1985-06-09 — Page 23

郭日僑華

島港旺帶車通綫支鐵地

日期星日九月六年五八九一瑟公年四十七國民奉中

WAH KIU YAT. PO

刊週童兒刊特頁三第張六第

日一廿月四年丑乙歷夏

移東漸區業商

今凸所稱的「處女」,一般是指未與男 子發生過性關係的少女,但事實上,「此詞 一有其原來的意思,不過,經過時代的洗禮 ,漸灦將其原意擴大引用。

本來,「處女」,並非指目前所附加內 貞操條件」的意義。「處」這個字的意思, 是「身在家中」,因此,中國古代不做官而 在家裏,就叫做「處士,而尚未出嫁,居於 一家中的女子,就被稱爲處女。

随着港岛地雠文镜通車 ,中區灣仔北角筲箕灣柴灣 居民可以說是完全擺脫了一 年前的「塞本苦痛」。正所 謂「否極*來」,今天港岛 居民搖身一變爲「天之鷄子 j,成爲各種交通工具的「 争取對象」。

四十個字地名

的停泊處,爲遠

當公海面,成為私營導航船 輪錯引路,進入香港。

處女原意是什麼!

H前有朋友出外旅 遊,目的地是「北台南 馬哈那地奔他畦勞迪阿. 由地亞馬哈底陸蒲動 #塔尼布黎薩烏冬帕拉

道長達四十一個宇

在去年七月東區走廊啓 用之前,由筲箕灣往中潑花 -往費時一句鐘以上,上下班 恰鋭交通工兴「眼欲穿」 ,到上月卅一日,好像整個 情勢一朝完全改觀,道路暢 汕,地下鐵路快捷,節省不 少時間,對港島居民來說可

·算是一守得雲開見月明」。 暫時而言,灌為地鐵加

·人運愀網後,交通工具可探 是「過剩」,争取搭客的台 由競爭的效果立竿見影,過 徳隨時調整牌價的小巴,不

·古尼-馬酒圴

的地方名,其實不少市

妹妹的

生

力有限公司均爲此產品 及政府車輛管理處正區

「得不向現實低頭,保持校「克己」價格·

民都很熟悉,它就是梁舰的首辦「曼谷」,

·旅行團的導遊醒「谷 原來是饰

·那一大串古逢的文字,才是它的正式全 -名,這個全名是一七八二年時,紮國定都於 曼谷,由當時的國王拉瑪一世所起的,屢 它的全名意譯爲中文,愿該是「神仙的城, 偉大的城,玉佛的宿處和幸福的城」;據說 :這是世界上最長的一個地方名,這個名相 當難記,如閣下有興趣,不妨花十五分默唸 ,看能否背得出來?

子貓女知,但面對史一亦是日本企業重點發展 北港島東區交通改善,直接更令上地經濟價值,强吏多對手加入角逐,一之地,而應新街一帶, 举升,物業價格正一級一級的彈跳,地產商的銅 不敢輕視,年前已大事 日本風庭眾,有人說是 利眼光當洞地點,積極發展物業,康山岳 革新全面裝修,分爲時|小小銀寧。新百貨公 |人企業在港島開發最大地盤,而柴灣亦加速公室裝及家居廣場,她一同開業後,加上地鐵油 1居屋及工廠商業,爲了使耗資十億的東區走廊及落後於新斯手。 贞 * 無疑將瀧 百 億的地鐵支段發揮其最高經濟致用。宜方]

决定將小西灣開發區新市議,有利減低人口的密「東菜味」越來越重,

她她通車後,促成商業中心區由中區向東流 手勢意思不同

展,灣仔新填海區雖然因與舊缸相隔寬闊的告上 打道,但近年已漸灦興旺,蛻變成新高級商業跟 。當數年後香港展览中心,政府合署及多廠商原 「陸繼落成後,將另有一番新面貌,從最近一次 仔填區一幅官地成交價之高超乎一般人士意料 之外,可見地產商對此區域大有信心,不難成為 另一個尖東黃金地帶:

