1985-05-17 — Page 17

華僑日報 All

波特倂

十五

際此旺銷季節開端

報日僑華

五期星

日七十月五年五八九一歷公年四十七國民中

躍踴見轉者納吸升回市元美

平水七七七越電美 點小一上數指匯港

徊徘位低價息不平息拆業同

往東南亞旅遊港人止增回降

港人外遊增長縮細

銀數美

厘半

息減

美國俄

勁州國

民銀行宣

糖市備受淡訊壓抑

佈調低長

惠利率’ 诚至十屈

現實徐退受人注視。

國際糖價趨落,韓幼砂及大陸粗砂| 九八六年九月落成,選一海外貿易局。英商攤位 狄亞而用的亞科。 九四美元。一九八四年公司,該公司專注發展

(特訊】方糖市啊,本港是自由市場, 每磅三點二恵美分,降,技術中心之研究及

灣、香港、新加坡及亞|至六月二日在本港舉行|拖面積達到三百平方米一際經營方面盈利,更加。營業額爲九億五千九· 洲其它國家之用戶提供一八五年國際皮|,而英國皮革業聯會設|强了進口貨品在本土市一百萬,較去高紀錄九億

·服務5":

三千八百萬加百分之 赞 3 - 展出皮革和皮革 立諮詢攤位。 : : 第一期工程將興建 製品。

英商長出的產品包 ·美商氰妈公司今年二 佔地面積二萬五千多年,

美商粲然是一著依

·贊助英商參展的是括製皮鞋的原料,新潮 首季度凈盈利爲四千五 方米技術中心,預期 英國皮革業聯會和英國找料,體育手套和支 百萬美元,毎股爲容點研究的生物工藝及化學 面面積爲一萬八千七百

(所部一同期爲五千六百萬美元 及生產機業、化工、日 一平方米。

美元.

1:

東京五月;每股爲一點一五美元一常用及藥用產品。...

收三

十六日:

(E)

美元在東京

o 昨〔十六)日

首季港人外遊人數增長僅百分之二點六,三月份只塚百分之一聽一,但往美加、西歐及澳紐港人 ,十六日開始生效,

, 南綍幼沙機與中國大陸|〇一美分,十一月期 技術設施包括爲杜丹東 目前維編眼角率隨閒 却有明顯增幅,反映傳統之東南亞旅游市場發展近飽和。匯水低廉關係,是近來歐澳綫港客增長最大

今天較早時,信 守

粗砂糖都連導降價大地|蔉每碗三點三一覧分,一種電子產品,即連接系 一端,但最近國際特價產

統、影印系統及電子材京 银行和三井實業銀行 鄰,南雄幼砂糖及中國運來。過去兩年,中國降蛄 四美分。 的主因。

料而設之三問實驗室 [特部》今年首季港人外遊只較去年每期被增百分之二點六,而三月一年的二萬三千多人,增幅為百分之五。至於三月份港人外遊人败則爲七萬 先把博惠利率從十生

杜邦宇六千萬 大陸粗砂糖檢港訂價又大陸榜花根砂龋價格一

此外,其它實驗室將 連段降低,本港市場現在南酵幼砂糖,例

興建技術中心一門研究塑料產品及製品 历港人外遊们增百分之一點一,今年港人外遊最大特色是往歐洲,澳紐及一萬九千多人,較去年同期的七萬八千多人,較去年同期減少百分之二點三,減至十厘。 加人數有明須增長,而一向是迷入外海设主要之市場之東南亞,增長怒,但往談钮港人在三月份却較去年同期增加百分之三十,至於生西歐旅遊 美國大銀行一月中 [ 價格亦徐徐而退,尤如去年一月初南韓幼砂

·港人則增加百分之三十一點九,往美加人盛亦有百分之八點二增幅。

·己陷於停滞不前了

可以來優惠利率一直露 以中國大陸都花俬矽钻 | 柩每二千三百三十元 一 資高達六千萬美元在耳 [價格已落至南韓幼砂糖 〔每推一百四十元)的 本興建技術中心。有關 工程將於七月份動工。

跌後

外匯市塲囘 升,收市時間 ・報二五一:

MODE

糖受

阿美國社外公司牌斥威壯產品市

此上日收市 1

據旅遊協會發表的數字顯示;今年首季外遊人數為二十八萬五于多人 投旅遊業人士分析:現時東南亞旅遊市場發展已達飽和,因此令港人,十几率。 ,較去年同期的二十七萬八千多人增加百分之二點六,其中在東南亞入數,外遊國係改往更遠之美加、歐洲、澳紐等地,同時亦向中國發娩,在此將 分析家說·過去之大,最受注視。 第二十二萬七千多人,較去年的二十二萬五千多人增加百分之一,但往澳

一新中心建成後將向杜邦

國際皮革展覽 十九英商參加 十九嫁英國梨革公 司,皮革加工商和供應 公司在日本、韓國、台商,携手參加五月三十

一一三圈。

美港

,部份由於人們猜測擎,最近牛個月,幼砂糖及今年一月初南韓悲 |籍人數却由去年首季的七千六百多人组至今年的八千九百多人,收屬為面一况下,未來港人往東南亞旅遊仍有下客之可能,若經濟形勢許可,則港人一個貨幣市塲利率會大跌| 據糖業人士指出:二千六百五十元。又如 |邦儲圍局會送一步放寬· 粗砂糖訂價不斷下跌, 每噸一千五百元(每担 分之十八點九,往獸人數也由去年的二萬二千多人坦至今年的二萬四十多 外遊目標是會更為擴散與向更遠自標發展的。由於匯水關,港元現兗歐洲 人,增幅爲百分之十一點三,注美加人數則由去年的二萬二千多人堆至今「及澳紐貨幣仍爭兩勢,以致近月來旅遊生意仍以該兩錢坻長最大。 信安,刺激經濟 【特訊】繼上紐約市外,美元在市亦把升,而况 廠商指出:歐洲一些製衣廠,由於接單增加,不少但已擴-

生產殺貓,所以生產能力已提高,植每噸一千六百八 交投活躍,美砬吸納者眾,做體重越七七七水平,其他尘 目前且有跡象顯示還向東歐及北美洲市場爭取訂單,因爲它們不必受配額限制,其競爭潛力未可忽,。現在南韓幼砂尴毎中 要仵幣對港元普遍下跌,港匯指數回升一小點。銀行同業 現。

一千四百四十五元八毎 製衣廠商指出:以目前市場需求弱勢而言,加上快乏足以东煮關流走努的服裝推出,形勢上對一八十七元五角楣花 拆借活動,交投平平,阴晚拆應繼續在低位排徊,長鎭拆 忠跌後囘斑。歐洲美元與亞洲美元利率保定。

歐洲這些設備校差在生產能力並不龐大的中小型製衣廠有利,因此除非歐洲市場經濟好轉,而成衣 粗砂糖每隔一千四百元 顯示梅花粗砂糖價格 蠔金融業消恳報導:昨(十六)日,業內美電以七七 需求大增才會促使買家大量向外訂貨的。

【特訊】英國市場|市工商界愛國建設公司 已低過南韓幼砂糖。 七點六〇至七七七點八〇,最高成七七七衙四〇至七七七

昨(十六)日市價 美 今年夏季成衣網路簽訂一項合資計劃,投 六〇,收市爲七七點二六至七七七點四〇,比上日收 北市倒升〇八〇港元。英鎊成九十七七七Ó,○點八

据更焉法弱,對於季節費興建及低那一歐陸式|-南韓幼 現貨毎报 美 八十七元五角,下到美妙 性不甚明顯的鬬內製造 公寓大樓。 三港元,馬克成二五一點九五 - 一點九五元,日元成

·該座名爲愛建大囵港每报八十五元,七至英鎊 成衣及進口成衣,積壓 三〇八點九,跌一點六〇卷元。

發都很大,在道楼情况 第四座的公寓大抵,位 九亨付船每批八十四元一加拿大四 下,除了取消在美國本於上海市高尚住宅區儉,中國大陸棚花粗砂糖 法國法郎 土製衣廠一部分秋冬季應區,投資額逹一千七

