1985-06-09 — Page 1

聞新港本頁一第張一第日一廿月四年丑乙屣蒕

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日期星

日九月六年五八九一圈公年四十七國民蜜中

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

三七八〇二第

元臺幣港售零份每

紙間新蝻二兆花紋埶號九◌在B字六秋始服中

【張大大紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發 休維岑理司總

總社H498481中區H231637:

·號O素食道活李苻港香;址地總

:下地號七九四街海上:處事衅旺! 下地號七二案街舉治角北:處不埘的北 電話:北角村640693 旺角K 840749 樓三號八三一街安農市北台狷白

〇

九九五一九五............括

本報今日隨報附送「彩色華僑 8 不另收費仍售壹元

港離圖劵證元萬千及款巨携會其指方控 審再週兩後押案本釋保元萬准各人兩餘

釋保准不忠承張

例條業行銀反違嫌涉

|訊提員要三託海

碟,以誌利物浦市民之

同情和歐意。燒大大

使卡吉亞塔在儀式完畢

「之後對記者說:「我肯

定此事終會爲大衆所

「解。」

他補-

謂:「這場

足球歷史上空前的大災

難令每個人都感到被驚

,但英國人民和少数被

事份子是必須絕對分開 的,從此事一開始, 我就肯定義大利不會因

一此和英國結下宿」 比利時大使貝林葳 示,作爲球賽主辦國, 「比利時沒有在球安排 足夠的保安措施,也深 感内疚,他同時》魂 【特訊】海外惝託鎭行董事 | 持接受英國性治。英國 羅陀官員們構,賀 没有任何事能夠破壞英 張承忠及該行兩名高級行政人員 官機們稱,道次是英國一士與夏辛爵士,新委任 、比兩國在第二次世界 ,涉嫌違反銀行業條例,爲警方|外拍在十二三年內的首次總怪尙劉爾士,以及社一大戰時並同作戰而建立 在業罪案調查科入且拘控,昨解 訪問,甘討論直布羅陀,會黨領袖波薩努之間的的生肉友誼。 西區裁判署提訊,确立新法官向於二月份開界後的會談,主要是对求英國

控方請求,茲將案押後至本月廿 前途問題。不過,直布提供經濟助。 「一區,以便警方進一步調查,

美參院通過.

名被得均暫無諾答辯,首次被告 悼念比京球場死難者

二人各准以現金一萬元保和外出

·候審,但二人在外惋汛期間,逢

英舉行追悼會

限制蘇駐美 外交官人數

尼斯一要到灣仔警署報到一次, 及要交出所有旅行證件由法庭保

逾二千人參加 日 管,第三被告恐承忠則不准保釋

* 還押監房看雅: 副檢撚處長胡曾遠代表警方

·主控,常庭表示不反對首次被告 二人保釋外出,但強烈反對第三 被告保釋外出,理由是當警方人 及於本月六日在香港國際機場拘

八路透華盛頓八

【漒漒限在美國的蘇聯 「美聯社利物浦八一八人所舉行之悼念儀式 外交官人數,使其數字 日電)超過二千人,其。會邀懸掛裔英國、此與獲准鞋蘇的美國外交 中包括比利時和義大利利時,義大利三梁國旗 官員数字栢同。由於美 國有約二百名外交官觧 駐英國大使,星期大出,羣衆低唱「主在我心 結了此問英國教會婚在「中」,場面肅穆感人,蘇聯,是故參院的附欸 五月廿九號布魯塞爾足利物浦市政府領袖榔比 法案;熱要求一百名

̇捕他時,他正凖甜漭·而當時 球浙大災雄中喪生的卅"義兩國大使致潑了銀蘇聯外交官離開美國。

他行李內携有一百二十萬元現金

, 另有價的一千○八十萬元之有 會見舒爾茲談中東局勢後

・他本人特有兩本選

·兰名被告均有大律師代表 運,並替三名被告申請保釋外出.

