日六十月五年五八九一曆公年四十七國民華中
【四期星
報日僑
WAH KIU YAT PO
真二第張五第日七廿月三年丑乙夏
感
| 1
永康。
◎南華體育
版出日六十月每刊本
第六十五屆義務職員已選出
定六月一日履新
利國偉議員主禮並舉行徵求會員出發
· 南半麟育會第六十五屆會員選舉代表大會,經於五月十日,在本會體 本會第六十五屆職員,將於六月一日舉行就離典雅,是日並舉行微求 | 钌館會議廳舉行,到會者有何亞成,恩敬,周湛稷,韋宇°C,李義,梁會員出發大會。敦請本會名譽會長,現任行政局利國偉C-B·E、太平 子如,許晉范,何泱略:謝本源-梁仲偉,羅瑞邀-湖雲緯,陳百祥,黃一种士蒞臨主禮,就辭典體及微求會員出發大台秩序業已編定如下: CDERODROM - CIDERIKUSSE · (#) # 紀時,郭天志,兩家興,何世燦,區永袿,阿乾波,周志强,李鎭安,彭 冲,李梅生,天棉,羅鼎泉,張開季,陳肇川等二十七人。即席公 席何世操報告會務,(五)行政局議阂利國偉E-B-E·太平紳士頒發 錦添用會員選舉代表大會主席,按照本會法例,依次重將會長,主席,
(六)行政局議員利國偉C+B‧E:太平紳 徵求會員領隊出發紀念品: 司限,秘書及各部主任,執行委員,各職逐項選出。選蛋結果,大部份士致詞,(七)主席羅瑞蓮女士致詞,八八)副主席何惠德致謝詞I 俱獲得聯。
九J種成拍照留念。
新閣按照法例產生
區永桂任會長何世樑蟬聯主席
本會第六十五屆義務職員,業經選舉代大 | ·岑炘波·黃心,以仁,莊咸善。 會按照本會法例選出,名單如後:
女子部
名譽會長:
顧問:羅文茲夫人,馮秉芬夫人,簡悅强夫 内蝠年,骷肇堅,類成坤、向善衡、馮秉芬一人,利銘夫人,李树培夫人,李于夫人; 、王澤森、李願樹、馮柱、簡說强、岑維休、「成坤夫人,師視魔夫人,徐淦夫人,郭發夫人, 張術襪、胡百全、司徒區、沈瑞慶、利國偉、陳 清泉、徐亨、隆德丞、賴士元、張有興
會長——區水桂,:許晉坐、利漢劍。 ——席————何世悞,對:啓、何惠德、羅
夫人,會雅山女士,吳啟塚女士,吳思來。 太人,何奶夫人,梁交達夫人,唐嘉良夫人, 陳方安生女士,让滑雪清女士,江湖紅女士,許 黃超女士。
女子部主任——羅瑞述女士,副:郭豫夫人 ,梁基尚夫人,嫣出夫人,
——何波,胤:李安、彭冲。 秘者li 盧們森,劉:李梅生、譚靜在, 足球——周啓至,劉:林石、林建岳4 籃球—- 維桄-:何文。 那球......李良永,題:陳達明、林和 台球———陳鉅鯤,剿:徐天、徐天倫、簡 銘
籃球股長......邪臂夫人,副:林挽中夫人。
網康股長——幽淑娟女士,副:高雪瀕女士 田徑股長——游景劉夫人,副:彭冲夫人。 乒乓股長——馮漢柱夫人,副:陳天華夫人
·排球股長...——曾皆德從女士,:梁基治失
。
下者。亦祇本會一間,加。今次獎品除由本部一男子達二百一十九人,一完畢,賽事亦隨之展館,使到學界乒乓運動蓬勃 五華芬、亞軍南華會一 女子卅一人,賽會經於
*(至五月十一日圓滿 興盛,由此提倡,學四四分半、季軍協調一 而且地方寬碴,空氣潸正副主任熱心報效外, 新 ,誠屬練習聽身人士,並得到郭雷夫人贈送名四月廿日下午二時半,閉幕,癈獎禮及成演另一生於課餘參加切磋LF「五分。 在加路連山本會體育大 文報導〕。
覿技活動,相信各位在 女子組冠軍南華會 之好去處。
西洋酒兩枝 - 李義先生
獲地庫乒乓球室,奉行 主席羅瑞述女士 積極準備之下,賽會定一一五四分半,亞难 本部希望能依照程 及陳媜無光生,附送啤 開典禮,恭請副主席致開會說今日係本會發推出不少傑出之兵一五一分、季軍荃灣一 序,將健身室計劃草擬酒大打,增宴會之熱 賽展,勝台新器械,同過氣氛。苏此一併致案 羅瑞逢女士主持儀式一會主辦,雙魚有限公司 乓球好手,將來成為乒四。 致詞,詞畢;由本屆世,實助之一九八五年 雙魚 時並請隊員介紹親友參一 9.
