1985-05-10 — Page 8

大埔區兒童健康比賽,參賽小朋友由小姑媽肚重高,吞精益 壹乎標準。這位小健兒背像雙手,做有心。

日十月五年五八九一屬公年四十七國民華中 聞新港本

友朋小加參賽比康健童兒埔大

力活現顯潔整扮裝 愉歡載滿漫爛眞童

選初明區田沙行舉今賽初朗元

本港新聞

(特点) 菜禠日醤第十五屆兒 價健康比賽新界區初賽:打一 完成大埔區的賽事。參賽兒童十分

·鍾鼎,整個比賽場地大元邨社區會 堂瀰漫看歡悅和爪 * 參賽的小朋友,個個都穿著得 相當整業,加上各人都换上了夏季 服飾,-

份表現出他們-

滿活力健 康的氣色。

他們在家長或老師的将问, 一早低到達會場,到場的小朋友雖 然很多,且要耐心坐在摺椅輪候接; 護士站射的烈選。但是每人都十 分聽從家長或老師的教導,很有秩 片一個一個的接受珠重度忘,與 及按對點作。。

照顧不幸家庭兒童

馬偉ㄓ爲「問題兒童」爭取權磊、〔本報記 人力資源發展政策。 「星系團將染中探时

「毛皮廠商會組團

寄養服務亟待擴展

LION

·日本如何推行人力資

源發展政策;及可如何

參加滿地可展覽

「修訂人力資茆發展政策

俾重獲溫情帮助心理正常發展

(特訊】家老福利;不平衡,甚至可能變成供接选上學,看著兒童 會總幹事馬偉東呼籲「問題兒童。

的需求。

第一行十五人,於可射皮草公司,亞洲皮草公一廠公司。 司,可老股皮草公司 該民做會由五月 是次展览會- 香港 香港皮貨廠公司,中美日至十二日於加拿大滿 首次有地濕性代表團參一成草公司-诞太绝皮草 |地可市舉行,約有二百

(港訊】香港毛皮一圈參加八五年度加拿大加,成风共九陽本港放一行,北京皮章公司,美五十名來自十四型不同

·以配合本港别公司,廠商會有限公司,組,滿地可國際皮草展覽會一業公司,包括阿拉斯加,生皮草公司及金世親處一國家之夜華商參加。 生產力中心指出:

「察團乃專爲人力資源專

業人士;訓練經理

一段大铁坐得久了的小畢安·兩局辦事處監察力不足

也僅是與隣座的小朋友玩笑,很有 在塔內到處亂跑,使比賽進行榜 外緻。

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

怡,並只以能計數字 「長,不會涉及個別號

必明指出並無實據。

聲明内未有逐點回覆

真四第張二第日一廿月三年乙歷夏

Pusi Day Ciner Pili June 1985

觀察此的問題,原因是

國際龍舟賽

踏入十週年

下片發行紀念郵票

「港) 郵政總局六月中行一套以中國愛. 畹詩人屈原及端午賽龍爲主題的輕想。 出套郵票共四個,面額分別爲港幣四角、一 酒、一三角及五元,每個郵票上部載有一艘能 骨的部分船身,四個鄭州拆起來便可見龍持全配

紀念郵票將於六月十九日起在各郵政局出售 ,另外香港旅遊協會亦有祖母節記念套(連同 首n封),同日起在康樂大廈總辦事處發,能 【舟賽事舉行兩天期內,旅協特設的纪念品發售處 亦將有售。,

