1985-05-30 — Page 22

WAH KIU YAT PO

頁二第張六第日一十月四年乙

本月以來牛仔布訂單轉見回增,

大多數染黑色

傳統性深藍色牛仔布產銷旺盛時期,恐怕一去不復返。印第 科染料銷量嚴重退縮,本月份銷量僅及四十噸,此兩年前旺期 薴 減用過半。染黑布工序很簡單。

Q

法國法郎 瑞上法郎。 西德馬克

100

100

100

10

香港金融行情表

八一九八五年五月二千九日) 九九金〔開市)二八八八 毎司啊(最高.二九一 (低)二八

江牧市)二八九。 收市價(港幣計)

PPP110

PPK FOO

畫·瑪

美妙 英鎊 加拿大国

100

五态

5110

二九五:吾

100

二八五〇

100

11:10-00.

100

HOK CO.

11140.00

100 K KO

100

100

1000.

1000

100

100

1:00.

100.

d

(特)本月以來,布廠接入牛仔布訂單就星增加,但布爲低,大約低百分之十五左右。至於深藍色牛仔布打不 大部分是染黑色的牛仔布,傳統的深藍色牛仔布訂單很少, 是没有,而是很少,以本月份處理染紗織布用的印第科染料 致分染紗織牛仔布用的印第科染料帶影啊退縮,估計本月 銷甘而言,可知黑色牛仔布訂單注入雖然轉玢,但印第科染 份銷鼋僅及四十嘲,此去間期減少百分之二十二,比較兩科䱻批反乃比去年同期減少,估計本月份印第科染料銷量莖 .年前深藍色牛仔布生產旺期減少過半。

及四十畷,比去年同期(每月第六十啊)減少百分三十三 意大利里拉 昨二十九日)舾織布業人士透說:太月以來,牛仔布鞋,若與蔥年前深藍色牛仔布兰產花期比較,已減少過率。 單注入轉旻增加,但訂單量並不很大,秘是訂單到港久已親 繼布深人士又稱:去年至今,一向甜牛仔布爲主的布廠澳洲图 減,如今訂單注人稍地,校受注視而已。並且最近接入的平一已經有很多家結束,因爲牛仔布產銷減過已經持續將近兩年,日本國 仔布新訂單,大部分是染黑色的,布腦先織白胚,然後染色。現在黑色牛仔布訂單純入雖然轉地,但米可說是牛仔布菜 菲律賓披索 及防縮處理,不若傳統的深藍色牛仔布先用中築科染料 鉅大勢好轉,至少是傳統的深藍色牛仔布產旺盛時期,恐西蘭阅 紗然後織布,工序簡單得多,價格當然比傳統的深藍色牛仔一馅一去不復返。 (特部)由於天然反捉本型及市民姆買力 投資公司、北京橋械及台灣O 低落,亞近本港夏季消費生意有轉弱之外,而一力設公司聯合組成 秦國強 業商對即將到來的端午節假期亦不嗆好。 一家名爲中國東方租賃 印度勞啤 综合消費行業沱息:今年夏季假乎來得比 公司。

澳門紙

100 K 00 去年早,南天亦較少,在四月間,夏季消費生 本港的祖貨業人士 南非蘭特, 1000.00 意巴有贴好之妙,其中以電器、衣物、飲料友 表示:日資铝成公司由南韓 現較佳,佔飲食、娛樂及交通却仍然不說,其於其成本較低,現時日,則高達十區,這是日資,公司的最佳武器。 他

本資金市場的長期最優「租賃公司競爭力較强原一 但本港一些租費業 西班牙更是派出政府代 在夏季生意例談的行業,表現更乏善可陳。 消息說,本來隨着天氣越熱,夏季消費生「惠利率爲七無半,故日因。

人士則認爲:日圓的升 校園參予,反映出這些 我感紕細向好,直至暑假完畢後才逐渐闻,但圓資金的筹指成本較低. 鼎協國際一發言人,値風險已令到其他非匂. 政府及建材公司對宜個 但近期尚只是五月下旬,消費生意已存倒退之一,而美元資金发措总口 表示:這正是日資租賃資租建業商較爲有利。

香港舉行的重視。 勢,分業商崤爵憂慮。

四期星

日十三月五年五八九一歷公年四十七國民華中 濟經偊繭

劣惡轉氣天•繼不力買購 報日僑華

淡的奇出樂娛通交 弱轉即迅費消季夏

。陳可善乏更來近,業行的淡例意生在與通交他其 鮮。已而佳較市茶日週六週僅+淡平片一生食欲。静沉面全 風成省節與弱力買購映反,市淡品食。勁差仍現表品飲及果 告賤又日近但,好轉見龠中月四在物季夏及風機氣冷·