瑞士法郎 現貨毎一千四百一十 元及一千四百元。 表單之外,幷取消 百萬美元。 瑞安(中國)公司 向台灣及南韓訂購的一

劉際巷價互有升降意大里拉拉 部分成訂單,但本港|盈事經理楊樹人,除。倫敦八十五日)敦荷蘭的 製衣業截至現在爲止,參與投資外,瑞安還路 | 雄越現貨每噸六十八鎊 澳洲圓 尚未有取消訂單的事情,這項計劃的工程經理,半一降一鍚,八月期,日本厢 發生。

並與没建公司的同事來每噸九十六美元,升點菲律實披索 昨(千六日)據本 密合作,以確保工程的四美元。十月期貨每噸、紐西蘭圓 九十九點六美元,升點 波 港蚣太業人士没示:本一直低和進度, 他又指出,該座公二美元。十二月期每台灣吧 港製衣廠商今年首個

做大核由紐約名建築師一百〇五點八美元, 泰銖

還是一樣灣書 中元, 香港金融行情表

美元以二五〇,四五日圓開成,隨在投機地 餎壓力下二五〇四五,後部份調整的費 盘入市,加上美元拿馬克報升,做價 堅 美國最優惠利率減降對東京外匯市場無甚影

價造糖期

貨出高趁國糖

手四十四百五成共日全,

抑壓到受

塯略投交*軟偏勢走

香港期貨交易

·所減糖期交

·投 全日

·共成五百四十

四手,較上日

加一百廿四

.手,現使價企

定,仍三· 一美仙。期價 偏軟,目前的 形勢是產糖國 往往趁高出貨

,壓制裝價上揚,投資者信心不足,短期內市道

(一九八五年五月十六日语

九九金(鹕市)二

·毎司酶(發商)二九九章

·“每日美元全日在二五〇四至二五一,三 〇日闢之間上落,全日總成交十五億一百萬美 一元,比上日的十大億八千五百萬爲少。

難以樂觀。

(最低)二九六五

〔秋市)二九六八

·收市價《港幣計)

100

銷路

比預

衣成夏今國美 淡期比銷

單成分部一韓台消取

弱更預路 大很量壓積映反

事情單毀無尙今迄廠港

100

100 G

七七五 : 五○

10:

100

五六四、石.

·:100.....31::00

在爲止,本港製支廠商規則的使用。在我國進一建議。 尚未有被美國人口商最 消訂單的事鸻發生。

期豆交投減

銀行同業拆估活動,交投平萃、預期本港銀行公司在 本遁末例合有可能減息,使市內息口仍海帧。昨(十六) 日,業內廿四小時通知拆息收四班:國:四分一座;滿晚錢以二至三面開成,隨後緩步下降至一座 收市,比上百;跌。延錢拆恩,一個牙蛸拆五璽半,以八分一館;兩個月期拆六出一二五:开八 分三頭;三個月拆六周三七五,升四分宀風;六個房間七速一二五,升八分一厘。 歐洲美元利率,一個月期八一二五,兩個月期八強一八七五, 張月期八二五,六星期八半,九月期八八二,十二個月

·期九〇六二五,比上,均無升。

全日共成一千四百零一 近期合約價升,遠期偏軟 易所增造十一月份斯約。

·衣訂單,國內已接CL

(特)昨(十六)日香港期貨交易所大豆

,台灣和做商人士的需

IC的廠商都润盛無

期貨市尙融好,全日共成一千四百淋一手,校

要。建造工程於七月開

保障的指失。據有關業 者指出,外商開來上

其他主要外嘅牌價,每百加拿大元兌五六六點八C, 升一點七〇港元。每百澳洲元盒五二九點五五,跌四點三 口港元。每百騮士法郎三〇〇無九五,升〇六五港元 ,每百新加坡元兒三五一四〇,升一點七〇港元,每当 法國法郎分八二出六〇五,法〇點四四港元。

