1985-05-06 — Page 13

刊過車汽化女 頁一第張四第 日七十月三年乙曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

日六月五年五八九一曆公年四十七國民華中

華僑文化

集合中外本地影藝精湛代表作

進念推出連串活動 介紹當代傑出作品

本丹內「進念·二十面體」在自費會所舉辦一我們還年輕」——這兩齣清新可喜的小品都是由 北京電影學院的學生所批製的習作。趙材迂回總 一連串演藝,詳惝緻昨: 法斯賓達作品网頎展——成及當代最重要一著今日中國年青人的生活與心境。 的氓影工作者之一,八二年六月被發現倒斃於宮 一進念創作用「十包括利出媒台上的杏前擺設 所之內,留下了四十三部電影及無數劇協作品, 來實驗聲音的形態/時間,和理解我們身處環甓 年僅三十七歲。母了紀念這位影壇怪傑,回顧展」 何着重選介他藝術生命最具紀念性的作品。主題 分爲改編文學作品部衍州一柏林阿財大廣場- 的婚姻」,「莉莉瑪述」、「羅拉」、「過氣女 、「水手殺」),德國女性四部曲」「瑪麗布朗 黑」),與被愛的比較·「柏特娜的宮沢」、 「霍斯」)等。其他的選介作品還包括「恐懼墅 食心靈」、「絕望」、「火軍站長之 北京電影學院學生作品「我們的角落」及「,携遜念,二十面體 會所市誨a

「意藝」書畫篆刻展

的空間與我們的關係的「插展」,以門爲探索姆 象的「進念工八———一個關於門的演出」及把去 特別版錄影帶放映。 年四月、七月間在港演出過的「手術」重新剪輯

對上述服日有興趣的人士,可於辦公時間內 五——七七二三○三或五——七七〇八四八 或親臨香港湖霆背禮頓道女大號|基商業大獲八

入另一境界。

中鱨了十年,終於 |獲得移居澳洲的機會。 一九八零年十月到達香

幾位武家在雪梨一大公 灬司舉辦的中國週上,即 席舞哦,爲慈善筹欸, 作品全部柏变完。在八

·五月六日至十二月國開展出基術中心

富有將雄,其原的磁 七人情味。他不認爲自 己有什麼「才氣」,更 不敢說在國際上有什麽

鄺良作品今展出藝術中心 华九月影中流,口不渴求他自己

「小狐狸」舞台設計照

「觀者數以千計,各大電,副平、李子羽等在雪梨 不要而已。他說藝術是: 的桌灏 ] 梅、蘭、菊,一四一槊,張師設計等,廣視台、報刊、雜誌均有創辦了澳洲中國書畫研 無止境的,每個藝術家 ,本港藝南家觀良通過,君子」,以及松,柳第一杨了解了不同流種的共|報導。並得到油精诚宗一年會,並在年底與融軒除了經過學畫、作畫、 將他 顯材遠個人的生活體一生與特徵。並奠定了紮師趙少昂先生賞識,收 近年的生活概验和感受一驗。其次,一小的聯想一實的造型能力。因愛好,爲入室弟子,授以繪畫 強、伊城斯·穆、劉雅及畫之外,必須形成目 | 基 - 楊鳴山、姚迪推等一己的風格,最终的目的 及現出來,並於五月六」、「征途上」、「荒一邊塞繪畫體裁和解决因,哲理。儘管這次畫展很 在墨爾木成立了澳洲有,在於發於藝術。那怕造 比至十二打假藝術中心,原之夢,三年报、「文革」造成的家庭 成功,徐認為:開 史以來第一個華人美術一點點,創造了前人所 包兆龍號旗五樓舉行欄 書、畫來杅寫他的感過一推,毅然於一九六八年 這次畫展,只是爲了地