界乒乓赛男子季軍銅牌 盃全港學界女子乒乓 乒乓名乎,本港代表|打賽開幕典禮,茍蒙乒 傳松,對本港公開乒乓乓乓部主任夏天華先生, 男子單打賽冠軍陳江華|邀請本席主持開幕典段 ,作一局表演賽,賽來,同時得到全港學界乒 精彩異常,結果了轉松一乓球好手參加,全 以廿二年二干獲勝,到使寶會得以熱烈舉行, 事者有乒乓部主任陳天太席致衷心意。 華·主任梁逍華,奥 本會每年均有校際 恩榮,總裁判劉錫品,一乒乓賽舉行,今屆更
校際乒乓球團體賽
雙魚盃學界單打賽 五月十一日舉行决賽及閉幕禮
手球錦標賽
南華獲男女子冠軍
南華會中菜部
午,晚飯超值貢獻 $430
全港公開網球聯賽
南華榮膺五項冠軍
香港網球總會於本年四月廿六日下午五時半,假加路連山南華 脊會會議廳,舉行一九八四年度全港公開網球聯賽頒獎典禮,由該台 會長郭志權主持儀式。
·南華破育會榮牌男子丙「組、丁二組,丁三組,蔣少年組單打 靑少年組雙打,此五項冠軍,及男子甲一組、乙一組、丙二組、嘴 組、女子乙組、混合組,共六項亞軍,成績輝煌,本會網球部同, 於領獎後,隨即在本會中茶部舉行慶功宴,情况熱開。
·南華體育會網球部榮獲一九八四年度全港公 【開網球聯賽五項冠軍及六項亞軍,於香港網球被 會舉行頒獎禮後,首長、委員與陳員合照。前排 左起:網球部副主任岑炘波,網總副主席兹華超 、本會司庫何鏡波、副主席利到、主席何世操 4. 執行委員陸敬、則司庫李術安、網球部主任 陳鉅鯤 副主任徐天培。後排左起:助理總幹事 黨國昌、委員徐天倫、鄭遠榮、司中影 、 一骨文國柱、直鏞氣德、委員傳朝者、輝豪、 「梁敏、張達全、胡椒、員李高、王玉玲
南華會與市政局合辦之公開乎球賽,本會包辦男女子組冠軍,
·圖爲男子冠軍隊職球員合照。下面本會手 一發男子組冠軍獎,領舞者露南男子隊代表到立本(右)。
南華足球隊廿六遇俠士
南華足球餘
尚有四珥甲組聯 賽之比賽,本】
[廿六日對俠士,下月二日對,五日對荃灣,十五日對流浪,各堪比賽不紙需要求勝,並求爭取 【較多入球,始能問鼎聯賽錦標。足總盃賽,我除亦已打入四强,仍待足總管委會編排出來賽對手, 以便下月九日爭奪决賽。至於上月二十日至本月九日,南華足球隊出賽三陽,上書 一盡决賽對精工,養過九十分鐘成二比二,加時後我除以三比四兒食,屈居亞軍,廿四日甲組聯賽, |與東昇以比零和,致失去一分,總好盃决賽,我象球員重傷四人,以致時後影响實力-鬚 昇在聯賽打和,因傷疲交併,米能撕破密集,本月九日足總盃賽,以二比〇勝東昇。
|乓界的基幹人材。
‘本席除此機會,向 雙魚有限公司致其赞 「助賽會之熱誠,並對各 「校師長之熱烈訓練好乎 參加,與及乒乓部主任 陳天華先生,副主任梁 適華先生,吳思榮先生 策劃辦理,讃致。
南華會主辦雙魚盃全港學生男女子乒乓單打 賽開幕禮,由副主席羅瑞蕙(右二)致開幕詞• |左爲乒乓球部副主任吳恩榮及經天華,右為主 任梁華。
國際田徑賽