·港匯指數報什〇點一而爲七十六點六。 外匯業人士表示;業內美花做佰回升,除與外兩美元 轉升的支持外,由於連日拆息低軟,吸美咭套息的活動相 應拉加,而昨日美電的需求,亦以銀行爲主。至於美元見 各種主要外幣開市時亦隨外圍掛,上日美國信銀行將最 西屯和幸由十匣中減爲十厘,意味美市場息口走軟,但對 美元的打琴不大,原因是四月份工業生產下跌百份〇二

淡弱

,比預期細,觸發了補有的活動,另外,蘇聯一架飛機在月接入英國訂做,數量比去年同期減少,交貨期間亦比去年排得比較短, 西影及麥嘉理設計,形一二美元。近精,印度分隙, 庫貢島附近塗毁,也引起法日圓吸美元的補台活動增加,但現在大多數廠家乎上訂單只排至七月付船,去年同期手上訂單排至九月已 對美元有一定支持作用。不過,山於歐洲大多數市場休市很普遍,所以,截至克會堀出有關L,C統一 適的困擾,及其修改的,空測系統,設計新穎, 的關係,交易商入市也很審慎。」

據台北 信報告: 國外買主來的EC | 可靠嗎?近美國大 口商對全球取诂鉅額成

被商廿八鄉,設有中央 十五日)原葵七月期货 澳門威 ]每三點〇五美分,降」南非蘭特 百個住宅單位外,還醇,點〇五分。九月期貨 南新 有丽傷、會議廳、中西

設備酇全。除擁有近二

「式鉛柩, 健身室、酒吧

·美髮室及美容室等。

他透露愛健大廈

一要對象為滿足上海市的

外商,以及香港、澳門

1:00 二九七二七章 100

1000 ・・三·八七.

400

1001110 PO

11:00

1000

III0R1

100

100°

HO-00

悉美

100

三四九、四〇〇

100% TE KO

100

元8.

100

HO.OO

.001:

RK 00

001.

20:00

尚帆既公司宣佈,今年 首季淨盈利较一九八四 年同期減百分三之十九 該公司總裁佐治西 亞諾,導致盈利減少原 因是美肥料及多種處 理化學品價格下降,而

1000

140

WAH KIU YAT PO

日八廿月三年丑乙 濟經僑華 頁一第張五第

亞洲美元利率,一個月期七雄八七五,兩個月期七部九三七五,. 個月期八厘〇为二五,六個月期八厘三三宝,十二個月期八座八十二 太,比上日均無升跌。'”

G戇上!美國的信孚银行及若干小银行已化利率由十厘卡兹 爲十厘,而其他大商業銀行仍未見跟進,元與元息日亦未國有銀行 減息而梠壓下跌,但未洗金融業人士普遍認爲本週銀行公會減息的可能 性很高,佔計減幅在半座左石,

选扞銀行經濟部研究生健指出,本港回補貨幣市場,無論內外 形勢都有而下調整的趨勢,他相信香港將豬美國的利率走勢,將最低 兆利率減低半項,以保持香港利辛與美元利率的距離。

這兩年來香港與美國的最優惠利率都保持百分之零點二五的差距, 在英國佔学銀行未宣佈降低最優利半冊,美國的最優利率是十厘半 ,而香港的最優惠點率則為十層,地相差一回半。減息後,美港兩地

·硅優惠利率的差距缩短至八厘,這很可能會刺激你在流入與撥已十分熱 叻的木港市海→

「郝健妻示:美國市場利率在過去一個星期下降了牛闸,現在市 巴 人士都是看聯邦儲佈局會否進一步減低貼現率。但一般相信聯邦盛伯局 會追随市呜的趨勢將貼現率降低,在本港方面:市塔利率在過去一週 下降了半匣至一種,而港元亦保持,已造成減息的條件。

歐洲中小製衣廠開設增加

與港爭奪成衣訂單

厘半息惠優減行銀信美

擊打步初 息

息減會將會公行銀 ®

週本為認遍普界融金

大不並

本港生產成本高,加上配額價昂,總成本直逼歐洲甚或過之

·需求減弱使買家轉向本土小盤補購,打鼾港商接單,並有與港 商爭取東歐及北美洲市訂單威脅。

上日少七百七十子,近期台約價升 - 遠期則偏始,預計在一九八七年 ,交易所增造十一月份新約。

一第三季完成。

↓JC上經常有我方無法 控制的條件。一旦發生 二四元,共成五百七十字,七月份開市 意外,即無保障,出 ·八元,收市】三〇,六,共成一百五十 口業者麻提高警覺, 四,八戶關市二八八元,收市一二斤·四 「元,共成一百一十五年,九月份開市一二八:八 據業者說,美國成 元,收市三八六元,共成一百五十六手,十

