1985-05-24 — Page 11

日四廿月五年五八九一曆公年四十七國民中

中大校外進修部

五期星

報日僑華

%

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張三第

日五初月四年丑乙曆夏

的空間,

本港新聞

報紙課程「中國古典建築與園林 之十九

報紙課程

中國古建築與園林

中國民居建築

港大建築系兼任講師 張華康

從考古發現的舊石器,五十公斤的壓力和高一〇——二〇米的冬暖

·時代人類造骨·「北京獍一夏凉(較刺外暧于Cl阬五至十五C)一有的叫

·人」,證明是職於「蒙古整人流然土壁,橫入的「豬」和在平地向下 人種類型」。由西安半波 鍪一個地下天神,然後再打楧洞,日久居民案 村〔四千至三千3C 居成村。窰的外綺或拱券內部,依經濟能力和 國內近年發現了三千多處 勞力,而用不同材料,用畫碑或石塊讓。從「

一大R ·秦滅留,移民一〇〇〇、建 都成都,築國道,爲秦滅六國之一重要後方支 地。漢滅後至二〇A:D-,此地社會動盪

ND. 941 OF 1985 :凖於一九八五年五月二十五

攪勿拍賣行拍賣廣告 ESSEKCED HANSON INDUSTRIES 啓者茳承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT LIMITED 之壓機及各物廣告

,不同季致在四川立足,如張道陵五斗米邀,而即星期大街上十一時正在香港连打道三號略|各客茲承香港地方法院命·UNDER DISTRAINT NO M4 OF 1985 华

·樂山、凌雲山、我眉山成爲佛教傳道之根據地。 | -梭本拍齊行內將存在九龍衙前圍道一於一九八五年五月二十四日即星期五日上午十一時正在香港遮打道三號 葱隆大厦2 於是儒、釋、道三教,和漢文化,支配了这一地

習四十號A,四十二號及四十二號A一字樓

• · EXCELERKS - 2176 - TK 1 (NG CHUN KIUTA LUNG LAU APT.) YICK INDUSTRIAL BUILDING DEFENDANT: HANSON

·魏强大厦2字樓本拍进行內將存在香港柴灣安業街門牌十二號 CHEUNG

,此地住宅,乃以地形高低鐵落爲台,中軸, NATURE of Goods-woODEN. BEDS,

RUHRGE-EK I HRE - 39KEKS | MAHJONG TABLES & CHAIRS HANGING ,常用結構爲「穿斗式」木構架,一至三層不「FANS 货物性質——木床,麻雀枱椅吊扇各 等,曬有神石,木板或竹笆,魔形一般是選山式 物照法院所封者當衆拍齊以價高者得投得者須立 ,前披短,後披長,出控與兩山挑出很大,偶有一即將全部資獄以現張紙繳足並限於指定期內將該

·歇山式屋頂,房屋外地用白色,其他部份則約木 货物出醒下相之後若有錯漏或意外之事俱區買者 .自现特此聲明. 料本色或塗黑色,門窗前塗根色或紅色,與

香港攙勿兄弟拍賣行啓 高低起伏的灰色屋頂相配。 ...'...

電話五——二二〇HE

〔五)南沿海和珠江三角洲:新石器時代。

EXEC(400

的新石器柒代遗址、都裁 院散家到數院一米糕荷,甚至在科院外建木架房|納離山中湘文化,與長紅北岸發掘,廣東出土的 明中國歷史是逮檢和長久 ,以組成院落,保持四合院配合庭園的佈局方一楚國用武力擴張至南嶺地區,將政制、文化和經 「武,尤以河南常驻三百年前成百萬莊園,達到與濟系南移。在腾州出土的鎖器和陶器,其形狀 逆建築上的枝術和手一話的發展。