而銅鑼灣北角的商廈翠位亦漸兒擔手,空 一來下降,而租全亦告帶汁,是說明商業區東移的 跡來越見明顯,當然一級商廈單位集中於中環, |星大機構及跨國公司聚點,不過租金較路,令不 少企業轉向北角,甚至太古城設辦事處。某大 |告公司兩前年已遷往太古城,如今已享受到地鐵 許來的利益,交通方便,把金管,經營成本甚 爲化算。

··相信未來數年,香港地運將發於衷區,新建 設新發展計陸續落實,將有全新面貌,

小心會搭錯綫

英國一份報章的廣告,令我產生一個疑 問,就是「皇黨工」是否難打?,

皇噝查埋斯夫婦-日前在告羅士打郡報 章+刊登招請一名家厨廣告,以使照 .顧他們兩人的日常生活。

該段廣告主要內容如下-威爾斯皇子 好滤葸勝請

說,現今皇

家 荣 一名,有意 將有關個人 資料,以及 工作經聦許

靴信箱第六 五六號:

?打難⌈工室皇」

聘請

廚師 泡家威的工

獲委託 刊登上述一 段廣告的報

人,要求嚴 章編輯格成 一格,且服侍他們的傭人,必須細心謹,造 成一種嚴重心理負担;所以,出現一種趨勢 ,就是家庭鋪人,寧願捨棄將入息的「皇室· 工」,而去爲非屋黨人士打工

·西方人,特别是美國和 法國人在和別人開聊時, 歡用手勢來表達自己的意思 让而他們的手勢和我們不同 5.近我們用一隻手的手指没 遂六至十等數字,西方却沒 有這種表違法。我們將姆 和食指分開表示「八」,但 這樣的手勢在西方湖示「二」,因爲他們 表示數字是以姆指開始依次相加的。再如:中國 人用手指指着自己的鼻,習慣于用「點頭」,來 上來表示「我」,而大 表示同意,以「搖頭」 多數西方人則用手指指一不同意,但在斯里蘭卡 着自己的脚距之結示一,印度,阿爾巴尼亞, 「我... ·尼泊爾,巴基斯坦等國

該位負台人又表示:以安妮公主而 世界上許多國家的一家的一些地區,人們

,於過去四年內,先後你用了五名廚師。 「人,如果對」個人或某一搖頭表示同意,在保加 件事说示稱許,說好,利亞,當有人請你放出的習慣易點頭表示」,此系統才會將燃料供 一般都是把姆指朝上來,料的時候,如果你點頭」「不」——-而花嶺发示 應切。 表示。不過一种力人把,那就只好隔著。因為「是」。 港甜地鐵通市首三汀,「婚不便。港岛織月台的「壞」或「彤」而中國人 乘客毎日達四十萬,灣」結構,相近於倫敦的地一則沒有這樣的表示。 仔𨧀谮站繁忙時 下路系統,不過女果 西方人表示滿意, 做人潮擠得水洩不通:一說轉車利便,還算港島一把姆指和指頭相控 形成一個圓圈。在美國 而上星期日,不少家 錢一籌。 遊地鐵,拖男帶女遊再 湖灣新的日本百,人們表示「好」,「 河。令各站插針不下,貨公司,配合港岛地鐵同意』,時常用食指和 盛况空前。有人認爲港 日開幕,可算佔飞天 大姆指搭成圈+剩下的

