1985-05-19 — Page 12

日期星

日九十月五年五八九一圈公年四十七國民華中 育體僑犂

Mini LAIR

育

世盃足球外圍今北京夜戰 香中爭四組織

港共奪A出權

港隊許勝不許和環境下勢必搶攻

(特訊〕世界盃足球亞洲區四A組最後一戰,今晚七時卅分在北京工人體育場舉行,由中共對|將是「很厲書」的攻擊 香港,爭奪該組出綫權。目前兩除成分相同,但中共除得失球率較優,今仗打和即可晉級,香港則手。 許勝不許和。.

港隊教練郭家明在北京指導球員開操,備戰中

·共。 路透社片

古巴去年六月份 一和中共隊交手失利後, 由於該場比賽的得失决定出良與否,因此,雙方俱十分重視,賽前發極戰 香港囡週四抵達北京後,隨即展開操練。星期五的愛速主要是輕,讓各球員習慣當地天氣,一情况如何未褚楚,但去

·日本除目前不太景一有列入名單。帶除的教 一年啻遊膳日本、南韓和球力很强。該除屛一性 並作九名球员的分隊賽,約操一小時即收除。 教練郭家明说赛工人體育場後,對球埸草地對滿愁。據悉,港隊在週六將作最後操練,檢閱軍一包西等勁旅。素有「黑格型」,一旦打「寅」氣,奧運後「大換血」棘是小海岸治。 邱若會介紹說,中

·容。目前,除中球員狀態良好,劉榮業,帝國安及陳發枝雖有輕傷,但肯定無碍,今晚可以披甲上一色橡膠」之稱的古巴陵,了,便勇不可當。然而,實力頗受影响,但該 |自前已有兩隊員的摸高一旦嵴緒波動,也會一隊仍保持戰術多,作風 港隊並於召開了軍事會議 - 球員親石最近中共對澳門一伙的阙影帶,對中共椒薪俸及踢法有一 法力超過籃球圈计五公一敗塗地,受心理影响较 顽强的特點,這次日本 定了解。此外,鰾除亦爲球員爭取巨額獎金打氣,如發出純滴,每人可得約一萬元。香港禎除苦創分。隊質的彈跳力和拍 大 山,足總到會長圓盤琴等首腦亦於星期五飛抵北京吾師及打氣。 港

墨爾砵室内女子網球賽 線「老大哥」胡國於及示,北京氣紅紙發十餘生,松香港減快,相信沿除能打出最佳水華爭

期四)九伊舘場;七時 八時一刻〔四强賽)均 五月二十五日(星 〔名次賽福肂對植美。一安對思遠。

英國足總盃名花有主

- 曼聯挫愛華頓

以寡敵案加時下半場韋西迪建功

【特訊)英國足盃決賽,亞聯在十人魉戰下,加時

入决定性的一球,擊敗愛華頓,捧走獎盃

.該仗雙方瓴迫盯人,戰情激烈。下半媽曼聯酐倫被罰出搭後,

·未能佔得優勢,反被曼聯所樂,三科冠軍美夢成空。

雙方須採緊迫盯人,攻守快速,爭持激烈,推威脅性

·上半塲 的攻門不多見。最有入球機會的一次,是在十一分鐘愛華

悄列特門前左脚快射,被擋後中左柱出底緒。

愛華頓開球後,最初十五分離全由曼聯控制局勢,迫過半場團 愛華 頓。雙方後斋俱探越位戰術,瓦解對手攻勢。四分,曼聯先攻,曉士左 路理門,與出迎之修賀相撞,球渥出底纈。六分鐘,愛華頓反擊,史提芬 斯右路助攻吊門雜,廂利接牢,十四分鐘,史達循中場得球後傳左,遼士 斬門射斜出。卅五分鐘,笠臣犯規被記名。卅七分鐘,曼聯真臣右路推進 丶禁區角吊門前,韋基夫頂出解園。卅八分鐘,曼聯禁區古角位得罰球, 「傑文断入禁區被頂出,四十四分,奥臣左路得球,經送入禁區,西迪 燁門,被蒙菲特力阻去路,低質衝出没收。上半完,雙方未開紀錄。 ...一雙方仍緊迫盯人,爭持較上半場更緊,饰奏亦更快

