1985-06-07 — Page 24

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日七月六年五八九一曆公年四十七國民華中 育教華

官津私校學生不獲平等資助

教

育

琴

分等分級資助政策

屯門關注民生聯委會謂低成本教育政策 使學生未能受到-

份照顧及予發揮機會

形成學生質素參差

對於從今年開始,初中學位不足問題

一的資助經費政策,是不公平的教育政策。」 心智尚有待發展的十一、二歲的升中學生來說

|不同類型學生質索出現參差的主要原因之一,

關於私校學生及師資質素,近期多在爭論 ,學生未有-

份的被照籠及發福的機會。對於二少年出題,趙又同時將青少年推向問題的陷阱。

一他們每年獲得的經費不足三千元。這種分等分級 一的學校已被該區學生填滿,餘下的學校,已是被 由此引發。因此該會以為在低成本的教育政击下,合乎公平教育的原則嗎?當局一方面呼籲關心 [-

份的照顧及指導,才會無心向學,行爲問題亦一。这三重打擊,一個初中學生先承受得住嗎?對 . 基於此:該會坚决要求有關當局; 問題行爲的出現;相反,由於成跟不上,缺乏於質素較老的學校,而且要長途跋涉,勞心費神 每年經費超過八千元,相對於習位私校的學生,內學校而被逼派往區外學校。但同時,區外較好 該會指出學生成續低劣,並不能完全歸咎於生,非但沒有受到平等適當的照顧,反而要就讀 現時的學生資助經費政策,政府對官校學生 成績未能追上競爭耍,不能獲派首選志願的 出高津藝校學生不能獲得平等資助經費,是導致 ,在未來數年內,會有近萬名初中生要離開屯門 一。「屯門區關注民生聯委會」發表聲明,談會拍 重的店門來說,問題也見尖銳。根據資料顯示 介定爲較差質素的學校。粱些學業成績較差的學 |

;遠赴荃灣或其他地區就讀。這些學生大多數

,在中學派位時使因這個不公平的資助政策而接

(一)全面檢討中學學位資助政策,務求每

名中一學生須就說買位私校 根據現存的政策,超過兩成小學畢業生殖質 「受不均等的教育質素,該會認爲並不適當。....|一季生都有接受中等資助經費的機行。 供求情况。 位我校就讀,以八四年度情况爲例,尚有近二萬位不足的問題,並定期檢討人口結構變化與學位 楊〔二) 從速興建足夠標準中學,解决初中學

網始製分刊出 一九八五年英文中學會彰各科試題建議解芥,將由下週一(十一 其他各項科目將陸續分日刊出 英文科先刊出中國語文週二刊

各科試題建議解答,仍由城市出版社及明德出版就各科經驗

試題建議解答

一九八五年英文中學會考

下週一起刋出

一區的校長及教師,昨日,應盡栞用中文教學,「課比出。

中學最宜提供學校資料 百餘位來回深水埗 | 招爲中一除英文科外出中二起才加英語授

·深水埗區學生輔導座談會總結所得 先行派發予小六生參攷 辦開放日讓學生參觀亦不失爲好法

之建議解答科目為「中國語文科· 品讀者生意 " 至於其他科癌之建議解答,將陸續刊出。這期)(十一日)刊出

社肃文思先生(BERNARD LEWIS)担任•請讀者注意 定期下退一(十)刊出之試建議解答爲英文科,由城市出版

| 水埗區中小學教師座談

「與中一學生之輔導」深

| 博席了一個名後「小六

一作經驗交流和提出建設

困難和發生的問擾, 六升中一學生所演的 希望該區的教廠乱就小

師羅錦求於會上指出,

賞四第張六第 日九十月四年乙夏

後,而經很多疑問。 年一足,該小學生能上二 由於中小六學的聯繫不

少,而小學多透半 英語教學、考試測敕 如中學多鸟全日制,以

。至於教學語言方面, 可安排中小學聯辦活動 生街區內中學參觀, 中學情况,安排小六學

中座談會,由教師介

方應棒小六學生舉辦計

·羅老師建議小學校

,給予子女帮助。 中得知家課和考就请州

;家長亦可償生手册

·教學語言以中文爲主

悲

一見的。

分心於其他活動。 其對師長、就會之承諾,所以就「不應該」 後,學生有選擇升學或就業的機會。學生既一 成學業的實任,尤其在基本教育(中)過 選擇了升學,就有盡力求學的诎任,亦算是

