1985-05-19 — Page 8

日期星

日九十月五年五八九一曆公年四十七國民華中 聞新港本

【港訊】據政府統計處昨日發 繼機及電子零件·附件及機械八減:紙張及紙類製品(減百分之十點二 表之八四年第四季工業生產按季调.百分之十五、四),以及食品(減)。啤酒及汽水在冬季季節性需求 查結果,工業生產指數爲一四三,

: 另一方面,若干工業在八四年, 下降而影珦飲品業以及影响金屬製 比較八三年則有下降,專業及科學 锥器⺥減百分之十二點七),非凡 除烟草行業外,八四年第四季一品米的金鵬生產。 校第三季生產有顯著增加的工業有 八四年度整個製造業的年度指.機器械》減百分之十二點五),基 该季工業生產指數,若與向年 橡膠製品(百分之二十二點四) 歎爲一百三十二點,較八三年上升:本金屬八減百分之十點六〕及非 第三季比較則輕教下降,百分之零點,非合金礦產製品(地百分之十三 十八點,即百分之十五點九、 金礦產製品(減百分之十點六 )

本港新聞

七,較八三年同期上升十八站, 百分之十一-九)。

百分之十四・六。

按中英協議條欸免

哦條欸免補地價

.點六+然此項比較可能受季嚭性因 去年第四季工業生產調查

煙草外銷中國

第一批續約樓宇限下月中答覆

C

製造業內,烟草行業生產增加 最顯著,峻八三年第四季增百分之 六十八・一,段對上一季則增加百 分之五十.一,大部份產品是出口 往中國?... 5.

生產激增七成

政府統計處發言人解之旅業散 字說,工業生產指數主要目的是反 映以實質計的生產量的水平及趙 。換之,生產是在除去價格概勳 的影響接計算。 一九八四年第四季工莱生產技 季指歐列在兩佰附表中,其中一篇 按主要工業組別計的擓要圖表,另

·j個則爲抟更詳細工業組别的圈表 吏詳細資料載於「八四年第四 皮革科學儀器電機食品則下降

.季工業生產按手指數報告」內。報 堀加者针有烟草⺥百分之四十四 點二),消費電器及電子用兵八堆

先海份二元,現已在中區康樂廣塲 百分之十二點五),以及非常檢器 贴七),金屬製品(增百分之四十 郵政總局大厦地下政府刊物銷售處 [械(P百分之十一點八》。 四),塑膠製品(地百分之四十三 或藥蚺道巾三一七號啟德商業大厦 然而,按照同樣比較,有數種 同期的工業生產頃著下降者有點七),運幪設備〔境百分之三十 政府統計處刊物銷售远發售,亦可 工業報告生產顯著下降,包括皮革 做品〔減百分之二十九點坛),金、五點二),消饼電器及電子用具(·安排定期訂購。有關該項統計牂情 製品(減百分之二十四.五),琳 屬製品(減百分之二十四點),‘地百分之三十二點六),以及紙張,可向政府統計處工業資料研究組连 業及科學儀器(減百分忿干)、

离,電話三——七二三四五〇四。 塑膠製品(減百分之十六),以及一及紙類製品〔堆百分之三十一睹六 七幅在上屆國際美術展 研討會並獲香港航 覽中獲獎資獷的照片。空貨運業協會贊助,日 香港弱智人士服務的推廣實物處理及運 協進會創辦於一九六四檥的工業安全。

校八三年第四季的生產有增加 的其趉工業包括楚形製品(堆百分 之五十八・五】,消費電器及電于 用具(堆百分之四十四.),運 ;籴器材(堖百分之二十五·九), 金属製品(百分之二十一,九) 及報紙印刷(坻百分之二十、四)

〔特訊)潍息每箕灣部份樓宇,將繼诎蔽地一八十妹的業主,通知他們可扭須補地價,而每年 新填地街八十蠐樓宇後,成爲第二批根據中英香、殺交相等於百分之三的應課差的,作爲猫金 稍後,地政署會寄出第二封信,通知業主們在六 港前途聯合聲明第三附件續約的樓宇。 地政署糁產業測蝥師蘇报道昨日透露上述一月中前作出容覆。 蘇氏透露,上述六十五地段因補地價傳來的 Q .不過,正確涉及的樓宇收位,目前仍未知悉 收盘,原本列入港府五牛而算收入的項目內,

