1985-05-08 — Page 16

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

自由扣合字母印 乃今年最新產品

KOK UY O公司 乃全日本最大文具製造 商,甚至可以說是界世 最大的。已有八十年將 史,早期生產能險,按

藝彩快勞極暢銷

文信貿易行骓位强¡理,很堅韌, 而且焱而一大小紙張,今天有特大 出全部是日本K OK U| 不易惹塵弄污。以前二度,可存放喼度紙,即 Y O公司的精美產品,只可以存放一A四」十吋生四时。 包括文具事務用品, 80 一根及紙製品,檑食晝 人指出,今年一項新產 品是「字母印」,其特 張是每個「字母卬奇 以互相自由連台+十分 牢固,解拆亦不宋雄。 比普通木腾字母印,要 用橡皮帶波智才能使用

香港動物原色圖鑑

當我郵寄一些设重」本身重緻比其他包材時無惡斑, 不會產 住到達收件人一料輕得多,可爲你節省 生有雞兔融。

大小不同尺寸,適台各

「後多元化,目前有三萬一物品,止往到产 種不同產品。很多質產的手時,不幸受到相毁 大量郵資。 一品佔日本市場百份九十,這是包裝保護术能盡 ;〔五〕吸收濕. 堅飛夾材郵寄袋, 九。總廠設於大阪・全。現在財利行所代理- 匾有七家分店,職工 之堅飛郵袋,却完全醒|特别構造的夾層墊料, 千六百人,資本額是六|決了這個問題,雖然成,可吸收外來濕度,保持 十億日元,每年營誔額本比普通郵袋略貨・件物品完整, 中途一億六千萬日元。這項没資是絕對保值的

《六)範圍廣泛 ,因爲它有八大特點; 望飛來居郵寄袋, 郵寄電器零件,精密儀 器零件,家用電器品, 書籍,醫療器具,貴金 觸,鐘鈹,裝飾品、 館,重要文件,教育教 材,印鑑-照片,陶瓷 提供自然生態智識趣味盎然

慈品,成製品,卡式 (二)防熱 冷 政府在擴展出版中一未┼五百多種動物的光 | 我示,中譯本希望蒞

堅飛夾唇郵寄袋, 錄音帶,卡式錄影帶, 財優勝得多,因爲這文利物工作後,會出版富,書中各種動物的,加上各種動物的中文俗一特別構造的雙科能耐海一化學藥品,化檻品,銃 新欸「字母第一可以了不少愛超的中文刊圖由曾嘉倫繪盡,費心稱,但外國動物學家對 濟艙,高溫及空運海菜種子,玩具及食品等

·根扣合,壓印字體清晰物,如「香港鳥類圖鑑挄繪畫動廢物雀鳥的香|中國的動物種類不甚熟啓冷溫,可保持袋内正,其功效。 常長久使用・其即之一」,「香港舫被古建築,悲術家:「香港為賴」識,而海外博物館對中|常溫度。 耐磨折優點,尤蹲著一等。而以「香港動物匠鑑」中的插圖亦场他 國動物標本收藏亦不多 (三甲包裝使徒 . 飛夾 邸寄袋的

·堅飛夾料郵寄袋

何迪媛譯爲中文本

雙層牛皮紙袋加上夾回 內均勻的緩衝材料,不 怡任何角度衝,達到 防震防壓效用。

百色剂濫一中偶本尤格」的傑作。

另一些大受嶽迎兒。 品是藝陽紙,色

,所以在考動物中文名 該書的中文譯文稱時,常遇到困難。 該原為英文版木,香港大學動物學系高級 為了求近一些動物 清爽,北有十個位,方,作者稗在香港中文火實驗室主任何迪媛女士的中文名稱,向錢女 便文件分類。雖然是紙,動物系任教的許狄恩,花兩年時間完成。何氏一士會兩受到國內,向中 快勞,但紙張經特殊處|博士。該書為