「没有的資截,也不在废 家協會。 赴新強,在大山脚下, 展。「尚的題目是「

【引玉,至於成功,那 三、人生探:「一深居簡出達十三年之家

-徐銪嚴謹此身所付出的心血了。 意」,可見鄭君生

| 是因爲香港藝術中人: 展品的主題意趣。 人生」是一個大關,。本行一能者為師,取

方法精煉,見解獨特,每一代如此,藝術也就 鄭君一九七九年晷,昭君他以個人的逍遥傑,其精菜;败而不免,自許行、佘梦枝、徐伯陨

· 擅長人物、山水、動一得到了發展。 業於香港中文大學集術「求生命的意義。「思之」成一格。一篇座右銘,做保徙、王明裕、

物、花鳥。背而舒衍,〔离祗平) 系。畢業後主要從事中 「源」、「我的座右銘」 耍了大陆約供素材:霍璇、醫拓、莫一點、 文及美術教學。是大屁一兩組可大約知道神思想|研究了古今名家作品。「鍾景輝,曾慧藏好友 的基礎和歷程。 冠的作品共分十五組,

我結了「在野」花岛上大力支持的粘槳。至於 四、美的極:「家中西闔先生,解决了在一些國家舉行的聯展 全臍生活小品,插

結贤在人境」、「山積,用墨技法,可謂機師一皮個展,作品被各界人 之主題,可分爲五:

水韵」、「書之翎動一次。其行多次返回南 一、旅遊寫生:郭 「三組是邬君在鸿術教育

京,向著名畫家李山先 君酷愛遊山玩水,且每一方面的心得,他通過不一些对致,得到了捷徑

「些人對他的「偏愛」 內都即以寫生或旅遊後,在技巧來表達個入對一的學習方法,解决了處

和数勵。 以北憶述遊踪,例如「生活之美」的嚮往。題點、 對面的關係. , 一九八一年五月移 兩京掂遊記」他以原

五、印在心中;這「紅,受錢非衡,終身 | 居澳 雪梨後,因發逐 幅册设菇述一九六一年,是鄭君亲刻創作

忘。同時也得到著名書 從事商中華文化藝術 遊北京、西安的行程和演出重印文造型,章法家林散之老先生親點活動。曾協助中國畫廊 感受。此外,「帥氣 法布局,省形設計與訂,解决了古法的腕力問,接待參觀者數千人次, 東濺濕」,「丹霞速寫」 艾木身的意義或受印者

顯,從而使他的給淼進 當場作畫示範,並與另 兩組是鄭君近年旅遊寫的思想性格配合,使案 生的部份創作。

刻要術除只會用和鑑 二、生活感遇:猫的價值外,更成渦刻製 類作品的內容較廣泛,一對杼研表态的工具。 其中一格网折柳」是郊 繼君舉行「意藝展 君在學生的紀念館中寫」」的日的,一方面為了

仕收藏育愛,看做是道

李道中國畫遺作

今最後大會堂展出

【特訊】幸道瀫逍一路紀念。」 李道徹生前任敎於 下惜別灰勉勵的話語和一完成藝術的傳遠任務,作國畫展今最後假大會 例染。「安」一組,鄭另一方而藉此與術间一堂油極八樓展姥館屣出|九龍德貞中學、瑪利諾 冯以一區一荽迓他對好交流切磋,廣納意見

「學生學校、聖羅掀學校

香港的四種感覺。「炎,故希望各界人士對藝 李道敌生前從事激 舒達三十年;同時,她 意」是丁方組成,鄭君術有興趣者蒞臨參觀。 「學之,閒來愛繪畫 艾歷任中國美術會婦女 名畫家徐敏

部主委,對於發展會務

不遺餘力,焉會之中

作品在日本得獎

航空公

刊月「人華

版出期五第

香港「一百貨業的競爭」及「日」 华人」月刊一本加投資香港」 棕 第五期,刊述了香港百貨業的現狀。 與激烈野爭的形勢:[ 期拿一批令

「巴黎作人 一區的空前大兇殺案], 「華人不是「負」..