適逢今年爲香港國際龍舟邀請賽舉行周年

·發行紀念郵票 達顯得更有意義。今屆舟邀 請賽定於六月廿九、三十兩日舉行。

聯合國難民專員

道,佔地一千六百一十 訪虎地禁閉中心

四蝠官地之 十二時。索取投標表格

體均衆行號大慶祝, 各 五月十一集(猜期】來闾票,成人二十元,俗曹就觀察計的提出間,致未能有足夠時間處理|蛮下星期一(五月十三日)參縠屯門虎地越南難

的可能性。

、通告及租地章程, 方仍然沿用有的祔防源發展」赴日考察團。 ,面積分別得三千,及查閱有關圖則,可往設備,不符合規格, :考察團眾參加者提 防處發出警告信給有關,供機會,深入認識日本 百四十九平方米及二一九龍上海街二百五十號 此外,該此又批評, 何氏將在訪問中國後於星期日(五月十二 日 千九百四十二平方米。油藏地停塔大四十一商號的創新人,另外牙人如何發展機構內一大 另一方面行政司西兩局議員辦事處的職員抵港。

: 第

重要資產 人力資源 四幅官地則位於啓興。樞九龍東區地政處,成知會建築物條例執行處 廣榮麥示,政府是没有一均來自政府調派,可能」 他將於星期一上午九時四十分左右灣達比 地 道及臨澤街交匯處,佔香港花園道美利大厦六,以視該等改藉是否違全球一致公認日本企 地一千六百四十九平方極地政署測量部。 者盛况空前,今年大后| 一小時三十分一班。太珠寶業人力調查 排除設立冤情大使機|導致一些臂員不意觸 禁閉中心,並約在上午十一時離開。 饨翮適逢总期狂例-湖開:由上午十時起至| 本月廿一日進行 預料前往晉否實戤旅 下午十一時三十分止,]::〔訊 職業訓涑

〔港)聯合國難民店員公署高級專員何特位於開業街及臨街交 六

業的成功秘訣,在於善

吳氏在會上亦低

·游人仕,將較去年增加每隔一小時三十分一班岛珠寶業訓練與傳播媒介最近廣泛報導 將於五月廿一日至五月 香港觀察社向兩局議員 卡二口(短期臼)廿八日本行第二次兩年|求助的消息,他相信該

飯

,有的團體氐避免过 起見,特提前今期前 往,香港油蔴地小輪公 :灣仔西碼頭開:迫姿一度的人力調志。 司,偽方使各界善信前 纛一時起至上午十時止 往大兩座銳實網叄神起,每隔一小時三十分一

事件可能無可避免地產

·調查將包括所有牌·生了多少誤會。 請切割-嵌寶石製

该宗事件是香港觀 造金银手饰技锕人員的一柒社今年初向商局非官 守員求援,要求調查

見,由明(十一)日開班。又由上午十時起至一珠寶機構 始一連兩天派出車船來【下午三時十五分止,約

往大雅—灣仔門碼頭,每隔四十五分一班。大速委員會製訂訓練計劃 樂庭去年年底撰文指 明晚更謹行行走,小輪簡稱:射一時起至 ;因應業內人力的需求出一位港府高官會於一 公司爲方便手指及游客一上午十時止,每湖一小」,藉常小要,因此希望一九七七年被掀謠言, 已開始預怡豪华客泣時三十分一班。又由上,做注提供正確資料。 毁觀察吐一位主要成員

·來到船票連兩天以午十時起下午四時三十

問卷及註釋文件已,與蘇聯有聯繫。 船均定泬灣仔西嫣面上【分止,約每隔四十五分 寄付業內所有調查對象

港府發言人在上月 ;統計處訪問員將挨戶一底,否認有西 官員分 拜站,索助僱主填寫,化概察社的運作。兩局 格

·辦事處會就此事進行網

所有資料將做加保,並於西月卅日。

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

每段:兩寸閱兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(拾寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

治傷風 通鼻塞

英國花碧氏傷風水 再暑提神效力第一 「花碧氏」傷風水,辟署提神、傷風鼻塞,只需滴數滴「花 碧氏」在手帕上,其芬芳藥業迅速直透鼻腔及胸腔,減少黏 液分泌,恢復正常呼吸。睡前滴數滴「花碧氏」於枕頭上, 能使呼吸暢順,睡眠酣暢。

「花碧氏」笃無色不油膩的液體,衛生方便,對傷風鼻塞有 特效,安全可靠,男女老幼均適用。各大藥行藥房均售

總代理:全球大藥房 電話:5-444182–5

(兼備計算機性能)EX-700型

NIPPO利保牌電子支票機

*靈活鍵鈕按字

*螢幕清楚顯示數字

*位數最大,高達12位

性能超越,操作簡易

¡Mwi.