一七)重桜使用

·堅飛夾層郵寄袋可,坚固构造可以使用好幾 以迅速包裝完成,大盘火,可盡坻發其功能 郵寄贈品與商品,可節

,經濟實落。 省包裝時間。

•四節省資 坚杂夾淋郵寄袋,

(八)避免公害 堅飛夾俗郵寄袋係

+ 焚 百分之百紙料製品

greif

A COLOVIR GUNDE TI

HONG KONG

ANIMALS

香港動擔

原色圖鑑

KOKUYO

本公司訂於一九八五 年五月四日至十四日 於大會堂低座展覽廳 展出各類KOKUYO 文具製品。

文具・事務用品·紙製品・相簿

請試用

歡迎各界人仕,蒞臨

參觀及指導

總代理

三期星

日八月五年五八九一曆公年四十七國民華中 刊特覽展具文書圖

第二十屆圖書文具展覽

書如其名」的出版社

介紹山邊社

少年人小說系列 羅 「了些最近獾起的少年小 說钳如守治琛-潘金英 ,潘明珠,許礙良筹 一本却說「肥仔望過 二米四十」風超號! 「寫出少年人心態心 給初長人兒讚的

出版圖書近年成行一者留意〕家「山透社」套的篆書,系,否列一輕人」,何紫的「可以一 社也出版了有數十種,

國動物學專家詢價有關 單只是一本學術性的盡 | 但可知蒸有不熟,會有一類郵件,最細「〇〇 的中文譯名,他並將望藉,更包括糰味作及 感染肺吸虫之成,改 號),袋的外圈尺寸 些一〇〇毫米乘二〇五 价譯稿选交有關的專門自然生態的知識,例港 都刊有上述動物常識。 全游共三百一十三 學者審閱,以確保在動人食果子狸進補時,可打,紅色橋道八百忙 , 在米,最大是「七號』 物學上的繙譯正確, 知她是野鼠的難度,是一個領穴性吃 ,三六五毫米,平 何適娩女士表示,對人類有倫的動物,冬各政府刊物園售處,敬 〇 毫米。 「香港動物圖鑑」,不一天有人窖吃清水毛蟹,一為處及書店均有。

成市。有老字號的,有,此址位於殺含道半山,吸引讀者,如以青年「消心」......都是耐激的

·新辦的;有点門出版些一般,也許因此得名「山 人爲對象,並帶動他們一各作名蹲了。 消閒性的,也有以出妝]已連想樹木花草,退家地给學養,您身商品 筆者留意到最近故「擔出十二木,字體大, 櫨位多,一、二、三年 專業性的书生的,出版社出版的書都是有

·級的學生也能自己欲得 味的杏烈有「撷書列社出版一系列少年人的 港拜出版碌由之賜,只如樹木花草,也(

惱,還有美团故事畫冊 其中如小思門「路|讀物,如「山諸少年 要領一個商業牌照,就一如其名了。

上談」,阿德的「點心一點」,「少年人小說系 .可讓圖文並茂了,指 可以印行他的古籍了,

集」,张君秋的「白然「牙」 「兒童文學精選」,小孩子說:「呀,猎本 小品」,張秀亞的「年」等,均頗有份量,其中一淼我自己會讀啦I」做

这家出版社出版計 ,在各出版肶中,菲一劃得來頗周密,一套一

山邊社攤位。

信酦洋行攤位

白板刻蝕永久圖表

解釋示範妙用多多

尖文尘文儀有限公司的攤重今年城出了一 「很實用出拔,配有金屬板架,無論放置辦公室及 課堂都十分方便。該品乃本-T O廠出品 > 版邊分有鋁質及膠質兩類,鋁質比較貴, 耐用及美觀。白板亦有大小不同尺寸,最細是 公擘萊爾咲,最大是四帆藥八呎♭價格由百餘光到, 近二千元不等。

·這些百版最大特准,是公司可以代客把固是 圖表,裴格或闊葉水久穿在白板上,又可以單 色及多色的。這樣產很多,例如把地個油在的 上,旅行社可用作向人解釋整個行程概念, 人印兔溪湖・容易明已,因爲可以分別配 旅行路綫,片寫上一些附註,講解完眾,隨時可 以擦去·不留痕跡,又没有粉飛揚毛病,影响 她版,所以是一件十分良好示運工具。

不過地對或其他圖案做划·涉及高技術 " 客人供給原嬴,要從旦本進行處理,一般需時兩、 一個月。如來是單色刻蝕,一塊三呎乘四吸白板連 策,收貨約七千八兒,但如大欣製造,超過五 十塊的话,成太可大大紮約,平均每塊一千出百 元左右。 這些台柩配件有大小雄色磁石,石 榜,放在版上師白動吸榨,艾可自山移動,方使 標誌位置。

據發融入軟爛榮古稱,旅行社,學校,地試 號游館都有用得著這些百板的地方。

MONTHLY SCHEDULE.