「而是「資產」,反映 巴黎華人當前的處境

人關注的通 新風不新」(再進大陸、 的不正之風),一 紙和評論。

與大陸貿易的障码( |大陸對外貿易中的混亂 對香港某些行業的嚴重 一衝壓),「飛到上海的 「鳥弱」,一批著名經 濟專家對上海經濟建設

,「綠卡背後的血淚」上的批評》,「湘行紀事

「何以香港資金會间,八一個旅客在長沙

用油

司對機好使 用的地動車 最小型的行 日 拖動珍 復機若干次 的重型拖車 ,都有極之 嚴格的要求 6. 首先,這 些車輛必須 可露,因路

比

的車

「邸」 — 「紐約唐人街

的經歷 ),反映了大陸 一般引地產投機」則報導 的一些令人關注的情况 了转入新移民在英國的

「人物剪影」柳則介

·最新遭遇。「菲律賓| 紹了新加坡皮革業鉅子 人專題」府三篇文章 ,第一個獲得奧斯卡男 「分別介紹了哪裏的華人 配角金像獎的華人吳漢 的歷史與現状,「香港又泰老報人與糖岳。 李道遺作國畫展展塲一角。

電更

的飛機起落 和裝卸工作

,對整個空

動省

藝穗會五月文娛

三、四日晚九嚀:

致科學院的報告:中文新版

林延康演出。上

四日晚上十時

·達昭默劇五部曲

二十、十一日晚上九時

光環:實驗劇:

·城市當代舞蹈團及藝總會主辦。 九日至十一日

紀錄片精選香港首映。

十七日晚上八時

中國演藝匯演:百藝匯演出

早錢

輛必須能夠 隨時地在寒 冷、炎熱或 補濕的天氣 條件下發動 一,亦諾要配合機塲内即停即開的操作 性質。他們也需要有能力暢愼地加速 和減速,因爲震動巨大的起動會推出 飛機和物質,更使乘客減到鵡。 中此外,這類車輛的操作成本亦應以經 爲主。

經濟

·些向來被稱爲「次要技術」成品的 電動車,原來早已被空運界劃爲首選用車,比柴油車輛更受重視,這實在 制動系統另有一具不聯 而發人感到意外。在倫敦希斯魯機場和美國好些機場裏,一些航空公司已探一接廿四伏電路發動機, .將電池驅動的車輛「推拉」飛機。一家生產大動力電池驅動車輛的英國製 因此就算主電池組用 一造商,最近供應了幾輛車給英國航空公司。

,制動器也會從車輛的 操作低成本 只落二點六美仙。 U A_Y 設計,與其他電廿四伏電池組取電,甚

·爲什麼這些航空

該航空公司文發現一動的拖飛機率不同之處,至可以接上標準的商用 司會投資於璡動車輛? 保養成本也很低。由於一,在於它不限於推拉飛車輛電池。

一:兩輪、四輪和爪式棒

或隨車-

電器。無荷

: S;一套地面動力裝置

利園酒店五月舉行 澳洲紐西蘭食品節

時最高時速甘一公里

利恩酒店一樓 P AV 1 L } ON甏剛現正

、車重五四、五中、 |行澳洲紐西蘭食品節,由五月四日開始至五月廿

片,最准的帶配重重量

是大五、五CO公斤。。

五日止,爲閣下的午膳及晚妾帶來地道的视紐佳,

牽引桿拉力爲二九、五

酒店當局爲隆重其事,特邀請澳洲名廚奇桫

CQ公斤,而且以電力 史密夫(CR AIG. SM1.TH)專程由雪梨 限制,防止損害牽引桿 來港爲此食品節精製多疑菜式如塔斯曼尼亞香及 「帶于,澳大利亞海邮大會及小鹿肉扒等。 或飛機的前响。

英國航空公司購入 閣下在品嘗澳洲紐西蘭名菜及外,更可 的拖車是 F. L+D有機會取澳洲航空公司來把雪梨墨爾砵機票及 O.UGL A S出品。它其他多項名發獎品。定照吧(五)七六七二湖 是同類車輛之中最先進党內藏二巷五四