反對課外活動苦又會說,學生有盡力完

老處理得不安善,學生就只有爲玩而玩 ,大部份是啥占成績欠佳的才轉向活動。有 去玩玩的心理,根本沒想過去努力作些超感 題出現於一般學生參加課外活動,都只抱着 的準備。八運〕

題不在於學生對學業或課外活動的欺·問 一是,學生就根本不可能有步進社會接受挑戰 .活動上,都沒經過一段投入付出的階段,於 是各學生在整佔學校生活裏,無論在學業成

·小富強到些什麼挑戰時,也不肯去面對,如

·孌有參與學校課外活動的老師所說,問

政策的一部份。. 事實上,鼓勵參加孫外活動本來就是學校

又或者說,我們可以任由學生以興越來 决定取向,不過學生畢竟是一個思想未完全。 成熟的人,師長是有引導其作决定之否任的

似乎不忍心見前者出現。 一對人事一竅不通呢?在現實社會中,我們又一 塗地,但熟悉主辦活動,抑或成績斐然,而 -的。故極端點來看,我們寧可學生成績一敗

•生的成功感和做事技巧是書本中所不能得到 支持課外话動的說,課外活動帶給學 鐵低落便是其中最常

·動亦會帶來種種惡果, -若處理不當,課外活 疑其效用,不過事實上 簡風行之際,無人會懷 在推行課外活動

至於課外活動方面一

圖爲深水埗區中小學教師座談會開會借 長沙灣天主教英文知所措,

一度和考試情形。至中三,於中學老師要求學生 以上·教師應鼓敵學生讲,且在功課上給予該 讓家長得知子女功課進會產生恐懼。同時,由 「少援助,容易讓他們不

敎師宜多與家長聯絡,一進入不同學校,心理上 此外,她表示中一 小六學生升上中學,因 中學教師黎幸兒表示,

;部份學生會考與過多 面對各式各類課外活動 ;黎老師指出中一生因

,另一些因怕功課 道不上,便不敢參加, 「這方面要由輔導老師給 他们指導

華僑日報創刊六十週年紀慶

詳盡報導

雄風出版社敬賀

HAWTHORN PRESS

本報教育版初中成績評核預習及暑期綜合練習兩專欄資料提供。

(二)中國語文綜合練習

(三)中國語文綜合測驗八六試卷)

本社出版下列各類練習:

(一)中一英、數暑期綜合練習各三册

(四)ENGLISH LANGUAGE EXERCISES FOR

J.S.E.A.

(五)MATHEMATICS' EXERCISES FOR

CKO MATHEMATICS FOR J.S.E.A. (6 TESTS)

.電話:五——七五竞速四四

歡迎訂購及索取樣本

表富大厦十一樓A座

灣仔譯臣道一〇五至壹壹壹號

*(*) 多作心到輔導,給予

「文別試,將英語程度 【亦建議攝中一生進行英 於學生違規行爲,教師 不可學生分班教學。至

弘三年宿舍生活。當日

,並藉此撥會讓堂发 將附舍堂的堂友别

|露明原堂兩項最大規模 爲修畢三年大學課程而

【别。日與迎新均 百人,該項活動有的是 的活動,參加人數達二

|港大明原堂舉行

日昨舉行一年一度的 香港大学明原於

,一年一度惜別日

一日亦是好辦法。 [參考,而舉辦學校開放

資料,鼓好印發小时

| 深水埗中學校長高家裕 境,傳統特色,學等 或單張,給予小六生

希望中學能提供學校環 總結稱,多數小學教師

·經過分組討論後,

取得公開大學學歷

加薪晋升者比率高

請教學期生產力損失低社會節省大 港大講師程介明介紹英國公開教育

乖師程介明指出,放 香港大學教育學院|作用。

學生進度和開關第二途,顯示由於開放大學的 樣,在知識更新、適應,三僻畢業生的問卷調查之十一。 大學與其他成人教育; 為例,八零年當地作了|威轉向專門化各為百分 .他以英國開放大學| 升佔百分之廿六,轉行 加佔百分之廿三,進

|行的「國外及港澳成人 微方面,都發揮了很大一學歷,分畢業生收入

程氏昨日在深圳舉

立案

荃灣商科語言中心

龍英電腦英文學校

聯合招收一九八五年暑期課程新生

*課程分類*

(二)選修課程

13: ENSESTE1 -

ABC › Nevet HRK

GCE 柔文。

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE

{Founded 1970}

A 2) 3-858577 1-853568 九龍在网谰敦逾70-572號一至六缜!暴利商業大厦

MAZE (27) 3-306173 3-305487

香港做灣新定持運158-468號咐至六樓(金興蹴索大厦 (群魚垢撞上小就糈處:四樓(3年):5-8912090 香港穗輸港讯119-127號三樓(2)近高陞酒接

5-461226

3-853568 (3-7770282) 3-7798811()