最新 產品

汪顧月琴主理 全女厨家庭小菜 ̇乳鴿竹笙湯·干貝椒醬肉

鄉村

香港銅鑼灣道廿五號:

電話:5-771819 1

·天天新鮮、原汁原味

MORGAN

英國摩根氏

萬應模式恤髪素

· 英國麻根髮腊廠。

萬應模式恤髮素、用法

·專爲現代化髮型,特製

「簡單頭髮用心根

抹乾;然後把萬蔗模式

·抽髮素,瓶口向下,用

力摇匀,噴在手掌中心

∴即成泡沫,形如蛋大

→在上掠匀,願意梳

.5-437242, 441938

成任何自己喜愛髮型.

「總批發香港維記洋行

結婚入伙添置傢俬.

請來大埔傢俬中心

本傢俬中心

11

小朋友們的天兵,加上他們打 扮得份外整潔漂亮,使入置身當中 ,也頓糪年性了許多。感染調變的 華僑日報兒童健康比赛是由醫 指衛生署協辦,並在會中派 發囂兒童蚝射防疫針的單張,提醒 各家長及老師們有關注意爭項及其

觀察社促另設

寃情大使機構

公平處理市民投訴個案

(特)香港觀察一涉及政府內部事情。 「怒一些可能日後會成爲 吳氏指出,從該次,他們上司的人。 亚瑟性另外該署交在全場放置多個壁說,介紹有潑兒童之衣着選擇,隨展,社昨日批評兩局辦 ,玩具安全·遊戲及成長等知識,

事處未能履行監惰政府 事件可以顯示出兩局在 吳崇文强调要保持 運作的角色,該社建議 處理投訴上並未有橐楚香港的繁榮安定,處理 成立一個類似廉政專良一界定的權限,而行政局投訴的機構,必須愛有 |

首席非商守議員鍾十元效和公平地執行工作, 公署的獨立冤感大使機 構,來處理市民的投诉,的士更公開解釋兩局議

贊助是次比賽的美國美臣廠,而時亦熱心的在會場派發簡介,介 納兒童有念改富營養的粉選擇。

|才能獲得市民俗任

連同昨大埔區的初賽,新界區初賽已先後完成了四戒區的初步評選 上作,今日會檢在元朗區進行;明日叫移码沙田區進行。

獲選進入複賽的小朋友,木版社後會發信通知複賽几 (田)