的,以同一公司的T二千牛嗨,無負重時最高的行李處理拖車。它們 ! G --M A S T E R 柴油 時速21公里。發動機都,可以牽引4.5 公顉科 拖車爲楚本製成。它可是200 伏的中繞歐式, 角度迷十度的行李,又 以本引一架滿載的波音.直接联接兩套速度周轉,可在斜坡上停車和拥動 三七四七飛機。,

AUSTRALIAN /

NEW ZEALAND

FOOD FESTIVAL

MAY 4-25

·澳洲紐西蘭展品節廚師奇勒

降低齒輪箱設備。拖車 緻種車用的31千瓦 「尾部一個完全密封的小

史密夫! 「小時電池有足夠動力供 这一航電動拖車的|室葚裝設了雙整流控制 完成一次八小時的能班用時間這個推車系列 | G 出品的R? 行李處理 【車盤和留蛀空設計,與裝置,提供了無限的運時間,然後需要開等長的最大一款可以負载34.【瓶頂。這種車也是該公 柴油車是相同的。大部 度控制。 份機械元件都是一樣,

曹肪器和伺服机力一度的-

電時間。需奖校,公噸,產生2500公斤的司首次在英國製造的產 品,它的牽电阻爲20公

市盤、懸排系統、車桃、串染發動機推動。一個設備,以使在當值期間|LL MATERIA 身低矮,可以在飛機附 200/24伏直流/直流棹 利用空檔-

電,延長使ĪLS HAND L. 1.N | 近安全操作。 將提供力。一隻主

設計一樣

互換使用,它們包括了

而且可以在兩種車之間,舊向泵,被一具僻助的一長的輪值時間的話,使及大牽引力。 12千瓦持續数定200 伙 可以接上「機會-

最新產品是 S T -啦,調動容易,因爲車

,駕駛室,劉動和轉向 |換器給車輛的補助電力

【元件,雙元件、車輛

從航使用邆種拖車 要流斷路器接屬器提供 了超荷保護+又有附加 的主要原因之一,在於 該公司的工人早已醫慣「的人手操作緊急絕緣開 「操作同類型的車,唯一

用試驗 不同是以前的用柴油推 動,新的是電動。

,在五小時耗電中額定

-R的電力設備由G L A |功率9774 安培小時。

YTON EQUIP俐发試驗獨示拖車只清

,原因在於電動車快速,部件不多, 維修成本只」的,它都辦得到。根语 有內燃機器拖車的一半一金獅航空公司正就用這

所用的電池由 C H-10m供應。 C L A Y 架747 珍寶機,因此,

和動力大,簡單又可錯

。雖然購買一輛電動車 種車輛6

LORSE製造,額 TON提供了蛋型还引一輛拖車每天可以操作十

,清潔而且寧靜,操作 的成本比较買柴油車高 RMKCQIE的一定五小時的功率爲二九發射機和控制,而進网五次,還有足夠動力去 和雄修成本合經濟原則

TUGMASTE.

::電池是C HLOR

IDE 100

據好研究發展協會指出 電動車結構簡單和活動 機,柴油拖琿所能造到 ·四組包裝 | M E- N T和C H L O R |耗27安培小時出推動

的操作事約翰•托

操作暢順又簡易

在英產製本田波箱

八六年夏季投產。

二份光榮。

要的訊息:好士舞劇。

二十四日晚上六時

堪富利保如電影精選。

二十五日晚上八時

·杜魯祗電影精選。

三十一日晚上八時

.披頭四歌曲:

SERGEANT PEPPER'S LONELY

·HEART CLUB BAND

藝穗會:中環下亞產畢道二號南區,五

——二七五 4

|消灣,從趙少苞花島 ,又逄梁學習山水, 其它灣搭工作爲人物, 我家!惟友好一致一份子,自一九七一年 認爲其最佳工作爲花加中國文化協會主辦之 ,其次是山水。

全港第一届間为金發後 現任澳洲華人美術」。父徐正,年宵時就好 據作者的丈夫李智」,對譽術起,各書畫社

·家協會理事,澳洲中國丹青,收藏古今名畫,一語憶述其妻生艄時稱,團展覽多有發佈,均獲 沿品研究會前始人之一,從事軍政後,與許多名 李道做的嗜好有多方面 好評。八 ,除詁的二幅中國山水 花家,交沆花店 - 珠

- 在畫作方面並沒有特 畫,參加日本國際亞曲 收藏家。徐啟受到這些

殊優處,舉凡一切为 亞現代美術展,全部深刻的影响和蔗,左

、外活動均喜愛。 選,其中一幅「菊扑人右了他今日的幹畫格調

「不過,她從小巳| 人與人之間可以怎樣地互相無情,而他 片「茶風亞」,由珍芳達與費爾莎·雷 四九年,美國作曲家馬克,布立斯坦又 。從十四起使氆良師 [我澳洲華人藝術界爭得发,正視學習素描, 許給畫,生袷作有七」們所用的手段又可以怎樣地残酷囊。 「小狐強」這個劇本相當追傳北; 四十餘年來,(小狐狸)曾有過許 一九六五年高中畢業後一十多幀,而舉行是次追 徐緻,浙江奉化人一,入美術專科學習三年一作展,則爲其生前願望 ,一九四五年生,自幼一,躲了「文革」的干,友朋爲追思其藝術懿 酷愛幹宙,攻讀於南京一撥,探索油,板實, 行,還發起遺作屁,以 今天最後發出在大道中一七六號雲漢樓花

·徐敏

菩薩

「小狐狸」這齣的故事,其實是相獎」。她也寫過三本回憶錄,其中第二 競選普立茲文學獎,也曾在一九四一年 當陰翳,苦澀-而且路帶恐怖的。它叙述·木中的一章曾被編成一個相當成功的影,拍成電影,由比蒂戴維斯主演 - 在一九

·特葛英主演。

將它改編成一齣歌劇,名叫〔莉珍娜》

這個劇本的名字來自聖經「所羅門 製中好心腸的波蒂是作者母親張麗亞的

·之歌」二十五節:

化身。尖酸厲害的莉珍娜乃是作者祖母

多次的願業性演出,其中兩大最有

∴「把那系狐狸,那缸破壞膜枝的小·蘇菲亞的事戲。「噹行曲税的班道雄一。第一次是一九六七年林樹中心的演出,

筳的葡萄。」 ...

·由邁克·尼哥斯導演。另一次是一九 風和逐走吧,因為我們的籟枝將結出嫩·像蘇加亞的哥哥傑克,天眞無邪的愛和

八二年百老匯及倫敦的演出,由依莉莎 述礎,海爾曼本想把夏本德家屬的 白, 氣演莉珍娜。這是泰萊從影數十 年來第一次主祺舞

·開也有作者少女時代的影子。

關於「小狐狸」劇本與劇作家

楊世彭

劇 王 她另一次在熱 台上出現乃是年前在 李察,波顿主演的一

本劇中的幾個角色莉珍娜、逛恩、 奧斯卡和李奧,正是 「做壞美國南方家 閲的狐狸,劇作家在一 關中大聲呼籲者:夏 本傅家族並非碩果僅存的壞人;其他的,故事寫成一套「三部曲」(小狐狸( 浮士德] |劇中担任傾城美女海倫一角 惡椎多的是:包括那些袖手旁觀的人, 只是中間的第二部,第一部名叫《森林

淑兒墀蛋們任意食佔吞食,而不挺身阻的另一處),在一九四六年首演·在這個 編者按: 由香港話劇團担 離枝中,夏氏家族過二十年的歷史陳 綱商出「小狐狸」一劇,本月三日至