學界男女單打開賽
南華女奪標
香港業餘田徑總會·
世界乒乓好手表演
主辦之一九八五年際 田徑舖標賽,於四月七 日星期日上午八時半至
本會副主席羅瑞蓮主持開幕禮 下午五時,在港島灣仔
運動場舉行,成績如后
本會主辦雙魚盃全傕,蛭男女子比賽及一單打賽,港九新界學界 港學界男女子乒乓單打 學生觀衆,達三百餘人 男女子好乎參加很爲 賽,參加者非常踴翾, 场面很爲熱烈,儀式,達二百四十九人,
男子組冠軍部一
南華體育會市政局一品,茲將賽會成橫列 合辦之一九八四年至一 九八五年度之手球公開 錦棨賽經月餘之角逐 經於四月廿一日在維園 作巖後比賽,賽畢請 南華會手球部主任受死 龙,副主任何耀成,分;亞軍拍師,宜均慎 别主持頒發男女子組獎。
·男子組冠軍南華會
;亞軍業,季軍集信
“殿軍拍師。
女子組冠軍南華會!
成
南華日隊獲總冠軍 績良好
至於8. 餘,則昇上
本會與市政局合辦「報名。···
留住單位巡視,主席何
男子組:冠軍格致 娄院,亞軍香港文理
上午羽毛球訓練班
一世担任評判長,刚主
[席羅瑞運及主委胡雲緈
。殿軍聖文德書院A。 優異獎:地利亞修 女紀念學校A、彩虹邨 天主教中學、胡兆熾中|球
六月份起按月舉辦
綜合體育館由六月份起,按月舉辦上午羽毛 訓練班-由河瘓平教練教授。
念學校。
時間:汪星期三,上午十時至十二時 收費:八十元(球拍自N)。
本會網球場數十萬呎地
力·巡說直至下午四時
健美舞班氐女士們保持美好身段而開辦,一直以來,深受女會員們
名額:十二人。
報名請擔備有效會證及照片乙張,到綜合
好佳畫,端賴各部門主
女子組:冠軍香港 文理科院,亞軍琱利亞 杏院A,李軍聖本德工 業中學Bi臧軍美手地一體育前(電梯按三守)辦嗒城辦理報名手。
乒乓股——初團乒乓已成囊中物,南華女 三屆連稱霸之美夢。 將喜後三年期。
市政局及香港乒乓總會駛合主辦之一九八 五年度全港公開男女子初級乓球團體錦標賽 現接近尾聲,只餘本月十四晚在新伊館舉行 最後一場賽,即可定 冠軍蟲屬,初賽時A組
·南華南四戰全勝,未失
【華率,南南華華則大勝C組著名雅蓮五比一,. 教練:李志榮。
手球股———女子手球又獲冠軍。
繼春季馬拉松手球賽競獲冠银之後,本部 女子手球象與參加由本會主辦之手球公開賽 此次比賽由三月十日開始至四月廿一日,全 歌比賽圓滿結來,而本 會女子除以四戰四勝勇
奪冠軍,大獲全勝,茲
·將本隊職球員之名單列
領隊:郭費夫人、 黃文運夫人。
最後一仗如南华南興雅即獲冠軍,否則南華 獻:黃玲玲、韓惠蕙、毛美鳳、蔡瑞
率亦可同分以勝負極佔優而棄標,實在女子初、萬錦芬、麥美蕙、袁惠娟、邯文、姜敏 級乒乓球團體錦標已與南華會賽中物,可完成、余瑞芳、蕭宛華、周月明、羅麗萍。
部楽供村鄉達鎮
CHILLTOP COUNTRY CLUB
RYODEN ELECTRIC ENGINEERING CO., LTO
菱電工程有限公司
提供及建造 整體工程策劃