用心

全果。

業商妻示,天氣的反眾不祀是對夏季出 | 美元去向不明匯商多觀望

生意主要的不利因素。近期関連白天雨,氣溫 亦有闾落之落,市民對冷氣機,風扇,夏季衣

·物的需求已不及較早前殷切,故此電器及百貨 業生意近來多告下降。另方面,事實上今年以 字亦风示今年首季港台出口退縮,故此工人加

001.

1000

00:OB

美電略爲做高

班減少,件工及日工的工資亦減少,月工所受億元去向不明朗,使本的基調保持穩勢。 一個月期七座七五,兩發

頭寸供應續增拆息見軟化 來木港儿業開工率較去年為低,政府的流計數

【特訊〕由於外國一務改革建議支持了美元

·新加坡元以二,二三七 行將韓団匯率掛低至八一中央銀行將盧比率由

香港市塲方而有大;猪花二百一十八 自一九八二年一月也是银行利率不致整| 標準普爾指數看好一十元;中豬七百二十頭陸內地大豬一千四百四 五至二,二三九五竞} 七大OR一笑元,今年五月廿一日的一五七日盧比實行與一籃子的因素之一。但是,部寫五十六,六,比對上最高成六百六十元,十二頭,最高成五百二,陸內地大猜一千八百六成九百五十元 ; 深圳 美元收市,比上日收市誌上的八七〇六〇九二至一五九三五幣連繫後浮動以來,份銀行界也不排除决策一週之四十八 ̇三,除非最低成五百四十元。 十元,最低成三百五十一十二頭,最高成四百太大三十九頭,成五百 一

六兌一美元,調低至一一兌美元已跌值百份六十當局的政策性干預,以看好超過八十至八十五 般二二三二七○至二爲低‧是另一新低紀錄 八〇稍跌。

·漢城:南韓中央银

六至一六·〇一五六兌一一點五六。

卡拉奇:巴基斯坦一美元,即日生效。

歐美建材供應廠商

期望打開中國市場

第四屆國際建築展覽今日揭幕,多國政府派出 代表團參展,除了重視本港建材市場外,亦希望 藉著香港進軍中國市場。

中國大陸收緊進口貨外匯影响

二十元-最低成三百九十一七十元

已有大量聚酯長纖布料

荃灣市塲方面有大亮。

美國基本利率降低以上,大市仍不足爲感 投粪意艏低落等考慮一..

M

-而將银行利率進一步 旅茲築物SGP 小對兩埵新梨一伊力 仙」及「干擾素」感到

施靈藥物看好.

新藥將批准

樂觀,治療前列腺癌症

「之「伊力仙」資料呈

【特訊〕美國既得

交給食品藥物委員會,

.投資公司香港分行資料

在本港入倉向市場推出

中,除原絲直接出口三 預料在明年上半年會發 【特訊】中國大陸EE TONE 粲右由|意令人担心、 .然了诀-國內小数千年,及树工出口 批准,「干擾素俏 當局收緊進口货品的外一八美元降低一。

·紐約股市報導: 爲六至七元,差不多篇。雖影响,本港商家向台五美,價格降幅逾一〇|大型線織布廠早已鑒於一萬四千外,剩餘的一 五月二十八日,杜 我們估計之一倍,伯料灣及南韓訂購的聚酯長æ,這是自去年下半年轉口生意風險極大,在|萬五千唧均是供應國內 瓊斯工業股指數收三 在明年上半年被批准,纖維布料,已運抵本港以來首度出現的降價。接轉口訂單的同恃,已下流絲織業合作外象, 在侯斯頓會議中資料 〇一五二,下跌C

外魇商社的消息指一派人在外開拓其他市場|内第盘近乎產量的百分 原定轉運中國大陸的,

李花識,他們亦安一拓中國方面的路,一上街話都將發行公個四五,上升段慕六七八面有成效,鐵遭留在本港人食,一郎稱: 韓國透過台港萬一,最近林口生意變化,五十,緊裔長就長的可 各國的建築材料供應商【排舉行一個專業會議,「相信香港可以扮演一個五十億元。 對於中國市場期望|特地邀請兩名來自中國|中間的角色。

