1985-04-30 — Page 26

二期星

日十二月四年五八九一展公年四十七國民華中庭家樂康

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日一十月三年丑乙歷夏

康樂家庭

本報康樂家庭版

任國籍會女子辦合辦

,不很盡興

·泳嬉水,你只站在岸上將遙望,不能參加 ◎然打尙若你對游泳是門外漢,但見人人特·三百

·衆要求將繼續舉辦。 汰,深入婦女歡迎。參加者甚爲軍。今年 : 依與香港拯襴總會女子部將會在譽假期。 合辦暑期婦女泳訓班,此活動在過去已舉辦多,二十分在皇后碼頭開出:下午四時由泳池接到 徼呢?現在有一個最好的機會,本康樂家庭·后碼頭(即大會堂對開心開出;晚上九時三十 及泳池租等什項。, 加。收苷一百二十元。用以資助交通費,东褡

分,由香港仔泳池接個碼頭,日班於下午一時: 凡年齡由十八歲至五十歲婦女,均歡迎多

(还一三五)下午二時至四時。,当 爲方使各階嶭婦女,該項訓練班,將安排 那 歴你有否想過下定决心在今年內學維維,專車接塗上課。夜亞於下午七時正,由香港皇。

日至八月二十

·

婦女暑期泳訓班

由十八歲到五十歲都歡迎 分四期舉行卽起接受報名

第三期;曲八月九日至八月廿三日 (隆、花五)晚上七時三十分至九時

·期報名表格

-程度值得懷疑,還是群 細考慮,免得將來後悔.

·將來會改過,但可 ,這種男人雖然對你

·酒,或其他更壞的好,

如果是那些女賭、狂飲 好,那是無問題的低 或者是一些很普通的味 果是無傷大雅的爱好, 人都會有一些嗜好 如

· (17) BD-2E

,是一個好挫侶。

得考慮一下的。 ,雖不是成人,但

工廠清倉

大減價

春夏季歐美新款女裝, 平而靚,欲購從速。

日期:四月廿七日—五月四日

地點:魚湧糖廠街38號康和大厦十九字

Bates

614237)

青草地

(19

不能用拔!.

窄的人,實是很難相 ,太荅焉,或者心脚

·過,如果太孤銘、獨 人都有他們的特性,不一發展,以免泥足深陷,「的園地,共收成逾六十一 總產二百八十萬噸中 萬噸櫻花,在全球槐花

的

。一個有事業心、有釀啤酒槐花

以選爲對象的。

還是很實際的問題。 支持家庭生活的丈夫, 一定要選擇一個有能力 插的,爲家庭幸福时 : 的男人, 其經濟是會動

豐富的感情,個性爽直 所以,一個無工作能力 種植者的主要工作之一三年,德國啤酒的總產 ,家庭將困在悲愁中,,胡除性槐花已成爲,百分之十三。在一九杂 要的,如果經濟不穩固| 在徳國各地的槐花產區一餘四區的產供合計僅佔 #合計的一萬七千公頃,酒窝上乘。

爲釀製啤酒之用,因此彥斌百分之八十世,其 對建立一治家鄉是很重 .a 品格者良的人,是可,德盤的照洒釀製商,紅倫堡,黑畢克和多

·盘面,當地逾四千個塑|D條規定釀製,確保 花產區,以一九八二年案第八四一FLO 是當今世界上最大的桉 酒均須按照德國純凈法

(四)經濟:經濟,只有雌性被花才可作達區的產秕佔全國槐花.

·德威境内的哈雷達一升。所有德國出品的鋼

視雄的槐花爲麦草野花一瑙河以北一帶。但哈繻 低高達九十四億八千萬

「括斯斯定湖區的丁& 德國的其他柳花產區包

一

̇第二期:田七月廿四日至八月七部, (一、三、五)晚上七時卅分至九時三

,在香港仔泳池上堂。 第一期:由七月八日至七月廿日, 今 年舉辦四期,三期於晚上及一於日間银行 此暑期婦女泳訓班,現已開始接受報名。 一、三、五)晚上七時三十分至九時 ,地址及貼足郵票之回郵信封,寄本港軒尼詩 ∵ 香港材關總會」收即可。. 知。爲免向隅,有興趣者應及早報名。表格列 三天未收到信通知,即作落選論,不再另行通

逍二五一號,可時商業大臣,十字樓B座。F.

