現 無可爲諱的. 日本山一個超級經濟大國 在本港申請一張完全的牌照,最主要是能 ̇法局非官守議員認姝是痛心,財政司說是「,在所爭論的是第三位是否已爲東京取代了香,想取得第三大國際金融中心的地位,絕不是 示其資產總值減除對紹項目後的涂值不少於 令人感到唱心」,亦-

份剛示港府對保持香 港,而香港在十年後又是否被新加坡奔去了難事,但日本一直對這個地位不大感興趣。一百二十璽美元,全球約有一百四十間銀行 张是國際金融中心的决心。

第四位,以調查時間而論,日本調查的結諭 新加坡向有上野心,步步向香港緊追,但只 符合項條件,其中更有超過半數在香港開 在「海託」事件發生前幾天財政司選勵,是有存疑的,因調查是在去年年底開始,收要香港保持原有的優點,再配合新的形勢, 其他一部份沒有銀行執照的,便以接受 治孵士出席「國際金融會晚宴致詞時指 回開是在今年一月下旬,那時候,中英協·新加坡亦不易壓倒香港,因香港能成爲第二 存欸公司形式經營。從彭剛治爵士所舉出的 出:「全球最大的五十四銀行,有四十四間 該簽署不久,讓頭推定,外間觀察還未深入 大國際金融中心,自有其獨特的條件,所以 事實,-

份額出世界金融界如何重視再利用 已在本港經營,促使了木港成爲國際金融中,但過了這時期,國家金融界開始有事實 發展成爲金融中心的背琦、與居於第一、二 香港的金融中心地位。 心———-我們中信造全球第三最大的。 現,表示對香港仍然看好。先有日本第二大位的倫敦紐約不同,基本而言,倫敦和紐只要上述的有利條件能維持不變,香港 財政司向二百多名國際金融界巨子這樣,地區銀行的北陸銀行在港設辦事處,跟着有約發展成為金融中心的原動力,乃是來自本·的政制、法制與金融體制,能維持足以配合 說,除了表示香港在轉變時期中與甚至以後 法國東方銀行斥資千萬美元在本港設立亞洲 身內在的族件,亦即英國及美國因其經濟地 這些條件的存在與發展,香港的國際金融中 ,都很有信心與條件保持世界第三大國際金一發艇基金,美國太平洋银行以三億五千絲萬 位優越,本身積累大量資金,成爲世界的資 心地位,亦不會變的。當然,我們不能模脫 融中心,而且似在意反駁日本大藏省屬下的 港元進一步全面收購廣東銀行,英國華槃 金來源中心,再向前推進一步,乃使倫敦及 日本與新加坡的威脅力,且變於越來越多國 國際金邀研究中心」的調查報告。該中心去 西又以三億三千餘萬港元收購香港華人銀行,紐約均成爲國際金融中心。香港的情形則不 際銀行在港展開活動,香港金融服務更趨於一 年底向二百四十六間外國銀行及證券公司進,阿拉伯銀行集團投資遍七億港元收購新冯一同,只是通過外來資金的注入,透過經濟運 複雜,再加以較能的「恆隆」與剛發生的「 行郵寄問卷調查,今年一月下旬收回的九十基銀行。這些事實都说明了國際金融界仍對 作成爲資金中心,再加上地理、通訊及人才· 海託」兩宗事件的教訓,政府應儘速加强管 六份問卷,將香港作爲國際金融中心的重要,香港的穩定性與潛力有信心,在香港發展金的優勢而發展成爲金融中心。正由於送種緣 制銀行,民止過時法例與堵塞現有法例的漏 生,外定居於倫敦、紐約及東京之後的第四·融事業大有前聚。這些外頭 香港金融 故,香港的國際金融中心地位往後能否保持洞,使香港的金融機構在組織上更媯健全, 在世界上的金融中心地位東趨鞏固, 調查; 亦端禔當離的「優勢」能否維持下去。

。 及經濟和金融合作協定期核子廢料作為回報的

•、他亦會與西德商界第一報導。趙紫陽飛往西德 袖舉行勐圍廣泛的會說之前,在記者會上發表: 。在下選較後時,趙彤上述談話。他透過翻譯 陽計劃參觀社塞陌多夫一上我示:「中國希望從 ,漢堡:沃爾夫斯堡

