1985-05-05 — Page 9

·開港版界新

頁一第張三第日六十月三年丑乙歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日期星

日五月五年五八九一曆公年四十七國民華中

八鄉消防學校

日舉行結業頒獎

防總長賀建 成在新界八. 郑主持消防 訓練學校檢閱三豫結業消防員。面爲就建成 頒發品佳學員獎了消防員李炳基+

(訊)當時根據八

併合行推學小村鄉僻偏

阻延受遭劃計

現實獲間一涌蠔貢西有只學小心中間五定原 置擱則間兩餘其難困臨均應反澳貝與角頭沙 决解待須均路出資師保確能未厚濃念觀域地

一年教育白皮書建議,將

·新界偏借鄉村小學合併鸡 中心小學,集中資源運用 ,提高學生教育質素,至 去华首聞中心小學在西瓦 補開評,並獲公認已達 建校原意,惜未能更進一 步在他區推行,以致當局 計劃遭受阻擋。 除術質補外,政府 當局公開的建校計劃分别

·岩沙頭角,大嶼山貝澳、 坑口作角,西貢大網仔。

·而當局正在祈手筹建的只 分沙頭角及員澳兩間,而 虎口一間,政府以地盤未 整理爲理由而未有進一步, 行動,至於大網仔一問, 因預算學生人數不足已进 置。 近日因沙頭角的鄉村 小學校監、校長及家長對 建校計劃反應冷淡而消息

大埔

「港訊)每年一度

西貢

廿二日,即履曆五月精 五舉行),現已接受報 各西貧團體、政府

的西青龍舟號旗◎大育 大埔七約鄉公所 選出二十屆新員

龍舟

洪

香委 德、西行及行,和路公所第二十書

區外的非牟利祉围及大員及各部門在,經於

,黃武源功執榮譽十字

競渡 $8

|專院校均数迎參加比賽|月前順利選出,定於本一港

〔特訊)大埔七約一:黃兆章、俞和〔木) 香港大專院校 敎授聯誼會委 員」三十多人,

獅子會三〇三區 區年會選舉總監

兒諸於報章,其實當局在 總主任葉雅倫、陳英 大嶼面方亦面臨同樣困難、李族新、陳明輝 ,只不较少成爲新聞而已|麻絡主任馬錦基、黃潤 問題終是多方面的,

參

在午11時,到

冼祖謙膺選出任 區年會之夜五百人聯歡

:月十七日舉行就職典禮 舟比賽是由西貢,敦請大連政務專員陳 陳一東,鍾偉崙獲

[選)本年度大區議會贊助,西貢鄉來源主持監誓,大埔地 優異服務獎,簡,黃 錦雄,邱志林,林美身灬姊那舟競渡五月十三日,委員會林下的西贡雕舟|政委員梁樂寃頒發選任 八,大埔鄉事會主席向 該會主席黃武源在」,劉啓恼,陳憲為獲係如蚊止報名,有意參加會舉辦。 賽程全長一千三百 容生致送張惠霖、文伯 一般人士深信最主要者是一致驗中,述及九廣鐵路 異服務獎狀,周錦祥夫 之線伍必須谳快辦理報

留念。 米,起點爲羊洲岛:終値兩前主席榮休纪念品 决 當局在合併有關鄉村小学公司現正進行興建經便 人 - 關仲夫人獲感器,名手賴。

· 中山開會,向各會會長及秘書 大埔龍舟競渡將在一點爲西食城海旁。比賽。該公所第二十届委员 時,不能保安著安排頂鐵路,而本會會所適在 狀,榮譽童軍獎章美

館董事長,家致敬,第五分域主席水報告,大會通過上年度 藻與。膳食:陳躪悴,司徒良‧黃水如。生活: 一校師資的出路,更具请的說法是維持原校校長的薪酬。

工程範圍內,依受遷拆 玲,桂慈及黃桃顧, 晝曆五月初五端午節!一分男子組及女子組,一如下:

文革費。莫慶榮曾任後備警司,華商會所主席, 一般鄉村小學校長,其職級是僅高級文憑教師的問教席,而點多間鄉。本會現正和請政府當領袖獎章蔡志衰。 即西曆六月廿二日舉行|額分别二十四及六 ·會長:黃蘇章、张 書他教授,設茶绛寧,第六分域主席第一財政報告。 議程完學,選舉八 香獅子會創會會長。〔天 7 一點厭迎,致詞一實煌任大會主席,加 陔實新員如下;會」,比賽地點定於大埔工除。兩組之冠軍隊伍將 技繁、張惠霖,文伯 村小學合併爲一間中心小學後,因教育例規定只能容納有限人數的國教 呂俊土地重建新會址

嶺南會所主席英威荣 五——八六年度媒總監 位强週五月四日| 會員達五百多人。 席,其餘被淘汰者如不能在他校獲聘爵副教席,只能降格爲普羅文源教師」,而你建方面,須由羅曼鄧較新,主寢蛋武烈,業對開的吐港海面|代西貢區參加由香港 ;主席;麥南,甜:李

·區轉監南德代表 八四年度副總監T * 而薪酬亦因此而減低。

旅遊協舍附拚之晒際租 幹榮、字和师;總務:「 擔當年青年學生為國家 便鐵路發展商,並,副主席林伙,李文康 而計劃的沙頭角及日兩枚,分别是將五開鄉村小學合併爲一間至多

: 比賽名額限五十除 舟邀請賽。

爭取自由,民主,科學三〇三億致詞,對各會 獲選爲區總監。 陳興、邱東財務:張 作出合理補償,使該會】,王文正 - 朱憲章 +

.冼氏致詞:對各種 的一個偉大運動,教授會長及秘書一年來辛動 一只門六班的中心小學,而按教育條例四至七班只能設立一個副教席,以後

參加辙伍均須交報、李幹榮:利:林 九百多位童軍訓練及活培光,司庫建华秘。每隊線已廿七人,包

「聯誼會選定如此重大的服務,使各會及區位會 飽員之愛黨表示感甜, [每四班可設一個

動不致停頓。他並盼社 杏黃運明,總監吳滋母 插廿四名划策,一名鼓名費,區內團體妓女,和安,老天球、文運培念日來訪間,更極高務獲致成績,至娄欽佩 自當秉承國際獅子總會 勝,由於新校規時低開十班,因此只有兩人繼續被聘為副教席。其餘只能會人士認識童軍的功能,副總監關仲道,助理 手、一名打繕、及一名二百元,非牟利社團

【界限街「中山 「圖館」號

西貢法流中心小學創校時,原來八間村校校長中,只有五名獲新校

要理消 一街坊各界聯合慶眞君誕

青衣昨有盛會

(特訊》靑农岛街坊聯合水晚各

·界慶祝其君大帝寶-一連四日五夜 公鈸「英寶劇團」,麦說地方繁榮! 昨 (四) 日「正妞』度典送入高潮, 正午十二時敦請佞衣政務主任文基裔 、陳浦芳太平紳士、葵涌警民主任林 厚禮,由大會總理陳幣,榮譽總理王 德仁、黃帶宮、總理洪波、呂智娛 評判及花向他簽,鼓樂喧天,熱讃非 儀式首由大會總理陳堅致詞,除對各主人親臨指導公示謝意外,對各花炮會歷年來大力支持 和愛護尤表感激6

演戲舞獅熱鬧

政務警民首長抽籤花炮 陳國和明、許芷安喜樂,主持花炮

本港新聞

失聰者佳音

儀器植入内耳 但可以恢復聽覺

本港有超過四萬位

此次花炮抽薟的三名結果爲;第一炮公勝堂、第二炮聯愛堂、第三炮大宮堂。花炮師判结果选一人士將來可透過一種爽藝人,其中重失聰的 一:冠軍兄弟堂,亞軍公踢堂,季軍富勝堂;並由社衣政務主任文基哥頒發獎品。昨午到岛上進香各|入內耳的儀器,辨別聲 述斑鏓器對他們亦無帶 花炮會並有醒獅随同表演,增加製日氣氛外 - 而出紅伶羅家英、李寶瑩等領導的「英實劇團』日場晉和學習說話,食使是一助,但此種移殖手帝則 亦由全融合柱担緻演出名劇「脂染聽」娛樂坊衆,全場爆滿,喜氣洋