格,寫清楚姓名,地址,電話及參加第幾期。 並將表格貼在信封背面,連同案上其本人姓名 如對泳訓所有興趣之婦女,可填公在列表 時因名額有限,採先到先得方法,如開課時前 大會收到報名表格當師進行班事項,同

(五)其他:有人 智英國蒞西的丈夫做教

選擇丈夫是以貌爲主 一定要找個美男子,其

1 年齡:

·是把你的新賦以生命

電話

·你美目配戴的珠寶 切勿忘記太陽眼鏡乃是,常要步步爲營,實在沒

享受日光後古銅色面箱子的往往會缺乏安全感 注意用大但鳞抛顔色,也會向他挑逗,妻子經 記著,今個夏天奖,拈花野草,但其他女人 能相配,如果比自己大 至於年齡問題最好 他的內在美。...... 次要問題,最重要還是 意思,其實樣子如何是

;雖然丈夫未必常态

美容新知

「長度的棋子,顏色鮮艷 的鞋子和絲襪,符合的

婦女泳訓班第一

地址

姓名:

爲美麗類容錦上添花

入五年太陽眼鏡

敏感皮會亦適用 激有卓越效能、内含的天然成份,性溫和 完善的護理程序,金具滾會及藥理變袛效用 系列,專爲油性暗痳皮而研製,配合1峦 對減少油脂分沦,清潔毛孔及版和皮會刺

資生堂「蠟露」PURENESS 特效護隣

配合時裝新時尙

資生堂化粧品推出 飄露特效護膚系列

一好公司

|眼鏡款式以配合時裝與 八五年朵新的太湖

挑選出一些能表達自1

,必定能在上述類型,

||入士,懂得打扮的人兒

第一场做的社交活歌的專業

·新古典」型,適合品味

張訪的靈秀之笑,更有 七一本一型的設計蔑藏者來 第一洲大陸」型。「東方日

*原始氣息和熱情的「非 用的「歷險」型,-

滿 日小懦弱的人,與不能戴 「遊艇灣」型,有 到熟受航海人士歡迎的 造的「活力『型和將受 月有特爲-

滿活力人壽

.針的「太陽之藝」型

食愛好陽光日予人士設

年,堪稱多姿多采,有專

活動與生命節奏而設計

,乃是專業八十年代的

該公司本年度出品

|太陽眼鏡新趨勢

方針的表表者,足以 精品系列正是金價設計 來公司的八五太陽鏡 活動機合爲主流,寶麗

寶麗來太陽鏡多姿采

·威猛」。

「去覺得「醒目:豪放、 一令人驚喜。總主,看上

豐富的質感應和顏色尤其

阿豪點顯著動人體態,一選

寶湖來的八五新

正本書館些時先新福 須知

腦頭的智理用

情感己自制抑

張開或閉上咳。而挑,

而設計,例如全紅色的 一笑,的確可以使你面孔要看你們自己能否推理 發出光芒---無論你是智的頭腦去謹慎選擇了

款式,如果加上紅鞋紅少女,在她們的心靈 世新駮一樣:窦深思熟一去選擇、同時要注意以 選太陽眼鏡,應該如深感情,向着自己的理想,

一個配搭得宜的太平袱」一個如您丈夫。這使 複,尚有不拍盡鏡頭?,總希望自己將來能嫁 5. 最好首先抑制自己的

相住一位未婚的

「製品味的珍品。 武,今年流行调而大的 问贼:條長而又雅容代,遠自己當前的遐想 世的大友,柔軟而貼身一色的祖,更能突出一個 的時类正在作一大風堂,可利用不同顏色:彩 情緒·活動-心忠服逐配合倫敦時下最 與此同時,六五年追上補流的男士女士牺 「流行的「中性」戴式 同形狀的太陽眼鏡來表