·由於採取新辦法來續地契,港府在這方面的收益. 至於新城地的八十惰樓宇方面,港府經已 去 有規減少。有披掛失多少,比前仍未有計算。 函楼宇業主。據稱,該批業主需要在六月中以前

他預料該八十幢樓宇的價格,不會有太大波 作出签現,否則作放棄緻期處理。

動,當有關手續辦妥後,業主可自由買齊其物業 據蘇氏指出,港府經已發出了七百封信予骸。(股)

炎夏愼防食物中毒

加强注意清潔衛生 家居煑食緊記十點事項

|弱智人士美術展覽

散旅行一周数意 港督夫人頒獎狀

〔海訊〕港督尤德|參加本年稍後在倫敦染 年,目的爲促進弱智人

·昨晚假九谚金石酒 ,由童軍繃友社主飚 基太平紳士主體。

馬基席間致詞,指將士夫人作门出席香港 行的第二十三屆國際天 主的層利。該協進會办基督

出濱雅拓展小組在推動,弱智人士服務協進會於「術展覽。 尤地夫人亦頒發獎一座校及中心。 全靠活動方面不遺餘力賽馬會學校行的週年 ,並希望能夠達到每一| 美術朏墅,尤德夫人爲 | 狀予去年第二十二屆國 空運業工業安全 際美術展覽的優勝者。 .研討會明日舉行 個青少年中心內設有一該協進會的贊助人心 一個童軍旅團。

頒獎禮後,尤德

;舉辦美術展覽的 的妈挺高智人士對美人在協進會主席葉文慶,局貨運業訓練委員會將 「醫生陪同下,參觀展品於五月二十日(星期二 |《無行航空貨運業工業 展出的作品除了是安全研討會,有六十名 欲參賽的國畫外,還有一業內人士參加。 阖示:港督尤德爵士夫人正親若弱智人士透 |年美術展覽的優勝作品。

〔紫 】 政府衛生別是生肉和生家禽的刀 進食; 事務顧問白鏡醫生昨日和砧板,斬切已爾熟的 〔癸〕將垃圾及城 提醒市民,由於天氣日物;

物点放在有蓋的容器内 浙突然,應採取一切預

·防措施,避免食物中祗 及感染腸道的疾病。 白被醫生說:「愈

〔〕悦熟的食物。 趁熱進食;不可將未

童軍拓展小組 蓋好的食物放置太久, 【港股粱過夜

,此外,拓展小組又 會在年內積極推動童、 術的興趣。 旅團聯合露營活動。

·港督夫人在展党性 童軍知友社蜜軍拓 展小組委員會第二屆名一上頒發獎狀予三十名

·瓦紅燒深-李炳·

「

得獎的圖畫是從二 百八十幅參賽作品中選 出,它們將會代表本褸 的弱茗人士學校及中心

合彩頭獎無人中

三名工業安全、谋一成的損害及受傷的防範 會醫學及空運萊專家將 出 席,並就防止意外,一措施作專題演講。 貨物處理對健康可能造

、以及處理實物的安全

日籌欸

教服

賑濟飢民 務處

〔泡)近年來, 基督教服務處共同渡過 非 洲國家特别是埃塞俄一難忘的十二個小時。主 比 亞受到息说的影响,辦機構亦會爲他們安排 災情的嚴重,已引起了一連串的節目,包括小組 香港人的關注。...財、遊戲、簡單的身 侍迥非洲的放机 檢查、健康講座及錄 行動及鼓勵青少年關注」映帶欣賞等。 社會,香港基督教服務

首創香港人遊香港

̇參加人次全港最多

華僑日報讀者七海旅行團

香港人遊香港

專車上山·不必輪候

報日僑

.

Wh

物傳染病通常是與不深的食物放進雪櫃,剩餘 〔特訊〕童軍知友一副主席英超商,維新 或不断生的食物或食术的食物須再发透後始可 杜童軍拓展小組委員會,黎民樂,湯光雲,委 有關,市民因此版採取

圖示:小舞蹈員於兒童過開幕中表演優美, 必要措施,以確保他們 活色的舞姿。 進食的食物沒有受到染 #J.