國外秘入框?·技術及 基尼克及巴登——特醫馈。」他表示:「如果 斯州的西德工業。西德 此事能做到,補償貿易 但是繼日本、美國及香港 問即會包含在內。 的中共第四大貿易夥伴「中國製造核燃料,亦 ,去年西德輸出卅億馬意出核燃料作爲補 克〔十億美元)货品往貿易的貨品。」他表 中國大陸,比前年都出示:中共弁未因儲存 百分之八點一。該去 數百年始會腐爛的外 年從中國大陸撥入四料。「中國政府自 億馬克(八億美元貨 無此瓶想法。]

波歷史學家批評蘇聯

被逐出科學院

高教知識分子抗議

(路透秕波蘭華沙一是因爲他發表了批評 九日做 波蘭 共產黨統聯的演說。不過 格萊 治集團與知巘份子似乎妳的同僚說:根本原因 總是水火不容。今年四不是格格批評蘇聯。 月在波蘭科學院工作了 格萊梅是波蘭團結自由 卅年的歷史學家格 工袖華里沙的顧問 被開除出科學院 波蘭,會與英國外相賀維 政府說:將格萊梅開除士對波蘭人捱問題。 |格萊梅被開除出波蘭科 學院後,波蘭科學院與 高等教育部廣大知識份 于提出抗議和表示不滿

準備修訂

教育法例

當局立即通知這些

「知份子拼英;凡是不

就容易實效難料

尚未獲釋芬蘭士兵 確

保聯國部隊安全,而留法國

【時報導已有四名芬薩士 平部隊三人談到小組之 兵獲釋,但黎巴嫩聯合成員,他們自週五以來 國和平部發言人則網一直在薩塔拉村與南 二茗芬蘭二等兵獲棒,黎民兵進行談判。惟今 係在午夜前在南黎巴黨一日獲悉,該法國上校已 的西克村移交給十國聯被扣作人質。立時未 合國維持和平部隊的撼.向法國上校的兩名

·聯合國維特和·部荷 蘭軍官,一爲中枚,一 爲少校亦被扣作人質 5

作為人質 匈牙利大選

〔路透社黎巴嫩貝

重

鮮花迎選舉代表 少年先鋒隊帶頭

美國青年男女婚前

視

調查對方背景

<合衆於美戍德州聖安東尼奧1日電)德州私家偵探社聯合會 天在此固召開會議。聯合會主席布倫發表演說稱:大部份人認爲-婚姻 要幸福·夫婦必須互相信任。不過有些準備結婚的男女,精鬼,嗅覺 靈過獵犬,粉粉聘請私家偵探 未來配偶是否有「不老實行爲」本 坦白交代。這予將結婚的男女跑焉,未來配偶必須和盤托出以往一切, ,一旦有所隱踞不得隱瞞,就是不忠實,既然不忠實,結婚後就會出 現問題。过低一來,美國私家偵探又多一條財路。華倫·我們要

·委託,雖然是多了一條財源,但中總是不甚舒坦。婚前已經不恬任對 方。婚會產生什麽問題,不是可以預料嗎?這也證明,當今的青年男 女精過鬼,不像老一輩男女那麼純情。華倫說:這也是難怪。今天的 青年男女認爲,既然婚姻是終身大事,兒戲不得,自然要將對方調 在得一清整,含糊不得。有些父母獲悉了女將結婚,立即聘請私家偵

·樱壮閂未來女婿媳婦的背景和行郐舉止,希望兒女不要上當·華倫· 的私事探心接受的此類業務,最終結果都不錯,那些男女結婚後都覺 得頗爲失樂-華倫:請私家偵探心調查未來配偶的人士往往比較 保守。他們並不像美國電影電視節目中將婚姻視爲兒戲者。