,這種觀油系統是根據新一 岛地鐵站設計載客身荷時地利人和,連日來參三個指頭的向上伸,做

代寶馬及不治本采最先灣應許 原理而製成,八四年開始在中 不足,特别是六堂空間 市民不絕,一度高 個「OK』手勢,而治

逸推出,已鎊售一萬多假。在 欠寬敞,未來能否應付時間,要暫托顧客光顧|在巴西就行不通了。因 乘客的堆長端膑疑問。 。

|塔那英的人打這個手勢一本港市将推出三個多月,亦已售出一千多觀。 港島地鐵站一般與 ... 銅灣區現在有四一是表示「肛門」。如果 麥氏指出:易比高電腦對油系統之特色,是 荃灣及觀邶綫車站結構 大日本百貨公司,大表示「OK」時,巴由一副诓子微型電腦食,輸入號加以檢測。當 不同,因限於地理件 丸,松坂屋烘 ? 三越,一西人往往是握緊拳頭, 宙檢測引擎超限運轉的車子加速推進店巡航時 ,往來車執分在兩用,光:將展開更激烈的阱 冲着空中伸出姆指的。情況,而將油量供應日,油門便脫離撝塊,改 乘客便轉彎又轉一种,爭,大丸歷史最久, 在我們中國,人們 動截断。

·在歷史上,這個名詞, 也有其特殊意義,兩千年前 的「孫子兵法」一書上,便 有一句使敵方疏忽大意,以 .供我方取勝的一句話:「刚

-開始時,要贫處女一般。」

之公司用戶,而DHL 泛試用此系統。

·每年學期結束,或者假期

·問,不法之徒乘着青年學子找 工心切的心情,用各種不同的 花巧手法,引他們上鉤。 雖热政府甚爲關注不法之 徒利用求胝話重學生的事件, 舉例來說,政府在一九八〇年 通過禁止層壓式推銷術的法例 - 稍後,更通過修訂有關法例 目的是希望可以制裁不法之 徒,從而令法例產生阻嚇作用 ,減少年學生受版;但由於 青年學生,無論是畢業找永久 工作,或找帶期工,都抱有求

年青職求騙詐

酒舊瓶新法手

代,似乎與

黏心切的心情,所以-常被不法之徒有機可乘, 其他平民百

行 姓一樣 + 受

由四、五月開始,很多應屆的預科及中學畢 到主人問題 的困擾。

· 但據英 國一間 業 介紹所的負 古人說,皇

業生,已分别完成考試一向公司買一批貨品進行 + 開始踏入社會,有些推銷,由於不法之徒的 找竂暑期工,有些則找一甜蜜語,說他們推銷 粹一份永久的工作,但一的貨品-西如何要厚 由於他們有部份,對於,令到初出道的小子當 會認識不深,加上找工 然勁心,最後,饵了一 心切,故易被不法之徒,批貨品去推鎖,才知 ,用一份慌金懂厚的工品不是好貨,在無人問 作,作為魚餌,令他們」準情况下,遼知上了當 上门。 【最近,一位胜工透 露:類似壓式推希法 及其他涉及求職雅的

活動,又再活窜起來。

X

X

阿茜和阿莉是兩

隻小熊姊妹。阿茜是

数純,阿莉是妹妹。

當阿莉快要生日的時

葵小郭錢持主

週究 利童

應

要否

賠

登姐姐

·次寫信給你。

我是常常看你的信箱的,不過這次是我第

·我的一個同學,在我寫字時醒了我一下 我手中的筆錢跌了落地上,那筆尖被铁壞了

!能再寫。現在我要問的問題便是我要不要那同 學賠償呢?我那技籬也算是一枝實遼。而那同學 也願意,只是我還未決定是否接受。讀者道上 志剛友: 阿垣友:

要不要賠償,問題不在於物件是否名貴。而

要高,且她在不同的角度有不同的做法。

站在你的立場,我覺得不必要別人賠償ㄤ 其是一些無心之失。生活中常有意外,就當是意 外的损失算了。原諒別人,是一種美的品德,我 但站在你的同學的立場,却應該提出賠女 這是一種負責任的表示,也是我們應具有的情操 因爲自己的不慎,而使别人招致損失是不應該

「就是這樣的。

償就此便算。因此,你的同學願為屬徵,是一種好

·如果你的同學堅持要賠,因爲赔了他心裏會好

·過一些,那麼,也可以接受他的磨償。與此同時

·你可以買一件小禮物送給他表示友情,也表示 讚賞他負責任的調度。

人與人之間的相處,貴乎彼此珍惜對方的善

。物質上的得與失,不必過份重視,

知你是否同意我的說法。

,寄來的畫稿已收到,已轉交小班廊的縮者。 以後來癌可直接寄去「小班廊」,免得梅接坐躭 誤了時間

姐

勞姐姐一

·因爲我用了兩個星期

當你送東西給自己的 阿莉的生日到了妹妹時,總會比別人 生日會準備在下午」多送一些。我的妹妹

1.