以下是在家居進食

-時一些说槃記的事項:.

保特厨房

(乙)食食前先洗

(大)飲用及進食.

潔淨而合乎術生的水

及食物;

〔丁〕使用潔淨獎

(戊)將未立即北

用的易腐爛食物貯存

繼內,而雪機內已赛熟

0 及未煑熱的食物灣分開

(己)在實向前始

將冷藏食物解疎;

〔庚〕不可用剛酹 切完米程度然食物,特

籲予

關恰

頁四第張二第日十三月三年乙歷

WAH KIU YAT PO

展發心身兒幼注關籲

境環育教前學當恰予

幕開週童兒

發環

- 〔特訊】三千多位天眞活髓的兒童·昨在 伊利沙伯體育館本行的本年兒童週開幕典禮中 ;齊齊的唱歌和跳舞,歡滾了一個愉快下午3

本年兒童遇物第三屆舉行,並由香港幼兒 教育服務聯會及香港社會服務聯會合辦,目的 是希望家長及幼兒教育工作者,聯合關注幼兒

·身心發展之重要性,與及探討培育幼兒的有效 社會福利署署長陳方安生昨想邀在開攝被 中致詞時說:今年的主題乃「父母之道」,而 父母教導子女的帧理供方法,是與資傑老師威 幼兒工作貝討論,或者是出席計輪會及研討會 ,藉此機會認識正確培養成長方法。... ,陳方安生並並極力推椰敎師及家長參加兒 崔酱的其他活動及交流研討會。

·本年兒童週是今日開始至五月廿六日止, 運內怵聚辦一個「如何選捽恰當的學前教育唆 境給兒童」的研討會,供家長及幼兒浟有及服 務人士參加,以推廣幼兒教育訊息,此外,並

爲家長舉行二個研習班,分別討論兒童的身心念康發展,親子關係及就交 發展,屆時將邀請醫生、心理學家及兒童專家就內容講解。

·本年參與兒童週活動的學校,包括港,九及新界的四十四間幼稚園和 六十五間幼兒中心, 至於昨日參加兒童週開幕典禮及遊戲口的學校達五十二弭,有三千五 百多名兒童。 在昨日一連串的開幕儀式後,一支學校頒拙除演奏悠揚悅耳的樂曲,

·在優美的樂曲餘音中,數百位小朋友手執彩球聯合砌出兒童遇字樣,一間 芭雷舞學校的小舞蹈員翮融的飛入會場,跳著輕快,活隘的舞步,而小舞 .帶且和舞蹈教員更帶術會三千多名小朋友一齊舉手,蹈足的跳舞。此外 ,澄有電視節目「穿梭機時間」主持人碴傩小朋友唱歌和玩遊戲,另有 換,汽球全和齊齊唱等遊戲節日,而會場的小朋友亦在熱烈浆聲和歡笑聲 ;渡過一下午。(E)

獎金

二獎六注中各得

〔将剂)馬會作午宜佈第卅九期六合彩

頭獎無人中,獎金一百廿四萬〇八十元撥入 下次頭獎獎金內。

二獎年二元一泩派十四萬七千六百廿九

光,中越單位六

三獎每二元一注派一萬〇一百九十六元

·中央單位一百卅九個

第卅九期六合彩所出之號碼分别爲; 七、十四、廿六及卅五號,特别 號碼:卅三。

5天

廸士尼樂福本州團 筑波博覽會.

而在籌馱運動的最 處瞒下的尖沙咀外接服後兩小時,與安排了一 務線訂於五月十九旮(

「假「燭光晚會」,由外

星期日)舉行「十 二 馱運動。

展隊的工作人员表演及

據香港基督緻服務

與各參加者齊齊唱歌,

週日的籌欸躉動是從上|欸運動帶到一個休止符 午九時開始,至究

處副主任吳木恩表示:以全體的歌聲將整個

`時結束,共十二小時,

·诚解養,都藪迎與香港

基督放服務克尖沙咀人

展隊隊長麗傑業聯絡!