「此現法例規定角逐每一 東前約一小時,匈牙利 愒席的參選人,最低 國家電視在一項特别

·限度爲數兩名。預料不一映中稱:已有百份八十

一能在星期日下午之前役選民投了。

知遠舉的最後數目。但全國的一

〔美聯社耶路撒冷 | 表示,將竭盡所能,以黎國的時間,但深 九日以色列今日處|礶保該批錢屬聯合國和·稱此舉與此次綁架事件, 平軍中的芬蘭士兵之安無關。不過,具林說, 出保證,要想盡一切辦 法來拯救在黎巴嫩南方金。該批券開士兵是在此事件不會令以商進一 被以色列所支持的民兵上遒五被綁架。內閣秘步延宕最後撤軍時間, 部除拱持之芬蘭士兵。杏長員林對記者證實 , 因爲,以國决定在本月,魯特九日電)聯合國軍 [ 以國內閣在一項聲明中,以國已决定拖延完成由 初由黎種過軍,此項決一方發育人今日報導,在 定至今仍然有效。他又一家南扣留廿一名芬蘭士 正在法國訪問的印度總理拉吉夫(左)

都出而投槃。在投梁洁一關門。 說,以國所謂延宕泰宾作入質的受以色列支一達佩斯九日富匈牙利會的議員。這是一次依| 由法國總理陪同下,參觀巴黎航空展覽,並 ,只是短時性質,並非特的民兵,已將他們與共黨領袖人物與其餘的拺蘇聯集團內絕無僅有

·政官一幕飛行表演。(路透社)

長期展延。貝里斯烤理 聯合國維持和平部線對一百萬計之匈牙利人,遇一之法例以難行的選舉, 上遇說,在今年六

日夜三年時播放淫穢性錄影帶

官员們預言七百五十萬個投票站·於單最大時

·【美聯社匈牙利布一六舉行國會的及地方名的選民將差不多全部開門,經十二小時後才

-要撤出黎境,但至今仍

有數百以軍留在黎境,

對於此事,貝林無作 出解說。

武漢舉行公判大會

南黎軍釋放

聯國四名

七罪犯被判處徒刑

·福特訊)北京九日一外對五名遠法分子實行一暗中販究和傳播至錄

芬蘭士兵一消息,湖北省武漢市昨,分散。本台短評:「打一次片,還著麗發片雖然

天上午召開公司大會, 與違法犯罪分子,確保數量不多,但是危害很 :(合箂社耶路撒冷

依法判處了以營利目 錄像放映業的健康發大,嚴重腐蝕者觀衆, 八日電)此間聯合國消

在淼淼像片的違法犯罪,化的文化寬傳教育工具一心而中,必須堅決取 的民兵於星期六释放计

· 武漢市召開宜判大會 分子。目前武漢市有營之一,近一年多來, 三彩在南黎巴嫩被綁架 的芬蘭士兵其中之四名 業性錄像放映點四百八業性錄像放映發股很快,對於販賣複製傳播至 ;但聲稱在刻被什葉派 「千多個,前一個時期有。據有關部門統計,全被錄像製品的違法犯罪 都除所扣押民兵中的十少數單位和個人,唯利 經過批准并缜取了餐」分子,依法制裁,这是 十分必器的。在搜裡 一名獲釋之前,他們不 是圖攝製販賣傳搖業執照的錄像放映除, 錄製品的同時,我們 「那放共對部份芬樓上計 錄像片,嚴重地腐蝕觀 巴經有將近兩萬假,發 希望有關部門採取有力 兵。南黎巴嫩軍司令拉衆,特别是青少年觀衆 民祿榮放映事業對於建 措施,動呂各方面的力 赫德少將稱,其餘的十 的身心健康。危害社會設社會主義物質文明和貴,開患文藝教育,整 九芬蘭士兵不會受到,治安。在今天的公博大精神文明·對於普及科一育、科普、外語等方面 傷害。因批士兵是黎巴會上,犯罪分子陶冬生學文化知識,幾常衆的錄像片特别要製作適 嫩的聯合國臨時部除。,被依法判處有期徒刑的文化生活,具有重浪,合併少年和免值觀看的 在以色列的聯合國方面,六年,黃立營,被依法意義。目前有少數的盡錄像片,對豐富人比率 消息稱,四名芬蘭士,判處有期徒刑三年,另一法犯罪分子見利忘義 衆精神生活做出贡献。 問:兩件大事總統閦下認爲那一件更爲重要 答:兩件同樣重骅。但我媽得恢復中美正常 關係更爲重要?

