1985-06-02 — Page 24

報日僑華

頁四第張六第日四十月四年丑乙曆夏

WAH KIU YAT PO

昔日至今,宋蘼生若計劃到海外學,多意選擇·受市民關注初期,至爲普遍,然而,不少留加學生逐一按 英聯邦大學,但今後,這種情況將會有所改變,雖然,英例畢業後返回香港,市民逐漸對這情况的認識,乃是中請 ,頂,澳等地區仍會吸納本港不少的留學生,但在美國升 到加拿大升學人數減少的原因之一。 學的人數將會有顯著的增加an... 導致此搭褲,除了經濟原因外,居留權的難尋,以及 香港今後地位的改變,亦不無關係,

·英國自八○年代初規定非本土及來自非传市國家的學 生,稍攴付教育成本 所需後 - 學費大幅治, 日前,留學費

澳洲吸收香港的學生比較少,且亦有下降,美國的情 况剛巧相反,去年,英國,加拿大及澳洲的香港留學生均· 告下降,惟獨美國上升,原因主要有二,其一是學費帔囊 ,美國的私立大學學費不輕,但州立大國則很議,每年學

留美港生顯著增加

.

GMA TIG RE等 | 料-及 (六)赴美、加 請及 AC T試之報名,就芳輔導組收得私人機 試之內容及考試日期 學生簽證申請格,托「格網索。

勞處屬下設就業指導及輔導組

提供各種就業理論

透過講座指導就業

樹提供九萬二千一百 十個空缺,較八三年的 八萬一千二百一十四個 「空缺,多出1萬語 九十六個;而政府部門 的坌缺則有四千四百四 二十九個,發八三年的四 費可能高不過二千萬

千九百五十四個,減少 元,比英國方面的 使

五百〇五個;至於在1 . 一宜許多,以往美國

勞工處在就業輔導|

一免費,而轄下的十五間,工作方面,去年共億 去年到英國、加拿大及澳洲等國升學的學生 升學,首先考茲的是 方面,分別以青年就業 該組在就業教育上,中心,分别有四門在港 四萬〇九百一十八人介 學位認可的問題,涴 指導組及本港就業輔導,是採取淅進式的方法, 高,七間在九龍及四個 紀工作,當中包括有二 人數,有下降勢,唯獨美國有增加,此乃基于 上生活費用,保话一

國科技先是無容设 親爲主,兩者雖然拿觸 计,每年財錢五萬港

品疑的,但由於英聯邦 於勞工處,但服務對 元左右,所以,來自經濟能力稍差的家庭的學生,除非獲 的原故,專業資格出現問題,所以,如果有意到美國讀專 却被此不同。 獎助學生,否則,多已被撕除了出局。

科,就要先認真考慮日後的的就業問題,短暫的將來,此 加拿大也吸收了大量學生,但加拿大對待學生蒼證的研况仍然會存在,但由於九七之後,香港的主權治權交粱一 人生,並不給平居留權,換言之,學生畢業後無需返回原 中國,學術地位的認可,準則可能有變,實際情况如何 , 地,如果想移民須在原居地申請,昔員,不少家長安排子 現階段難至料,但有市民相信將會有所修改,所以,資格

·女到加拿大升學,一則希望取得此可以位,二翦希望「柳··學位認可問題不再像昔日股重要

诤年就業指導組 要别在本港推行就業敎 育,目的是帮助人 選擇適合自己才幹、興 趣及能力的工作。

回!一個居留權,這種想法,兩三年前香港前途問題公開

青年就業指導組的 工作包括三方面:一 逸期一介绍所在該段期間內,,每輛空缺的登記收費 | 巠辦留學及定期 提供青年就業輔導服 將屆,不也不得向求職者再索取樣是十元,有效期三個月安排海外升學輔導班外 粉;(二)就業棹好敦 少莘莘學記費,但在三月後,;過了盟段時間而再登,更作較深入之輔導股一師的訓練;以及八三) 則不在此限,但求職者 記所收的費用最高五元 機,由三位學生顧問,漸進式的就業教育。 在三個月後仍找不到工。至於介绍所籍倞主找 專解答學生及家長對