和裝飾與北方同咭代的文物相同,還發現其當地 工,材料和結構,色彩和造型,不斷發展,於器 從新石器時代半坡的朱下沉和全沉的居住單 特徵;如竹、維和藤等紋理。[![B.C., 秋時代〔七七〇———四七六B.C.)出現低、位,到蘂以前的地下「含案」殺食,詩人杜甫出一案始皇派兵南下,才把今日的廣東,廣西納入版 花、墨和孔、孟諸子,使中國在馬類和科挾上整一生地都反映中國窰湘居的歷史悠久。現代史上的一圈。

富起來。總二世紀前通了西域,到四世紀時佛教一長征終點知安,更是一個設備海金的溶洞城市。 翠從廣州出土的五百餘古華明器中,有食 由印度傳入中國,战外三千多年來交替的分烈祠 一九八〇年國內統計,陕西省十年內窰坦四、水井、舞舍和排兵,都反映了漢族的存在。晉 焼,形成以漢族文化爲主幹的中國文化;「土五、八〇〇個。八一年以來,世界各地的建築師 代的南移,更擴大了漢族在落裏的分佈。A.. 杢之所.........染,乃爲水要一環。

,以窰居能節省能源,減低噪音,且合乎經濟原D,五二六達歷和中國佛教徒惠能成立祠宗,而 中國版阿遼闊,鷹業為主要經濟活動,他們

悬罕默德的專使在A.D.五二六到廣州建立 則,在這方面發生了興趣。不過八一年北京建築 長期安定聚居,乃有大低的建窜活動。本文乃環 學報發表文章,挺出察洞的缺點,如空氣不流通 教媺,照版北方的國民,基督教和天主教在明代 繞經濟條件,地理環境和材料的選擇,討論中國 ,青少年不願反溶生活等,並提供改良防意外時,先後在廣東開始傳教工作及傳人科技。民居 居民的特色。

〔地蕤、潮濕)的方法、研究其他用途,如没計 有以下特徵: 旅館,使宿店能持濮以發揚其本有的價值。

(二) 北京屄附近省份的民居,多當作典型

甲、大凡從事裁業的人民,比較少受封建宗 法制度的点碑,故其建築較生動活潑。

乙丶基地選擇——盡量不佔或少佔沃土良田 。不同地形存不同結構,選用不同材料來適應日 然生活,但和造業生產取得協調。

|傅統的中國式居住建築,是經過長期的經驗積累

丙、材料的選擇——就地取材、因材、 查少用材料以合乎經濟原則。材料的色花、理 故和綫條,都有很突出的質感和對比。

盤。

.因爲珠江三角州,東、西、北江流域以下至 粥祖沿海一帶是亞熱帶地方,夏天有颱風,濕度 高,故房屋多外帶關閉,內部開放,採用密排的

,形成一套成熟的結構和造型——四合院。其設村莊規劃,用影子來隔去陽光輻射熟度,加映的

「計格局,跟中國的人與宇宙相結合的形上哲學有 通道加速空氣流通,和有防外來攻擊,内部 |和恢上則有多種排窗,排門增加雞風,牆上的漏 由秦慣到在河域北主東北各省的建築,風格窗,屋頂的天窗,外遇和屋頂是前厚的瓦,用 大致相同,都是南北縱軸袋對稱,大門多位守東|來隔熱,幫形叫三開兩斑的三合院,有時加後園 丁·爭取空間——·木、竹、框架的结构,念一南面,入門影壁,門外有照壁以越藏室内活動, •在池綑邊或沿與小河廣植樹木,以減低空氣 有各種的懸排處埋並有避震的優越性,除校大民入內左轉西向的前院、客房、杏、男僕人房在温度,與高溫的地方做成差别,使空氣對流。用 居多有天井式院落格局外,中小型則以把房爲主|南側倒座,中軸經二門一個有華麗的垂花門)而 屛蔽來減低颱風和冬天的風速。門和天花都比较 ,主體不對稱,不同形機的山個塔置左右,長短 入間積較大的後院,是系統式的設計。結構上更高,用烏與或酸枝等硬木製成,門柜內有多條橫 拔京佰和曲折蛱轉的壓會,使内外都有豐富港落 有對稱的中軸綫,標準化,模數化〔MO OU L|根的拉批鬥,以取得最大的通風口。其重要性, A R ) 等,於視覺、心理、意誥上,都有一種過除了驅熱外,還可排濕防蛀,很多房子的柱子或 戊、藝術攻器——不依溢帼際製飾和貴重材死。傳統的形上哲理,如陰陽五行學說,易經的標也用石,雕成摘憂的出入柱基,以防蟲爬上, 料,絕不弄駹做假,或領揉做作。