男人的態度是很重要的

人是非者。這樣的男人

「話的時候斯文艳健,不 態度粗野構,愛說他

「發覺一個男人對於自己 錢如命,非常客商者,

的修飾過於講究,重 榮,不重實際,而且視

說那些花言巧語,如果

·你來信提出問題如下:

骨刺與關節痺痛

問題。 結婚?如果已有家室者 道,對方是否真正還未

,思想方面難免會發生 上,因爲年纪相差太遠 ;也不應大過二十歲以

·最後 更要清楚知

。

·諧食心中政家

閻製五分鐘。 〔四)選綠魚入微波電子爐內,按時

製法: (一)用手把鹽及古粉月坐極體於魚身上

魚,紅椒一段切幼粒。 乾布抹乾 5 (一)先將鰭魚洗淨及用.

加油!湯匙及蓋上膠紙。 (三)把雄魚汁料拌匀琳於魚上,然後

(五)点蒸熟後,除去那無,洒上葱

「湯匙洗淨及者爛,上湯兩湯匙 【麻油少許·蒜齊兩拉切,豆豉 粉中茶半或隨意,古月粉少許, 茶匙,老抽一又四分一茶匙,味

此,古月粉少許,一湯匙 鱔魚汁料:这半茶匙,一

斤,四分一茶

螥魚兩ğ壐

达呑:一刺眼的文字巴入她眼簾,上面寫 上星期,貯導無意拾起桌上一本健康

「望因後,婷停索性天天穿新鞋 些女同學也是穿半高跟的皮鞋上學。表姐婚 婷婷高興極了,她今年升了中一,學校 别漂亮,還特地買給她一雙有點高跟的鞋子 在表姐的婚禮中,媽媽將婷婷打扮得特

婷婷與高跟鞋

雪而發育不正常.........。」 由骨盤傳導到 雙脚而至地面,使奇盤负担加 腰前凸增加,醬部後感加大,天使重力直接 鞋後,由於身融雅頓加大,爲了保持平衡, 骨盤是傳導人體重力的中轉站,穿高跟 艾的骨盤柔軟,容易受外力影响而變形。 廿歲左右,才成熟爲一個骨性整做。所以少 ,少女在十二歲始開骨盤發育,直至十七到 脊,難件和坐骨組成,骨塊由於型軟骨聯 穿都,會導致骨盘發育畸形。因爲醤盘出 「廿歲以下的少女不應穿高跟鞋,長期、

上華去姐姐是不是好的,姐姐都說有道理 並將還本刊物帶給同學著。也不再常

·愛美的婷婷讀過透段會導嚇了一跳,馬

助人類,而不是有惡意

的使人受害,所以希望

如果人們不想受到

人們落 接小孩子任意玩弄我 * 做家長的,千萬不要 容易著火的東西遠離我 火的指挥,就要把宋義

否則我會蔓延開來 「螞挨琳,才可以開 用完了我,一定要把森

仍是他們自己! 果燒燒的時候,要注意

·許多青少年們,如

因爲雹怒了我,受害的

上的林木,便化爲板橋

·我的

枝角道七

座五!

