1985-04-30 — Page 9

聞港版界新頁一第張三第”日一十月三年丑乙冠

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星日十三月四年五八九一歷公年四十七國民華中

上面病床扮至四百張以上,而另一方一開,最後,我借用國際櫃,蔡創業,古路明!

·爲鍾土元姆士主持博愛總理就職致詞 陈完有此成就+皆由歷屆主席總理姁|青年的口號:「參與梁振邦,草,亦學

,左骛梁安頓主席致詞 ,發展:和平」,希望一,陳儀,鄭少光, 理熱心發掦悔愛的善業 各位善長盡力參與善業一任安,古道減,張錦鴻、 配合新界發展 *果主席又說:我曾經,熱心發展院務,把和,鄧文模,梁水發, 她過一些人說,做善 平帶給每位居民上任銘文,柯利葱、李惠光 設備日益增强 -粿粹的總理是沽名釣譽 主席彭榮致謝醫後及社會名流,都种父老 ,我不知遹話有否會過一種成,茶會掀收。

等近千人, 屯門全秋增設中學 其實,不過我未曾聽過一 赴會者有:副醫務 ·乙丑年總理名單如 才甲子年」、吳文化先生、周敏先,用新鮮的基圍蝦對白飯一個生處長李紹鴻,邱建·下:主席粱安區,研末 主席鄧兆棠先生在院務一生和朱世熔先生,均在魚,亦沒有聽過用新鮮「江,賈柏坤,彭國維,一席劉昌,解海泉,吳文 報告中,顧示過去一年,博愛醫院服務多年,她越断发去豹刻泡魚・所一世世,賴碻明,周端化,即做,朱世說, 以我希望各位官紳善長 元朗政務專員韋仁理承祿,梁培, 來各項工作,成就相當 程就熟,並且才華卓越 給找們大力支持,使吾一個,政務主任黄志光,展華,賴文泰好,張杰 . 尤以實施全面擴慢,幹明,純屬深慶 人更熱心,更有衝勁爲社會福利署元朗總主任一光,陳永澤,張慶生, |劃和籌募善勦之美滿成一導人,各位石及年總理 段。使培建院舍和加強,不論連任或新任,均 押愛醫院服務。 葉陳雅倫,元朗警察指」梁金斯,沈文希,羅之 發,何國捱,朱振華, 古宮明,蕭根。君 [榕江福利會 一:《國社)江福 (港)區域市政越規例之最高罰歎爲五一利會委員任期屆滿,昨 署昨日忠告新界區近一千元及入獄大個月。

日下午三時,在會選出 司機在駛踣建築地盤前 發言人强說,根據

(有限公司)第三屆理 必須首先裿洗貨車車,公衆潔淨及防止妨礙衛· 監事會:理事長:全 ,以免車輪帶出污泥 生物(新界)規例: 大湖:陳寶泉、黄亭 ,污染公衆路面,否則違例貨車司機代未及當、好飩、林盛川監 | 可能被檢控。 :

醫療服務均能互相象雞,是工商百子或專業人材,貨車駛離地盤帶出泥活

進行,而興建蟆理安老濟濟一堂,共同參與

良之計劃亦已母利完成一被邀善業。行

,由此可見郡主席與全一年中,必能對博愛路 體總理的過入能力,一院擴展計劃之實施和院 超卓才能,今雖任期屆務工作之進行,當更有 滿- 其對博愛醫院荽業,輝煌成就,可偽預賀。 一之貢獻,勞苦功高至 新任主席梁安福 致 洪嘉許。新任乙丑年主詞網:博愛醫院的成功. 一席梁安福先生,胡主席一-當然要靠善長蠖槪 劉昌先生、鄭海泉先生,時亦要靠各位 惘酀新界政務署長許舒頓獎狀與劉承森總理 社會福利署長陳方安生頒燕與女發工。

本年首季三月內

九十六人被檢控 演出第三屆理監

当被總線,則該報之事發,陳龍 新界扶輪社選出

·該署發言人是繼新 注册車主或歪用者乃器、孫报赉、林錫豪、 外區一間建築公司因爲一負安任。

【區域市政署答覆鄉議局表示讓步

部大,錄得 本年度社長委員

其下一商資車被控違):在本年首三個月內一。梧務:孫报光、黃名 反上述規例而於日前在一,新界區共有九十六人。財務:陳國良、林 (特系) 新界挨輪”,社長:李乃元,例 荃灣裁判署被定罪及對因爲意反上述規例而被一城。福利·林英宏、林肶阼假九诓尖沙咀國寳社長:會花麟、王東源 歇七百五十元後,發出檢控,全部歎總額共一以良。文號:林光成、越店舉行例會,通過一,義務秘書:對敦恆 上呼。 【達四萬三千三百五十元 蠍子處。康樂:與道才 尤八五至八六年度社長梁锍,義務司庫:陳 發言人說,違反上