天干地支,道教的以太極爲羅盤等觀念,都影响因願花,也反映地方色彩,如離出果、花木 其他從事學術、工業、商鬥的人民,則多在一剎民居的設計。蝕錢、院子和方向,是南北民居、鳥獸、溫溫的滴上有瓦臞沿存和色的玻佃窗, 城市,市集和住宅區的建築章中居住。生活羖官 訂形式限制,要進守人個度;外牆的高低、門 一共有之特徵,其他差異則受地形、氣候:歷史和一都是當地的特色。 酒店的顔色,招牌和房至形式都有規定,「 北會網點影响。

近世紀,因帝國主義入侵與戰亂,土地荒蕪 前舖後居,上居下」的街道,日常的飲食、洗 《三) 長江下游 - 由太湖到窰春江以北,可 ,經濟老退:治安不好,不同的帮派,如家、 渴,生活用品的供應和排糞便等,都有特定的菜」說是「地靈人傑」的區域。西晉(二六五——三、客家和本地;在當地進行械鬥,故必須有防 一六〕以逹,由於五胡十六國之亂,北方百萬戶|工作,形成了村裏的「圍一和城河、拉橋; 新,在生活和文化的相互影响下,居民建築不斷

豬雙進步。由以上建築筷件築成的民居,總精芃 以上,流徙到風景秀礙的南方,文化習俗也隨之鐵險,抱級都是分佈在房屋裂和田陌開,尤以客 按術有藝術上的發展,便成為個雙法與的參考, 南遷,由六鸥到宋、元、明,皆在此建都或發展·家的堡壘,圓很具特色,但過從路了。

也型创造的依據。如宋「營造法式」是北方的山 西、山東、河南、陕西、甘肅地區的民間建築、 訂下一套技術和術言的總裱。山元到满,都 以建築語來結合政權和宗教統治,這些結 凡於熱河承德的外八願,用建築經話來結合演, ̇滿、紫、藏民族之間的關係,西安清眞寺把新攝 、泉州、廣州的科教徒結合,明代的丟壞;在求

這宮結構多見「穿手制」,或穿斗與樊式盤

七八年後,中國採用對外經濟開放政策,對 合,也有用華北的挑梁制。結構系統不遮閉,故內則有農村的古任制和個體戶,於是建築上也反 柱位、松位皆表現出精省的用料,功能和材料之一映出變化,尤以在大都市,特區和嘅村的建築 美表現出來。又因氣候關係,這區建築之形式比一度村一般仍保存濃厚的懦道思想和倫理觀念,從 北方的較爲輕快和狹長,屋榭離距離的北方多 新建的房屋,可見度驚亳無保留的採用傳統建 。中軸的佈置以封閉式院落爲單位,不限方向,

法、屋裹生活用品,與趨電器化,但傳統的中华 大型住宅在中央軸綫上建門廳,轎廳和住房、佈置對聯,堂區仍如舊保留。由於時代不同,故 「樂金都時(Aic·一四二)对设在北京,夾 另,被塑化扮和厨房則設在左右縱隔綫上,於是 不可能在耕節上跟以前的一成不變,但於精神上 侦成為中、左、二組鍵列的院落草,中間有分 若全减的中軸綫與先農東西對時,明清以來,多