刻蝕有永久性耧條表格的白板。

高速名片印刷機

一項有利的投資

操作簡易佔用面積小

·太平洋行商業機器 在今屆展會上,仍然 一款高速名片與刷機 ,無畏「三寶名片機二 型」。專門印咭片、信

·村、請帖及各類咭紙。

粘、布紋號、滾石唱等 滿版印刷,毋需多商 唆活位,紙面加新,毌 需停機,方便快褪

根據該檢規格:漵 大紙度是一〇〇花米乘

(二)將經過曝光後之一 樹脂版放於冲版盒內, 用清水冲洗,(三)將 痂後樹脂瞉於乾風 格內烘乾,約二至秀 .. 筇使行。

據攤位發言人說,

娄特點。每小時可印紙一四十五毫米乘七十五话一所招紙步,咭紙及油墨一 四千五百張,同時佔地一米。最大印面是一二〇

一少,佔用面積與一般打一一六〇毫米。 主機相約。可使用的印 版亦多,例如乾式紙版 、濕式紙、樹脂版、 一色永鋅版及實P S版。 該櫪效颮廣泛,

配合該機是另一台 樹脂版機,製版過程很

,成本裱發,以市面 百名片收費三十元左右 來計,獲利相當可觀。 印機雰售柩約六千七百 光,而製版設镧約二成

【別適用於印製厚咭,山

二千元,合起來觀系 單:〔一〕將林亞 樹脂版上,故大晒版|好八萬九千元而已, 機內,設定自動瞬光時時可以分期供,這是一 間(約三至四分鐘),一項吸引的投資云。

堅飛夾層郵寄袋

防震抗熱保安全

R: HALESETT

AG HAUSER

THE SUNBEAN PUBLISHERS NOIT

八折優

八折優待

佳富牌德國製

文信貿易行

MANSON TRADING CO.

5 Ming On Street, Hunghom,

T.S.T. East, Kowloan, Hong Kong. Shop :G33, Peninsula Centre,

Tel: 3-7231696

Tel: 3-657526.3-633267

Kowloon, Hong Kong.

陳列室:九龍尖沙咀東部半島中心地下G33

辦事處:九龍紅磡明愛街5號地下

1 電腦用一各款電機帶

3改錯帶,及炭帶等

2 打字炭紙

價錢平、品質高

總代理:信誠洋行 5-259379

定印時可指定部份數量在廣州提貨 為國內有貿易業務人士提供方便

1986

最新貢獻:進料高級紙張月曆,膠片月曆

國產月曆·日曆芯

加印廣告、推銷商品、最佳宣傳!

·備有小樣·電索寄奉·歡迎轉口·

港穗提貨、餽贈親友、最佳禮物!

廣州市輕工業品進出口公司,天津市天津文教體育用品分公司出品

•總代理: TOKYO LINE CALENDARS

株式会社 東

信昌文教用品有限公司

団

電話: 3-429428 3-429322 電報掛號:“9910”

各種高級月曆產品

̇TELEX:36603 MAXIM HK

()

最近大會堂低座一 連十天舉行出展及文 展鹭,趁此機會,作一 次書的巡禮,並且带过 小孩子!一定有收穫的

堅飛夾層

世界性採用 郵寄物品必需 郵寄袋·包裝袋

Jiffy

PADDED BAG

防震/防壓/防潮/安全/便捷

九龍尖沙咀:辰班圖書文具有限公司

香港銅鑼灣:大丸百貨有限公司交县部 香港中環:夏利士書店有限公司

皮各大文具公司書局均

∵感飛防止静電專用袋

LERY ANTISTATIC BAG

̇堅飛超輕袋

JIFFY SUPER LIGHT BAG

總代理:財利行 九龍尖沙咀加連威老道42-44號恒運大厦6字樓C座 電話:3-7213591, 3-676215.

UKIMOTO

無郵寄袋

JIFFY BAGS

TSUILI TRADING Co.

Flat G/F., Hang Wan Building, 4244, Granville Rd., T.S.T. Kowtoon, Tel: 3-7213591, 3-676215

父母的聽了會多高興呢

好用牌 德國製

HS

WEGERNAIS

學生圓規

好書如潮湧 R

校用專業繪圖儀器

總代理:信誠洋行5-259379

山邊社

為青年人

爲爲

提供最好的讀物

為少年人

為兒童

請來大會堂

低座參觀書展

可換科幻明信片一套 剪下此廣告到山邊社攤位