享譽半世紀的
永安保險集團
為你的家庭,及你的財產, 提供全面性的保險服務。
投保永安 確保平安
燒味拼盆 上湯焗龍蝦 玉樹麒麟班 上湯雲吞麵
紅燒鴛鴦翅
北京烤塡鴨
生菜羅漢松
香蜜西米露
電話:5-773337 不收加一小販,堆設午市點心
(供八位用)
營業時間:上午十一時半至晚上十一時(星期日及公眾假期上午時不
至魄上一時)
地址:加路連山道南華會(備歇停班岛)
誠意邀請閣下加入 為本會會員
請入會費
昇降機電扶梯
空調設備 電器裝置
0-441103 個人會員$70,000 公司會員$100,000 複式公司會員$150000
詳情請電:0 444171
消防及保安工程
電腦及電子工程
機電金屬及機械器材
荃灣老圍顯達路
地址:銅鑼灣禮頓道禮頓中心二樓 電話: 5-7907021
永安水火保險有限公司 香港家庭保險有限公司 永安人壽保險有限公司 平安保險有限公司
由利副主席與趙萬權頒發獎品 雙魚有限公司籍理趙萬,辦全港學界男女子乒乓
之暑期男女子壘球
清潔運動
本年度壁球淘汰賽
壘球股長——彭耀基夫人,副:楊士樺夫人 救護股長———何对波夫人,副:中岛夫人 是必君,獲中量級組;雖未能追上時代,但密 牌獎,同時並在本港零 加人數仍然饒器,
·游泳發長——蘇鵬舉夫人,別:羅瑞蓮女士一行之拳擊冠軍賽,本會 本港健身室,能設在橘· 康樂股長——李芝與大人,副:爵加夫人 廖大明营,獲得羽量級 冠軍。至於參加全港健 保齡股舟——阿志城夫人+图:陳鳳德夫人 美錦標賽,本會像林 振球習,亦奪得初級組 童軍股縵——鍾華翅夫人,財:蘇鸥畢夫人 一中量級冠軍,爲會爭光 ,享譽而歸,得到健身 智育股長———郭天志夫人,副;李大偉夫 人 邵主任胡雲拜先生,剧 主任胡蘇先生,梁超賢 公科股反——李憲衡夫人,和:羅巧兒女主 先生 王偉強先生,設 保让股長——郭贊夫人,劉:楊東鈴女士 。 寬度功,熱心爲會,而 爭球股長!—黄文邁夫人,稱:邹費夫人。 且在日策劃督導,致
南華融百合主辦第一利亞修女紀念學校。 委員:胡法光夫人,蕭漢森夫人,許志笙夫 能獲得如此良好佳統, |人,葉雄夫人,周志强夫人,大搞夫人, 盼各位運動良,切勿 廿一屆全港校際男女子 ·雙魚盃全港學界男一班,已於六月五日開始 志懋夫人 - 胡正爾夫人,郭冀恆夫人,李陶軒
女子乒乓單打賽獲獎者名,至七月五日止截 以此自滿,再接再勵|乒乓團體賽雙魚有限¡ 女 土,樂愛斯女士,梅斯平夫人,黹有林大人,
:八獎品由雙魚有限公」,凡對壘球運動有興趣 ,翼百呎牛頭,再進一公司贊助之全港界男 麥李羅潔女士,吳英女士,張瑞霞女士。葉秉 步道
女子乒乓單打黉,業粹 ·司報效 姊夫人,李鉅能夫人,馮雲女士,胡深夫人
者,年齡在十四歲以上 ,馮兆夫人,何榮画夫人,麥鎮遠夫人,謝華
男子組:冠軍蘇,均可參加,名額限一 胡发經主委致黹洞█於五月十一日下午弍時 謂:今晚好多謝副司庫半在本會乒乓室舉行 華,亞軍李學榮,季軍 百名,額滿即止,報名 秀女士,黎伯良夫人。