下半場: ,並檢卅三分鐘犯列特,被罰出堪,曼聯十人產戰。

元,王焕棒頒獎。

港島小學女子乒乓比賽,寶血拾 世盃足球外圍賽亞洲區四組$8

北韓 新加坡 三

英格蘭訪問墨西哥

赫特尼等可能缺陣

中堅布查患感冒對芬蘭難上陣

〔路透社意大利米 人說:「自然地,我們|否在明晚向英格蘭除報 四分鐘免聯史塔賽頓右邊底綾忻遠柱,曉士頂同十一褫點,笠亞接應 黼十七日電)英格蘭國儘可能依照球员的意願 到。目前,看來要休息 射翠。十一分鐘,列在翼位證過阿比士束新出,基爾抽射斜出,曼聯在 ·脚赫特尼和韋健士或者』。」

·十八分鐘韋西融單刀失機,當時晚士中路直綫傳上,幫酋迪突破防身成單- 不能在下月隨英~赴墨法新社倫敦十七 英格蘭可能會大受 刀,您資及時衝出封位,檔出後再接回。廿九分鐘,愛華頓基莨犯規被摘 西部——若他們的意大日:英格蘭正選球員影啊。布在可能不單不

曼聯卅三分鐘後十人應戰,仍有兩次威脅極大的埋門。卅九分鐘,阿 比士東庄路交曉士,同傳阿比士東近門挑射,修實封位沒收。四一分離, 史逹宿右邊突破埋門,被菲特柵出底嵗。下半场完,雙方仍無紀錄,加 時再賽。

1 日本大勝星洲

古巴除今晚發珲出 網前優勢,她們的雙人 攔網,和二號四號位的 强攻非常出色,年僅十 七,身高祇一米七四的 三號歐貝路易斯,彈跳 力驚人,扣球兇狼4 成

與中共或香港爭出綫

攻手,她在因四川和

將

(路透社東京十八日電)在世界盃亞洲區四組8外圍賽中,日本今日功率高,是一名優秀主 一以五比)(上半场比)大勝新加坡。

人球者爲水沼山八四十八分鐘),西村明弘〔五十七分鐘及五十九分 今晚與八一除的比賽中. 鐘)原弘馬「九十九分)禾村一〔八十六分鐘)。

,表現出色。

在今日賽事後,亞洲區四8的形夠如下:

·國家·

.八一線在這伙中, 得球 失球 積分 雖發起作戰,但擋不住 古巴攻勢,最後敗於對 t 九

四

十八日和十九日

川

租

,古巴將在逍裹與中共 贴五成“平均身在一米 八一女排平均年齡一青年女排進行兩場比賽 ,一廿二,平均身高一米七

意大利公開網球準決賽

韋蘭特撼梅西

盧

亞

出戰貝克

(美聯社羅馬十八,而西德的貝克則以大比」上陣。 盛亞在次盤打到二 日電)現居美國的法國四、大比四擊敗瑞典的 利球會中央米蘭未能在布查或者不能參加週三 能踢世盃賽,亦不能踢

比四時,右大禔肌肉抽 捷克的梅西以五十拋,要求三分鐘動作, 下季歐洲足協盃賽得一| 世盃賽,作客芬蘭。該,随之週六的英格蘭對蘇勸球好手,九就種子嘯根拿過。 亞,咬緊牙根,忍着抽 葉士域治中坐週五晚一格的一仗,甚至夏季

接受醫藥治療。當時並

·席位。

筋的痛楚,週五以六比|七分鐘時間,經取意大 無好師在塔,而球症亦 - 英格領飂曝很|踢球會對韋斯威的比賽 往墨西哥和美國的行程

一、七比五挫敗十三號利的梅薩特里大, 不准他離場。 【希望行前鋒赫特尼和中,因患感份。

種子阿根廷的祈克,進一大比二、

... 盧亞不能肯定在革 領隊衮根遜表示· 與韋健士间除,參加本

韋斯皮有患感铈的

這位捷克好手週六|决賽能否與西德十七歲 入卅五萬美元的意大利

月秒的賽事,對意大利「這看來不大好。他受阿倫,退出英格蘭] ·公開賽的準决赛。 與#蘭特作首塲準決賽新秀貝克對勞,他說: 、墨西哥和西德。

感染似乎十分嚴重。他一歲以下線,不能對芬蘭 在另外兩塲的半準一時,正是他的廿一歲生「我不去想傷勢會變壞 但是,若米蘭迺日一會多休息,看他覺得是 在最後聯賽作客高栱