今日爲最後演出一天,晚上並行頒膾錦旗儀式;屆時又將有另一番盛况。[村] 。表格須於五月十三日 【格可到西貢墟普通道同 查牁詳情可致花三 前速向五百元報名費交,西頁區社區中心取索。一二八一一七六二一,與

逐角加奓受接別分

截止日期為五月八日。一何木蘭聯絡。

聯授教校院專大港

書圖山中觀業

;交源:肜各然、陳觀意們。泰嘉湖金殿,形 五

·完至失聰亦可獲得帮助對他們有用,不過病人 在接受手術後仍需一段 此儀器最重要的郤 時間方學習聽和講。 負賚此項計劃的港 份是利用手術將一條價 排放神經錢接受聲音,教授,下月受與幾職醫 綾移殖入內耳,用笔波|大耳鼻喉專科其中一位 儀器經已發明廿幾年,一生及專家到美國學習有 主要在歐美國家普遍使 關技術,他們希望能在 用,但香港則從未有用一年底前能在港進行第一 「宗此類手術。

馮度恩主持,節豐富 「區年會之夜」,一歌星歌唱外,三〇 全區金且聯歡會晚上八合唱團演唱名曲多种, 時行,年會之夜聯合有幸運抽獎助興,氣氛 [主席劉啓、呂少海,熱(天) 國際獅子楼計三〇三區錳年會,選出冼蘇磏 (右)任八五年度總監,與卸任總監南德合影 (本報記者攝)

一九八六世界博覽會 面加拿大驻吁第一九八六年世界博覽會的十 七屆球型展中心,已在博览會舉行一年開 溫哥華先舉行啟用禮,昌到加拿大温哥華旅行的人士介栩博览舍的有

,一九八大世界博覽會正式開幕日期距今位有一關內容及資料。李博狫會定於明年五月至十月 加拿大舉行。 一半,但標誌着這個國際盛會的一座博鸞台中心 已於五月二日在加拿大温哥华揭幕,儀式隆哦

,包括日間燃放煙花,巡遊以及施放一萬個色彩 繽紛的無球。這是世界博覽會有史以來,首次有

|廒要媵案館在博凳金門無前預先啟用,

【鏡傳她會中心揭幕儀式的嘉宾遠蚊擊人,

[北中包括來自四十七個參展國家的代表,以及英 屬哥倫比亞省省長威廉班納和加拿大第一位太空

<MARC GARNEAU。

柚商十七層的球型門會中心,不但會成爲 |擁有一百多萬人口的温哥華之新標誌,而且更是 一九八大世界博蟻會的推廣宣傳用具。該中心在 總覽會正式舉行前一年內,將預先於紹博覽會的 内容,供英屬哥倫比亞省居民、遊客、記者、外 交人員及旅遊業代表等親。世界博覽會將於 九八六年正月至十月一連五個半月舉行。

博赞會中心內共設有三間電影院,包括一郴 全球最大的多用途電影院,其圓形覦網達:14

威皇旅行社有限公司舉行創業六週年慶典,

七米,把觀衆包圍,而銀幕映像則比普通電影銅,並邀請各商會主席剪綵,以示慶祝。(本報記者 大九倍。

中心門還設有餐廳,商店,光線雕塑以及一

個未來館,展出最新的電腦給個..

當博覽會正式開幕時,參展的國際單位將超 過一百七十個,分别代表全球名大洲,國家、州 份及公司等。美國,蘇聯及中國亦將第一次同時 在一個北美洲舉行的博就會中參展。

·一九八六年世界博實會的主題爲運輸及通訊

-展覽將阄染與王題有關的各種最新科技和工業

莫慶榮蟬聯主席 臺鄉。預科博贊實接收引超過一千五百萬人多媒

:〔特訊】香港嶺南會所,聯絡艏南同學及各 〔特讯)國際獅子,幸逝世之曾員致哀。 ,會展架嘉湖 總

上屆總監畢禹薇任一班同學會。發展聯誼康樂事務,本年度年會選出 會三〇三区,胙(四 J日假希爾頓酒店舉行 大會主席,致詞歡迎各]:主席莫屬榮〔興聯),秘書:岑卓淦, 方永光 代光致贈錦旗