高的建築特。

美麗的鲜花,幾集高大

時常有車輛來往 附近的交通十分ㄞ

就讓四至六年級休 時休息的地方,而操場 是給一、二年級在小恩

二樓有教務毐,

四,五楼是教秀的地

·勞美室和校長室-三

·樂室、圖杏室、健康室

—課室。在課室內

·探勘,大家都出 在禮堂休息,也有些在 下課後,有些同學

講杏,-

滿學習

同學們用心聽著老 老師耐心地教導我們

我能夠在冠麽好的

環境下學習, 快樂

A唐姨姨▶

小常識

火的自述

力,促使到

通風透氣裝 ·

磁圖案上衣,穿孔透氣,定不會有悶熟感 炎夏將至,故若通爽 快爲主。這一獄學

陳渶琴 •

地我也可以說是 ,因爲當我

更可以產生動

“怎媁判断一隻

灣頭部爲轉動有响。 ,頭部後就經常疼痛,尤其是晚上睡覺徉 時就更痛,最近頭部內經常有「沙沙」响發出 (二)現年五十三歲·致蛋仔則已有兩年

·粒即可趁熱供吃。

,近來面上有時也會一陣陣發熱發紅,你會經聽服 你問這是甚麽原因?是神經响還是血質有問題、花旗參三錢,大田七三錢,川續斷三錢。清水 還有,睡覺時頭部不動也會有「北」「鏧啊 根八錢,正啊蛇三錢,地件皮三缺,雲苓五錢下 錢,金土近三箋,寬筋藤五餓 - 花 方用:桑寄生五鎭-絲瓜絡三錢,咸蛋三

|人說過頭內有响群,吳台中風的,是否確實?但此外,凖日赵少吃動物脂肪及阻對醇過高的 你沒有高血壓,會不會中風?極爲担心·如何治食物,多吃蔬菜,餸菜鮮魚,新鮮蔬菜,肉

:一點,是身體虛弱與神經我弱之微,可試股下打 三數劑,以觀後效。

風、寒、濕三氣有關,至於頭部有「沙沙」受啊

答:綜合上述症状,可能與展 最近服瀉藥亦不大見效,是何原因?望提供治法 四】你有多年快秘,經常幾天沒有大便,

又有時面部及峦都有些塞凍及麻薄感。

貤也有些麻痺,有時在睡覺中 ,每次轉動身體及手脚骨絡也有编聲,手指和脚

(三)你的類耷,有助骨,腰骨,和臑蓋件

這是甚麽原因? 【睡就好些 睡覺時會痛醒,醒後又覺好些 (一)你很容易疲倦,每當後倦時,左胸漪 捕,連左手也不舒服;有時痛至腋下及尚•

睡前飮蜜水一杯,當有助於排便。 但習慣性便秘,可於清早飲淡鹽水一杯,或臨

一、既然沒有高血壓,不會中風的。 一般所指「中風」腦溢血,俗稱「爆血管

我的名字是「火!

孔食,可以給人類取暖

· 因爲我可以帮助人類 可以說是人類的朋友 發怒時,可以焚毁房屋

·我們只要把那

蛋下沉的是

如果全起來的是壞

·些蛋放入鹽水真·

們的生命和財產,也

人類照明,工作上海 使生活更為舒適;供會在一瞬間化為火情。

其實,我是樂意帮

天才小畫家作品

TVAT VATVAT

小丑

ATVATVATI

吧

韋嘉曦

「城二天七,天天

賭十

國國加洲洲洲灣半

松川

五.

加生假期

3-7566993

Kate, AST-521) 0-403998

PERJALID ANIKISHAN 8A 0-6067666

SWONG'S TOUR LID G

20環通5-776685

老旧物伺機制在5-765017 好 【 策旺、機票、酒店、旅行團

1000排線,是加“亞洲$330 曼谷:第一$220包早餐 芭堤雅:英醫$210包早餐

林國四天$2790

美国七天$3980 泰國四天$2270

歐洲十天$7880 特快合證$170十天 泰證$100四天

多倫多$3400

米,省$2180 喜華$2750

乾$2880

$2440S550012

佳麗安

CARRY ON TRAVEL

旅運有限公司

5.254649-0 5-241845

台灣專線4,7,8天特級豪華團 美國關島加拿大投資,南美洲 巴拉圭投資移民,有專業律師負 袁協助辦理一切手續事宜,詳情 請到本公司查詢。

·馬行星$3240起 表德建$1790起: 藏國$2700起 泰國$2270起

日本$3630起 ̇夏威亮美加$4890:

●歐洲$8350起

前代售世界各國平機票

逢星期四 $4390 編量流渣甸街45咭及旅(永居推行樓上)香港中環德己立街17-19號德和大厦4字樓全層

-699568

鉤镪将睺中心2201'型5-77655 尖沙咀星光行10263-A94447 |0£ £ $825 01015 (23-888999

$.11980

$6590

逢星期五: 逢星期二四 $.. 2400

$ 7980

Wi:+WISHO+718AS ANXA 1505 150615-256243-5-251112 1613 J 美國西岸七天,逢星期一 $6690 日本本州八天,天天出發 $4390

日本九州八天

逢星期四六 $4550 九州本州廸士尼八天 逢星期六 逢星期四 天天出發 0 $2150

$4830

天天

$2630

逢星期三、六 $2610

清邁曼谷七天、沃星期二、日 馬型(檳城)七天, 逢星期 泰辰星十天

$2850

$3530 六

K-662982

大

大通

旅少有限公司 工商考察★旅遊觀光★學生★移民特廉機票

果

★ELF 2000

200

美、加豪華團

FA 2450

$770

禁 台北環亞大飯店 雙人房 $560

香港有限公司 旅行社 尖沙咀金馬倫道27號A2F 東輝大厦3-689638-9

人房$540

鮮魚

寶通

台灣渡假團 四天$1770

由 HK$7099 起

国门额$3050 吉隆坡 $177

温尼泊 $3350

3晚環亞+機票

$1964 9 TWB

$2744 SWB.

天天出發:

台灣旅遊

查師詳情及報名將親臨或致電 各大特約旅行社線電話:5-266086)

7 CPK O

個别或小油自行成團,有四至八天可安 拆颥客指定行程 台北每日出發;市區,野標、花源等十五種

金門平價機票

哥頓番旅 X 1215-6室

欣欣

美家 旅邏,香港有限公司 MAHAN 3-949192 3-842277 3-841331 台灣花蓝四天国$1770 台北酒店、特價酬賓

(每鞠娜服務焼)

、

福君、國正希腊

來來

美由

旅運 5-446955 4綫

3-319151 Gutem Ale 2013 美加歐洲澳紐圈*星馬泰菲講日台| 中山溫泉‧長江樂園三类。 长满花逐五天 捷旅車威美$3990 甜望假期星馬遊$3290 住中山溫泉賓館、噴射船來回·天天出發。阿里山六天津$2290 -專

威馬曼谷清邁进$2270 歐洲遊$7990 菲航菲島宿霧遊$1790

筑波迪士尼五天團$3290 第

假期淡組$7990两位乘員$1780 高部國內火車·船·機票·酒店传来石$2090

大競樂加錢橫游$4290 基航日本掃描游$3290

美國豪華四天團 $2700 全部/米团

生

130 140. 230 240

1510560

590 610.

3-910377

3-969861

洲價

特平歐洲美加 各地廉價機票

·韓國豪華團

曼谷芭堤雅 七天 $2630 四天單人房 逢二、六出發. 「逢週五、六出發 「台灣急線180無譲100 美加廉價捷系 台北機票+酒店十接送 $1110 天天出發 ∵旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室,

張獨旅運有限公司| 1E BA 3-916347 3-951635 3-9163483-968132 110每晚由290起

太陽城京王巴沙 新宿太子、

金輝假

大阪東逸東京假日

九天出台证 $170

∵韓团海晚由190起

·三及斯喜來登|代售各地廉價機禁

·奥林匹斯朝鮮 各線豪華旅行團 一世素,巴喇沙

西北美加美加遊$8650日航天地日本遊$3950 西樵、蓮花山三天·西桃、星湖、廣州四天新航夏威夷七天国 $.5290 新航欧洲假期$.7380 華航台北假期遊$1670 西新 江佛廣三天·石岩湖、香蜜湖二天 新航美西岸六天$6690 老:解: *凡參加本公司代理以上之旅行團、特價優待* 北京航空七天、歡迎包围、自選行程 新航欧洲十天四$7380 樂天忠誠服務忨變昭著