曼聯終惠加時下半場六分鐘,由韋西迪在右邊近底發射入,10 .敗愛華頓,奪得本屆足結束 卷 雙方出陣容如下:

共融日前技術,心理狀 應良好,水平較其他除

曼聯

愛華頓

像的主攻手和二傳手发

稍高。日本盃賽後,全 除總結了接失,把目光 地中於世界盃和今後世 界大賽上5:

: 阿比士東韋西地 博奕格夫笠 傑文典

得不到是拉著一位的 古巴女排友誼賽

·决賽中,一號驢子瑞典辰,另一半犁决賽則由我只希望能好轉。如 的韋間特以此五、六一盧亞對貝克。盧亞居時果不能好轉,我不會出 比二力克健袍辛斯店; 須看他的足傷能否讓他賽。」

史提芬斯史坦

取勝利。 港隊敎姊郭家明在談到香港除今晚與中國隊比賽的着法時說:「我們要在不失球的情况下,爭 取進球,爭取勝利。」

舒

花頓特袂準

籃球聯賽 法國盃足球準決賽

四强秩序

除,參加下月意大利盃 中央米闻在聯賽排

〔特訊】新華社成 | 號與法里面參加過八二 名第六,與風雲達斯和都十七日電:古巴安排 年世界錦標賽外,其餘 森多維亞同分。該球會今晚在這裏城北俭館三八號都是近兩年補-

的

擊敗中共八一隊

港島西區學界七十四隊爭逐

鶴山寶血分膺冠軍

郭家明在回答記者問題時表示,從水平上對,中共比我們強,攻勢會比我們多,但是香港除有 獲勝的機會。因爲中 共不會滿足於和局,觀衆也不希望中共打和,中共想贏就可能有心理ㄆ担,造 成思想买张而失常。另外,我們的隊員很熟悉中共除,這是有利的心

·郭家明表示:香港隊在比賽中將以防守爲主,抓機會打快速反擊。至於進球多少,轻教練說: 「一個款足夠了,這一球可知是在心比心的情况下,在比賽結束前幾分鐘攻人的。」

’籃球聯會與市政局 一主辦籃球聯賽,四色 枧產生,將在本週起屁

捷文摩納哥入圍

王煥樟高級體育督學致訓頒獎

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張三第 日十三月三年丑乙廣夏

至於主塔的中共,飛機更為緻極,並補選有香港除尅之稱的主惠良打中場,星期四與北京除 打了一場熱身賽,以二比飛捷。熱身賽的目的,除了檢闊最新陣容外,其中以超達裕代检 輝打 中場,並且調加快速变,似乎希望利用攻瓦解港的密集防禦。在星期六,中共除在大本營秘 密練兵,對新凯作最後檢隔。預料,該隊陣容與最近勝熱門時大致相同,唯一樊動是趙遠俗代替手 據悉,今晚的門票已經一章古米,因此工人體育場的八萬座位肯定爆滿。雙方可能出場陣容如 中共隊

輝的中塲位露。

:

洗菜

·左樹聲

.古賢明

材高大,撂稻和進攻 力加強,快攻簡單實惠 ,也有一定比賽經驗, 已且與中共隊抗衡的 實力。

香港隊

陳岳

路建人

尹志强

鄧若會復出當總教練

0 中共女排分戰蘇古

備

戰十一月世盃賽

另外,蘇聯隊教練 柏特金頗具戰略頭腦, 他用兩名攻擊手切布基

[特】新華社北今天小盤,正是着眼 京十七日電:中共女排一天的大選。 總浟練巠若會今天在北

退兩盃賽,尤宾是一娜和卡諾娃,身高分 蘇聯爾參加的海闷盃,別是一米八七和一

·低運希望觀衆和有一對中共像是個嚴峻考驗」五,年齡柢十九竊六 |京說:「中共隊在浙民識之士,能放眼量,,今年四月,日本盃排歲。她倆身體質素和進 絕朝盃和海總盃與際女,多為中共女排的未來著一顆,中共負予蘇聯隊ī 攻潛力不在海亞和郎平 排的對手,一生聯想