·都沒有受到時間的限制,常卻「沒有過去,是沒

花伯斯難律上純祖莉,離天行道」,統治一隔的通道,可防火和利巡導。後部住房及二層建有將來」,由深入了解研究過去而建立現今的信

·下民的祭天禮節。建築不但解決居住問題,而且築,院精上隔窗,房屋前後開啟,以利過威院和亶尊,逐步的改萦,演進和創造。 更成為一脈相承的象徵,和時人價值觀念的反映子採用東西橫長的平面,以減低太陽輻射,上部

總結近年中國民居建築,可說是表現了人民

以下使提出中國多種形式民居中,比較有代天花爲各種形式的軒,梁架並有少数精緻的雕刻,心真想要說的話,並且敢想敢造出來。希望在退 火性的五種,作簡單的極速,並討論近年國內在 、塗檗、褐、灰等色,但不施彩繪。屋外色調用,方而能夠發展,除去可避免的錯誤,保留傳統精 這方面的適應,和建築傳統微承的問題。 褐、黑、墨綠等索雅明净色素爲主,以與前者配一對,必可期望從土壤中得到豐富的自由創作精神 (一)溶洞及生土建築——分佈在陕西、甘合。主悅、以客房間的天井闆藝,後發展成為

·下周五再文爲「客家民居初探」。五月廿八 夏、煮、山西、河南、寧夏和新疆的黃土地帶,和中一名明、清和現代蘇式庭園。明朝永樂時,建都北一日專題研討會由楊姓光先生主講「園藝學」。 國的文化發源地,黃河和河套地帶七省的地方, 京,江浙工匠北粱協助明朝營做法 - 建制 有關購買「說固」〔中、英對照本)「中國 共約在六十三萬六千多平方公里,接近四千萬的|度技術又一次跟北方交流,一北方文化南移

焖林藝術」〔囹林)及報紙門裡非文合订本 乙異。由於這一帶燈下水位低,泥土钝,密度高 (四)四州的山區住宅:四川乃雲貴高原. 詳胄、可附回郵信封逕寄九龍尖沙咀箱九五七 ,先民可用最原始工具建屋,八每平方公分可承一惓封的盆地。漢代時爲西疾之國,其做化始於三三七號。中大校外進修部「報編課程」查海。 (上)福建水定長方形土樓外划·(中)禮建永定释学堂二描式住宅外觀,(下)福建永定無環形土撥內觀。

離職通告

本公司職員吳慶添君(MR. NG HING

JOSEPHO業於本(五)月二十 TIM, 一日離職特此通告週知

INDUSTRIES LIMITED) (NATURE OF GOODS - BEARING

AND PRESSING MACHINE ·赏物性質————壓機】各物照法院所對者常 亲拍質以俄高者得投得者須立即將全部實欸以現銀紙繳足並服於指定期內 將該貨物出下槌之後若有鈾網成意外之事俱備買者自理特此聲明

喀括五——二三〇二二四·香港機勿兄弟拍棄行啓

3. 欖勿拍賣行拍賣 M & L, INVESTMENT CO. LTD. 之寫字樓傢俬各物廣告

著者兹 九龍地方法院命 UNDER K.C.J. ACTION NO.3512 OF 1985 峦於一九八五年五月二十四日即星期五日上午十一時正在香港遮打道三號一樣將 海盜隆大廈2字樓本拍斑行内將存在九龍新填地街〔意)門牌四九號 三五三號 WUNG CHEONG BLDG, 四字樓C室 M & L

INVESTMENT CO. LTD. (NATURE OF GOODS-AIR

通告

NEW TERRITORIES, HONG KONG.