林復習。婦女:林染一及各委員會委員如下:一廣楼、匾幹,監察: 黄智强、陸偉:當然理 【特訊】區域市政器|事:王德仁;理事:李 已對新界街市租約制作 万元、正,王東至 出改變,决定與所有街市一 劉敬恆、陳廣、黄 承租人按期一年。每年智强、陳錦福、林偉塔 金加唱與上年度比較增加、陳永華、周華焯、梁 百分之一百或相當於差柏樹廣,王浩銘 社務版

·物業估價署所評估之現時務委員會,王東原《主 市值的三分之一, 而以加席)、王浩鈷出席 挄約制度會維持到區域議|永華;聯誼:民

局作出新決定爲止。

新界街市租約制度 決定修改續約一年

每年加租一倍以待區域議局重訂 帶的一項民做節,並獲歸到部屬業分類。雖

現時新界小版的租約制此是每次紐約三年,及在該期間內按年過租金一次,每次培福百分之一:林文甘:具發展; 三十五、

區域市政署國一份问桜新界鄉議局的函件中網此新租約制度「對承租人是一大讓步」。 新界鄉議局會於上月二十九日與當時的新界市政署討論有關新界小乘加租事宜,其後經區域

·政署審慎考歇後作出上述新决定。

有關區域政署對小販租約繳期一年的新決定,其有效日期追溯至已通遼期之日。

該署在役斑中又謂:在臨時區域議局未作出发核之前,此項續約方式適用於新界所有街市及然

該局與小販團位提出檢时租金制度的建議- 區域市政署轉交由臨時區域議局考慮 新

林錦:程序:張人龍 對公共關係:鄭科 |輪知識:温漢照、扶輪 「基金:陳添正;職業服 務委員會:周華焯;社 會服務委員會:梁樹資 ;青年服務:梁錦 國際服務委員會:王浩

藝康下3

已不再是地球上

最優秀的相機!

门

準水務服高提院醫愛博

新界版

建擴行推面全

果成業善屆歷許嘉職就理總主士爵元士鍾

與參望希劃計部全成完年八八示表福安梁

理胙在該院大禮堂舉行就職禮, 請由行政局首席非官守議員舞士 “元 出主持監醤及致酬,衚生福 利司湛寶忠頒發新總理選任書, 醫衛生署長唐嘉良雅發甲子年 總理獎狀,新界政務署長許舒 發甲子年總理紀念品,社會福利 署長陳方安生頒發員工服務優異. 獎,鏡產的官紳嘉賓近千人,堪 儀式首由上屆主席北京報 告任內概况,述及去屆總理就任 特適逢香港面臨歷史上政治最大 動盪,經濟不景,人心不穩,同 仁等以戰戰蹺心愉悉力以赴, 幸朝社會熱心人士支持,同仁努 力合作,宰不薛命,稍具成 簡報如下:(一)讅秋近五百萬 元。(二)擴建工程部份完成, 病床由二百四十張堆至三百计 I 张(三)護理安老院本年三月 .正式啓用,有床位一百四十張,

·使本院進入社康護理服務新里程 期中醫門診部已在元朗教

心中年少青個三界新

我認民公制政對進促

博愛醫院總理交代就職禮官神合影。

【特訊》莫靑屭議

葵靑區局代表提議徵收丁屋差餉 引起新界鄉民不滿 荃灣鄉會表示反對

怏愛醫院乙丑年總理就職,衛生裾料可

·汫查揪頒證書與副主席劉品。左爲醫務祗生

·甚長唐嘉與頒獎狀上屆主席鄧兆棠。

丁屋差館,首先引起基 鄉事委員會執行委員昨 日在首次會議上對此

對此增加區局財政構想提出批

林氏建議招致荃灣 郑事會不滿,其主要原 因是林氏於本月十五日當選區域該局代表後,對記者謂可能會向臨時區域議局建議向原居民 一收差的,以增加永久區域議局的財政來源。

交理總

昨日荃灣槪事會執委會會議由主席,流芳主持,出席者還有何水光、何平康

·何卓鸿、陳容、會卓明、劉佛皇、陳福芳、停合、梅子章、澄仲仁、傳元平、并摸超、處 P(B).