卅五個獅子會聯合午餐 會會員參加屭年會。 ,可庫:選狂運。司理:陳君澤,毛发整。酒吧 格監轲慮作會務:莫乃承,翁家均、陳炳輝、合籍:蘇一腿,林

a

·一九八六世界博覽會長PATRICK REID 表

示:「四十多個參展國家將會在博覽會中展出尖

端的通訊及運檥技術,並且提供貿易及達成新湖 業合約的機會。世界各陶及公司均可藉此機會展 出產品及交流技術。

威皇旅行社六週年 同時慶祝業務擴展

【特訊)威皇旅行社有限公司.日舉行創業 六週年,塹擴張業務慶典,並由該社董事總經理 黃思凍與中華廠商會會蹅柳于元,投洲華商會主 席鄭炳有 - 香港塑膠廠商會主席梁兆佳,橡膠 鞋業商會會務周敏,米飼料進口商會主席陳偉 南,澳門天主教區副主教林家教,中華出入口商 會副理事長歐陽摸,香港智裙冬泳會主席彭煥棠 等主持剪除繼式·場面熱關。(關)

.::

香港嶺南會所年會

| 宗旨及全區會員意見, 百元,大商行及銀行三優、張學明;教育:文東濱教授致詞,中山街 ,共同促靑少年謀取正 總監高偉,圀綿佯,掌舵。

區年會在午餐後台 努力服務,使港澳三〇 一担任文敢食。

參加表格可向大坤千元,

宜發、彭坤粹;健背: 曹館藏會豐富,管理完一開,儀式前,向去年不三区獅子運動有更大進 上選情况已尚幸,因爲八間村校合併前,大部份校長都未獲正式升爲| 當活動,減少青少年問 林美昌,伍漢鉅,郭榮

.所有參賽隊伍將會文春輝、張天:工商悴,導致頌揚,以一年 昌,測彥樑及委員百餘鄉事委員會,大體育 調整席,因此在「打回原形」時,未至於太難偶。據稱:只有一位不在新的題。..... 蕾主席並代表同人一人(君

會,或大坤政務處索取 獲龍舟會提供船及其馬世南、李發;術時,將館藏十四萬 |校任教副教席,由於他未能在他校觅得同等職位,目前在屯門屈伏爲文憑

说智該會會長邱花新最

【他工具,並會安排練習生:李煜、彭木倫, 符圖書銘日錄印完 教,連同交津貼費,每月收入比過去減少近千元。

屯門舉辦音樂晚會

一時間 西瓦建校順利成功原因之一是結束原換,另建一所新校舍,獲地方入|近榮獲童軍總會頒授

龍以比賽的報名表」江觀骗、灶;調查: 士及家長支持。而沙頭角及貝澳兩校,當局却透透取一所較大的校舍,龍動章,以表揚邵氏服

介紹千年聖樂作品

陳春姬引導參觀。 以裝修粉籬便作爲新校,在新界點村人上地域觀念濃厚的情况下,無村的一扬新界童軍四十多年的

前往參觀者,除教 家長及原校校監,自然對「新校」產生抗拒心理。

超卓重,並實作风格 《港訊》屯門教會三分,彩屯門仁愛堂

一技聯會否以外,並有 但政府方面,却又因以上兩區學生總人數實在太少,即使合併,亦不一監扮械照擢升新界地域 連同多個單位,定本月中心累行,並由屯門兒

各院校教授代表:君 副總監·其缺由副總監 廿八日爲區內市民舉行 童合唱團及中華基督教 ◎得耗資另建新校以容納,以致形成兩方面矛盾。

李少華·余偉維, 四啟發補中心小學前校伊始,從學生校內考試合格率已有所提高,其一吳滋田繼任,均可謂深一一個別出心裁的普樂晚會屯門堂聖樂部--聖詠

趙泔,林堂利,獎季尼 俐被原意已遠致是無可置疑的,一般人上都熱切祈望有關方面能在妥善安慶得人,及後,則通過 會,介绍十至廿世魁之一團担網演出,同時更是 (港)肚會福利 完友並特教演節目」,格基來,韋靈予, 排下,邀在有需要地區推行中心小學甜。(新).v