New Classes Copimence in June 1985 (六月份新肌通咨

FULL TIME DAY COURSES (SUMMER) 日校全科班 只收女生

Summer Day Courses

暑期商科日班(只收女生) Commercial Course (A,M, Session) 暑期商科全科上午班 簡介:和商标维以兩個月期間完成下同样好·作業期滿可想任會計及文员等收位

只想把烧及微型電腮示範及所

| Commercial Course (P.M. Session) 暑期商科全科下午班 |既介:本病学班况而個月期間完成下列科目,修業期滿可勝任我行玩火的符幽远

·PART TIME EVENING. COURSES (夜校)收男女生

Banking Course 英國銀行學會試(AIB)班

|简介:和軟一前段及织行專業的性學校,採用於因專業學制,並於1972年開粉 游游人行樂會(The Institute of Bankers),考試之課程,學生修常

Local Stage 1 Examination of The Institute of Bankers

LEDALA + PKC500MAMPRUMENIA5HB )

-)無期全科證每課程

電腦全科證書課程:

BASIC Compuites Programming

Word Power

Asernbler 6502. Intel 8080

Advanced BASIC Programming

Advanced COBOL Programmnávo 让秘書全科證書課程:

NAHKAN. ECFMGA

̇北商業全科證書課程

IV. 計學全科證書課程;

· THE 1233 · BASIC Computer Programming]

Car 出入口霜記、

52 € 2T2*• *

川語言部:0

地 ̇址:荃灣青山道119號二至四樓(華都戲院斜對面)

九龍亞皆老街106號二至三樓(近火車橋, 勝利道油站隔鄰)

電

0-4981287 0-4987806 K-7119241-3.

辦公時間:逢星期一至星期六上午十時至晚上九時

逢星期日及公衆假期上午十時至下午五時

排爆火花绒颂鸿钦i和感情汹458號)洗让海摅油款570號1 科目: 【BM電機行字(总括Telis)

Electric Typewriting Course IBM 電機打字班 學刹

'Commercial Course (Evening} 在校商科全科班

*WUB:15

441°C #ICSITE • REƊTBLCIF.

上課地點:夜伦理科全科班在下列核证上課

一小港機懮:德辅道西119-127號三樓(近高陞酒楼)5-461226 50476464'

ILYANAMERA: AME244–248( N***ER )3-7798811 (#C)

·Single-Subject Courses 選修科

Intermediate Bookkeeping

Elementary Bookkeeping

Higher Accounting

Costing

Hong Kong Taxation

Import & Export Practice

& C.L.F. Calculation

Commercial Correspondence.

Delia Memorial School

地到鼎修女紀念學炫

香港税法

Shorthand Theory

Shorthand Speed

Typewriting

打

Electrio Typewriting

亞洲商學書院

【選修課程▶

Tat:5-6842666 3-8441223

六月份新班招生

L.C.C.各級簿記、會計

·各級英文專修班,打字

·商業法律,商業數學

·統計,出入口文件.

*船務秘書實務、速記

撥號:

黠

POLA ARSA ACHA MIS;

校長:黎鋼

M SC CON

4全科課程▶ (1)銀行學會全科課程 (2)英國城市工聯學電腦

̇全科課程(CITY &

GUILD)(詳情簡章備索)

Principles of Law

法律概念

本校冠!

(1)暑期商科及秘書班 特設:

(2)暑期兒童電腦班及美術班 有教會及倫敦大學認可電腦考試中心保 仁英國必交及皇家文學會認可森然考試中心

''Elenients of Banking、銀行學

Economics

ST. JOHN'S CO-EDUCATIONAL COLLEGET

契約翰男女英文書院

地利亞修女紀念學校校董會將由本年九月份開始同時管理

: 聖約翰男女英文書院品

、本校各屬校現即接受85-86年度各級新生入學申請。

香港區 聖約翰男女英文書院

中學部:F.1-3

F.4-5(文、理、商科) 預科部:66〔港大一文、理科】 小學部:J1-5(J4–6全日上躍》 幼稚園:高、中、低各班

·中學部:F.1-3.