未夠高去玩,所以我

?

「不久 - 客人到來 了,第一位來的是阿 故,鄰家的小熊,他 是個男孩子。阿茜和 他坐在客廳的挑化上

「對,她們都不 是十分可愛。」阿 附和說,

一找便找到了;她們我的生日願望。」

了,她們又會把洋娃.J阿愛阻止者。

一方面不必人賠償,一方面却應負起陪女的

責任,那麼事情究竟應該怎樣處理呢?.

·我認爲適當的做法是.你向你的同學表明

J阿俊說

單行。熊媽媽造好了

生日時,我買了一個

但生日蛋糕,餐桌上擺

搖搖給她,不過她還

·好食物,還有熱

·变,說你不介意他的無心之失,不必賠償。但是

【咕奶奶。她爲被邀請可以備來自己玩。」 的客人準備了座位, 「所有的小妹妹 每個座位上寫上了小一都不是那麼可愛的。 客人的名字。

別的期望。」

「我相信它會廣

「她們玩捉迷藏

「現在,由熊媽再惱我,因爲我去年 姝拿出生日蛋糕,我丟掉了她的鏟,我 會燃甄上游,然後一覺得很對不起,我會 大家一起唱生辰快樂 得乖的... 秋,然後由阿莉許下 生日願望和吹燭, 的時說,認愛露出了「然後拆禮物......」 大半截的身子,別人

現的,媽媽說

「因爲這是一個很特

∵「你杷願望說了 出來,便不靈驗了

*网茜問:

∫我知道怎椽說

「你送什麼給阿

莉?」.

文會把你的沙鐽丟失

...一别光說出來。

「一架放在盘子 裡的小事。你呢?」 「我準備送紇她

她的眼弄,還有

.「說了便不盡獠

「了。」阿拔說。

「對,還有把腈 笨丟得滿地,還有把 圖書本畫得亂七八

這時,媽媽捧若 生日蛋糕出來,爸爸

點着了,於是太

家一起唱生日歌唱

::「所以我說阿莉

{現在還不是阿| 一塊朱咕功,但我現 -

莉的呢。」阿茜答。」在還未作最後決定。 娆,阿茜想起阿莉會 收到很多很多的生日」... 「好不好也我替 禮物,心裡又有點| 你保管那塊朱呫助, 惡,對於是否買禮物| 直至你準備送給阿莉

·送給妹妹也猶疑一番我再交回給你?」, 方面她知逍妺妹 「好吧!」阿茜 生,但自己不送禮物|把朱咕明交給了但爸 是否應該的,但另爸

·方而妹妹經丟掉了

完生日歌,阿莉說 不應該得到一塊朱嗢「我想說出我的生日 「願望。」... 叻”阿茜說。

..「但你不可能借」;「不!]阿愛和 用那塊朱咕叻呀,它阿齊聲說,「說出 不像搖搖用完可以再一了會不靈驗的!」 :「你在心裡說吧 用,朱呫功只能用一 次。或許,你可以吃一;說完立刻吹熄错构 下其中的一部份。」。」熊媽媽說。

安排好的座位坐

「對,當然可以一:阿韩閉上眼睛許 : 了一個生日願望 - 然 不久,另一位小,後吹熄脂燭。衆人

帷爸爸宣佈茶滑的程 他說:

·她玩沙的擔子,心

銅鑼灣新別號

中很不高興。想來想

東

京小銀座

- 截油系統目前只億

.. 香港人盛歡就韜,一爷下一府搭到沉,似媒指朝下,就是表示「 電腦截油系統.