閩僑中一

招商承辦飯堂

本校現招商承辦一九八五年九月至八六年七月校內依堂,有意投 標者,請到本校辦事處 403 索取章程及資料並於六月十三日正午十 -二 時前密封標單送本校校監啓。投標者須交按金克二百元。本校 有絕對取捨權,落選之學,按金予以發理,如投得後棄權,按金則說 完本校捐欸。

閩僑中學

校董會主席 胡仙讜啓

校監,

一九八五年五月二十四日 校址:北角雲景道八十一號 生意轉讓聲明

惠雅製衣有限公司債權人自動清盤

根據香港公司法例〔第三十二章)通告 啓者:右開公司之債權人務須於一九八五年六月二十 一日或之前,開列其名稱、地址及其應收債項或權利 「要求之摘要,又如有律師代表者,則連同其律師之姓 名及地址,送達下開清盤人之辦事處。若清盤人認爲 必要時,將用書面通知權人在指定日期、時間及地 毡,親自或委派代表律師面洽,證明其應收債項或權· 利要求,否則,債權人在未能證明債權要求時,將無 權享有任何發還所得歎項權益。 清盤 梁成軒謹啓 九八五年五月十三 九龍彌敦道五一八號彌敦行十三樓A座

·根據香港公司法例(第三十二章)通告 世蕃人如有任何債務或華洋驚, 概 | 啓者:冇開公司之債權人已於一九八五年五月十三日 在九龍城西南酒家召開第一次會議,通過委任粱成軒 〔九龍彌敦道五一八號彌敦行十三樓A座)爲右開公 司之清盤人及通過選出監察委員會。

一九八五年五月廿四日

清盤人 梁成軒 啓

HE WONDERS ENTERTAINMENT COMPANY LIMITED.

爲運照香港法例第四十九章生意轉讓〔保運女權人)條例第四及第五 盼之規定通告如下 香港九龍 越境安街二十九號地下之佳葵花侁(以下簡稱該生意 佩與洗 萬香港西營盤匯安里七號二樓及會炳 [以下簡稱出讓人】台夥經營之

惠雅製衣有限公司債權人自動清盤

器及其他附屬設術及可

周氏兄弟(集團)有限公司 周合成置業有限公司 啓

之事俱际買者自理特此聲明

金有限公司 一以下簡稱承讓人心承受

本通告 後正式立栔交易,解後承讓

地址以原有 | CONDITIONERS, & OFFICF FURNITURES 货物生質——冷氣機及人登部為古消理。依據上述法例在本所 刊登後一個月,承讓人對出 、 寫字樓傢俬,各物照法院所封者富眾拍實以般高者得投得者須立即將全部国 該生意所牽涉之任何做項或責任概不負責,除非法律訴訟於本通告 資以現銀紙象足並限於指定期內將該貨物出淌下搥之後若有錯漏或意外,刊登衒一個月之內提出。此而, 出讓人:曾佩霞,冼傳景,會炳裝.

·香港九龍靚墡楦安街二十九號地下 電話五——二二啉二二四 香港攙勿兄弟拍費行啓

承讓人:金有限公司

一名義

九八五年五月二十一日

一九八五年五月廿間

石大道中五十九號友聯銀行大廈廿一樓

通告

BROOK VILLA, LOT NO.408, TING KAU, N 已故MICHAEL ALEXANDER BRUCE STEVENSON 之遺產 森此通告各界人士:查香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非爭訟 遺產案例第六十甲歎頒發債權人及其他人士陳於一九八五年七月廿 二日前提出其要求。 茲特因此請所有債權人及其他人士將其要求於上述日期前选逹下列地產

莊律師行

五月廿四日

香港東美中心十六樓一六〇七室

九龍汽車(九三三)

有限

招標承投啓事

本公司現有:

(一)二手電腦配件一件(IBM .3340 DISK UNIT, WITH

〔〔)窗外車大約六千五百條八德斯由八五年六月十日至1 二月八日)分別以投博方式出售,

主席

,將停辦理過

林英宏

SOMB STORAGE ),

SUSAN B. JOHNSON

香港地氈製造廠

敬啟者 本公司謹訂於一九八五年五

股東週年大會通告

月二十四日星期五正午十二時假座香 港雪廠街二號聖佐治行二十三樓舉行 第三十屆股東週年大會,商討下列事

敬月港笫項一

一、省凳截至一九八四年十二月三十 一日止之會計賬目、董事會及核 數師報告書à

二、通過派發本年度末期股息及現金

紅利。

四、聘請核數師。

三、選舉董事。

「無條件授權董事會增發及處理 不超過本公司已發行股本百份之 十新股,此項授權於下一次股東 電週年大會前仍屬有效。」

「五、以特別議程通過下列議案爲普通

案

凡有權出席及投票之股東可委派代表 一人或數人代表其本人出席投票,其 1.代表不須為本公司之股東。

匯倫股份(香港)有限公司謹啓

附註:關於上開第五的所載之投棚研項,著作局

全本公司將於一九八五年五月十日起至 5 一九八五年五月廿四日止(首尾兩天

(在内)停止辦理股份過戶登記手續。

·承董事局令

1香港,一九八五年四月十七

心目中尙無特別建議,惟準個利用任何可

供投資之機會,

十七至七十九號華比大厦十一樓舉行股東返年大

公司融前於一九八五年六月十九日(星期三) 全军工在本公司注册地址:香港蛋士乇

立,屆時將討論下列事項。

宇宙船務有限公司 股東週年大會通告

宇宙船務有限公司董事局宣佈:资本公司集。 之團根據計至一九八二年十二月三十一日,一九八卷 2三年十二月三十一日及一九八四年十二月三十一《

王工竿套完,首五十八萬六千四百一 日止之年結,除稅前之虧推分別為四千四百 云十一萬八千六百九十七元,六千一百七十六萬

宇宙船務有限公司通啓

12五年六月十九日召開之股東涸年大會提供股東省《 新福及核數之報告我。全宽,舉行地點爲香港告士打道七十七至七十九號 (一)赠太公司敏,有三十一百一十一。該三年年釋核數師核妥,將於一九

只吃七月三十日止年度之結算表及益 ,

三、議計酬金。

承董事局命

·本公司股份登記由一九八五年六月十二日至 花四,聘任核數師放識定其個金,推本公司亦按一九八五年六月十九日(包括首尾兩天在內),

「獲一股東特別通知,根據公司法例第一

「委任香港執業會計師馬炎瑕合出師行爲本?

完結時鍋业,酬金由蓋事局該定。馬炎理會。 公司核數師,其任期点至下屆股東週年大會?

計師行是由篮亊局委任以填補前任會計師辭。 货所進之空缺。」

·列證案系府於行將召開之股東會中通過下

「授權董事局堆發及處理數不超過本公司。 已發行股本百分之十之新股。

五>作需特别事項考慮,商討下列議案,並如

忍為適當,則通過爲普通識案:—

董事林英黢 承董事局命

→灣码中一九八五年六月十二日至一九

2,將停止辦現兩天在內)

一)有關上開第五項授權方為配合公司法例集

於需要時商行本公司之任何股份,但以不超 五十七乙醇及證券交易所規則,使董事局

邊現已發行股本幾百份之十為限。

(三)凡有權出席是屆週年大會及琴與松票之 保,可製派代表出席及投票,該代表 為本公司之股東。

(四)代表委託書須於開會前四十八小時送達

全副审地址;香港告士打道七 九號華比大廈十一起。

(五)代表委託書必須由委託人親署委託人

公司團體,則須由正式受權處理之

貴重物業拍套 5-2220885-216366

二喵訂於一九八五年五月廿四日(星期五)下午。

協聯估值及拍賣行

面積:約590平方呎連有監之露台面積約280年

方呎(用

翁余阮律師行(主代表律師) 此物業交易交吉※彌與拍賣行預約牳樓,

·年期:75年文25年由1921年9月5日起計

香港德輔道中45號永隆銀行大厦11字樓

RE: 5-254541;