香港觀察社主席與一區辦事處無標力魂光政 他表示從這次該社 |崇文認爲冤情大使機構 府郅門工作,祗能接受 剃兩局中訴的經驗,进

五| 油麻地輪明後日派專船

通宵往來大廟

方便天后誕參神晋香客

和家庭生活有着密切關 親家庭,三成是由於父,家務助理也可以帮助 係,父母能否有能力教母患病。

他們和家人一起生活。 養子女是值得市民關心 馬偉東又說,幸而「」〔絳) 的問題

目前本港的寄養服務已

「然而,當兒童在「予紙-

,反應也很好,紅磡士瓜灣 某些情形如家珽突變成自八三年年底起已有

星期日停水 處於長期困境下被過一個詢問欲成爲寄 下癌有的家庭溫餓,趾養父母的家庭,而至日 會使有百任施予数 *痢止,有一百名兒童一佈,紅藻及土瓜灣若干 受寄養。

樓宇將於星期日( 馬偉東指出:此等 特殊情况包括父母其中百名兒童接受寄養,主

考察行程包括參觀

日本多間機構,並 有機會與推行人力資源

「發展的機構及多間大規

「模公司的訓練中心管理 「人員進行討論。

所有參加申請須於 一九八五年五月二十三 日前向生產力中心交

如有任何光,請 政府部門研究採行動

與生產力中心之楚 他解釋說,只有一十二日)上午七時至正,現尖沙珽美麗都的地帶,負責人則決示:拔超級〇八二五一。 【特訊】消防尅發 不過,有關商號的「聯絡,選話:三 一万失業,長期患病,要是由於人手不足所致 午十二時哲停食水供應一停車場,部份地方被人 市場已經三年,此事 住院、死亡,父母離婚 ,社工除了衡風中的人 | 五小時,以便進行水務 改裝爲超級市場,防火 件會知會總公司處理。 或兒童受到虐待時,使」的資格外,還要使成爲 需要暫時把兒童寄養在

受影响椹字位於康 寄著父母的家廎明白嗎莊道、漆咸道北、馬頭 别些家庭,使能保障他一頁的责任。 們在正常影健版境下長

不過,本港至今仍 沒有需要此等服務的家 逃之統計數字,而根據 數年前的數字顯示,則 有七百名兒童在上述情 下要照顧。 馬偉東稱:雖然香

工程 ..

在場的建築物條例

組人員又發覺此問經營. 三年的超级市攝的滑 執行處的人員表示:做 防設備不合乎規格。

們要翻在浪案才知土地

馬偉來撥稱,該會圍道、落山道及紅磡海 的家務助理服務可以提一傍範圍內。

改建是否違例,以及

.消防處防火組發言 人表示:消防處是接 多宗投訴才採取今次的. 調查行動 2

九龍灣官地

現招標承租

局應採取甚麼行動。 另外、勞工皮發 人表示;美麗都大有 : 他說:最近接多二百九十間住家工傷或 宗投訴指該大厦有阻塞 工廠,其中有六間是不

通道。部份地方使用用,可以在大厦內開業,包 途不過宮,例如地庫停、插首飾業及五金行業等 車場部份被改裝爲超級「厭惡性行業,同時,勞 工處會採取適當的行贴

供修理汽車或躉存用途 市場,再加上投訴又指 北也有兒童院的設備,

人力資源發展

日本可供借鏡

·應該在一九九七年之祖,投訴。

一得兩局護政府,而不 成立,成員方面可以來

過去十年來,市民 是全力帮助申訴人。 昨日出席記者會, 自兩局・亦可以居民選一向兩局的投訴個案大媯 ,但必須要有清楚界定一度增加,由一九六○年,尚有該社前任主席陸恭 的權限。