用於使用電油的軍輛

汽車慳油一成

至於適用於油渣車輛的 系統目前尚在研究中, 相信不久可以面世。

一種平均可改省耗油量選 百分之十一以上的電腦截油系 統,最近在港推出。

.他說:不法之徒最

甲乙二大同室而去,終於決定買朱咕 近採用髙求職人士的席,甲習歌,常在家中航點叻和香口捷給妹妹, 由佈爸爸陪她去買。 方法,不再刊登廣告,練習。每在唱時,乙 ,

在回家的路上,她不 避免引起警方注意;做便把頭伸出窗外。甲能」 們現時所用的,亦是舊」忍不住質問:「超樣做,經意的把香口無故進 了口中,因爲她頂 日的方法,就是薪水不一,究竟是甚麼意思? 「乎別人知道,唱 高,但給求職者xx經 「起種用於普通汽車理,或xx組長之名,歌的人不是我。」 上之截油系統經多假公,令他們與黑欲仙,去招 司及團體試驗後,均證據更多剛畢業的青年, 明 可節省汽車耗油量途讓他們利用;故等青年【電話吵醒,對方問: 百分之十一以上,目前在上班之前多要交一些 香港電話公司及中電 費用上一個課程,然後

客人阿愛到來了·茶聲拍掌。 會正式開始,各人的

、吃香白糖呢!她用力

: 的咀嚼 - 熊爸爸有點

:X

意外,他說:

坐夜-陳仔被床

「是不是孙二行六

「唔係, 係三六

對不起,騷擾過。 我打錯了。」

?」爸爸微笑望着阿

「唔緊要,反正我 也要起床過電話。」 xx.

成語故事

一婦人令女習芭幣 舞,一年後有一舞蹈家 友人來訪,命女去演他 石,之後間:「跳得怎

孤注一擲

「唔錯,說好, 有兩點差一的。」

「那兩點?」

·香港 當時所見,大批女仙貸攝意仍可 人好法奇 以列除歡迎入內參觀的市民, -张,水当然,她們水違忘不了一句格言: 抱當宀? 「招呼顧客時,而上永遠要掛着 執輸」的微笑。」 ..

心理:唯恐迎人一步,自已便會 當時心中水帶有點感慨,爲 逍受很大的攢失,正如日前港島什麽一個人口和土地等資源都不 高香港聚光百貨公司正式開幕那友我國的日本,寬能培養出禮貌 一天,數千名市民均爭先恐後企,風度均佳的青年人,反觀我泱 圖蓓進公司,就好像只要入得公 洪文化大國,竟只能產生極多的 司大堂,便可苑費任奈貨品一樣 私自利,目無尊長的油脂青年, 就如祟光百 嚐實在過於

由於“ 市民試新狂熱 開市

型電腦控制器也被隔開 而不起作用。

操作原理是根據祢 油門閉合的衤入訊號 ·不過, 當油門仍然 及引草的轉速,而引擎 關閉而轉速升至大約一 |轉速則由每點火綫租的 千三百五十以上(即 低壓綫接頭連接的第二,超過正常急轉五百時

·示:排參觀百貨公司,-

份表現香港人 心背執的心理。

U

「她一對肺」

清末大文豪辜鴻銘 口味獨特嗜吃豆豉

槺鸿铭生平最愛用豆豉煲菜,他居住外 時,每餐告吃四菜,不 合他的口味,自謂痛苦已極,後來捉絕西餐,親自入 作菜,但苦於

·無法購得豆豉,認爲是極大之感憾。

後來學 銘終於有機會托人從香港帶去豆豉數樣,他不但用豆豉

·至把豆豉加入沙律之中

,在白色的沙律中,有

·烏黑色的豆豉,西人見

方面唯有法 百貨公司墟冚 賞

-煎豬扒,豆豉炸魚

出衛員,

入塲才對, ∵份油油脂打 控制市民分批進入,另外,驚方扮的青少年,口嚐,粗口如珠炮 亦派出一隊藍帳子在橋監說,預.的從他們口中轟出,並出力推 防有不良份子無機混水摸魚,雖