一

傑出蜜樂作品。得勰辭傳播中心「活證署助理署長杜潘雪满太助变,院友們的滑聞王 光,何明,李啟華, 周年工作報告,財政報 告及聘任劉逛榮称計師

名爵「聖樂悠揚丨一台唱團」作簽唱多 平紳士於昨日下午二時藝品亦同時展出及義賣 江路——黃潤基,蔣國

,家健與代館長

錦田救世軍護理院 慶成立十週年紀念 衰老人安享晚年

元朗興建輕便鐵路 童軍會所必須遷拆

爲義務核數師。... 千年聖樂巡禮」音樂會】首現代等語。 三十分,爲位於錦田的,以資助該院的經費。一中,余授師,楊世華,

·由正義與華懋興建之

十八鄉童軍會要求補償撥地重建

蛋志光高級政務主},是由屯門兒童合唱團 屯門兒童合唱團創立至 救世軍錦田護理安老院一文祝林、馬義襲;審 王成章 8. 任致題詞,用該會委,中華基督教會屯門堂三年間,經常於臨內,主持十週年紀念慶祝典 員領袖長期致力推動畫,聖樂部聯台主辦,屯門及各區舉辦音樂會,並一產,救世軍顧問委員會 祺工作,對社區活動及區議會、屯門仁愛堂社【得到一致好評,中華基 李良依漢森夫人亦蒞臨 服務積極參與,並無出 區及室內體育中心曾助一督教會屯門堂聖樂部之 主禮。 | 明代大儒王陽明致良知。舉辦是次音樂會之日一詠團乃最近成立,成 該院成立於一九七

決維持訓練活動不致停頓的,為該區的民提供當日教後還長著榮 五年八月,由一位舊版

,故該院艾名「念慈

(特 ) 元朗十八j 樓舉行八四——八五年,朗政務主任黃志光,高實踐,愛護社區,-

實,一個文娛機會外,更希,及有豐富音樂經驗的世,李先用因紀念其母親而 鄉童軍會昨在好相逢活一悶年大會聯歡,為出元級教育主任劉志堅及新|自己 - 扶助他人,於邪 望藉此介紹千年來傑出一年,這次爲該團首次演 捐贈建築費用興建而成 界地域就軍總監張技功| 證書-木章,圈開後,一的聖樂作品,其中包括出,團員受訓多時,相 在一九八四至八五年丙組聯賽中奏捷之 沙田租育會少棒隊——少獅隊全雅除。

太平神上先後頒發委任 開始叙餐聯歎 由黃露 諱德爾、貝多芬、巴赫 信必定能爲座上觀衆献」。現該院爲四十名身 说杏與百多名委員,並原主席及花新會長招,莫扎特等音樂名家之一上優美的歌聲,入場券·弱而致不能獨立生 待,並有抽獎師互助製作品,藉此增加居民對在元朗大智堂,屯門仁 活的男女老人提供個別 【由會水域總監頒發木章

管樂之認識,並且提高 愛堂中心,芬蘭曾大 照顧及有限度的護理服

燈

- 舛總監致選旅團

「註冊證。觀禮者有做 會主宮藏照,社署元朗一單如下部乾新靑龍勳章

心中業工聯華田沙

用即買即伙入已現

至廿一號華聯工業中心現 已入伙 即買即用。 越中心降近火安火車 站及各大屋邨,交通四通 八達工源-

足。 名裙師精心設許 - 攜。 高十八俗,地下樓高廿一 呎,披上挑高十三呎,拄 位少+每單位均設獨立洗 手間,名廠電梯十二部, 用料上乘,外险舖玻璃

·紙皮石- 美實用 -車位 -

足,樓上負重二百 我的牙石除去。至於牙齒的吮瑯質,

適合各行各業,地下面積 由三百六十六與二萬七 不會被影时,而牙疑問的牙石清洗後,千六百三十四呎,楼上由八百四十六呎至三萬四 發覺就是牙齒流開,孕婦在懷孕期間, 千四百七十只,樓上由八百四十六呎至三千四百 胎兒被母親吸取營養;但母親牙齒的媽 四十七呎地下每呎祇三百七十七元起,樓上好 質不會被抽去。.