李就安先生,永遠名譽 賽事,隨即恭請本會 黃葉球、袁秉傑。 【時繳交相片一張。棟 「優異獎:諾家文、「期由七月十三日開始, 一會長郭實夫人,保健中主席利菜釘及雙魚有限南華體育會留駐塲一任,與各位職工統力合
本會遊藝部壁球除 恩來、張榮、郎偉賢 暫定爲期五過,每週兩所管理委員會,為明賺作,致能達到預期之英
·參加香港壁球總會主 第五組,競獲聯賽亞軍 :一部,逢星期六下午二時 ,李鎮安副司痒致訓 先生,各位委員,在百獎典禮,到會者有乒乓
「港府清潔運動起見,每滿成績,同時亦予會友辦之本年度發球聯賽,,與及淘汰賽總冠軍, 女子組:冠軍陳淑一至五時,星期日上午九,平均舉行濟濕運動,今得安享受清潔衡生之會,本會檗球A隊,由於晉四月廿七日兩隊隊員, 詞語:今晚係健身深祝 忙中蒞臨指導,各位拳脚部主任陳天華、副主任 心、健身除險員,踴躍適華、吳恩榮,總我說,亞軍黃樂華,季軍 時至十二時。上課地點 年於四月廿一日起,首 她聯歡會,好多謝健身 部各位主任,邀請本人 參加,至使濟濟一堂, 牠劉錫元,蛭委員運動 她莠雲、吳西佘。 :九悯巴富街市政风運 先舉行爲期一星期之 參加今次盛會,茲以健爲盛會,本人與健身 風情况熱烈。茲將兩項 優異奨:謝羣、吳 動場,訓練器材由本會 淑遇,於四月廿八日 【身部今屆獲李業及建部各位主任,致发
麗诼、何敬、陳嘉賢 供應,但運動員之運動 進行清潔運動比賽。由 賽事獲獎者醒列如后: 第廿一屆校際男女 暑期壘球班 本會鎚身部於四月一段:陸恩敬,陳英倫,一致謝詞,並攝影團體相 美錦標,捷報頻傳,深心意。
塩榔、鞋、及壘球手套 該日上午十時起,在本 十九晚,在加路連山本陳君澤,何成,李義 留念,同時舉行抽獎, 恐歡欣。
;*則由各班員自蠢,點會短育大廈G座總辦事 今屆本部派隊參加 田徑——张强,樹:陳劍雄、姚建華、鄭一夜中菜部式獎,衆行貌」,陳楨霖,梁子翹-一頒獎節目,分別邀請各 茲以本會健身部在一亞洲盤賽,哲本港拳
:八獎品由會長说永徍 已接受報名 加者可向本會總辦事處 處齊集,前往各部門及 ER.). 聯歡會,到書有該定,梁證件拳擊,位到場首長,委員,各位主任、教練、策劃擊賽,與及本港健美 良-
。 健身......明輝,創:胡蘇、梁書、羅祺、张主任胡綍•副主任健身隊陳員,情况熱烈持,獎品豐富,琳瑯滿一領導之下,歷次比賽,一標賽,均能棄錦而歸, 胡姝,王偉強,梁站路
一日,苯基粹先生雕有幸一均有良好走,今屆派 可見各位教練悉心指導, 柔道......——劉達才、剧:花树仿、林街、李茂
,赵司 李安,保健 席開並舉行儀式,運抽中,但排懇謝,將一除代表本港前往日本參,各位隊員努力鍛鍊, 手球......無廷耏,副:長和、河耀况、許 中心主委京基蹲,女子·恭請副司庫李鎭安致調品再度報效予洲位幸一加在冲杯举行之亞洲拳,我能有此輝煌成果。 |部副主任郭淑姬,委詞及頒獎,主任胡棒 運兒,是晚筵開四棄,擊鄒原賽,本會除盈 本部健身室儀器,