北端出,資縶市場,總成交九千〇六十萬,論,但將會獲得公路的格大跌,祈訂購則告停 GABARDINE)布生意,據資深業者說,林口生一絲的需求自然減少,這

。預料股價會向好。

歐洲錶款今年式樣

一兩週內即可到港

#

「隻,下跌股跟八二七隻一辦」在陈症治療中在爭分在本港市场推出,假一口的聚,長瑞刺别丁(所受到的打擊將有限,散中斷,對原好或加工 也未倖免,港方貿易商意不足夠,聚酯長線布一項產品的銷路終將陷入 ''''撇本港布匹府透露要求韓國製造廠商在本 就是一個明證,難得業一困頓局面。 原絲斑透露,雖然 :中國大陸當局收緊進月十五日前完成最後出界人士引爲怡饭。 麻絲業指出,近 主要絲廠的訂單大多已 一线品外晒影,原定貨,因此在本月中旬以 轉運中國大陸聚酯長纖|後韓國,别丁的轉口生】半年來感極一時的聚酯|排到第四季,不過,其 一長線布,最近香港方面一中也有極大部分是香港 維布料,已沒有佢用怔,意將跡近中止。 開來,致令本港店家最 長找絲齡業者分析 傳出訂單即將中斷消息、新加坡轉來的訂單, 近由台灣及南韓運到的 ,目前來,長畿厚布國,不但嚴重影响到絲織 这些轉口訂單是否也會 案柝炎獵維布料估計有內月產位約在二千萬至業的正常營運,上游原,面臨到聚酸長冇同樣 五百萬碼入倉,由於道二千五百萬碼之間,內一絲廠也將連帶受到波及的「合理」,業者案到 非常推心,各廠正密切 1種聚酯長維布料有手,鈴需求有限,絕大部份。 (特訊凵香港衣廠 後,香港表廠商會决定一,設計的我歎未必就立 饰性的旺月和淡月,主都靠外銷,估計每月外 人練業權人士說,一注意後市發展。 商會最近已致函歐洲時|一方面向歐洲時計協會 即會由廠商進行生產,要是製造外套用的表面鉑(包括合作外網)量 剪口生意有如「吸鴉片

並且認爲香港是他們的專業人士進行演講, 來自英國的政府代利率最近有明顯變動」 股。 中國市場的脚石一以便歐建材商人了解一表團出十九間公司組成 ,爲他們控供建材轉口中國的建築技術發展和,美國政府代表團期由 的機會。

建材工業的現狀。

「廿一家公司組成。至於 辛德指出, 由於加拿大,法國及西班牙 第四屆國際建築展 「寫會昨日揭幕,參展的香港與大陸鄰近 · 將則是首次以政府代表圈 【公司多達二百七十三間可爲歐美建築材料商擬的形式參展,但他們 ,其中英國、美國、加供轉口的便利,加以本 調本遇有很多公司早已 拿大、意大利、法國及遠築業仍在連勃發展,在本港設岛代理,對 ,外商對於本地市場及本港建材市場並不陌生 轉口花中國的貿易甚感 興趣

浙

,並由政府組成

大規花的代表來港參發 港匯指數

圖阻台幣重返超強地位

當局阻遏美元跌勢

經行庫大量吸購策略的

香港錶廠商會經已要求歐洲時計協會,提 供媵欸式整,以便港商及早查對,避免類同成 發生侵犯版權問題。

善改備儲

計協會,正式要求他們 索取現在我肚式拨的安 但若能先行取得認可, 料,現在本港商極地面的二千萬縣上下,其形,短」,就是依賴它,中印儲 銀行行長 据供已有的表款式樣, 科,另方面亦鼓勵港商 則可呆犀新設計的版愬缸茂月,一部分向市湯,其口最保守計約一千萬「蛋就愈深,終將陷入難 党航讓公司的負讶人辛 參展規模最大的政 仍無更改 以便港商及早查對,避 游新設計的表狱交由商利益。

|推出,假格大跌,每磅左右,其他市堀爲中,以自拔的局面,聚酯技 「爸表示,他們這次還邀 时代国來自意大利,

免日後港商製造的表欸可儲存,以便日後作爲

「維布是一明顯的事例。 周染光說,表廠商「成本接近港幣十元,而,南美,非洲及中東。 一九八五年五月廿 與其類似而發生侵犯版|版檔的根據。 「路了百多個來自中國大由四十多假廠商組成。