·局已期,蘇聯隊員身」之下,一旦成熟起來,

·生說,家票實力 西德公開女子網球準決賽

離哼,全平均比 中共高出五米,平均 年齡比中共隊小一歲半 ,古巴革均年齡不到

,平均身高貼顯

;反映设兩對旅都把目 光放在今後世界盃,

三界錦標賽和奧運會上。

首種籽艾華特

遇同袍蓮娜迪

「這次四强相遇,雖

另一仗西德賓治與嘉芙內鬨

·免不了一番苦戰,但實 除上衹是今年十一月世 潕美聯社柏林十七日)首種籽艾華特星期五以三比六,六比。大 盃賽前的一次演習和換比二力克年 挑戰者仍特,當升医伞十五萬元的西德公開女子網球四强。 店,所以,中共苦 在準决賽,邦特在第一盤以强勁的反手球及落點美妙的短球,令經驗 但在以後兩局,卅点的艾華特以强勁的底綫抽令邦特此失彼。 ,即是在戰略上犯錯誤 ·四届温布頓冠軍艾華特,在星期六準决赛面對另一美國球手蓮娜油。 今天較早時,第五種籽蓮娜迪以二比大,六比二,六比三淘汰瑞典蓮民絲 探若台對記者說,

想保持目前的優勢,不一豐富的同胞感意外。 大庭用身手,鍛魚隊伍

品

追次要讓每個隊員緻煉 另一場準決賽,將由兩西侧球手賓治及嘉芋對壘。省治在半準決力挫 機會,都要上去打,梁上屆盟主西德高迪七比五,七出六,十五歲的嘉英則勝一九八四年决賽者 也不要緊,但難得明白 英國賀華六出一十六比三。

妮佐布聯晉決

分別擊敗韓域遜華殊及非

男子高級組

下午五時頒獎,主

·種人高級遊資督學王

聖

「要排入首五名,才能人一出〇擊敗中共八一隊,一年輕隊員。

冠軍:夜血上午校 八本報專訊】香港一組、男子初級組、斈| 讓足協盃。 比分是六比十五,十二 全隊最大年紀是除,學界體協會港岛西區分 高級組、女子初級組,,亞軍:呂明才下午校 【法新社巴黎十七| 摩納哥兩仗財大比|秀斯(十八分鐘)卡

球會一發言人說,「比十五和十一比十五。長卡波特,廿三歲,最會舉辦第九屆校際乒乓初賽採雙淘汰,祝决探,季軍:聖馬太下午校 開角述,四強隊且看,日電巴黎聖捷文,辭 C大勝巴黎偉族隊。首 留斯(六十四)以及奴 正與英隊職員談判折衷 古巴除除九號卡波|年榽贴十六號卡瓦哈爾球比賽,昨假活尅聖若循本制,經過整目角速 鯤難得冠軍,獲得四強 納哥和杜魯斯週五晚璔|仗主摄三比)制腦後, 迪(七十二),但遭柱辦法,讓赫特尼和韋健特,五號岡薩雷斯·十,十六歲,身高一米九級小學舉行,參加者共 摩納哥作客间樣比穖 安斯的達倫(七十); 士及時歸隊,踢他們第二號拉坦布萊特,十三〇,全緣平均年齡十九一七十四除,分男于高級 位若是均安、南擎、警入法國盃準決賽。

·巴黎經捷文首仗一勝。他們週五晚在巴黎 史杜派拉(八十五)和一場賽事,對六月六日 ⺥美聯汁墨菊体十七5饨)在此隔舉行的女子室內網球錦標賽,首種察、思遠,兩晚 秩序如 阿

- 成規大比三次: 舒妮花星期五克服開發傷患,在半準決賽擊敗同袍单域趣

...「問加京大後。 五月廿一日(星期│斯,再傳出小冷門,以一的拉洛斯,五十八及九將比數拉下。 ,六比七,六比四。

中央合杓上有餘欸 第四除入準决賽的 次種籽佐頓亦哲準决賽,在半準決勝另一美國球手華殊六比二、六比一二)九伊舘塲:七時瞞,一段制勝,多得查邦尼十分鐘的家比夫。 杜魯斯三比三避和一隊伍-將於週二由里尼一,規定他就兩名英格蘭 「四。另一半準决賽,美國布特選南非菲碧六比二、六比三

