1985-05-23 — Page 31

NK

HONE

莫三第張八第 日四初月四年乙

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日三廿月五年五八九一曆公年四十七闋民華中

HOLIDA

甜蜜星馬假期》

獨特觀光勝地 唯一專程遊覽

「甜蜜星馬假期,獨創最新行程,

·帶你遨遊觀感一新的地方如神話

·式小島浮羅交怡、世界十大海灘 之一馬來東岸海灘、關丹金沙灘 、馬六甲之十五世紀室朝聖地等 別開生面,令你大開眼界。

創新行程獨家專有

星馬(檳城、雲頂七天超級豪華遊 星馬(關丹、檳城)八天豪華遊 星馬(馬六甲、檳城)七天豪華遊 馬星泰(檳城)九天豪華遊

$3,999

$3,899

$3,530

豪華膳宿高級享受

$4.399

馬星(檳城)六天豪華遊 星馬(檳城)特級逍遙團

$3.299

$2,950

特級豪華酒店 住宿膳食一流

3

出發及回程均乘坐新航 BIG TOP 747珍寶機,全球 最大、豪華舒適,並有星馬 最大之「甜蜜羅馬假期 空氣 調節車隊接載遊覽,沿途有人 照顧,仔細週群。

全球最大航機 星馬最大車隊 欧浮羅交怡(P.Langkaw)六天地四豪车进 $3,849

馬星(Club Med東海岸、馬六甲)七天特級逍遙團 $3,999

星馬(檳城、雲頂)七天豪華遊

$3,530

馬星(關丹、馬六甲)六天豪華團

$3,399

·馬星泰(關丹、馬六甲)九天豪華團

$4,399

全程住宿豪華大酒店如新加坡香

·格里拉(SHANGRI-L)、樱城金沙

(GOLDEN SAND)、吉隆坡希爾頓(

2

HILTON)、新署(REGENT)及馬來西 亞珍拉丁逍遙渡假村(CLUB MED CHERATING)等。

「蟹珍味百味,嚐遍中西星馬美

食、大快朶願。

楓葉旅遊 697036 健的旅行團,

代辦各國簽證

3-697644

台證$150

台北$ 780 瀛按$1800. 阿庇$2950.

台北國聯 $240 天成,一樂園 $170

歐茂斯

$290

$210

星加坡:$2000

三源市$2700 洛杉鞭$2100

温州花園 太陽城太子

$230

5.360

* $3750

$2900

$3250

-$370 墨加城真鄷 $355 吉隆坡太冷洋 $250 深圳溝酒店 $290

#一题:$6000

廉價旅遊機票

珠海石景山,中山溫泉,長江業园 獨家夜辦石岐、李亨村、澳門。 「足2日遊,早去晚返,食4餐,脆肉完魚

全港最平 最號13日遊 $448 天天出發

$338

$228

$260 $220

歡迎新舊客戶垂詢·元

九龍彌敦道愃譎商業大廈1301室佐敦站倫敦戲院需

凱達旅運

MeraTravel

adsunture travel spre ialısı

3-916892 .

專辦世界各地遠足觀光團 歐獒、澳、英、法、日本火車證及灰狗巴士證 尼泊爾7天豪華觀光團

$6300 尼泊爾13天精選遠足觀光、激流泛舟$9000 (佐野生動物團) 出發日期:然后

雙程

單程

谷

$1180

$3090

台北 $ 810

雅與

$2980

東堂

$1440

$2170

馬尼拉

$1,250

尼泊爾 $4000

歐 沙洲

$4840

夏威夷

$1660 約$2900 多多 $3850.

【永徠旅遊3-321421-4 「台韓六天經濟園$1990

|四天台北遊 $650 七天環島遊$1350 五天花蓮遊$790 八天豪華遊 $1490 代訂各國機票、酒店、每日速運台証

「只帶適量合法免稅百貨及烟酒

老開台証只收$95 太平洋雙人房$100 歡迎各界社團、學生、工商團體委託 九龍徧收18號好望角大厦21樓2107室大元公司作

KOPT

百福旅遊有限公司

全新東歡四機團14天

6月20 7818 815B

日本筑波博寛齒

澳門凱悅大酒店

HYATT REGENCY (3) MACAŬ. 新人的士高$50

雙人燊拿浴 $80健的香港特的代理 旋人健藥中心 $80.