會希望在這方面作出長 以每碼六元低價抛售。 陸不同省市的代表來港代表團團長哥烈特說,九日(星期三)的港元 攏的問題。

周銘光說,商會方一期性的努力,以便表欸·如果轉運中國大陸艇纘半年起長縑布的轉口需銷管道,趕緊分散市场 原絲廠表示,現在 據香港衮廠商會副 面現時已收到若干港商 設計能發展得更爲完善 停頓,這些存可不容求即十分活铬。 * 參觀展覽,爲容展公司 該國i宓均有大量的建|實際匯兌指数☆七十六 奥中国代蝾有機會建立 樂材料扇崔木港,但椒 八八與上日之指數相

易迅速沽清,因之,本 主席周謝光說,他們佔的表款設計式樣,但他,但目前这方面的工作仍

今年第一季更是盛聚酯原絲及加工絲的需 欧洲美元利率,一 商業接觸。

|們亦很希望透過香港開同

計,在这一兩個星期之拒絕透露確實的數額,只由商會的董事人員及 港商家亦停止向台灣及况空前,二月份我国在、求仍十分强勒-林飞石值的國際收支有改善。 內便可收到欧洲時計協|亦不青業內人士對表款 秘泰食讶,並未成立專 南韓訂購,但估計已訂 香港舉辦的紗布展上, 不出減縮的跡象,但是一,他說,與兩年前盧 影响雖不大,但月工工資较低,今年工資升轀港外商多觀望,交 銀行同業拆借活動 月期七第八二五,

會寄來的資料,但數玼 設計資料儲存的反應是門的小租處理有關的工謙未運來的貨量尚有數,香港商人對聚酯長線布,若來融長裁布的訂單,比貶值的情况比较,國 輕微,很多甚至保持平穩,在這種情况下,市投相對熒靜,美元銘落,交投轕话,由於大銀 個月期七厘八七五,六

上難以知道。...: | 否熱烈作出評論。 作,然他保證一切的一百萬。 民消費力如疲弱,經過四月下半月及五月上坐, 種主要貨幣互有輕微升 行耱棋有校多頭寸放出個月期八至一八七五,

去年本港有多間表 他指出,表款設計 科會保密,雖保設計者 月因天氣彧怒而增加消費後,近來已有力不從踕-美绲略爲做高·港供拆息口鄉走低。九個月期八座四三七五

廠會因涉嫌侵犯歐洲名「其實是一門專業的學問的利益。 心之惑。此外,本港越來越多的工業移到大陸「指敷榮定,銀行同業拆 昨(廿九)日,業內廿 ,十二個月期八厘六八

一牌表歇的版擋而被提出 生產;亦對本港的就業及工資有很大影响。 |息在港元頭寸供應撾 四小時通知拆息報六七五,比上日均十

控訴,至今餘友猶存。 預測利率企住不排除干預可能性 業商稱:飲品市况由於受到假格提高的形囘坦下走軟、歐洲美 元 半,比上日跌;隔六分一厘

香港表 商會早於今年 啊,入夏以來生意大減,僅五月初稍有好轉而上與亞洲美元利率均澗 晚錢以八至七度半開成

·亞洲美元利革, 〔訊)消息楊威人問市場無限制的克美 資金緊縮的因素包括 初時即與歐洲時計協會 已,但亦较去年同期爲差。近日天氣轉差, 。

,最低成四至五座,收個月期七匯半,跌十六士五月廿八日盛,中元

,今天央行車券將交 進行商时,研究避免日 品生意亦刚之下降。鱗果的市況,近期間亦有所爾轉之發,價格紛紛下降。另方面,的士生意今

在外匯需求轉强及七十五億元,下月初後發生類似問題的辦法 据金融業消息報道|市回升至六至五匣牛,分一厘;兩個月期七塱央銀行已經改换直接有 | 伴有特別差之勢,尤其是夜更生意較去年同期減少三成以上。在娛樂方面,本來電影院生意一向森