【桩、金秀鳳。交際:王 | 林民、林映生。響桉 建英、郭銀喜。杻根:劉成泉、林城。

肚區研究技巧及(五一作員帶往台灣作社區 分析研究結果的技巧研究

新聯辦

屬下的元朗青少年服務一的專業人仕主講,並襴 與J情况,該台灣學習 中心,大興青少年服務一有程講義,使能加強團每人收費干除元 中心及上水彩園青少年學員的學習效果。持食宿、舟車及機票費 服務中心,一向盘新界第二階段是一個用。第四階段將於十一 練營,每人收費五十元月舉行,學員將其社區 西北區居民提供服務,

研究果,以麗覽及報

深受區內居民愛戴。該 ,訂於八月十日至年 三

日(星期六、日)於中一告有型式向外界發表, 間中心良珦感國際青

爲期三年,至一九八八 年七月三十一日止。 有意規投上乖合約 之人士,請往新界葵涌 興芳路一六六至一

[即五號旅行兩段(一)光書哥,大道中一三五一,世程佛世大廟灣影 海晏同鄉會祝會慶

美人魚豪華緍八時半海,佳麗唱片。港四四三八賀蕤船雲集盛况,千敕 運砵頭開今年度首次穿五二石注越:美人魚舵,一時,然後到近南北果 春節聯歡敬老叙餐

遊東海兩宿即吊縱洞與 (港氓)海晏同鄉]鎘利會,爲會員謀福利一白腰東角洞。在白胝灣一由海運碼頭慰八降牛開一练。 船於下星期日即十二號一洲奇岩異啊,即起預發

號葵興政府合署九按區會,靑少、聲祝廿八敬老孝路,發揚傳統長時間派對。喜步者根 【过市政署葵涌維事處索個年,舉行節會啓聯一生美德,恭祝耆英壽如一洲西南海岸駛谷村訪 取投標表格。表格填安 敬老,會長球,伍松柏;身壯力健。會長問優遊。攝影考察皆宜, 後,須於一九八五年五標、趙寧波、朱鎘林: 伍德敬送安老禮品,由。全日本用船艇券須即 月三十一日八星期五) 鄧華,效炳南、戴明 高治八十六榮譽會長陳榮。 上午九時前,投入九龍一、朱翠光、梁士廣、傑、精典代表術,每位 隨時滿止。(二) 尖沙咀柯士鹤路十九至 榮昌、馬運營 陳羽 廿三號太古貿易大厦(伍卓、甄店權、张丙 【康定商業大裏)四區 城、陳潤機、迎迓費 城市政署總部之投標箱,與會有理監事間鄉三 内;逾期之投標耦不受一百多人。...

車遊新界九時中間道公 永遠會長戴球頒發匾開,首程珍惜機緣! 提昂 周至佛堂大 微求會員成優異獎!

·報:直達布袋澳口+普

冠軍:炎、亞莖良樹 “組全 賀節前之新

有意毀投者如有在一稱:本會爲戽鄉服務聯」獎:伍甫、梁任。 詢,請致電—二〇一路鄉情,每年事辦會員 監事長朱林致謝 二六六,與藁城市政署 子女獎學金,暑期青少詞,種成歌其實主硯 一葵涌辦事處聯絡。 「年旅行康樂活動,

接近十萬新界寮屋 七一可准永久重建

象,細赏八百年摩崖石

强除莨步田下灣曲 折漕行海邊古道至大廟 。午西貫陪。午後

通遊石坑,氹佛。强組 接大王爺緻及長山。全 日本券即發領:山東街 六一桓風雅用,克街正

海軍大厦入伙

文·邦立 又一棵可撥入地 極性的標誌商用大厦- 建成於港島灣仔竖

-斷:並且已有部份獎

老香港話會對那

「駐華海宜俱樂部」

·印象仍课它的英文稱

賴呢,CHINA FLEET CLUB

那宾有多種社交活動,包括酒、餐、及定期 電影等等。它在軍器廠街與高士打道交匯之 小;舊的矮蔥拆了,現在就建成道麼的一大 座,並且名字也改了稱做「海軍大康FLE

ET HOUSE」。餐,酒館已優先供用

年年,現訂於一九八五文大學舉行,將以將座 年六月開始,聯合舉辦、 角色扮漓及聯誼活動 的研究 「泚搵先鋒培訓計劃」等式進行,將來加國 問題及港台兩地青年 學員的學習興趣及賣聲

士能透過學員

與的比

該項「批富先鋒培一的技巧,內容包括香港 中央及地方政制的演變

已公開接 受報名 我有中五

官地租每呎三元·私家地每呎元半 特訊】政府在原

政 府現時已同意,一泰國名相家

金夫人抵港

响嚳東南亞著名星

五,博愛醫院歷屆總理聯誼會已 建中學「開,另在屯門堆設一間 小學,將於九月開課。(六)建 設聘請顧問公司重新評估今日工

- 明日發展之蓝本。

訓計劃」的目標是:( 政制及公民竇任的認識。(二)促使青年人認識,回顧與前瞻等等。第三二年男女到 他又說:撐愛醫院 揶官林埸揚,祈利邦, ,關懷及參與社區事務。(三)發展年人的潑一階段是莊區研究,分別三間青少年中心查詢, 苻事局今年的工作方針 林滿易,警民主任侯