甲四强賽:南華對均安,亞在五十五分鐘的入球

蘇查锐後獲進級,他們對已視聖伊天尼爾賽後一球員,參加世盃外圍賽 *上八時十五分:思遠對 上星期在雪梨贏得首屆澳洲室內網賽錦標後,舒妮花爭取再奪冠軍。

首仗二比,獲勝。週五 决定。《聖伊天尼首仗但友誼賽則不在此限。 本星期在此間的比賽,她每一場俱打足三盤始奏捷。但由一八七九年開始

妹查站的入球功臣,是一比中取勝)。

不過,該球會發言. 影响她的右肩膀蕃息,低乎有再復發跡象。

在星期五的比賽,她在換邊時經常按产向時,並於稍後稱她有些担心 ,因爲兩臉變得「相當疲倦」。她說:「下星期返间家鄉後,我將會做大 的輔助運動,以加强研筋的力量。」

港隊在北京兼分組賽, 左起黃國安、劉榮業, 陳發枝、尹志强和胡國雄,他們今晨在操一課,晚 上生死戰鬥中共。(路透社片)

亞洲青年體操賽

は 剣先・今次作客能的入球功臣長十分 法政治(八十七分館) 東大村・就管中央線

中共贏團體冠軍 澳洲公開網球大賽

男子全能摄岳山輪元朴忠千居次 (新華社漢城十八:5全能亞軍由南韓的朴 日電)此開舉行的第三 忠于以五十七點三五分 一屆亞洲青年融 錦標賽意得·李軍則由另一位 中,中共男子體操除及中共選手王姝开五十

·楊岳山,昨日分別奪得]七芬五分稼得 男子團體及全能冠軍。 ·男子團體賽方面, 计崴的揭密山最近 中共以二百八十五點五 在美國盃國際體操錦葆一分得冠軍;亞實爲南韓 賽中,會奪季軍,今次」,藉二百八十三點四分 |更以五十八點一分上;季軍由日本以二百 男子全能冠軍寶座。昨十九點五五分獲得。 日,他在雙杠和鞍馬兩 今屆比賽共有來裔。 環安現突出,分別獲得一八個家及地區的七十 九點八和九點九分一二茗男女選于參加。

十一月廿五日展開

美洲盃遊艇賽首次南來

百萬澳洲人爲衛冕助威

·冠軍:郁山上午校:橡頒及致說詞,醫學 ,亞軍:呂明才下午校一超銘、區鷿洿頒發紀 季軍;跟肇堅下午校念庭,是日到有陳若瑟 男子初級組

、馬月霞、李邊如、李

冠軍:基恩小學,廣議員、彭王秀好督學

、方慧嬗督學、李晴天

亞軍:呂明才上午校, 季軍:灣仔街坊會小學 女子高級組

、梁松波、陳鴻亮、

鼎、何娟緣、客英棹

一吸引澳洲體育觀衆的數 一字寫而來最高者。

〔法新秕澳洲,伯 |協會所預想的六十萬名 女。 . 遊客數宇高出一倍。. 澳洲今次將進行 斯十八日健》將首次在,

調查還顯示,對該,因爲去年在雞總務 南半球舉行的「美洲盃 遊艇各項賽爭,預料一盃賽最熟,關注的人爲,新港的比賽,澳洲捧走 十八至二十屆的青年男一了「美洲盃」。 泰泳聯會代表訪問海南島總領隊 據由瀬威性的安達 羅許長青和陳華率 臣小組可進行一項全國|下,昨日於紅磡火車站留影。 一性調查稱:來自澳洲東

潘鳳德、易陰華、高錦

冠軍:寶血上午校一幹、邊遠流、麥德動、

, 亞軍:強山下午校,有柘、馮錦明、袁錦 季軍;寶血下午校。

全等校長及嘉賓學生干

女子初級組

人情况然鬧。

麥恩萊蘭度挑戰上屆盟主韋蘭特多於西泰灣省的

(路透社璁爾砵十七日電)本年度最後一項大滿貫網球賽澳洲公開賽人口準到伯斯觀比 賽 ,將於十一月廿五日至十二月八日舉行,美國麥恩萊及狀態的捷克蘭 度將挑戰上屆盟主瑞典還健特。

調查葦示:另外有 韋蘭特在上兩屆们捧走獎杯,雖然去年的比賽,來恩萊及爾摩俱沒有五十萬伯斯市民計劃由 明年十月到一九八七年 參加。 兩年,韋蘭特先在準決賽擠走麥恩萊,然後在快賽蘭度捻元。去二月,令觀看這一逵串 年,麥恩葉在最後一分習傷退出,而業度在準決賽時帶傷上陣眾於加倫的「美洲盃」遊艇賽事, 賽會沒有證實女子組參賽名單,但說拿崋赴露娃及上屆冠镔艾華特 .表示有意參加。.