青年就業輔導服務 作的话,便需重新登記到人手後,金多狂到外國學校在學制、選科 是透過學校講座、特別 收費仍器三元,有效 由介绍所與蝕半自行商,費用,入學資格及簽一就菜輔導活動、分區就 期亦爲三個月,如此議。

證手續方面的問題。 業教育照口及展覽等 勞工處發言人稱,

該紅之所有服務,

爲中學生提供集體指導.

日期星

日二月六年五八九一曆公年四十七國民華中 刊畫横縦局時

騙被易職求深未世入子學莘莘

套圈下佈人商法不

騙受免可惕警高提

限規例法受費收所紹介業職

騙限

年前在浩盛行的府壓式推銷術,現今在祢 【真泯滅,但一些詐騙手法,仍層出不窮,學子 防不豈防,那塔有自我提高營惕,以免被殺。 不過,最常見的哄萬不要輕率,最宜是回 騙手法,是在面試時,家從長計議,減低受襲 「需繳付一筷爲數不大不一的機會。

小的保證金或訂金,作

為保之用,但其後便

之確時錢賺作出

色令一 些無知學

抱憾。

對于一些職業介紹

「以一些校辯理由,聲稱」是有一定的規限,勞工 請人不合公司條件,一處發言人指出,求職者

返該纸保證金-

加英彝

介紹所得求職者找 日前在本港的職業介紹,均不收取費用,而所協 。另外,設立職業資料 之處。 到工作後,所取的佣金所,大約在二百間左右之留學資料,最主要者 中心,而每個中心都設 然而一亦有限制,最高雄是收) 。而介绍所的牌照是一,包括有〔一〕該等國有職業質料圖市鎮、視 ,社會上一取求驗者第一個月實得 年期,所以每年均要更家的三千餘間大學及理一聽器材及諮詢服務,東 一些不法一直定的一成,超過這數 換,目前的脾費爲三百 工學院之最新校刊及資 和青年人找尋職業資料 商人,便」字是屬於違法,勞工處形。至於有新公司申請科,(二)英國及美國;同時,亦透過背讨和 利用他們,可以提出檢控。發言人 開業,勞工處會經過研一位神之參考書,一一視劉媒介,提供最新的 入世未深一輝,最高潮罰是罰款一】究才發牌的。 奥急干找|萬元,亦會視乎個別酶

職業資料;以及安排中 中學名單,(四)有關

·職業介紹所的牌照

| 學生參觀各行業的實 工作的心况而抖介紹所的牌照,可以分爲兩類,一種是 「修科書、入學測驗、留 工作情形。 蹬,而下 至於職業介紹所為「介绍在本港工作 ·另一

至於就業輔導教師 學生活、風俗文化之修的訓練,主要是塔就深 各種租套一做主找尋工作人員方面,種是介紹到海外工作。

考書,共百餘册,(五輔導茨師提供訓練,内 們的金錢

(有關T Q E -F L ·$ |容包括就業輔導及就業 AT AT ACT 一指導的各種理論和技巧

恆生教育輔導組 散散勢用的圈,

不說該用,但亦拒絕發,在某个認所首改 爲學子免費服務

·登記手續時,介紹 因此,若你在愛藪|收取三元的登記費用 時遇到該些問題時,千」,有效期爲三個月,而 升學輔導廣告。

去年會見學生逾八千次

·位於九龍窩打老道 拿三年爲加大百分之卅

·的恆生教育輔導組,於二、苦饒百分之七、 一九六七年成立,旨在澳洲百分志廿一 - 英國 提供加拿大:澳洲、美 百分之十九等。 |國及英國之留學資料! 了有志海外升學者。