·南華會舘身部舉行祝捷會。上葉爲首長、委員與拳健身隊員合照,中國爲主任胡雲綽致謝詞。下面爲副司 李鎮安〔〕頭樊予榮獲全港健美賽初級組中量級冠軍之本會健身隊員林球。
國軍事—夏懸生,副:陳賸霖、安草根,查 建華 游泳!!—波導,測:志雄、簡健輝、吳 就光。
遊藝......—何廣雄,:陳百祥、謝安軒、關
·鸿業。
會員——周湛樞,融:禰太源、塔府用, 壘球丨了柯野生,:梁與華、鄭漢輝。 ——;林福水,融:林彬,高福球。 智育——黎滿成,劏:郭鍾榮、許金油、畢
「瑜伽——林汝江,融:五透頂。
桌球 黄梓初,:梁國力、高保强 童軍!」竊定憲,:張華基、紅、葉
乒乓乓——...梁過華,副:陳天華
利若——關志廣·:王仲良,馮偉民、那 女子......羅瑞炼,創:郭陳淑錢、梁基夫 人、娜粱田夫人。
執行委員
劉榮森,胡法光,張錦添,郭琳燭,黃媽禮 何世柱,志,就澤,羅魔光,關, 胡寶星,余灣興:仕,雲大棉,陸恩敬,郭 天志,楊家聲,梁子趙,張洲,陳川,鄧華全 五,黃記廉,阿品略,馬文輝,梁仲諱,韋字, 張「陳卓文,伍均柩,陳英倫,譚點,黃炳住,恐演 这,陳武-張立仁,梁志權,郭偉健,李树根 一,鍾華超,朱超麟,胡明,黃志强:盧家興, 胡液浴,黃達環,黃鑑,羅來,黃妙珍,周 禨銘,紅寶轍,何適中,許志興,許義鼙 + 楬友 、潘榮基、唐偉區,叔添,郭實饪,王偉强
榮獲拳擊健美錦標
健身部舉行祝捷宴
永遠名譽會長,總理,名譽顧問,法律顧問 及義務有醫芳名,下期刊登。
思
「觥籌交錯,臨歐而散。」心主委,前會長韋基章 公司經理趙萬攤主持願
于乒乓團體賽獲獎學校
女子部活動
一局而進入决賽週,B
爾南華華亦力高雄子版乒乓連續三屆稱霸
泰樂而獲出變繼決賽時
南華南以五比四喵京南
手球隊又獲得冠軍
所,本委會藉此多謝各昇一級,昇上第三組, 科歡慶功,還請司庫李
邵主任,既本會有關人賽程校爲吃力,攜獲受一歲安,遊藝部主任何廣 士之協助,致竟全功。賽該組之第七名。 推,陳百祥等參與其盛
舞蹈室爲便利會友參加
社交班健美舞續辦新班
同本李篮安 何
·社交班於毎年暑假期間,參加會員特別踴躍,故特定於本月廿七日,
(星期一開辦中班,以方便金洪參加。上課時間:逢星期一下午七時卅
精成,委員經祺,經過分至九時。課程包括八課。(一)五步查查,(二)拉丁查查,(三)姍 巡稅加路連山本會各部三,(四)四:(五)查爾斯頓,(大)牛仔(七)快三(八)探 門及九龍京士柏衛理道
完畢,獲得各部門熱烈,戴,本班繼續紙座有興趣之會員參加。 珦選,改淨較以往更有
·爲补交舞班吳偉老師示範表演
下圖:健美舞班上課情形。
No comments yet.
Private notes are available after approval.