香港龜魚補太古城

6681171-3(中學部、幼稚園) 5-682077 (小學)

九龍區 地利亞修女紀念學校 官辦校(協和街):

九龍官塘協和街221號

3--123199

3-123175

官塘校(月華街)

九龍官塘月華街19號

3-443829

美李校(百老滙)

3.449128

九促英字新邨百老涎街80-865

3-7422028-9 (+8) *

3-7422027 《小學部)

·3-7443960 · (幼雞强)

美學校(吉利徑)

九的美孚新邨吉利徑1-3號 3-7419171

3-7424831

中學部:F.1-3.

'F,4-5(女理商科) 玛科部:F.5(倫大一文、理科)

F.6(秘書課程)

瑪利亞(商科)書院對

「九龍深水埗青山道339-345號(長發街口) 4.611219.3616800.3-615555

九龍深水埗青山道25-35號(嘉頓酒排對面)3+6151479(三級) 九龍紅磡漆咸道272-274號(蕪湖街口)3-330271-4(四綫

香港北角英皇道335-311號5-668515-8(四穏)

暑期商科招生 開課日期:六月五日(星期三)6:30-9:30p.m.

即日開始接受日夜報名:

L.C.C.J. CERTIFICATE/DIPLOMA COURSES

1.英國倫敦商會證書文憑課程

{i} L.C.CI. Elementary Commercial Studies Certificate (初級証書班.

Subjects: Type-writing, Bookkeeping, English for Commerce Duration: 2 months.

(ii) L.C.C.I Intermediate Stage Business Studies Certificate (中級証書班

Subjects: Typewriting: Bookkeeping, Costing "Accounts,

Ecotomics, English for Commerce, Mathematics

Duration: 3 months

(iii) L.C.C.I. Higher Stage Group Diploma(高級文憑)

Subjects:Accounts, Economics,Costing Accounts, Business Computing.

Management Accounts, Commercial Law or Company Law Duration: 5 months

2. Single-Subject Courses 選修科

Elementary Bookkeeping 初級簿記

Intermediate Bookkeeping. 中級簿記 高級會計

Higher-Accounting.

Costing (inter./Higher} 成本會計

impert & Export Practice 出入口實務 & C.t.F. Calcualtion.

Commercial Correspondence 商業信扎

English Conversation ·西人英語會話

Shorthand. Theory 速記理論

打

Typewriting.

Economics

·Principles of Law

Commercial Law

字

法律概論 商業法律

Contract and Tort 合約及糾紛

公司法律

Company Law

Business Computing 商業電腦

Higher Management Accounts 高級管理會計 Basic Computer English for Commerce ·商業英文

(Elementary & Inter:}

3.初級商業全科班及初級秘艺全科班

全期學費450元,兩個月畢業考試合格,發給畢業證書

·並可參加L.C.C.及 PTTMAN考試,歷屆試題及答案免費派發

St. Louis Cher o

聖類斯教機構

港九屬校暨課程一覽

聖類斯绞友會中學(西區) 香港西區山道36號

-5-437188

聖類斯模友會中學(淨仔) 香港灣仔繫克滶237號

班級及課程。

(一)F..7-港大、馅大(文、理組) (二)F.6~港大、中大、愉大(文:

理、商組)

5-720256

聖類斯同濟中學(龍仔) 香港潘仔堅尼地15號A 5-277481

(三)F4及F文、理、商組、

(四)F1至3

(五)幼稚團及小學名班

【聖路加夜書院

初級電腦

·葵涌和宜合道一號 :0-227090

新界區規模最宏大,設備最齊全之夜卷 院:校舍佔地共五萬呎,奇語團實驗室 、視聽教學室、圖書室、打字室、理科 實驗室及設備現代化之教室二十餘個。 本校與美國岩上唐大學及偉仁大學為聯 校,凡本校畢業生皆可獲准升該兩 大學學士程。

()英語課程:

6.英文寫作技巧

1.會考英語

2.社交英語

7.商業英語

3 流行英語

4.日常英語

8.英文改錯技巧 9.英文用字技巧 5.英語發音技巧 10、英語初階

(以上2至10倍科修業期為三個月,期

滿後發給証書>

(二)商科課程:

F.4-5€ • #‹‹K#>

预科部:F6 《中大一文、理科) F.6-7(港大一文、理科)

聖類斯預科夜班(西區) 香港西區第三街179號

5-482305

聖類斯校友當夜中學(西宮)

24-6-487368

·香港西區山道38號

聖類斯校友宮夜中學(灣仔) 香港潘仔結克港237號

(一)F6F7-港大、中吠

(文、理、虛報)

.5-720413

(二)F.1至F、5(文、理、趙組)

(三)補班(F:4:F15)