「這個一流精編劇的作者是述盤,為述詳,時間約在一六八〇年,記脚酸,十二日在香港大會堂劇院運籍上演十四 亞爾(1905—1980) 美國當代著名 而世之後,海爾曼對立氏家族的故事图

堪,將邀聘星盧燕自美國專程來港

名的女谰作家,她一共寫了八個劇本。然生联了,因此沒有把這三部曲的最後 演女主角莉珍娜。話劇團藝術總監楊世 她的第一個劇本「孩童的時刻」(1934 一次寫出來

】 是美國蚴本中最走紅的經與作品之一,[小狐狸》一劇在一九三九年二月,彭博士担任本劃之粵語翻譯及導演,

,她的鼓後一個劇本「翻模囪的玩具」十五日在百老胸首演,女主角莉珍娜出,撰文介紹此經典名劇著作的來龍去脈 (1960) 榮獲那年的「藝術對評家圈内 秦魯叔班克梅女士飾演,此劇會被提名. 特轉載于此以無融者。

,但燃料和維修省下來一設計人已盡最大努力去四,三千瓦小時。它們一種產品早已應用於探蓠往來於停車處之间,台 。湛路案是一個非貿易 的金沒足以抵消有餘,提高它的電力和機械效「都分爲四組包裝,方便| 和開鑿隧道的機車上面符英國航空公司的規格 書組織,經費來自英國製一電動車因而更有吸引力 宇。它的冤池電壓已固了處理和更換。這樣補。追橅車輛用兩具52,5 在牽电力較弱的部 造商,就站和鉛的使用

一定爲三四伏,限制了 定使到拖本在兩次无哦|千瓦發動機推動,產生】備上,金獅航空公司深 提供資料。 電動車輛無帶預熱 “電動拖車都装了G,該系統內部的電流損耗之間有-

裕的作業時間 的最大牽引力超逾236 |用了H AME CHAN 。控制系統是特製的, ·引彤他的外壳高 量而鉛酸電池最適合隨子控制器,所以不但使

柯士甸路華獲授權 適合兩具傳動發電機,度過,所以當大量 時出動進行氓操作的一操作暢順,也不容易損

·拱塲環境。鉛酸電池被害飛機和貨物,又因爲它們每具以五〇〇籍、 放出基血時,對餐下 一降的内部杭阻會減少。 分操作時額定功率爲一

̈柯士甸路華車廠」速箱後,日後各款汽 醫院手術室和鲩空控制 加速暢順,乘客的舒適

Ti-五千瓦,額定三 電油光和蓋都是來甜 系統採用爲緊急供電感得以提高。調查結果

·柯士甸路華珽版 網,足以證明它的可靠又顧示操作人員寧退電一十分鐘。兩兵發電機都塗包的,減少接地视澡,授權在英國生產本田新車將全系配用這種波箱 式的五前速波箱·供該

•BEIHAUTOF 動拖車,理由是它們更 直接和獨立地接上前,

廠出產各歎汽車使用。了製造遣斯新式波箱, 可靠和易於操作,較,因此緒的機械鵡IL電橓液-

滿系統, 皇疑的“金獅航空公司,無舞動又無烟。本一样,比較那些用舊式曲,當希的效率和壽命都會,此衆將可在英國米特蘭,現正拔會一千五百萬英 市創造四百個就業機會

鏡,在長橋及狄士给兩 | 軸箱把扭力從小型發動加强廷長。電池-

電可

地設廠 - 估計可於一九

·目前柯士甸路華汽 上就算地動車輛車無

利用一具固態-

電器或

·斯也曾承認如果全面探

車中僅備兩公升引擎 聲,機場也是嘈吵不堪,機引出的設計更小。 用電動地動車輛,公司

.一具獨立的二二四一個任選的車上-

電器

拺柯士岢路華車廠 ZMAESTRO 這輛電動拖車可以一ONEO和一點主席飛行政總裁穆斯高 -英國最近推出的R|代發動機推動了一個 年年可以節省二十五萬 鎊。美國的東方航空公M六CO-E鼋花驅動力泵,供應動力給伺服裝配的設備與柴油拖|公升引擎的路隼二六 夫妻示:柯士甸路取 花最近發表一份地動車拖車能夠以每小時六公加力轉向設備和一只交「相等,包括了盡世寬國|汽車才採用太田波箱, 得製造本田五前速波箱 輛操作成本舂查報告筠 里的速度推動一架珍寶發動機,後者會-