花園酒店The Garden Hotel

「伊塞莱團經愛、廣州最高級、共1146間豪類鸭

秀,離火車站五分鐘。

第一好 旅行社有限公司

3-918787

簽證權威:台證65

·代理各地機票·酒店·平通港九

·特惠各國酒店二仟餘間直發住宿劵

旅遊服務 應有盡有 絕不取巧 台北自由團四天$1028

台灣 住宿觀光級飯店 天天出發

旺角彌敦道744 犹道设银行大厦十你还麗聲戲院

KTB 韓國旅遊中心

彌敦道582號信和中心1206號 3-322611

韓國

四天團

$2850

泰國

発表

の

熱線電話:5-263219

新加坡航空公司 請即向各大旅行社或新加坡航空公司查詢

免變甜馬假期」行程饗∶

253AAアに 政信

全美旅行社 3-917311-3

韓國專線權威 漢城四天豪華團 機票十酒店三晚 $2700 起(單入興》 $2300 起(單人房) 濟洲島四天團 慶州釜山高級團 $3150 起(新行程) $3200起(單入購)

康寧

3-320941 3-323419

英航歐洲精華遊$4150 澳航澳紐精華遊$.7290 |西北美加精華遊$9090 韓日八天縱橫遊$4490 日航夏威夷渡假$3890 日本東京迪士尼$3630 代訂各地機票·酒店·特快簽證

$4399 韓國漢城渡假團 $2700:星馬泰豪華團、 全台灣阿里山團 $ 2450 泰國曼谷芭堤雅:$2270

·台灣四天豪華遊 $1770 菲律賓碧瑤豪華團 $1670.

KONGRES#26 36 IR21510'X

韓台機票+酒店

特平機票 台北單人房NETT 洛杉磯$210G)/三關 120

薄市 $2700 慈第一 溫哥華$2900東方基貳 多编盘 $3450 紐合約 $2850 偷數$2450 巴 黎$2550 377 $2550

$ 280

120.

$ 280

130

國

$ 300

/國正 一樂團

150

梁

$ 480

160 世纪

凱

$430

聯醢 230

$ 320

華國碧實色

.360

塔

$ 220

老雞 西雅圖 $2500 環亞 來來 · 540

540

曼凭頓 華克山莊

$ 220

$420

旺角彌敦道636號銀行中心905室 自罩分行:星光行752案

代理世界各地特平機票代訂酒店及簽証

代理韓國各級酒店特惠中華國泰大榮機票 媁製旅遞提供最佳夜遊資料行程多種選拨 九龍旺角亞皆老街39號金山商業大厦17字

3-320320-9

金滿假期 3-320841-2 台灣專綫四天遊 台北四天遊| 台北花蓮四天

$630

$730 |遊六福、小人國|遊太魯閣、天祥 *台北特康機票$790* 麒麟、華麗大飯店$120

老招牌靠信譽

做台證講真實

32 怡豐旅遊貿易公司

3-855718 3-7700200

台百 證貨

特快收費$15

鼻

包銷包購

七天團

$2530

天天出發

150

九龍旺角彌敦道570號 基利商業大厦14楼1404室

全程單人房店 特快穩健台証

安全旅行 旅行安全 5-282168 S-222822 5-222300 中環域多利皇后街8號鴻基大厦1703室

日本專綫

筑波博覽團

四日三晚酒店一特價

台北來回機票:特快

歐美 3-319141(8 線)

彌敦道580號彌敦中心1805室

台北 ·780 馬尼拉 830 紐約2850 曼谷 1050 星加坡 1900 倫敦 2450

日本1350馬星泰

德國 2200

2470 韓台 1850 夏威夷 1800 巴黎 2470 大阪 1370 三藩市 2180 羅馬 2470 印尼2550 洛杉磯 2150 荷蘭 2470 檳城: 1950 溫哥華 2770 要製 3500