新台幣資金急難實布的。銀行例行性支付增加七。 :昨(廿九日業內美比上日跌二厩,長餞拆一半,升八分一厘,三個利於美元的匯率操作策 現蛟柱,但近期間均表現出奇的淡,而夜總會、歌班、酒宓、浴室、舞匭等生意均十分不淡,影响 電以七七七至七七七點息,一個月至三個月期,月期七厘六二五-跌八略。據透露,央行於本一狀况下,银行向市殘|十億至九十億元· 所及,各區交通生意亦告不前,估計比較一年前落行減少百分十五,比較兩年前落行減少百分三十二〇班成,大部份時間均抓七裡一二五,比上 分一厘;六個月期七頓,邁一至少已經依此策略,元行情昨天已經反彈酒 | 在此水位交易,收市|日跌四分一座;六個月九三七五,跌八分一厘,吸期了二千五百萬美元升,加平均匯率 業商說,飲食業方面,除了星期六及日的茶市較佳之外,其餘時間均十分差勁,不少酒麼要滅的藍布為七七七點三) 中區半,十六分一十二個月期八星三,成功的遏阻了美元行一三九一七六元。 價吸引顧客,而夜市生意則仍然不振。副食品市道,沉弱已一年以來,批發赁價與各界貴價機 至七七七點四〇~比上一一座。

二五 - 踏十六分三題。情的頹勢。......... 公

元。英鎊成九點七大。 此外,通常在夏季生意較差的行業如像氣,縠,化粧品,金飾及食市場,近來生意仍差。 ·無升跌、馬克成二 不過,稍後下氣更熱,如果風雨不多的話,體育用品生意會明顯增加,而花器、衣物、飲料、鮮果|〇,跌〇三〇元。 亦會@旺。

日元成三〇八點八〇

反映。

日收市微升00 技術性因素支持 一致采定,只有過邵品械後升百分五左右,此為市民辦實力及期桂下降,與節省風氣更爲明器的

中國嚴厲外滙管制

|铁點四〇港元。

其他主要外匯牌價

有碍直接購買設備

租賃市場極爲殷切

迄今買進外貨達八至十億美元

應該適當運用關稅

生猪市交投疏落

買意平談價穩定,

的需求相當强烈,現長期不紙,原絲及加工一際收支已經大爲轉好, 據台北航佰報道:「一片好景,沒想到現在絲的生意也難以持續话,印尼在八三年三月將盧 轉口生意盛極一時的緊說停就停;擎訂單一络,必同梯遭到打擊| 比贬值,當時全國社 砥恸侧六十三億美元, 酷長練絲織布最近突然下子都似乎消失了,各5

-因爲,目前聚甜原 到八四年四月,葉爲 變化,中共緊縮外匯措,手上握有的行 只到 施巴首先波及長織布,下個月,下半年起的生絲的月焘借三萬二千 五十一億美元 已暫告中斷,新報價首 八特》本港生猪「抵成四百二十元;猪 度下降一〇*+後市轉 交投疏落,成交量倓微花四百五十四頭,最高 口生意亮起紅燈,值得 經過多月來的商討 升,熱價雖平穩, 城化有一千元,最低成密切注意因觀。 大二千元。

維護公平石油貿易

【意仍未見潢逐。本星

「狫僅有九龍市场成交。

越市集另有稞圳大 猪三十九頭,成五百大

臺港生猪昨〔廿九

〕自肆成交量岛八千八

交投间堆,市况仍淡,全日共 成六百五十八手。

〔特訊】昨(廿九)日香港期貨交易所大豆

期豆價微跌

澳元匯跌後同升 美人 龍行實多龍為商 期貨交投包遂,市記仍淡,全日共成大百五十、湖北、湖南、龍書法

·紐元企穩新元稍跌

·魏業界人士指出,

HEKSTWO TONEEX

長織布外銷報價已由 十元。本地大緒,百

大洋美華主席指摘外國油商低價售油,他

主張繼緩解除價格限制,鼓勵競爭。

英国大洋美華公司油,並以酸燃油及多每個政權,包括我們 十五,最成五 每一· 一三美元降盘主席布力克在紐約和頓油的形式和入美國-與的政府在內,都曾試圖 百二十八頭,其中大陸 | 七十元,最低成四百三〇九五美元, THE. 商學院(WH AR T'O. 此同時,美國煉袖公司 控制能减價格,但均告 內地生猪七千八百五十 五頭,分别来自河南、

西、湖州、榮慶、上海

打育率審做小 .國際市場美元行情一組集會,討論資金供需 最近已起步向升,國內一及利率狀況,一位行 市鸪上新台幣却仍持續一律總經理預測,雖然目 指出,央行担心此一趨一對,但銀行利率不致渺手,较上日撥加二百一十八手,造價破跌。 ‘六月份大豆合約開市價同報「二四點八元 、梧州、廣州、佛山等