六月份大豆合为開市價一元,幣 以色列物價

衣進口蓮玼店L E R N|月份開收市继尚恩一二八·八元,共成岀百五十

E R S TO SA'S 對 三手,十一月份開市一二八,六元,收市二二八 外取消已訂購所有成八元,共成一百五十一乎。」 訂單,其中英國本土的

成大廠已执法律 瑞安公司投資上海

在提出訴訟,但何取 訂約建高級住宅

美金

消訂單的我國廠商 |手無策,主要原因是買

愛建大厦千七百萬美元 主備來的L,C有我方

由瑞安(中國)公司合資組成的艷陽投資 無法控制的條件,即 匯文件需〔一)代理司與本濬萬邦(中國)公,公司,最近與中國上海 商出具的驗官證明書, 〔二〕併人出具的 物收據,該代理商及供 KISLERNE R S 的慾,一旦被通知 不可出口廠商出兵明 杏或收掉,我方米者即 使有貨也出不得,有匪 押不到。

韓國業者也面臨同

〔特部》最近歐洲,尤其是英國方面,有更多中小型製衣廠成立,以致進一步打獒歐洲市丢 成表新糍津港,這些中小廠之所以能夠生存,主要是進口成岌價格加上配額價已廈適當地生產成本|樣情形,但妳函政府十 甚或過之,所以這些小廠亦有號爭能力,特別是當市場館貨协弱時,曾家盡做減少在貨及押訂 分支持業者,採取非常 、訂量少而交合較快捷更有助這些小廠之接單,故此今年港商接入歐洲市場成衣新單明厲少於去年 强硬手段,以揀造L E R N E R S 代理商的配

市開融金敦倫

升軟

仙美二跌微價銀白

業休遍普場市地各洲歐

上升一成九

· 〔耶路撒冷氓行以 色列政府說,四月份消 費物價指數上升了百分

九點四:以色

歷史上其中一次最高 的毎月蝙蝠。. 經濟部理雅各比說 :「價是一個非常尖銳 的警告,我們有需要 討一下經濟政策。』

價上升的路數,使以色

·最新的反映全面物

列的一九八五年 服渐地到百分之三二

〔特》倫敦五月十六 月啦:除了倫致和米兩市 外,其他西會主要金融市場 由於耶各昇天節休市。美元 在倫敦早市時見各種西 .幣普遍上升·米開市場意大 利里拉兑美元亦下跌。倫 黃金價走低,白張傑亦軟。

·倫敦大通銀行一 交 易員稱:隔晚紐約市場美元 在補會支持下收高,爲倫敦 市場亦報升的原因,但早市 時交投極爲營,因各地市 場休市關係。 米蘭美元由上日收市的

據多位製衣業商表示;歐洲市場出去年開始訂購供今年春夏首的春夏裝已呈現減少之外,原因爲要挾,促其收间取一九五九升至及9岛市時的一九六六里拉。 貼港廠生產成本高,再加上配額戳,已令到港製成衣競爭力下降,同時亦刺激到常地不少中小型製,消訂單的作法。據業者 ·倫敦是以早市美元匯率如下:先馬克由三〇七一五升至三〇八五 衣廠乘時面照,除有新成立之小廠外;原有之小廠亦有擴大規模爭取歐洲市場訂單,此現象尤以英 說,這楯L,C喪失保五,兌瑞士法郎由一五七七五升至二 五八四〇