( )加拿大及澳洲立

·海外升學,如學制、眾

升學就業資料

多項諮詢服務

教育署升學及就業輔導中心,設於

去年,勞工离本港府部門。

田學英美加澳

很多活動都是按照就業在新界,該等中心的職|千九百四十九人服務於。 政府部門,而八三年期 教育的三個階段設計,一位空缺均透過彼此聯| 这三個階段包括:(一盤,以致有的資料可 爲三萬七千六百八十一 開始留意工作世界,以在短時間內互相傳遞人介粘工中,其中有三 (二)認識工作世界及

一千五百〇八人服務於政 (三)優進入工作世 界,當中分别提供講座 、無就會、職業資料中 心,指導組的刊物和說 聽設備,並特別提供 擬面試,安排「怎樣求 驗」的學校講座。

雄前往芡、加、英、澳讀出的學生:共有 九千六百四十四名,較前年的一萬〇三百七十六 不過,本港就業」名,減少了七百卅二名。 導組則是爲求職者提供 數字顯示,往英國升學的學生前年四千零財 找尋工作服務,以及爲一人降至三千八百四十七人;往加拿大由三千六 主介紹僱員經。同時百四十一人減至三千一百八十四人;往美國則從 , 該組亦是各政府部門一千九百卅八人升至二千一百卅一人;而往澳洲

學生共逾九千六名

空缺招募的中央構。」的減脂較大,由七百六十六人降至四百八十二人 該組所提供的服務均是 。

對於到一些非英聯邦國家升學的港生,當其學成鎘來時,出路似 乎收狹窄,但基於一些主和客觀園來,仍曾受祂生歡迎。其中以美

國和台灣等國升學最多。

英國之大學提供四年制之學士學位,訓練各類專業技能之課程。 大學分州立及私立兩極,州立學齡收費較私立願。州立每年費用由一 千五百至四千美元不等,而私立則由三千至七千五百美元不等。生活

的大學會亞求學能傾向禨反

·學業成就測驗之成績。

美國在美國,每 學年為期八至十 個月,並分爲兩學期,三學期 *或四學期等不同編制,各類學 .院均按其編制收取各項費用 投考生必須留意各校花度,是 以每學年,每學期,抑或每項

·科目收費。:

㸃學大邦聯英非

香港學生如欲投考美國大學,必須完成中六課程及考托福成 抓遠五百分或以上-取錄

,私立中學學費,每年約花三 千至四千五首先。 至於台灣方面,學費除 立師範大學學棄費全免,另每 月給生活補助費台幣一千八百 元外,其餘各大專院校收費悴 形如下:公立學柀 醫學系毎 學期約需學雜費台幣八千八百 九十元,牙科學系每學期,約 學雜費台幣七千四百元,醫 學院「除牙科學系以外各系 ,每學期學雜費需台幣七千〇 七十元,工學院每學期約學 雜費台幣七千三百五十元。理 、農學院每學期料需要學雜費 台幣七千〇四十元,商學院海

·學期學雜費約台幣五千五百 七十元,文、法學院每學期約 學雜費台幣五千二百千元 私立大學醫學系,每學期

.兩年制大學的人學資格大 致與大學相同,但一般對於

教官司署及香港輔導教師協會,均有 升學及就業舗群服務。

分要求較低,如申請人成績稍

大東五樓四〇五堂,辦公時間

·上午九時至十二時卅分,下

·午由二時卅分至四時廿分,週末由上午九時 至十一時四十五分。

欠理想,可先進入此類大學就

讀,待完成兩年課程再轉入大 林學。香港之中五相等於美國之

香港廳導教師協會在港九新界分設中心 ;香港中心設於鑼灣希佃道利際大廈五樓 西三一室,九伙中心設於新蒲崗保善道一六 一號樂善堂王仲銘小學一〇二室,新界中心。 設於葵涌梨貝街六號中華傳道會安柱中四 〇〇室,各中心辦公時間有異,詳情可電五 ———八些二五四〇查詢。