·勢再把新台幣供抬到「 9 「越强寶座」上,乃决定 根據銀行同業拆欸,共成七十七手,七月份開市費價報一二七元,收 地。 全力阻止美元在國內市中心估計,一般銀行當 市二七元,共成八手,八月份開市賣價 .九龍市塔方面有大 :每百加拿大元盘五六

點示,收市一二二點二元,共成二十六手,九 陸內地穴宿三千二百二 (傳訊)綜合五月一澳元貿易加樁匯兌率指 場上的挫跌走勢。 二點五,二點二〇

白超額 镧高達一百九 港元。每百澳元兌五一 廿九日假報道:澳洲數得七九一三九,比上 术迥一銀行間市場」十六億元,但銀行界推一月份開市一二二點二元,收市一二壓四殿,共十五頓,最高成四百五 八十三季,十月份開市一二二元,收市一二二十元,最低成二百四十 元匯率跌後回升,紐西 日下跌〇一三 「四點六,升一帶

總計成交三千要五十宮出,行資金最近的異 點四元,共成一百二十九手,十一月份開市一二元;中三百五十四頭 每百瑞士法郎免二九七一蘭元企稔,新加坡莞、 威靈頓外匯市場:美元,至少有九成以上常寬鬆保闖一時現象, 二元,收市一二二點四元,三成三百三十挛。 | 點二五 - 跌〇四〇 韓西等兌美元均報低。 紐西蘭元收市時報・的外面是由央行「保主因是中央銀行外匯操

,最高成五百二十元

南韓圜兌美元再創新低

元。每百新加坡元兒三,雪梨外派市場:淡 四四爪五至〇·四四九 價格」的方式購入,作,既有等因素,短期 美製鞋業備受外國鞋影响

四八點八五,無升跌。湘元以〇・六六二五至 五美元,比上日收市價消息人士說,央行委託 內,銀行資金將恢復正 . 一些大銀行,以密近中」。 每百法國法郎竞八二點〇六六三五美元收市|無兹升跌。 | 〇二 - 升○站) | 元,比上日收市價 ·大

美元

東美

澳紐银行報出是日

〔特訊】由於中國獨立經營,其中有些的權力使累赘。

|五七〇至〇・六五。

·大陸對利用租赁方式購一是在過去半年間開辦的 鼎協國際租賃公司 據悉 - 中國大陸的 港匯指數仍七十六, 為高。 入外國資本物資的需求,其他的在計劃開辦中 董事總經理本侖斯則認,租業務最初應用在校|點八,無升跌

外匯商稱:澳元域. 棷段切,外國的

婚:如果今後中國織中一大的項目例如飛機 - 撬 外匯業人表示:由升是技術因素支持,由 法國國家巴黎銀行|嚴格控制外的使用, 此取得稅項上的利,於美元走向不明朗,港於美元糍堅,相信短期 乙一行及租赁公司紛紛爭解 过個正在成長中的市场|總經理班諾歎說:該行 中國將會考慮延期付欸,但随着粗式利息的下降一外匯市交投普絕望,但內澳元仍將受到壓力。 已在北京開設了一家與一,而相貫正可以解决语 ·使租賃業的血圍擴展|列根總統在國會提出現 披銀行界人士透露「國內機構合營的福公 個問題。

到較小規挾的交易·例 ,中國的現代化同時帶司外,令年三月亦在课 「鼎協國際於去年·在 如鋼工具、通訊器材 交了嚴厲的外匯管制已·耶特區達成開另一谘成立,由法國興業銀、工業機械及醫療設備 妨碍了瞵臂威大的勁 阻性公司的恊護。∴ 一行 中國銀行及亞鍬] ,直接有助於租賃市

但據租賃業商推出 班诺狄說,國內發行合資經營,該公司的 構的管理階冏有楼租借主要市场及東南亞,但:由於日本的租賃業商 據租賃業界人士指

一些物資,但要取得借一瀑命斯預期中國方面的一早在多年前在中國大陸 出;到目前爲止中國利貸資金融資;宋姓證流 業務最终合取代東南亞 -用程钾方式已買進了價 做達八億至十億美元的 ASSET MANAGEMENT 現時2止,日本的租透 GLOBAL 外國貨物,而過去幾個 月來這種交易數仍在

·祖讶業人士辩稱:

的進一步發展。

市滙京東

表現

元美餘億九

交成,圓日一點〇升

徵日上比價市收

定現

印等省乐得多。因此業市

穩定

繼續保持 市掖報二 五一·七

在港成立分公司

·加中。

業在國內生意佔宗最大 〇日圓,比上日收市價二五一六〇,微升0. 東方龍樹(亞洲)今日圓。

·公司董事總經理稱赏 美元開市時稍報商爲二五一二六五佰圓,随 倫敦的GLOBAL, ASSET MANAGEMENT,我們與中國建立起良評梭在疲呆的交换中作狭窄的波動。由於缺乏新弰 目前中國與外商合作經〔GAM)宜佈在香港成立GLOBAL ASSET 的關係後,中方與我們息刺激,市塲參與者多採觀望。 | 營的租賃公司最少有十 MANAGEMENT(ASIA) LTD. {GAM ASIA)的交易深感滿意。 ·起日美元全日在二五一十六〇至二五 四間,除了與外商合辦,智園 (COLIN HOOK)將出任常務董事,而 東方程實在一九八二日圓之間-落,臺日總成交九億九千六百萬 外,有部份是由國內機|MICHAEL BUNKER則出任投資董事。 一年與中國國際信託及元,比上日的十億八千四百萬爲少。。。

F)東京

五月廿九

光在東京

外匯市場

新加坡外匯市場:心匯串的價格,在銀行 據瞭解,短期内行 【特訊)倫敦五月廿九日 西歐各主要金融市場開市時交投平 路,美元匯率與金價均至閃縮,自

·張贺敬跌,投資省冢美國公佈请 新的經濟消息。

滙呈

市開融金洲歐

價金滙美

縮閃呈均

仙美三跌微價銀白

金閃

價縮

郎。

擬實施入口鞋類配額制

港鞋五成輸美將受打擊

鞋類外銷增加有賴質素提高

(特)美國可能限制鞋類進口而打聽本港造鞋業,美國國際貿易委員 蘇黎世英元由上日收市的會作出的一項報告認爲·發展中國家鞋類楡美美國造鞋業,建議對入口鞋類 六一六〇跌至是日旱市時的二·大鬧訂限額。這一建議若被列根政府接納,則香港、台灣及南韓等主要供應 一三八瑞士法郎,巴黎美元由九. 國的梁美鞋類熱量將位被大幅度削減。若這一情況出現,目前港產味有過 四八五〇跌至九·四十七五法國法 牛館美,本港造鞋業肯定受到很大打擊,因此港商正密切注視事態發展。 據外電報導,美國國森寶島委員會五名委員一致裁定 - 英國莎類工業

,世界展貿顧問公司董事經理馮培宮汝示,今年本港首季鞋出口數字 -已較去年同期下跌百分之六,主要與歐洲共市有關。

阿姆斯特丹蕙元由上日收市時,已遭到入口的鞋的侵害。因此,貿易委員會將於六月票决及七月向列根 美”的三 五一一五跌至是8皐市時的統提出限制入口方案。本港人士預測,由於該委員會五位委員遣次全部投 三,五〇九三荷蘭盾,米爾美元由 裁定鞋類受損,他們的提案,列根將難拒絕採用。 一九八二五○升至一九八二七 法蘭克福美元開市時報三,一〇七馬克,比上日收市假無我。布 魯塞爾美元由六二九一五〇跌至六二,八六比利時法郞。 倫敦英鎊由上日收市的二苗九七升至一,二五六〇美元。加拿 元由一,三七八五跌至一,三八一五完一覧

黃金開市價,倫敦每安士報三一〇·五〇美元,比上日收市價三〇

·二五,微升〇二五美元,涨黎世每安士報三一位美元,比上日 收市價三一一,五〇,下跌一美元。

·馮培蓓說,木港鞋類在國際市場佔一重要地位,出口力相當大。不 過由於美國吸納港鞋出口百分五十一以上,因此美國對為人類的低點, 大 足以對本港鞋※搆成影响。

香港橡膠墅鞋萊廠商會主席何烈炘指出,近年來港製業外,雖然受 到若干國家的所謂保護主義和鄰近地區無價傾銷等人爲因素障碍,但本港 龍類外繞於近幾年來仍作上升,主因并不在盘而在於質。不舂外銷鞋類的 阿素事實凌駕於其他地區,深受買家歡迎。

白銀開市價,倫敦每安士報五,九七美元,比上古收市價六, 何烈拼說,港製鞋業,目前仍留代工階段,按外國訂單面樣生素。在 弰下跌大美仙:蘇黎世每安士報五,九八五美元,比上幣六·〇三,國際鞋類市邁競爭激烈之下,製鞋商應密切注意今後的鞋類設計工作, 下跌三美仙。