九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室

九龍彌敦道655號胡社生行1010岁

開拓國內好享受 港皇后大道中31 九能燥改在30-309號 九瀾旺角彌板

@捷威旅行社 满地何必等神医

丹霞山

校學的我

○華靜黃

一百枝深·商旅學

屉是七菇於校平時的

長城中國旅遊服務社

3-847036 5-210547 3-915327 北京南京蘇州上海杭州

̇11天全航空逢星期二、六出發: $4990

J1天全程飛機逢星期二、

$5390.

·北京航空精選6/7天 東湖二~四六$2890 7天耲京冀程機往,是星期二、四、六$2490 桂林·陽朔5 天津一、三、六$1390 旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103室 旺角彌敦道592號信和中心地庫B 38 小中環德輔道中26號永安中區大厦1101室

↔ 星晨

日本本州| 菲律賓 泰國曼谷 八天豪泰国| 碧瑤 清邁、芭堤雅

·直航大阪 菲航正班機七天$26300

八天$3040

東京返港

$4390

天五 $2290

2天天出發 日日成團三名

At 10386495) 751-1701

詐航美洲假期

西岸7天團 西岸8天團 西岸10天

*3-7232882 3-7230339

$ 6,688

西岸12天團.

$$$$

$ 7,488

$9,488

$11,688

東岸11天團 $ 13, 688 東岸13天團 $14,988 地鐵站分社:中環、尖沙咀、旺角、觀塘、荃灣

捷公司

u 桂林五天 海南島

北京

臺華冷氣專車:全部 雙人房,冷氣,漁

「住宿燕京灘都 代訂:長城、西關等 大酒店

一天$380 石 ·廣州從化、佛山、江門 八天火車輪 $1890 石湖 二天$350

西機三天$760- $1490 | 八天航空$1990

七天航空 $2390

從化四天$820 九天環島$1790 $31

二天$350

沙坪四天$790

住宿中國大酒店: 唯射船往·第三級鐵通車退

石景山、珠海賓館。 「天天出發|中山溫隶$420起

香由泡一天$175

江南

名晚夜總會:

茶品包括乳猪席

搭乘航機直柢啓德機場

·南京住最奢華金陵新店

【四天$850 早去晚造反足四天:

八天直航團$3190

太深乘客中国

芭提雅海巡·布吉島 「過道;千高崎縣,百勝商,大高地,高

$2630 海灘 切瑜,及民尼拉市內藏光: 曼谷、芭堤雅7天40

五天豪華團 海诺、曼谷、芭堤雅8天

「菲律賓氣店

$1790

`夫天出發

西麗湖二天$350

天牛遊逢星期六$350 沿卷:小梅沙、三家店: 沙頭角、海上世界,深圳

灣、蛇口

四大

十天航空團$3200 禪寺、華江、夢覺關,一位天 「住宿之實體均有冷氣,地毡:

2 $3030

$1970

布吉島6天

$3090 tx

$2150

天天出發

楊立成限 將人湖院 湖閣服務、活罩衛生設備資金、龍份選 泰星7天(星期日) $3530 全港獨家住金最菲律賓革钏學校。 住宿全服冷氣,提入所,地毡,浴 有意提:的士高等設施。 「暴習濕海約 及緊張刺激之神醫治病節目 |宝之外賓实铉,豪奉冷氣專章

-兩瑚島。

∵廣州—桂林, 1737哦射斷機來回

一直通往返· 桂林住宿丹桂大酒店 廣州住宿中國大酒店|

【天天出發

暢遊:茂名、湛江、 海口、通情

黎苗族 、天涯海角、玄器

·豪華冷氣專車,

廣州中國大酒店 逢星期二

誌標的舉信

香港華商旅遊協會員聯合廣告

電話五—四五八三六四

不滿或貨不對辦,歡迎投 本會會員信譽可靠,如有