息來溉稱,以色列支持 的,取寶、攝製、傳播「腰」,錄像製品是現代特别是青少年觀衆的身

大陸將用五年時間方潤華與卡特伉儷

普及人民法律常識

櫻:〔特)北京九日消息:中國司法部長体瑜說,要用五年時間在 全體公民中基本普及法律常識,從今年七月一日起,這項工作將全面 編出。第㫻在今天上午召開的中國法制宣傳教育工作會議上强調說, 用法律調整複雜的經濟關係是生產力發展的客觀要求,要把法律交給 - 民並使其爲廣大公民所学,使中國出依靠政策辦事,逐步過渡到 比翼依靠政策,又要依靠健全的法制辦事的階段。完成过一龐大的 在傳教育計劃,中國司法部門用了一年多的時間,在各地區培訓了积 共十九萬人的法制直傳質,並依照不同對象的接受能力編寫了七、八

·種法制普及課本,目前,中國省級以上的法制報刊發行整已超過一千 英粉,司法部門人土射,普及法制常離工作是一項宏大的「社會工程 」。近幾年來,中國在各程重要領域已制定法律、法規達三百個。中 ,共中央政治局委員余秋里、候補委丹秦偉基,中共中央書記處書記 *章、陳丕等近三百人參加了今天的會議。據愁,這個會議將制定 中個向全體公民基本普及法律常識的五年規劃,

望展界世

·方網華主席設晚宴夙侍美國 前任總統卡特伉儷,在下偕女兒

:赴會,奉陪末席,只見草各車聚

,紳士淑女,喜氣相迎,一時之

問:總統閣下:可以說明理由嗎?. 善:讃是良好的開端,有助稳定亞洲局面, 促進世界和平。

女星珍芳達家中所養的狗,被四名少年

利用來行,現時被關在動物收容中心。那

一些青年向路人表示,如果不交出錢,便會命

令狗來攻擊。(路透社)

問:爲什麽不見你們美斯选明的卡特小姐? 答:一一提起女兒,卡特夫人頓時滿面笑容 她本來要來的,因為吃了沙律游泳,海中晒初 太大,不舒服,队床休息。'''''''

商:總統閣下,希望你繼續領導美國人民。

問:沒有機會見到卡特小姐,我十分失望, 浩代問侯卡特小姐。此時卡特說:我實在羨

· 慕你有這般美麗聘明的女兒。

在下回答:也許這是我與總統閣下相同的1 小咕花!我不知用什麼語可以表達我的心意, 我著實仰慕你的第一夫人,完全没現了女人所有

· 的雍容華貴與高尚品德。

..

荷紫主人方潴作主席之特别 積極耋固中美關係,穩定亞洲和平。 答:(卡特徼笑】自我畢生的投資,我

·安排,在大家爾擁粉卡特抗魔之

「分贊同你的套法。 熱照圾而中,在下父女二人,每

問:總統閣下,你對香港的印象怎樣? 與卡特伉继站在稍覺清靜角落,

答:一五一年時我來過香港,此行是第二 幅談天下本。亦足以開廣見此。 次 ,這是一個謎題的城市

• 卡特總統說:他任期完成了 兩件較值得記憶的大事,一是恢: 復中美正常關係,一是促成以色 喜 列與埃及和平共處。以下是在下 與卡特總統問卷之記錄(見緒文 了,未送給卡悖總統過日,如有錯漏,文責由 在下承报,與卡特總統。

問:總統閣下;你對香港前途的看法怎樣?

卡特笑道多謝你

我們四個人「卡特伉儷與在下父女】本來選 一有興緻世紀談其他大事小事的,但等待要會晤卡

答:一斯時卡特望著窗外的漁火燈形滿面砍 特的貨雹越來越多了,在下沒有理由消耗如此。 貴時刻的。我們四個人互相捏手,在下体重的說

是一個美麗的城市。

以下是與卡特夫人談話:

問:大人過去到過香港沒有?

·浩卡特),卡特很早之能便到過香港4

一聲:「希望在美國再見

。在熱哄哄的氣紙中結

答:沒有,但我知道香港是美麗的城市(指 丁一次的「器逅暢談