另外,計劃到英國留學的學生,亦與設 於英國的香港留英學生聯會聯絡,該會地址, FEDERATION OF 如後:UK

HONG KONG STUDENTS CIONATIONAL UNION . OF STUDENTS 461 HOLL

「十一班,依此類推。中鼐十一

十二班,祇要中學成績及托 嚴試便可,但有部份學校需要 ( S S A T ) 的成裁。一般美古 約需學雜費台幣二萬六千〇二 國之州立中學,不外學生 十元,牙醫學系每學期約學期 約學雜費台幣二萬三千八百五十元,醫學院 除牙醫學系以外素) 每學期絇學雜費台幣二萬零七百九十元;工學院,每學期約學雜 費台幣一萬九千三百六十元,理、農學院每學期學雜費約台幣一萬 九千一百二十元,商學院,每學期學雜費約需台幣一萬五千九百四十 「元:文、法學院每學期學雜費約需台幣一萬五千五百六十元。 僑生赴台衲瓶檢查是否巴與安入台舟請書,如未蠣寫,即赴華僑 旅運社補辦(香港鹆輔道中卅二號聯合銀行大厦五二〇)。

WAY ROAD LONDON N76L Z 近年來,本港學生負笈英聯邦國家,以英、 英國大學所提供之科目,種類繁多,若重通 約加幣七百至一千五百五十元,而食宿費每年約 加、澳等國財多,本文特就當地學校情况,以及:小敎育,鼓勵學生在文理科方面有基本認識後, 加幣四千元。

該組的工作,除編 印該等國家的留學指南

據統計所得,去

到該組翻查有關升學資 料者,達二萬三千五百

一十四人次,要求見學 生於出,解答疑問者,

才選擇其主修科目。因採取學分制,故只要達 澳洲 澳洲大學,採用英式年制 一些入學資料,略作簡介,供有意者參考。

日前英國大學及理工學院約有八十一所需莖分便可畢業,所以,雖然修業期乃四年,

i學士學位一般修期保三年, 英國 尚,工專及專修學院則約有六百間,但學生可因應能力,選它較多學分,參加暑期課 榮譽學士學位,一般修讀期則爲四年,課程方面 亦遠八千四百人次,而,英國採用學年制,有別於芖加等國側重通才敎·程縮短其修業時間。

,較爲專門,取錄成績較佳之學生就讀,而凡符 為三萬一千零八十四及難。申請攻讀學科,以醫科、牙醫、藥劑及法律

一學,規模較小的,約有十間,學學費方面,海外學生往澳洲攻讀大學或商等 九千四百等,人次均较學之競爭最爲激烈,其次爲建築、程及會計等生人數在萬人以上,但規模較小的,學生不足一一學院,視乎所修讀之課程而定,每年需級交予該

一對上一年的人次則分別脊之學分制,所以在轉系或轉校方面,都比较困 ·加拿大 加拿大目前共有六十多間大·合港大入學資格的港生,均可申請入學。

而在詞有關到美, 加、英、等國升學 料者的百分比,八四年

英聯邦國升學概說

形式作答;(二)英文

杏及〔三)文法及 句子結構與-

等,而中 出攻讀大學 高等學院

千人。

國政府澳幣一千八百五十至二千六百五十元多等 惨黨學士學位課程(大學學位)的費用,在 .加國大學大部份滿於省立或市立大學·其他 ·另生活費每年約給澳幣五千元。 八五至八六年度的學費爲,文科;三、二〇鏻 私立大學由教會或私人團體所實助。