有興趣支持「飢 參加者將不會進食任何十二歎運動的人士, 固體食物,所以取名,無論是親身參予成像 机栎十二」。得的歎 項將悉數透過香港基督 教協進會的「五餅二魚 j為歎運動,作為教會 在埃塞俄比亞辦理的救

·镞站提供食物之用。 由於地方所製, 机踵十二」的參加人數

·初步只限五千人,他們 在十九號當日將會在尖 沙咀加連威老道卅三就

TSUKUBA

筑波國際科技博覽會

餐 EXPO'85

$3290

逢二四六级)

̇尚天筑波一天廸士尼迷星期日出)

日航天地日本遊

6暑期加班團 5.7.8月: $3630

7天本州豪華團

$4600

7天北海道、本州豪華團$5150- 10天鹿兒島九本州豪華團 $6350.

6天鹿兒島九州豪華團 $3950. 6天鹿兒島東京豪華團 $4400.

七海旅運有限公司

・みどり

遡道中8 撟商黨大版1802年 電話:5-4130BT

地產

與

每天收費

三寸半位(一格高 )每段四 十元

樓房

加印紅色每段五十七元半 七寸位(二格高)每段八十元

̇加印紅色每段一百一十五元

鹿苑

屯門新市 172 地段

【超值樓宇 紙餘數間

「 只求清貨

商場旺舖 減售七折

本公司集團所建之樓宇,秦獲好評。

·洽購處:陳氏企業有限公司

九尖沙咀東部麼地道67號半島中心g199 電話:3-6790g)

歡迎學戰示範單位,地盤假日照常辦公 .2888 :-0-810292

友德工業大廈

屯門新安街21號廠房及貨倉特平租售,面

面

{近銅灣戲判地俄天后站 )

安福樓

地下舖位二十餘元呎 二、三樓寫字樓:五元呎 合中小型寫字樓用

·樓上住宅·設備齊可即入住租 欸迎參觀:英皇道十八號本大廈 管理员引看(由留仙街入心或電

五——六六八四一三洽

銀行大厦寫字樓

英皇

上24號

葵涌廠廈出售 意請駕臨砵甸乍街2號A華人

理完善交通四通八達租廉有 積10,000 呎,部份設備適合製衣工場,曾實用面積有三百餘呎四百餘 貨運快捷,有意請電0-810220-2 黎先生洽3呎五百餘呎中央冷氣系統管 理完善,交通方便,停車位-

足電梯六部。

现有全樵三鹰大約16,000呎可改建十二屉銀行大廈地下華僑日報中區

已補高空地價合塑膠廠,漂染廠等各行業 【英涌费田街27號 電話0-201930 洽

地王旺舖、地庫

及商業一樓售

長沙灣道大單邊地鐵站口各5000呎 樓底155 呎合各行電:K867343、黃先生洽

廠房出售

葵涌和宜合道173-175號金威工業大廈

【第二期6549呎三面單邊好用

直接業主洽:0-273636

本欄廣告・費用廉宜

集中宣傳·收效宏大

〈分處或電5-231637區君洽

斯

元

梅窩專線·冷氣船位

大嶼山寶蓮寺

銀礦灣酒店一晚兩日遊(天天出發) $270. 大澳水鄉一日遊

乘豪華客位專輪往返梅器

(逢星期日) $110.

瀏覽東方威尼斯大澳漁村 漫遊龍田新村觀最新建設

專車直達昂平寶蓮寺攬勝

* 自由選購著名特產及海味

邁遊大嶼山風光秀麗如 鳳凰山新営享用精美上素 漫遊茶園黨豆腐花或飲品

̇送贈七海旅遊之理凉果·包

·觀光石壁水塘甘偉大建設

塔門·東坪洲

$198.

乘旅遊車暢遊西貢風景區 →北潭涌郊野公團郯遊我形

(天后古廟懷舊弓背灣暢涟 *專船直達塔門觀滌村生活

·乘船抵四大奇觀之東平洲 ・・・新記海鮮酒家享海鮮

·更撑石雖過水質頁岩奇景 ,船上舉辦趣味遊戲嬸小食

·尖沙咀潮州城酒穰進晚

嘉道理農場

6830 A

5月26日(星期日)

$.188

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

每段:兩寸髅兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(拾寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