英國甲組足球聯賽 韋斯咸終護級成功

熱剌暫列大席利物浦有機追上

六路透社倫敦十七日)英國甲組足球聯賽榜榜末第六位的韋斯, 今日一仗以一比零勝葉士域治,举升回榜末第七位,確定來季保持甲組聯 賽的資格。

違仗勝利令韋斯咸取得貴三分,脫離降班邊緣。目前榜末的史城 和辛特蘭已肯定來季降向乙科-而另一支降班除伍則離不開高雲地利或諾, 治了。

高雲地利目前仍有一段生機,因爲較早時該除會以一比零勝史無域, 以四十四分名列榜末第三。僅餘下兩仗的高雲地利必須獲得全勝,才能以 一分壓倒諾域治,擺脫降班的命題。這兩仗分别主場迎戰聯賽冠軍愛華航 和第十四位的盧頓。

韋斯咸联系士域治的一球,由高地於上半塲十一分鐘射入。葉七城治· 在五名正蚤缺陣下,似乎無從攻破韋斯境的防颖。

∵西布朗 紐卡素 盧 李斯特城

利物浦

但此項調查所得的數 -校之西澳洲省旅游

另外榜首的形勢,熱刺因在最後一仗一比零勝諾定咸森林,在積分表 上以一分壓倒性勝暫列第二名。曼聯則被迫落第三位置,至於利物浦,在 四比三勝禾醌特後,誓列四第位,但利物浦尚餘兩端,只要下週一擊的韋

·斯皮和遭四不大敗給愛華頓,便可得聯賽亞軍。 除名:

·修咸頓 修爾斯 亞仙奴 錫週三 托定咸森林 阿士東維拉

.膦''和''' 得失球 積分 卅九 廿廿 * *:八六一卅七 七

四二 廿二十: +七七 四七太 四十 廿一 +1 十1 六五,卅四七四 四二 十九 十 十三五六四七

四二十九九九: 一四九 六六 四二.十七 十四 十四,五八 四五 大五 四[ 十九七七五六四 四 四二十五 十二 十1 六千 六十五大

七五二五

四十་十四九 九 五五六十五 四二 十五 六 六” 六五 七三五

華泳聯訪問團

昨晨赴海南島

(ZE) ORTA BER BEN- 業餘游泳聯會,昨憂二:許長背及陳華:開 行廿三人乘火車到廣州:楊思敵,總幹事:古 ,並逗留一晚,今日始緻求,司康:黃啟東, 乘飛機往海南島,該訪管理:周文:團风, 問團此行目的,爲加强梁泰林,梁華,树 兩地游泳界人士的交好,陳偉,黃漢, 及了解。大隊將於廿五 楊學良,關禑來,周順 日返港。

一,宗,葉志超,

·毡诼聯海南岛訪問 會忠富,林桂章,劉 英,朱浴球 +林强和趙 名譽隊:蘇善祥 漢東。

熱身賽對新西蘭 紐卡素首仗獲勝

(法新牝新西驚 在完事前數分鐘 " 基督教堂十八日 凵 麥當奴再進一·二

·卡在其季末赴新西蘭一比零,但世界盃球臮兼 的巡迴演出中,今日以 新西蘭國脚隊長森納在 二比一勝新西蘭國家隊補時時同一球, 【成二比一。 明日第二場賽,兩 - 這支英國甲組聯賽 隊伍在大千觀眾面前,隊再碰頭。紐卡素今次

·想守穩攻,不收大意,來作賽北四場,以協 上半場雙方並無建樹。 助新西蘭熟房,爲今年 下午塔,紐卡素竪 稍後的世盃外圍賽,作 断控制全場,六十五分好準備。新西蘭將與澳 姬陵,由安達臣首開紀洲、以色列及中華台北 淼爭奪出牍。 棠,一比芬祖先。