摊性的作法:今後可能· 國表現更爲明額。

法國法郎由九·三七〇〇跌至九·四二〇〇兌一美元,荷蘭盾的三下 廠商權:以目前本港生產成木而穩,若加上配額價,生產成本赦迫欧洲同業甚或過之,只不一會破許多不肯質主拨用[四六五五跌至三四八五〇一美。 過本悲製衣業設備一般較先進,同時適應力高,生產能量大,能滿足買家大手訂貨的要求,不過在,因此公金或紡拓會應 英由一二六四七跌至二:二五八〇一美元,加拿大元由三 市場需求減少時,這些優點便相對失色,原因是弱市中,買家會減少訂及拖延訂貨,以券市場 即成立客戶信資料系七五〇升至一:三七一五兌一美元。.. 一 變化,在此情况下,就近作小证訂貨,本港製衣業無論如何交货及適應也無法反得當地之中小啟了玩,凡有此等客戶即 ,而今年歐洲天氣反常,致仓存貨增加 - 買家就有加斜本土行货以迎合訂址减少與交貨迅速的需佈所有出口廠商知道 |求了,甚至亦有歐洲其他國家培加在本土訂貨或就在歐洲其他製衣廠落單,形成去年末季至今年迄一,以免重蹈覆轍,同時 今爲止,歐洲成衣新單注站始終無大起色。

政府當局也應向國際商

倫敦黃金開市價年安士報三〇·九〇美元,比上日收市假 八〇,下一九〇美元,蘇黎世金市放假。

倫敦白復開市時每安士報六·五〇美元,比上日收市價六·五ㄧ下

·〇2...

「估指數

得富格林

參加星期日南華

GUIDE

FYNGOSD

RUGERRAND

早報「估指數,

5

本週累積

枚一安士 富格林

VVOZ KINZ COLD

收市時之恆生指數,準確

只要猜中星期五

程度達小數後兩個位,即可獲獎。

得富格林」比賽,

Hang Seng index

RAND

RRAN

841

季首 ×

商美

成兩近減利盈凈

嘉強元美升料原價降品產

國際金融股市行情

倫敦股市《金融時報指數FTSE100) 開市+1.20(1343:40)

·一九八五年五月十六日(當日時間)

期货交易所發表咋日收市價爲:七月份收市 無報價,共成四手,九月份三·大美仙,共成四 ( 下原料诓格則上卖。十九手。十月份三·五八美仙,共成八十三手。 钻訊]一此外,美元持續強亦一月份四:〇六美仙,共成一百一十一手。三月 美商無對盈利做成相逆影响。 【份四·五八美仙,共成二百〇七弟。蒡四· 紙(遠【強勁美元不但限制了國 七三美仙,共成九十于。

「五種主要港股價(買盤及資盤:

H.K.$ 8.30 -8.45

H.K.s 11.85. 12.05

6.60 6.10.

5.90.

6.00

九您

H-K.s 24.50 24.70.

·H.K.$

HH.K.S

,紐約股市

用市指數

11.27-7307

MU.S.3.35 (320.407

倫敦金市(每盎斯)

尾盤。

U.S.

FINE:

COLD

NGOUD: 1

UG

參加者只需準確猜中星期五收市

五枚一安士重富格林金幣。(如有 【時之恆生指數,即可赢得累積的

相同答案則按猜中人數均分)

鉅額金幣 垂手可得

1480

10401

如果無人準確答中,最接近者即可 獲贈富格林一安士金幣一枚。其餘金幣

則撥入累積。

每週有獎 不容錯過

*美元開市價格:法蘭克福 3.0855 馬克

1.2580 50

KRUGE

ERRA

AND

您可能就是今期的幸運兒,請購閱 比賽參加表格將逢星期日在南華早報經濟

版刊出,只要填妥寄回,即有獲獎機會。

星期日南華早報。

東京

250-45

̇巴黎

·9-4200法郎

進展不总穩健

新鴻基聯合投資基金

40

South China

Sunday

Post

Morning

服務必盡忠誠

永隆銀行

新懑县信託基金管理有限公司

香港德輔道中3438號新鴻成銀行人 电话:5-8426193-

發行價:$13.6}

對現價:$11.09

(根據1985年5月15日之估值) 下次估值日為1985年5月22日

詢問處:

電話:5-8268333

ERRA

RUGERRAND

RYNGOUD OZ rist A

KRUGERR

BRAND

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.