澀,從而服務社區。該計劃共招收九十人,分爲在香港及台的兩批進行報名地點為研 乃全面推行擴建計劃 榮,鍾世友,高級聯絡 四個階段進行,當完成感項計劃後,如學員能達 學員可以選擇在本區 第五座+

「其內設施包括兩個硬地 [葵涌遊樂塲 ,希望拔建能在一九八主任彭叔平,馬總闊 , 到 合格的要求,可獲該機構的發證内。將該成台灣作一項社區研究,就在中心,西門大興螅

小型足球 作之結構及未來院務重點,作爲一八年完成,同時把本院黄們榮,某傅强,陳志刻的內容群她於後。 程內容計有:(一)何。前者由學且以小租型,興盛椹地下大興青少年, 招投售小食 , 以及一個小依,官地及私家梭地上,多一建竂屋的村民則需帶年 的服務水準盡量提高,待,鄉黑局主席劉皇發 第一階段是課堂级社原社區工作及社區,試自行擬定研究範園,服務中心、上水彩園邨

惡公園,將附近公共陽 數媒住宅,且屬殘留,一繳交地租,私家地每方 鍾士活爵士随主持監握。全體總理朗誦無章,正式宣告就任。淋司惠,打好今年剛開幕的博愛,太李紳士乃文、戴 陳,每人收費廿元,從工作模式。二新區

該機構將有社會工作實,彩麗樓地下彩爾青少年

三年

天元半,宮地則為三院 康署長及陳方安生署長先後主持頒證書、獎狀、纪念品後,並由鍾爵士醫院,黃培護理安老院榔-梁首·黃崧良,一九八五年六月四日至 工作技巧及社區資源運

邨居民休及進行其他 需加修饪及重建。 指導學戲於七月至八月,服務中心,在阿電炸

番仔屭域市政康樂活動的好去處。 鄉議局望于寮屋居,租約五年,到期後每 怫爲新界居民

供醫耍服務已有六十六年悠久歷史,規」的基礎,把博愛醫院帶 趙玉全,李其彬,朱恩七月二日逢星期二晚上用。(三)社區問題及 間進行研究。而後者則 ——七六四八二三-O 現正

在新

投得上述小童專營 民之安全-曾多次與地一年再擴約。. 模不斷擴-

,設備日益會強。近年來爲配合新界發展,擴張假地方性醫院 入一個多元化的慈善機章,戴均,那志,即合一七時半至九時上課,課業社區研究的功能。°C四於八月廿一日—600 深葵涌展至

此項新政策預料在 樂塲售一檔之人士,可於本年八政署、房屋署及新界政 紫迎一月一日開始經營,合約一務署商量與屋重建問題,七月一日實行。 以團體型式,由社會一

日前報名

一處多種用途遊樂場

一則上同意,准設新界的「若寮屋不是在發展區或 寮屋以永久性材料加以 在高密度住宅區內,可 盧建,惟重建的寮屋 改用永久材料,即 一年必須繳交地租,新的石、泥凝土或鋼筋以「相學家金夫人抵港會客 番瓜荃灣海燏村二 重建後寮屋的面積一路三十二號二摶崇奉佛 新界的寮屋有接近一,不得超過四百平方呎,協會預約富门西九八七 间,大部分證搭在,高度不逾十七呎,重

一八九人生運程事業移 詳談。

山海之友

穿兩洞大廟

,正在施工扶建中,全部完成後

九三○。假實小食之賽茶

山海之友本县明日一

·面將進一步提高设療服務質素。

能作出承先後之優良成果。

藝康F3早就不是地球上最優秀的相機,因為一直

隨太空穿梭機多次漫遊星際,替人類拍下無數珍貴 以來它都被美國太空總署選爲指定相機,先後

的太空照片,是第一部真正超越地球時空的相機, 爲太空科技揭開革命性的一頁,

超卓的性能亦早獲一致稱崇,成為各地最多職業 而在地球上,藝康F3慿者精密的電子結構及

藝康產品均有原廠發出的世界性服務保 證咕,除保證是原裝新貨品外,尙可獲 免費保養服務,請即駕臨各藝康特約經 銷商參觀選購!!

·藝盛相機中文說明書備案,請填妥右列

·表格寄香港郵箱181號石利洛洋行。

藝康F3系列相機共有F3標準型 F3/T F3/HP 攝影師首選的相機,由此可見F3的設計確是

高速電動捲片器、互調使用的觀景器、一系列完整 F3/P職業型及F3AF自動對焦型,每欸皆可配用

無缺的藝康配件及七十多支各擅勝場的藝康鏡頭: 爲您的攝影增添無窮樂趣。 登案造極,無出其右。

Nikon

總代理:石利洛净行 吕HRIRO (HK) LTD 香港中原聚佐治大厦20樓 電話:5-245031

地址