英相支持中東和談

贊成以阿直接談判

;海立新法官聆粱控辯雙方之陳 ,詞後作出上述之决遣。 被告三人:(一)名山, 卅六歲,華人,海外俋託銀行信 與美態度相同反對蘇參與會議 用部總經理助理;(二)楊奕華 〔美聯社倫敦八日|指出他希望需要採取什|斯坦代團去和以色列 ,四十歲,馬來西亞籍,海外信 張英首相戴卓爾夫人歷方法以便提供國際支談判。不過戴卓爾夫人 託銀行總經理助理: i)張承與美國國務舒爾莎在這一持予湖辛國王,從而導的話,湖示出舒鄉可以 忠,卅四歳,馬來西亞籍,海外 裡會晤後,說她保證交所致出現一支約旦,巴勒期望英國支持執帝國王 信託银行董事長。分別被控兩項持「以阿」逍接和平會」 罪名:(一)控首次被告二人於談,但却反對就中東和 六月六日,在本港地區,蓄意行乎問題舉行一次國際會 射,企囿不必對陽暪境報一些紀錄在海外信託銀行之信用档案內;(二)單控第三被告一入於六月議,後者是約國王湖

·六日,在本港地照,身爲海外信託銀行董事,已被銀行監理專員根據;行業條例第十三條第一與辛所建議的計劃。汙鄉 財政司會議後要求他留在香港直至另行通告,而其本人未有履行該項要求協議。

·在里斯本附究北約 後於昨晚飛抵倫敦,他 迎試面尋求途徑,

鹹名山離開法廠時,勿勿碰上小巴,以手捕 若東直布羅陀雨天之行 面和打開雨峰象乗記者的鏡頭。(本報記者

张承忠被押上四車之情形。(本報記者攝

1

英外相尊重民意

的

怪與以色列

舉行直接談刊求取廣泛

往

一次包括有

慎考慮主權問題

美國一樣,同樣反對召 開一次這樣的國際會議 「她說道「會使事情複 雜」,但她補-

說:「 事實上团方需要在一起

〔路透社直布羅陀一項共同管治的力案,以 在內的國際會議。戴卓 八站)英國外相賀維及成立其他形式部臨時|爾夫人與新卿會九十 痾士今日稱,英國正在一政府進入主權移交期 分鐘後,於唐寧街官邸 考慮西班牙對威布防 賀維爵士館,直布 外食見記者,她說她和 前途問題所提出的建議一羅陀首席點艮夏辛擔任 ,但仍然保證獄了威布一會參予商討有關的主權 韆陀人民的意願。賀祺一問題,英國於去年首次 |博士於結其兩日式 討論了這項問題;還 訪問,在記者招待會上

成協講結束了直布羅陀 發發演說搏,西班牙外

邊界的十大年封鎖期。

時,是湖要有很多國家 長講的「保密建

冇關的協議使到卢布籍的支持,尤其美國最重 ,已獲得根據美國新直

陀二萬五千居民中有不閲,此外我認為還有英 布羅憲法的承諾 作爲

少人震驚,他們在一九國以及歐洲共同髓的大 考慮。西班牙於去年所

六九年壓倒性投票推一部份國家」,舒 「提出的解决方案,包括 一項可能達成交還主權 「後長期租用的協議,

(美聯玼英格蘭牛津八日電)美國武 限制特別顧問尼茲說,雖然有些迹象指出蘇 聯準備在日內瓦武器談判中要改變立場,但 他認爲在最近將來,難希望有真正進良。尼 茲說,在第一輪談刊期間,蘇聯提出「断然, 「要求」;要美國取鉑戰略計劃——这是 ,假以太空爲基地的核子

̇稱茲尼問顧武限美

場

立

持堅蘇美

展進望難

判

談

飛彈防衛系統計劃。尼 茲說蘇聯領導人巴切 夫已指出準備「要將他 們在第一輪中的立场改 變一些」,但他補-

說

···我根本不相信他們 的立場會作大改變。是 故在我們見到談判在 正進展之前,我們對於 眼前之路已相當清楚」 (美聯社倫敦八日 “岜〕美國星球大戰計 翻盘古人阿巴威遜中將今天发示,他不會對 日 北約組織不成美國的星球大戰計劃而感到 失望,十六個北約會員國的外長是星期五在 雠萄牙開會,由於受到法國,丹麥和希獷的 反對,北約組能沒有在最後公報中贊成星球 大戰計劃

西方盟國要求列根

繼續遵守限武條約

列根將於周一向國會發表聲明

八路透秕華盛頓八日電)「華盛頓郵報」一項協議所發表聲明要在本過來完成的,以便下 今日報導,美國總統列根料會在下逃一宣佈該將一向國會發。該報語,在里斯本參加[北 仍然「基本上基守同蘇聯所達成的第二階一大西洋公約的組織」部長級會議的美國國務卿 段限制戰略性武器協議。西方盟威最近一直都舒爾茲已經打電報向列根總統報近,謂盟開支 强调要求列根總統政府緻过守該項協議。持美國女丁該項協調。