百福夏季大貢獻

16880

1:$.3450 于6月17,21 7月21.19,26 (住尚豪華大酒店) 機票+酒店(博覽會期間)$3250'

天天出發,回程可停留台北

五天、八天$3290 起 天天出發

曼谷5、6天團

25921}

·$2270起 吧

5-238/17

特快台證$150

特平各地機票、歡迎查詢

各地特快簽證

平機票

司證

訂位查詢謌興港澳各大 旅行社聯絡

訂位查詢請與港澳各大

(大精美行程表偏索

Goodie 大觀遊

旅行社聯絡

Goodie

(大星精美行程表備索

大觀遊

值得你信賴及推竊之:

韓國大觀逰(全程單人房)

:4天{漢城、華克山莊)$2890一三、五、日

5天(漢城、江華島) $3190遙、六 5天{慶州、釜山)

$3390 造四

*全港參加人数最多,留關依期上午出發,晚相藝艰 *插虒仁一陽山滑雪店

平台國分社國家經說,並遊歷年不到,乃至解之場藥 操流利術語,最佳辆立及對中,保證如動

中大旅遊

H431331-3

珠海、中山 兩天生 平日:438

·深圳灣遊樂場 兩天遊

假日:498平日:385

̇蛇口 香蜜湖

平日:395 假日:435

indo #sli 175 185

假日:415

澳門 特惠套票 每位只收250 酒店十船費+接送

架

【菲律賓

HK $300

HK $350 HK $350

酒店訂房服務 天天接受訂房

韓國 萬茂斯 HK$180 鄉村

HK$210 高麗娜 HK$280 馬尼拉花團HK$300 總

$280 喜來登 統HK 宗 HK$300 文華 巴喇沙 HK $490 凱悅 新 HK$510

糶

日本 来登 HK$550 新機第一 HK$400 機票十酒店 銀座第一,HK$430 天天出發 新宿華盛頓HK$380

3-910377

元寶通 3-969861

台灣渡假團 台灣豪華團 四天$1550 八天$2550

逢週三、日出發

逢週六出發 曼谷芭堤雅 韓國豪華團 七天$ 2630 四天$2700

六出發 全程單人房 逢二 台灣急證180證100 ・美加廉價機難 ∵台北機票+酒店十接送$1110天天出發 彌敦道六五五號胡社生行1412室

旅游部: 3-691692 機票部:

3.698008

新樁期$999起航澳洲清车過$6990起

SARA

$4290 LEKÆRAMM31 $599012 日航天地美加点 $8903起 白航天地日本遊$3950起 ̇特航美洲假期$6890起 菲航假期开島避$790起 西北美加粉麵湯 $8495 藥航鳥受容避 $2278起 国泰川您大假期$7490起甜蜜假期皇馬遊 $3299G 加航相空大精發生在295起日本筑波迪士尼 $3290起

LEMBRAERİM $709012 FELT, COSMOS; GLOBAL, 英籲狗欧洲$600起歐洲 INSIGHT. CONTIKI: 國泰歐洲誌單位$7999起 GLOBUS, TOURS.

尖沙彌敦行100號球英大 1120-1122'然

2順通 旅行社

| K315646 K 302556

首薄 台北四天團$1388 領行 饼利曼谷五天團 $1728 除程 本倉 韓國四天團 $2498 韓台六天團$2688

|全備 康宗

日本六天團$2898 旨 日台八天團 $ 2988 租素

旺角彌敦道582信和中心地庫商坞B21

金滿樓3A室

金滿假期彌敦道337 號 阿里山溪頭專綫

七天環島遊 $1390 帶百貨遊寶島 既經濟又實際 | 台灣百貨、包收包賺、免按金 特廉台證只收$115 世界各地特廉機票

台

旅遊廣場

3-320823 ( 4BR>

利華

3-560206-7 3-306331 -4 自置物業信譽可靠

天天

韓國酒店(單龔房同價)