(四)線專(户:4至F5曲考班)

(五)馮業秘書文憑課程

1.初級簿記 2.中級簿記

3.高級會計

聖約翰教育中心

(六)電腦課程:

香港籍魚 太古城

5-081184

(七)無理文憑課程,

·地利亞孩科夜班(美孚) 九龍新邨百老灉街31號 3-7499313

(六)商科選修課程

地利亞預科夜班(官塘)

九龍台湾岛和街221號·

3-893289

(十)簡文課程(日文、普通話)

中學部:F-13:

F.4-5(文、理科] 預科鹅:F.5(倫大一次、理科)

F-6–7<港大一座科) 小學部:1-5

幼稚園:茈、中、低各班

中學部:F.1-3

F.4-5 CX-FLY" 預科部:F.6(秘書課程)

F.5-7(陆大一次科)

三、報名辦法:於辦公時間內到校務處索取報名表格,填妥後交囘校務處

,由校方安排面試#

校監:鄭家純

(九)法律課程

辦公時間:星期一至星期六上午九時至下午九時

聖類斯學生輔導中心,各港西部山零珀號 16-46diae: 160589

服務性質:免費提供升華及

4.商業信紮

5. 秘書實務 6.英文電機打字

7.公司秘當學 8.辦公室管理

(以上課程修業期為三至六個月,期

滿發畢業証書)

(三)夜中學:

1. 英中F.4班。

2.英中F.5會考班,保送參加1986年

度中學會考。

3.二大福科班及備大G.C.E. 班。

課程緊 教材 電化教學 活動教學

領導

工商管理學校

六月份、七月份新班

及暑期班通告

1商業科課程

「簿記會計、成本會計、英文打字,退 機打字、出入口實務、英文速記、謝 「樂香信、人事管理。商業全科

:商科、秘書、會計、工管。(本校 代被LCC及Pitman 考試)

2AIB Banking Course

課程:銀行學概論、經濟學、法律、 會科學及英語。三個月結業。(本校 代報香港銀行公會試)

3語言科課程

.英文拼音、會考英文、英文全科、英

語會話、英文文法及寫作、國語、日 文、法文、數、理、化班、中小學各 科補習輔導班 師資:由專業碩士、大學人士與經驗導

授課:分早班、午班、晚班過末通日班 九環彌敦道490號合龄荫差中心一字褸

油蹋地蜓鐵站,中央郵政局出口

手即政邀撞上K-859710& K-317845

UNIVERSITY COLLEGE

BUCKLAND

Faringdon, Oxon, SN7 8QX

Great Britain

Founded 1963

UNIVERSITY OF LONDON

DEGREES、

Apply now for our full-time degree programme of study which begins

on 30th September. Three years for

well qualified students with' A- Levels: four including Foundation

Year, for other catianis, Courses offered:

LL.B. Jaw

B.A.

English; French;

History, or Philosophy B.Sc.(Econ.) Economics.

Pré-university courses for Advanced Level GCE also available.

All students live in College. Fees

for 1985-86, including full board

and lodging in termtime, are £3900 sterling,

For details of courses and application

form; please contact:

AcademicAsia

·6th Floor. Caltex House

師資傢𨦡

小班教學

258 Hennessy Road

Hong Kong

校長:Philip L. Kennis

班

矛盾

空象監劉本基博士及各劃,武術,粵曲演唱 下圓滿結東。 合晚會等等,並出明原出,計有歌唱,舞蹈,在一片輕鬆,益聲的氣 節目甚爲豐富,包括嘉|導師頒贈紀念品給畢業

年會:惜別晚宴, 當友,各室友亦傾力演 热烈擘。晚會最後一節將大學 大學教育,這方面的就一才,但不需負推高中舉了總收入的百分之十八程介明表示此乃一種誤 他說,教材編得成的大學教育。

與其他成人教育相約,會節省很大。也就是說一業生的生產力損失,且佔二,是高數字。 |,開放大學與普通大學|由於在戰學生能自担校 | 學和遙距教育,一定要一於教材編製。電視電台一按照這個經驗,即使是 ,魔術發演等,博得全一教育研討會」上,介紹一教育期間的生產力擬失 一很少。但是,由於這是,同樣培養高生產力的人一高的學費,學費收入佔用現代化的傳播科技, 只起音輔助的作用。 一函授,也可進行很有效 許多人認爲開放大一經驗,最關鍵的問題在的努力和面對的輔導。 會,以英國開放大學的「功,以後就詁學生自學

人人有責

的功

清潔香港