【項協議是蘇聯和美國前總統卡特政府在一九七 [路透秕華盛頓八日電)三分之二的眾 九年簽訂,只是至今仍未獲美國國會參議院酒|院外交事務委員促請列根總統搛税守一九七 過ę按報說,雖然列根總統將會表示同意繼綱|九年第三次限制戰略武器談判約。廿九名國 遵守該項協議,但是,他亦將會表示美國要對 會議員在一份函件中指出:衆議院的兩黨議員 蘇聯違反該項協議之舉作出「適當反應」。「中,大部份相蓓該條約加强美图的國家安全氣 紐約時報」今日亦報導,美國政府官員們稱 d。「多項研究(包括在國防部律动下進行者 * 他們相信列根統將决定进全面尅守該項已作怍類似的結論,指可能比美國更受 協緻華盛頓郵報」還透露,列根總統 第二次限制戰略武器談刊的限制所約束。」

華僑日報創刊六十週年慶

助你長期發展)

備有超捷“B”型及電子數控型

(促進注塑工藝

十元安

MODEL: PYI-24B

寶源(陶氏)機械廠有限公司

PO YUINN (TO'S) MACHINE FTY. LTD.

HONG KONG 電話:3–7569155–8(四線) CABLE ADD:POYUEN MACH. 寫字樓:九龍官塘大業街壹號磷年大厦四樓

總廠:九龍官塘勵業街九號地下

分廠:九龍官塘道三四○號地下 TELEX:3455 PYMF-HX 分廠:九龍官塘大業街三號地下

分廠:九龍官塘道344號地下

婦科

兒科

内科

5--223101內線10(IBM)

·香港基督教女青年會 總會所:香港麥當奴道一號

第三屆全日制

YW.CA

仇卓琪

診所:灣仔軒尼詩道 269 號光華大厦四樓 觉话:五—八九二二00三

·薛症:上午十時至一時下午 四時至七時星期六下午停於 星期日休息公眾假期照常

暑期電腦專業訓練課程

課程內容全面

Computer

Date

Computer Analysis

ng System

Computer Languages and.

IBM

Y.M.C.A.

專業業類

Basic Cobol Pascal

Programming:

DBASE JI

-3-3191113050 TSHARP) 黃傳穏中心;西灣河街46-56號西湾河大灣二樓

Computer Accounting

Word Processing

Visicalc/Multiplan

Human Relationship

點:錄: Computer Marketing

File Handling

·全期兩個月(每月四佰二十元)

●歡迎中五至中七報名

中華基督教青年會

寫打老道會所:九和窩打老浙

華僑

創刊六十週年紀慶

恭敬僑梓

名揚四海

華僑日報創刊六十週年二

香港海通有限公司散賣

華僑日報創刊六十週年紀慶

Gülf

香港火油有限公司敬賀

地址:香港干諾道中康樂大廈11樓

字

華僑日報創刊六十週年紀慶

理事長梁越司

監事長

TAT

永達電器製造廠敬賀

86年 港穗提貨

月曆、日曆、枱曆

「歷史悠久、信譽保証,加印廣告、小櫟傭常。

露片月曆、高級紙張月幣、各款日唐志連掛牌。

歡迎轉口

信昌文教用品有限公司

官塘巧明街99號十樓C、D座

電話:3-429428

3-429322

乘風破浪

【益豐船務企業有限公司 榮

僑港恩平同鄉會

橙勿拍賣行拍賣廣告

敬賀

啓者挂承香港地方法院命UNDER DISTRAINT NO.484 OF 1985準於一九八五年六月十日那星 期一日上午十一時正在香港端打道三號德大 厦二字接本拍實行內將存在香港告士打道八鄰香 門牌二七五號 HOF TO COURT. 十六字樓C NIISDEFENDANT: YEUNG SHIU WAH

FURNITURE 食物性質住宅保俬〕各物照 法院所封台當眾拍委以假高者得投得者須立將 全部疑以現銀紙繳足並阻於指定期內將該货物 出清下桅之後若有借習或意外之事俱嚥買者白理 特此聲明

香港糖勿兄弟拍資行啓 電話五——二二三二三四

萬家傳誦

友聯銀行敬賀

華僑日報創刊六十週年紀慶

民衆喉舌

蕭漢森 敬賀 司徒潔

華僑日報創刊六十週年紀慶

基業永固

澳門大生建築有限公司 敬賀

聯生發展有限公司

華僑日報創刊六十週年紀慶

崇尙道德

張明生敬賀

(NATURE OF GOODS-DOMESTIC

華僑晚報 分類廣告 每天四元 費廉效大

敬賀

惠刊本報分類廣告

請撥電話 5-462583.

- 5-671571.{ ̄IBM). -