至八一年度的二千四百憲,副主席于品海及氣,但兒童長期在兒童院長

〔港噐)地政署現米。上述四幅窗地皆供出部份電線安裝不善, 大,其心理發展會產生 以短期租約形式,招標作修理保養汽車之用,以及亦有些小型工廠, -他補-

說:組織的一五十四宗 坳至八至家聰。

承投九龍灣新填地四幅或作存用途。官地之一由於上述原因,消防處 一具體方被應該廣泛路河、八三年变的四千二百岁

首期租約爲兩年,其於是採取徹底檢查此 宮地。 |市民的意見及在兩局設三窟。

[港訊】香港生產 首銘官地位於啟興】後按季稅約。 宀新性社]兩月十,開許前發售,購票後一 ·幫慨:豪華位來國立一個專设委員會研究 吳崇文認爲兩局的

大殿,並逐府視察。 力促進中心與亞洲生產 二〇(雞曆三月廿三日,即行登船。兩天佻期時,成三十元,小冤此外,他亦指出在工作量日趨熱重,加上

消防處發現,由停力組織七月二十一日至 2爲天后寶韆,每年此一間訂定幻後。(如遇宅 八元,單程票成人十五 今日舉行的兩局素日守,香港前途問題不時要抵

五平方米。另兩幅官地爲五月二十四日正午 車場改爲超級市塲的地,二十七日主辦「人力资 日-九水陸居民及诚 滿隨時加班)。 元,小童九元。普通位 浓的內務會議上,相當港仔顧問的角色,以 嬴天后廟均是一片热楣六)三層豪華船特別班 小十元,單程票成人和建議,進一步恃論市民投訴的工作。 ,位於鯉魚門外佛堂門:灣仔西碼開:上 十元,小童五元。取捏一和磋商。 慤票衹限在大廟囘程時 大麻·香火特别虚,午八時三十分起至下午

發售。 各社團及居民前往驾这一十一時三十分止,每隔

民禁閉中心。

·NIPPO 牌尙有各類支票機及計時打咭機發售,歡迎報臨參觀選購

Scuting

Mouss

中環砵甸乍街4號地下

總代理:永道打字機行 電話:5-239433 5-227582

九羊象

「贈劵··蠶牌老方

美國·加拿大·澳洲

移民,升學,投資 專辦美加澳各項移民、學生簽證 由美加澳專業律師、會計師協辦 (本公司聘有海外專業法律顧問 海外移民顧問中心九龍尖沙咀 東區麼地道好時中心 915 室電話

-K-7221141-3

名中醫陳斐否博士監製 靠治男子虚弱

~有心無力 接案不足 - 力 不從心,功能 壯補命火,起 鐡步衰,快復 疲劳-股後精 神百倍•如虎 深藏,五時見 功,妙效無比 ,尤爲珍 進夫 婦生活樂趣之

「最正常铺米。

尿在止田丹固覺壯發碍,汗水波长

丸龍神人大腦

二號九卅道皇英港香 品出廠藥堂安賽。 促氣防血氣稀:荆辣佳收,宜服後專業

PVC.膠蓆

行銷國內

·最受歡迎

、原子粒、IC、皺詢電阻、喇 「零件:電阻、電容、羅絲、唁機、餛

電子零件設備

影印機、鑽床、磁帶消遊機、風 松園怡、自動3眼時、隨機 【設備:20吋生老綫、風霜風堽,飆批

扇仔

磁器

FM GEN 276.8178.2560米油器 :100MC,60MC,40MC,35MC, 30MC,5吋, 30吋.AM GEN 2351, 221, G-8, WIF &

官塘偉業街187號地下

安保公司除

免方近餘場中 善保便區備大心

送|特|探|沙|各佔陳本 快分尤粉傢萬商俬 保田式带制

2-172號

地址:大埔船建造

美陶士

METALIPMAS

不銹鋼座地煙灰盅

̇欵式新穎、英振耐用、清理容易

地

定期拍賣

地政署

地政署佈告

廠森特價

一律歡迎 出口批發

美陶士製造有限公司 營業部:5-229896

七幅官地

同地點:香港堅尼地城域多利道 地段:內地段第八六二一號 面機:(約)五西方米

府多提供寄養及家務助 ·「即使將來有機會 理服務;並下社會服,再與家人一起生活· 狗的準則,以能陁保水「難以適懸。」 準和發展。

*烹飪+清潔、洗費等一 -以帮助遭遇問題的家 皖和他們的子女。

根據家庭福利會的 偉東昨日在午餐,個案顯示,這些需要寄

【會上友示:社會的發展 餐的兒童有四成來自單

「但長遠來說,寄 套對一個已被媽的家庭, 温暖的兒童肯定更適合

地庫車場

改作超市

經營三年始「發覺」

主任-人事經理——玉 任;行政經理----義 而設。

華僑日報

五月十二日(星期日)

|-

作會會故

工者 也的

中華人民共和國·

起旺企業(香港)事務署 貿易通訊

提供

電話:0-62221个

北京鮮蜂王漿、

每10竣装一紙箱 適用於高級食品和藥品原料

歡迎採購、出口

包裝:塑料罐 每罐淨重1kg:

經銷處:中國宏興藥品有限公司 地址:九龍長沙灣再搭街5號

電話:3-7433410电掛:2319

地址:香港干諾道中CMA大厦24度

TEL 5-8153360-8153506

本協助我國港·合·特別行政區

國內商務人員對外貿易之意見與協助,《各地貿易,本宮將按期續集世界各地來。 △外商對中國投資,貿易等資料供考,澳門專區,各廠商·行號、促進與世界?

解答中國現行法律和例制等。

文書事項人粉

中國起旺企業(香港)事務署 部長洽: △世界各地貨品城示交流市場拓展貿易,垂詢請電: 5-8153360(4號) 陳潔儀

中心。

處理品以供有關行業之樂意接洽者自行去信

7 聯絡洽商:

當商務發情世界提供確切地址,行號、資料,所需宜。

美

汽車焗油

特快移民

即入籍·正式領取證件一切合 法·專爲香港、台灣、東南亞 「各國有意特快移民者辦理-歡 【迎親臨詢問

【並辦理學生留學手袋:英燐·加拿大:

加拿大、澳洲等國

保用三年 車身燒焊、代報燕榷

·歐美移民有限公司:

中華工業大廈 土瓜灣九龍城道153號地下

ATELEX:37683 CHAUN. HX

K-71339385-7128981

面積:〈約二千二百四十三方米 地段:內地段第八六二八號 (二)地點:香港渣甸山證誠道

用途:私人住宅用途

用途:工業及/或貨倉用途

面積:(約)三千四百二十九方米 "地段:內地段第八六⇌三號

用途:商業(包括酒店) 用途

地段:郊區建屋地段第一〇六一號 璐碼:(約)三千六百五十方米: 「用途:私人住宅用途。

(四)地點:香港堅尼地城西寧街

用途:非工業(貨魁除外)用途 地段:內地段第八六七八號 直機:(約)六西八十方米,

(五)地點:香港淺水灣南灣道

(三)地點:香港灣仔港灣道

面積(約)三千三百七十一方案

地段:沙田市地段第二四七號 (六)地點:新界沙田第十四 B. 區

地點:新界沙田第四十一A區

用途:工業及/或貨倉用途

地段:沙田市地段第二七九號

面機:(約)三萬九千四百四十方米 用途:私人住宅用途,

午二時半在香港大會堂劇院舉行 拍雍日期與地點:一九八五年五月二十日星期一下

索取詐細囊地亞程及香魔圖則,可到香港花關道爽 利大廈六樓地政署測帶部、香港政府合器西座 地下 諮詢處及九龍上海街二五〇號油蔴地停車場大五十 一機九觸地政處、質地章程亦可往沙田、屯門、元 朗、荃灣、大埔、北區、西鈣及離島各地政處索取、

随報附送「彩色華僑」,並刊登多個特刊 ,內容豐富口

文千世界:

黃色刊物-

積民間,政府急謀對策

陳坤耀工作興趣二合一

外國記者會會址塞特色

獅身人面石像爲甚麼瘦了

患本慎也會被迫遷

本港眼鏡業獲舉世讚揚

̇市民促立例管制眼鏡店

母親節的故事

愛滋病知多少

旅居澳洲感受

●垂直蒸氣熨斗

【時局縱橫:

"業影舶

官方語言英、法兩文最吃香 專門生產名牌商品的工廠

框片都是舶來品價錢各不同 假日精品:

·閱讀環境影响學童視力

吃集成電腦的螞蟻 古今名人趣科

螢光色彩的疑惑

圖片特輯:

·讀料農當,每份壹元· 蕘要背後知多少

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者

*

選擇旅遊 刊登廣告

收效最大