電的升降前翼裝室;固定 這些波箱全部向木田原的合約,乃雙方合作成 「指出,每一美元的汽油一类。這輛車由RmlL |給一個廿四伏道祂,用的後駕駛室(只供司機廠購入。柯士甸路華計,功的美滿成槃。 消耗,如果用電力的話 | 1 AN C. E ME R C |於操作車輛的配件。氣用:一體化起抵系統一劃在英國製造本田五前

外型優雅華麗的五十鈴精英房車。

汽車版

- 他表示::『此舉不

但顯示柯士甸路華 一致力維持在英國設廠生 一產的承諾始終不秕。同

時更爲英國汽車機械, 原料及配件供應商帶來 「新業務撥合。」

雖然根據合約規定

,柯士甸路華的新廠房

「仍須裝置一部份日本器 材,但估計英國供区商

仍有九成生意可媽。

......柯士甸路華汽車在 港由新英華汽車有限公 【司總經銷,該公司英 「之做集團機構之一,名 下代理的名車除柯士甸 一路車外,更是氣,雅 士綻馬田 - 勞斯萊斯·· MG及利來等世界名單

五十鈴JJ「精英豪華房車

卓越科技結晶超値購買選擇

日本「五十鈴]-S U Z U榮譽猷狱之JJ精英豪華房車,一向支 |講求生活事受而又懂得精打細算的車主們歡迎,因爲一艘比較,五十鈴 J J精英的新時尙設計,卓越不凡科技、以及棄華舒適亨受,的確比同級运 車高出一籌,加上售價超值,雖是最理想及明智的選擇。

五十鈴JJ「精英」車系,外型優雅華,而車極度寬敵!報設 【储則集高級房車之大全,包括電動車窗,三段動力氣助選擇之風山 、遙 控倒後旎、椅崴雜物箱、電動門鎖、原廠高效能冷氣系統.........等,機械性 能方面,僻有千八CCP油及二于CC油 兩糪引擎可供選擇,同樣採用 前輪帶動設計,通風散熱式獴型他制系統,鲮有壓力調節活門及八吋眞空 升壓器,緊急向安全可靠,無論行道享受及性能表現,都令人稱心滿意 。總代理合衆汽車有限公司在本過特別展出近兩欸精英新車於中環恆生銀 【行大胜地下商場,同時香港高士打造合衆汽車陳列室亦有兵車,故迎參觀

海餐

紅海

$168 超海鮮餐

4-6位用

$ 230 家

4位用

庭海鮮餐

6-8位用

城市中的海鮮碼頭

北海渔村

星期一至五

點心照價八折

100午市海鮮餐

$299 午市貴賓廳房特别介绍

· 特别介紹~

$師一人鲍翅餐

台紅燒鮑翅

白任擇小菜一欸

牛角

鮮甜味

地址:東尖沙咀安違中心(壹千個停車位,

這部豪業電梯直遼地度,二十四小時

晚上七時後代客泊車)

白灼生

̈ 燒味拼盆

闫海皇豆腐蒻

鹹香醋牛仔骨

茶海上洋 台清炒時蔬

出精美甜品

台紅燒雞絲麵

四豉椒煸内

血清炒時蔬

營業時間:早上十一時至深夜十二時, 地址:北角英皇道445號地下 電話 5~630187

(晚上七時後代客泊車)

全日供應假日照常

(全日供應:假日照常)