·然情况是這樣,但市民仍然業於 排除一小時以上,爲的只是滿足 「先睹爲快」的心理。

排在他們前面的老弱婦孺,意圖

「打尖」,結果溫勞動護員, 向他們訓戒一番·君他們的外表

N 不過,說置的,日本公司驗打扮,年紀應在十五、六威左右 盈的好禮貌,確是比一般本地售,應該仍是在學的學生,但可惜 貨員露佳,就像當日「做」 在我眼前的,學生不像學生:此 的切面,一些未見過世面的女售 不明白有關當局如何教育我們的 貨可能已特到脚軟,但就笨者 下一代。

一了不勝驚異,哀氏含笑 對西人說:「這就叫做 中西文化交流。」說時 欣欣然面有得色,聞者

大笑。

辜鴻銘爲滂末民初 之大文豪,精通數國 文,著甚多,且國

·學大師,新學十分惊

,但思想非常守舊,效 他留了繼子不剪,郭 表示他擁護清朝而反對

一民躪,因爲他並不參與任何政治活動,留難子只是儼然老夫子的論調

另外,嬴鴻站又公然同多妻制度,以知名學書的身份,發骓爲 多妻制度辯白,和那些口口聲聲唱男女平等脚納妾之公開作對, 有獨立特行的氣概。

[這些香口不

·是送給阿莉的嗎?」

「本來是的,但

是.........」阿茜有難

那塊朱蛄明也吃去吧

「你不會連阿

闳宗皇帝親自北上迎 敝。真宗最後聽了超 準的話,率領大軍到 前線作戰。由於皇帝 御駕親征,激發了来 的契丹逐漸強大起來廷城作一團。奸臣王兵士的勇氣 - 個個打 ,併吞了燕雲十六州欸若的那一派,建議一起仗來奮勇非常,經 的地方。到了宋眞宗眞宗南方選一班, ·過連番苦-契丹兵 的時候,又派兵南侵一承相寇準知極力主張被打敗了,不敢甜徵

宋朝初年,北方í。消息傳到京都,

南下,而且遍派人來 求和,結束了事。 因爲寇华立了大

功,得到眞宗特别器

·緻,王鈦若嫉妒在心

·時刻想要陷害準

。有一次,王致和 眞宗賭俠,故意連鎖 噹了幾盤,最後把所 有的錢都下了。眞 宗很奇怪,他就對 宗說:「皇上不是也 ¢耢孤注一掷嗎?那 次寇準要你親自去討 伐契丹,就是把你當· 作孤注一我啊!當時 要有什麼三長兩短 ,可眞太危險了。」 .眞宗聽了王轪若的話

「嚇出一身冷汗*由 於王欽若的離問·從 此眞宗使不再寵信发

捉迷藏银花

・「你的段落合實 現的 .

「我健希望呢! 我的額望是阿茜不要

玻璃

- 我現在有一份禮物

「我也相信你的··送給你·······」阿越說 類望 實現。既然你完,轉向爸爸。 有道歉特别的好

些

笑容

(未完)

,面上多一些笑容,

眼攪均有神,擺好姿拍出來的照片}定會

勞來拍照。貓兒嘅貓輕鬆得多了。

容易破毂?

新服,而外面因停 答案是五厘米厚熱不決,維持原狀

和薄玻璃杯 的那隻。熱什體現,在一然一聚下,便會

二厘米厚的玻璃杯,各倒入攝氏一百 杯和五厘米厚的玻璃|我的開水』請問那

·因爲玻璃是不破裂了。所以厚的杯

易傳熱的物質,所以一較易破裂。

玻璃的向内的一面受