台灣專線

天天出發

自設台分社,六年頭業服務,有水準,靠得住 訂飬强名精美行程請向港九新界澳門各大旅行社台

阿里山花蓮環島HK $2690 阿里山高雄台北6天HK $2290 台北花蓮桃園 5天HK $2190

乘華航,遙六、一出發

溪頭花蓮環島7天HK$2450 溪頭高雄台北5天HK $2150 台北花蓮 4天HK $1880 全台北六福村4天HK $1780

36 乘華航韡鈧›寨鈧၊馬㞊

旅遊廣場

3-320823 ( 4M)

韓國

泰國 ®

5$1600

750

特平機票 北 810 夏威夷 日本 1340 韓台 1830 大阪 1360 馬尼拉

1800 三藩市: 2000

漢城•夔州*釜·濟州島

4

$2350

籽:

曼谷 1090 星加坡 1930 槛:

1930

2000 約 2730 溫哥藤 2850 多倫多 3550 敷 2400

4天

$2680

酒店十早餐$200起

4

$2950

S

$2980

5 $3190

知波博覽會

2400

全程單人房,送後生宴 关芙出發

$3140

旭暉旅遊-858711

3-316225 韓國、台灣聯遊$2900 韓國四天特惠團 $2500

(機票+3晚單入房十接送十侅生藝套) ( 每日 )加送美式早餐 ,代訂各地機票·酒店住房·特快台證 夏京$1390漢斌

$1800大阪國際 $310 北$780 台北第一 $140溪效巴沙$430 曼

台北國 谷$1150

$250瀚被熟就$ 300 强加坡 $2050 星加坡獅子城$285 满城高荗期$ 180 馬尼拉$1210 東京皇宫 $480

九龍彌敦道570號基利商業大厦702室

康泰

5-7781ET

3-7213387

3-305207

3-440222

0-4930211

代訂各地酒店及機票.. 夏威夷 $1800 多倫多$3850 洛杉磯 $2080 倫敦$2470. 西雅圖 $ 2500 巴黎 $2470 三藩市$2050 荷蘭$2470 $ 2880 芝加哥 哥本哈根 $3350 總社:中環大洲中皇后戲院楼上1字金 分社:鐧锻洪松坂屋百貨公司樓上20字 尖沙咀彌敛酒23號瑞興大厦11字 旺角彌敦道636就银行中心17中 官櫥肶繳過台東亞銀行機上了寧 荃州地鐵站南豐中心6字及您總A72镝位

紐約$2880 【溫哥華$3100

:

日本

旺的邂榮街1A-1」嚴選商業大厦 704 A 27 15 78 LEMA DE V

德祥旅行社有限公司

其二十年歷史責任信卓著

中山温泉長江樂園

天天出發

$ 388元起

質量保證・特價酬賓

辦理國內外簽證。代訂世界各地酒店及機票 |

出尖沙咀金巴利亞25誠益利商業大廈三樓

3-664203-6

5-447821 5-447301

新達中環李寶椿大厦805 室 | 華麗假期 天天出發

(機票+3晚單人房十送3早餐十接機)每位$1150 (機票+3晚雙人房十送6早餐十接機)每位$1020

全程住宿台北觀光華麗大飯店 台北華醛大板店$115 高雄白金藻 $160

四天$1700. 七天 $2400 八天$2600 星馬泰日雜各線旅行團:

台灣旅行團 大 $5888

代辦台證、平機票、各地訂房、各國簽證

台灣百貨 包賺·包收包退,

來回

金門平價機票 3-319151 登打士街百裕大厦20字

單程

代 北 $ 840三藩市$2100 ## $ 840 * * $2850 ## 谷‧$1130溫哥華 $ 2800- 親檳城$1950

倫敦$2400 國 移東京$1420 荷蘭$2450

菲航假期

宿霧市(CEBU)馬尼拉天團

$2050

$2250 來河乘搭菲航廣體內陸客機 涵敬宿霧市二晚三天

民大

韓

阪$1420 【製$3500證 台$1830 菲律賓$ 810 訂 星架坡 $1950 星架城 $1300房

菲航機票+馬尼拉花園酒店住宿 宋天出發 四日三晚 HK$1800

請向者大旅行社或菲律賓航空公司查詢

熱線電話:5-263011

留學探親移民平票

特快台證全套十次$150

·住宿馬尼拉最豪華之半島大酒店

二、白出發

置