天祇博一百六十大元起。

該會獲美人士,名他們對欣賞音樂之興運 興中心及安定友愛威區 務,使他們德夠安享晚 中卽元

多數市民忽視護齒

錯誤觀念影响健康

牙醫學會指出牙痛飲涼茶或湯水不 能解决病患,成人多吃鈣質亦不能增 强牙齒。荃灣扶輪青年服務團協辦護 齒展覽推廣認識。

猛樂會於晚上七時|堂免饽發歡迎索取。「年。

該會熨荃灣扶桉醤年服務團譽的 「護齒腰鷺」,內容豐富。除了免費 市民檢驗牙齒之外,过介绍牙齒的基本 認識,包括牙齒的生長過程,恆齒長出 時間,乳齒與恆齒排列的關係,乳 早脫掉的後患,垢膜是口腔内形的緻 人·常見牙廒——蛀牙及牙週病,經常 發現蛀牙的地方,蛀牙的過程,流牙血十六號遠東

〔本報專訊) 成年人多吃鈣質 至於牙痛時,除了服止痛藥暫時減.原因,預防牙思的方法;牙齒矯正,牙金融中心十 ,能否令牙滋堅固些?與及牙痛時,放少痛法,應立刻到牙醫生處徹底濟理, 醫專案預防的措施,牙齒矯正,智慧牙 九F,電話 些凉茶或下火的湖水可否令牙患痊嫩?.飲凉茶或下火当水是不能夠决基本病的問題,博孕期牙齒護理等多項

這一連串的問題,接香港牙醫學會熄的。

發言人又說:牙齒健康,身蚊强阰 二元 發言人表示:問題本身經已是錯誤的, 其它市民普遍存在對牙齒錯誤的 ,但護理牙齒一直被多數人所忽視,这一地為電話: : 念,包括洗牙是否會洗骸了牙齒及命牙‘不能是對牙齒治療有一種恐懼。香港牙〇六〇K 他指出:當牙齒在成長期間,多吃 齒蔬了,懷孕期間,胎兒是否會抽貨,醫學會深信推廣對牙齒的認識是護理牙一一六八七。 鈣質會增强牙齒,但在成年人,牙齒形,母親牙齒的丐質等。

曲的琜始。普及至科教育能消除對牙 假日照常辦 後,多吃戗質,則不能增强牙齒, 發片人发示、洗牙只是將積聚於外 所產生的恐懼。宀區)

心用起

香港夏道.

-14-110

爲免向叫欲購從速詳情可調:正義地址:香 | 港德輔道中八十四號章記大厦一二〇一室,電話 [:五四五 華聯工業中心外貌。 三五二二....

運費

毎 沙田大发黄竹洋街十五段

化憐憫爲力量,共同伸出

援助之手!

· THE HERTONIC ARCORDING

We Are The World!

歌手陣容:

Harry Belafonte

Dan Aykroyd

Linies

Kim Curies

Ray Chacle:

Bob Dya Shela F

Armes logen Hall & Gates

Jackie sackson.

, CYA 10553CYK, 1056

La Toya Jack Sout

行動,盡了一分很大的力量,因爲“We Are the World” 自給自足。購買了這張唱片,你已為這個意義重大的 非牟利的慈善機構————USA for AFRICA,用作 迫切援助非洲人民在食糧,醫藥的急需及促使其

-我們是四海一家。

CBS公司將本唱片的除淨收益,全部撥作一個

USA AFRICA

United Support of

E CBS新力香港有限公司

Marion Jackson Michael Jack'san

Randy Jackseati

A: Jameel

.

Wayen Junning

Huey Lewis & The New

Cyneb kauper

Areny Logguis

Bette Midler

w Melson

Wille

The Panter Sistar: Steve Party

Lionel Richie

Smickey Hobeson Keriny Rogen

Bruce Springsteen

Paid Sumc4

Stevie Wonder