320 JUNCTION ROAD. 2ND AND 3RD FLOORS, KOWLOON:

CBL K L HOLDINGS. LIMITED

游雜豆情者花 FLAT B-2. 2ND FLOOR, BLOCK B. FORTUNE L TERRACE, NOS.4-10. TAK SHING STREET, KOWLOON,

DONALD CHARLES SYMONS OF 19 ST. GEORGE'S

COURT,83 KADOORIE AVENUE, KOWLOON, HONG KONGS

ANN-MARIE SMURTHWAITE OF FLAT 1002, 9TH

FLOOR. 4. GUILDFORD ROAD, THE PEAK, HONG KONG

師程

香港東美中心十六樓一六〇七室 或其代表律師:

有意者請於一九八五年六月六日前,在辦公時間內親臨薪界 葵涌葵昌路五十一至五十三號本公司樣叫部面洽及索取表格或電,

·0——→272492.蠢啊。

派菜

凡一代

香港最高法院

公司清盤案一九八五年第一百五十三宗 有關公司法第三十二章: 及

有關歐利機械打樁工程有限公司 客者FRANKI PSC LIMITED 其注册地址位於 FRANKI CENTRE;

關於香港法例第三十二章公司條例事

客者上開公司現正在進行辦理自動清愨凡該公司之個權人須於一九 八五年六月二十三日或該日以前將其姓名、地址、身粉及債務或要求之 詳細並將其代表律師之姓名及地址(地有律師代表)遞交該公司之清盤 人許佐一,地址爲香港中環皇后大道中三十一號陸海逊大概九〇二室。 如清盤人有古而通知需要時,債權人須親自或由其代表律師依照 通知書所指定之時間及地址到來證明其攝務或要求,否則將賽失其對於

TONG, KOWLO0N 1於一九八五年五月九日向香港最高法院入禀要。 *香港最高法院將上述公司清盤,該中膦媒已定於一九八五年六月十日 星期一上午九時十五分在該法庭聆訊,如有任何上述公司之債權人我投|未經證明其磷伤或要求前所分派任何欸項之權益, 安人意欲支持或反對法庭將該申請會發出論令,可於上述聆訊時爲該目心 的親身或由律師代號出庭,該公司之任何債權人或投资人如有需要及 出規定之費用後下述著名律師將供給酸申請耍副本乙份。

入黨人代表律師 鄧何律師行 香港中還夏姆道和记大厦一岁零一室 注意:任何人士如欲於上述申請聆訊日出庭者必須以書面通知郵寄或 (选交上述律師行,列明姓名地址,又如商號者,其商號名稱及其地址 ,由本人、商號或其代表律師署名,同時務須以-

份時間遞交或郵寄 【以便於一九八五年六月七日下午五時前送達上述律師行。 九八五年五月二十四日

及.

香港最高法院 一九八五年公司清盤案第一四六宗

有關公司法例第三十二章

九八五年五月二十四日

HONG KONG 之已故 PERCY SYMONS 之遺產事

許佐一

特此通告各界人士:查香港高等法院經歷可依據香港法例第十章非供 一|產案例第六十條甲款額免倚權人及其他人士限於一九八五年七月十 三日前提出其要求。 兹特因此請所有倖檄人及其他人士將其要求於上述日期前送達下列进

或其代表律師:

香港東美中心十六樓一六〇七室

轉讓啓事

行

爲鐡照香港法例一九八喀年業務轉讓(保障債權人)法案第四十九

啓者:在香港注册有限公司 WAYFOONG CREDIT LIMITED (匯 「登授信財務有限公司,其注册地址位於香港灣仔禮頓道七十七號頭頓中 心九字楼已於一九八五年五月一日向香港最高法院入購申請將上述之有 限公司清盤結束,該中請已定於一九八五年六月三日上午九時十五二 [香港金鐘道三十八號做高法院大厦》香港最高法院開庭聆上申請 -茲查報通告該有限公司之犇權人或出資人,無論贊成或反對法院對 項申請頒融合,屆時可由其本人或其代表律師出庭申述,又如各依人 及出資人欲取上申請書之副本,破到下列申請入之代表律師行檄以下簡稱營業地址)經營製造皮鞋手袋生意,現出讓人