英國摩根氏髮腊髮乳捜葉玉飲推拿

去頭皮止頭癢77

生黑髮防髮落

Morgans

西貢橋咀島

5-4419385-437242 批發處 香港維記洋行

·橋咀島渡假村攬勝 。人造海水魚塘燕釣

咀進食特色午餐

·乘遊艇賞西貨風光

·佛光寺進香保安康 ,西實上古屋巡禮 *尖東北海漁村晚宴

工商團體旅遊

特價優待·專人辦理

接受委託:歡迎垂詢

熱線電話:5~413083

$88 - 製冷氣旅游单暢遊新界

邂淋彩虹亭及四柱擎天 鑒泉仙館品嘗精獒上素 “難道理農場業奇花異卉

落黑州眺經濟特區新

·新衛星城觀賞黃昏景

(星期日)

大澳松山渡假瀣 “長洲華威酒店:梅窩銀礦灣酒店

西沙灘酒店

·全塲贈送七海旅行三双

(天天出發)

“海上夜耙

澳門假期

華僑日報 廣告服務處

中蕤 分 席中底袜紉乍街2號〔菫人姚行大道快下). 安 角 分 當!九批旺角上海街97號「近山東街口} 墡:卑路乍街十四號透透街坊慷

符 先 潴:符文海道? 就高地下可塞地產公司, 牛·蹲類:牛頭角道沟大日塲地下5就日发行 何 ‘文 冮亞皆老街蝮112號以地下饵艺主幸唱片公司

类 孚 折 邨:典华新哒第三期肾利伾行A平台基海街坊 深, * 步:荔枝角道128號印地下工落地產公司... 墟:瑞和街廿五婪地下太平地面公司

‘荃.. 为茔翼新村街4號地下全英国耘公 性:屯門河旁街臺四八號地下面光加物中心 E-KEMEDE~~~BRYKIELEZI

+-5-492939

--5-231637

--5-640693

--3-640749

5-8172663

---8-687682,

#9-5-747766

請益:+5-7901915

909809-9--

22--3-7509561

皺线:v3-7137195 --3-620395 紙媒<3-231021

̇e2g+3-7418532

--3-912729

--3-892023

•內改、G-4990726

+0-812875

---0-760683

.閏:每日下午五時半校稿·维伇區內巴萨·麦可當時·艾克耶纳

*李四·和字四衆{一儒位計}刊本超過·本泰出宇候按一悌位湫地计算

一日歡樂遊

·歡迎午賽設澳門躲汜大酒家

-東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩

·乘豪華冷氣車漫遊濠江

·選購澳門著名土產贈親友

*橫跨澳大橋欣賞雄偉建設

$238.

特約代理:澳門怡東、凱悅、總統、皇都酒店$230起

七海旅運有限公司 香港德网道中季香菇案大厦1802宝,5~413081 (四款) 九龍報名處:旺角彌敦道582號信和中心305室 電話: 3-329280

跌打蕃惠 坐骨神經 血壓藥量 筋肉症報

類背腰痛 資機凸 轟病失眠 心灣氣痛 手脚麻痺 週身骨痛 各部肌肉 若硬痛症

家傳推拿 與衆不同, 「無須服藥 推拿治本

砵蘭街163號11樓 E座 預約)856536無病勿問

醬料、食品加工業等。 用途: 漿染、紙盒、製藥、粉麵、

中國高級粟粉、淀麵、木薯生粉、

綠豆淀粉、蝦籽。

總經銷:

國際企業公司

電傳:63789 NETC HX 上環郵政信箱: 33328

#: 5-405151 5-400968 5-495282

外操

糜芳

外拼

生眼眉葯 「凡入類天生眼陷,一定要秀殴而壯

上 經 祖傳名女中路鏈费劳用古老秘方多打 ,無論男女也有眉相可觀,本品係

烏金號、胡秀、對任何邏的性的,用多称名查中藥提煉而成,經著

·種名费中要提煉而成,對面凝车 4 *楷 名老中釐踫蠡芳經多年精心研

·均右面苦臨床特效,卻每再生,無類 死,榮從寄返臨床結果◀生眼藥

重生

【服飾認明商標

4歡迎本港及海外郵購▶ ̇總經銷:經仁生大藥行(3)7768503 深水埗大埔道40號地下

内外科女中醫猋芳監製

還多,全無副作用,中國中藥、關

止見效(九龍先施公司有售)

銷全球,男女合用、兩星期內一定