,凡欲到澳洲升學之學生,可參加澳洲專員公 理科:四、三五〇鎊;醫科;八〇五八鎘5 學士學位可分爲普通學士學位及榮譽學士學署之英文甄别試,該試內容方面,主要分為三部 周,美國佔百分之三十 而國家學位委員會所頒授之學位(理工學院、大 位,前者修讀期乃三年,后者修讀期則四年, 份(一)聆聽英語之能力,此部份採用選擇題之 |七,加拿大百分之卅一專學院》在八四至八五 ;英國百分之十八,痍的學費,則爲三 洲百分之十三期五;八〇鎊。而兩種課程的修· 爲極村業期均爲三至四年,除 同學著假期一了上述費用外,學生每年約滿二千八百,以支 提供較專門之課程,取錄成績較好的學生就讀。 課程之考生,需完成第四部份之作文試卷,全部 他前往青年二付五常生活之開支。

香港學生投考加拿大的大學,資格通常分爲,考試時間,約需假半至兩個小時。 兩種:〔一〕高級預科程度:申訴人必須考獲二,另凡申講人可於每年一至六月去演學校,查 E. TAI LEVEL及三科G.Č.m,為有關資料,並應往澳洲專員公署 索取M一四大 科G.C.

•*Q* L E V E L 合格;八)初預科程度:之中請表格,與安後,連同考試成績,校方推 一率偏在八月以電腦即時印出多個行業简介的單张,以方便同學城特索問。 : 文憑課程:工專或專修學院——程度及性質 申請人必須考獲五科或以上之GICIEO及有關證件,交到澳洲專員公署,等候參加英 「青年就業指組發言人示:去年八月期間共有大至七千名中五同,均與香港理工學院相若,主要提供普通文憑及高 . ' L E V E 台格,該地只有十餘間大學考慮該 文考試。

青年就業指導組

索閱單張電腦化

·就業指導組 理工學院所藏之學位與大學學位資格相同, 索取有關的大學之課程比較注重學術及研究工作,但理工學 資料,該一院若重實際及職業上翻練。

中心索取資料,故今年獁方便同學即時索取有關行業的 級文憑課程,修業期露一二年。攻讀科门晋制 種學歷資格,學生需修畢四年課程,方可獲普通 談國大部份之大學及高等學院,需經該省之一 時作出有關行業的單張,以供同學即時商。 那會戰集有關訓綀院校的課程手冊、永名手續和截止1期

爲商科、秘書科、工程、文科及理科凉,着重實 學士學位 際及職業訓練。

那就業指導組亦計甌吳區議會合辦有關的講愿和小型展健 本港就業捕組亦從转假期距

中央入學統秫委拉會申請,例如新南威爾斯省之 此外,香港要投考托福試,部份大學(UN - V E R SITIES AND COLL 此外,另設護士課程,分注冊護士和登記護. 亦接受MIC HIGAN ENGLISH. 上兩種,進修時間三年至兩年不等,而在受訓期TES T之成績。

ין

EGE ADMISSIONS CENTRE

3. 最后截止日期通常在每年之一月,至於取錄與

,提醒求一間的士,除侶交學費外,每年還可供約三千瓦

帶的同學在找

百鎊的生活津貼

.學費方面,魁北克省每年約加幣四千元;安 台,中請入遲會在二月獲得通知 大略省每年約加幣四千至六千元;其他省份每年,

中心開好畫繪藝遊

分国家间要多趣樂界世童兒

香港的兒童在父母小

心照顧下,慢慢地成長, 然而,他們的童年會在多 姿多米下渡過。 每逢週日在本港的多 處公開或專用區,總會見 慈祥的母親,為子女背負 應用物品,到蔭涼的地方 寫生:兒童的眼中樂園, 看,將來他們成長之 能否像雙親一樣,繼 性他們的時間,陪著那 向終點的至親呢? 我姐姐替你畫上一颗明星. 在臉上。 . : 囓(二):紙樂的塲合總少不了小丑哥, 哥,他穗會告訴你甚麽是默劇。 圈(三):美化粧師替你整容吧,大眼 大巴將會出現。 檳(四):稚子問爲何有人站在白紙上 呢?圖(五):兄妹齊齊畫,看雒变得 圖(六):你看,海獅的口雖然大,但 一却十分服。 團(七):終於將新匯世銀行繪畫成功

,但看來好似爭怪一般。

20