申請人代表律師 孖士打律師行 香港旺角彌敦道大七三號匯豐銀行大廈五〇一室 附注:任何人士如欲出庭聆訊上述中,必須用書面通知遞交或郵寄上 霊律師行爲 - 通知須列明姓名、地址如追號者,則視號之名稱及地 面,又各有關人等及商號須由其本人或其代表律師簽署於該書面通知必 於一九八五年六月一日下午一時正前遠遠與申請人之代表律師爲要

香港最高法院公司清盤案

一九八五年第一二六宗關於公司法案第三十二章 及

GEM HANG LIMITED

啟黹:萬宜祜米行,九龍南角道三十八號地下,已於一九八五年 四月十日向香港最高法院人燐申請將上述公司尚盤,此項申請經定於 一九八五年六月三日上午九時十五分由法庭聆訊,凡該公司之術權人 或出資人無論贊成或反對法院對該項申請照發融合可同時親自到法途 或委托律師代表到庭。又該公司之偉權人或出资人欲獲得該項申的钻 之副本,可繳納例定費用问下那簽署者領取。 申請人代表律師

葉大衛律師樓

地址:香港九谴彌敦道六七七號恆生銀行大厦六〇三. 附註:凡有意出庭聆聽上述案件之人士需以書面派人或由郵政通知代 行人。該通知杏內須列明該人之姓名地址。如係 號則列明其商號地 址且必須由該人或商號,或如聽有律師者則由其代表律師簽名。該通 知書必須在一九八五年六月一日下午一時前送達代行人如用那这者, 必須及阜投鄍俾能於上述時間前送達代行人。

本第四及第五節之規定通告如下:

LIMITED(第一鞋廠有限公司)其註冊地址爲九龍木廠 業大廈四楼D座(以下簡稱出讓人)向在九龍木廠街五號

一九八五年五月十一日簽署合約將出讓人在營業地址所有生財用具錘形。 【雜物及所有裝置設備全部轉與 MICROBE COMPANY LIMITED

【(服務有限公司)其注册地址篇九龍木廠街五號金腦工業大四

(以下簡稱承進人)承受,該項對交易將於一九八五年六月二十四

•在劉百持律師行正式交易,而後承塗人將用 Michdef ciMPAINT JLIMITED 〔班富有限公司〕名義經營製造皮鞋手袋生意於前述營業地 基,各界人士對於出讓人所經落上遠生意之任何價務及華洋總痍米游者 除非於本聲明刊登日期一個月內採取法律訴,逾期概與承讓人無涉 特此聲明

出讓人

代表律師劉百灣律師行

承退股聲明

啓者:香港新界葵涌打碑坪街六十三至七十五號进和工業大厦十 UROSSERKSTELFORD GARMENT FACTORY) CASE 簡稱陔號 J向由冼炳光宮九龍白丽·上村十四座一五五岁室〔以下簡稱 諸股人)及潘博堯山香港雲成街二十九號A三樓,陳儉寓九龍龍 一街一百五號八铟1室及IESTA LAMBERTO DIO 寓香港干德 道五十號二樓(以下合簡稱逗股入)合夥經營,現經雙方同意退股人 於一九八五年三月三十一日返出該號之合夥生意,有關該號之一盟 利及悄務概由續股人承受及負責,嗣後該號仍由被股人在上坡进續以 該規名義獨資經營,以後該號之一切生总盈虧谈務及平洋椤材等概與 退股人無涉,而退股大雨後在外一切行動亦與該號無涉,特此聲明

股人代表律師蘇浩明律師行護啓

5一九八五年五月二十三日

一碗定費用領取是荷 日期:一九八五年五月二十四日

ON∴NUMBER ONE SHOES & HANDBAGS COMPANY

香港干諾道中三十號三和大厦八煨

一九八五年五月二十三...