半開發附加價值高的鞋類S

慢疲市米食

量 大 米

泰

出推價降

疏

[特ㄩ昨〔廿N BUSINESS 則須以石油檢出國組織「失敗。」 九米市,向燊疲慬(SCH COL)畢業生一維持較高油價購買原' 他繼續指出,部份

。卌中國大陸米爲了 集會上表示:「扼殺自油,並在一個已受供過 在國會辯誰的保護主義 政假可能削弱號爭能力 導存念,酮低價格由市場有兩個方法——於求壓抑的市場出售其 ,「我們不願意看見石 之後,泰國米存倉積一是抑制它,二是使它產品。 材賭間較長的,大幅上受貨源-

斥。」

·布力克稱:「石油 油天然氣等與鋼鐵機 布力克爲公開市場|榨出國組織是難以兩全 業在爭奪工業界首位的 的擁護者之一,他解釋其美的。公開市場的功|爭中拼得你死我活。 此爲大洋美華加入油能,只有在每個人均明因此,我們必須抗拒不

·降價推出。

·球米業人士指出

存會積壓時間久 的泰國米 - 大幅降性

推出,其中一款寳 綠聯盟成員的原因 白利及守相同的 | 適當的积殯、 生虫的,每根比鮮雅 阻止外國在美國市場傾規則下,才會發揮最佳 稅等阻碍爭的措施。 近低廿五元,另一銪受政府資助的煉油溼效果。我們應該以合適 我們可抵讚解除對能源 則比鲜雅闻每担低十二品。大祥美翠公司總部」的關稅去維護此等規則 價格的限制,以鼓勵號 設於徳羅斯州侯斯頓市,及阻止違反公平爭「爭。」 "泰力克所關注的除 成盤紀玹:綦镪藍菊花梅香米每楦一九八元一,自一九二九年起經營|的做法。」 ,金麗香三號米一七五元,青玉新大米一六〇能及開發業務,現在布力克又稱,有關能工業外,更廣及貿 元,青龍鳳變質舊米一四〇元,青花變質舊米 亞太區繼續擴屁其石油 的關稅可能早已制訂。 易差額。「去年全國商 他建議在未制訂及實行「品貿易赤字潼到一千一 一六〇元,靑三環樽米;五〇元。中國大陸梧宇,煤及化學業務。 絲苗一五○元,徙字薪一大七元,日宇油粘 ,才字油黏一五四元,利空絲苗一四六柰。

「六公元 - 江西絲芭一六七元,天宇樣菹一七四元

布力克指出:「外」新法例前,應繼續推行 國產複商正以低於世界|現行的摸胸。

·布力克同時建議 市场水平的價格出原

「百億美元,上年同期 紅錄的兩倍。到現時

美國須有一套國家能源,我們面對的重大挑戰之

國際金融股市行情

一九八五年五月廿九日當日時間) 倫敦股市《金融時報指數FTSE100)

*開市 -0.90(1316.50).

.五種主要港股價(買盤及賣盤)

和街

H. K.$ 8.00 8.15

HK$11.2511645

H.K.$ 23.95 24.15

游

H-K.$

6.30

6.40

MENE

HAK.S

5.70

5.80

̇紐約股市

東京股市(這種斯工業指數,

市指數

0.05 (311.20)

72.24 (12767.17).

倫敦金市(每盎斯)

美元開市價格:法蘭克服3-1082 馬克

倫敦

1.2550元

251.65 日元

̇9.4825 法郎

4. u.s.

·昆盤・U.S~

政策,以確保能源安全】一。我們必須調貿易對

及促進災國能源業健康一手避,假如彼此我在 發展,又可鼓勵貿易) 同等處境下荐,則必 ;「我們的能源政策應往來。我們應運用政府

以自由及公平競爭震茏的權力和市场的力量,

10 J

以缔造自由與公平的

布氏指出油價下跌 雖對消費者有利,但却

具創意的競爭環境。」

表示;「作爲一問石英

京案 使能源業陷於湖則。他

及天然氣公司的行政總

大群美華公司主席

布力克先生

【裁,我對石油價格下降 的前景並不感到恐懼。 倘若我是一個理想主義

·者,我或許會在此大唱 保護主義的臨調。不過 ,我是一個現實主義者 : 而事實上,全球羕

印尼

在四月底

五億美元

生反映