1985-04-26 — Page 15

報日僑華

日六廿月四年五八九一届公年四十七國民華中

五期星 ®

出保底椰利司限保良局主席性總理合影

「本港新聞

「最佳」獎譽接踵而至 本田「思域」再添殊榮

保良局董事會總理

拜會福利司湛保庶 報告任內工作計劃

(特訊】保良局低事會梽理,咋〔甘五)日由王敏超主席率領,拜會

歷一衛生福利同祺保測及社的两利署長陳方安生,報告八五至八大年度工作业

王敏超主席透露:保良局在福利服務方面,計劃進一步改善現有設施 ,積極籌辦新服務,以應社會各項需求,住宿服務,本年內將鯈速完成樂 単邨及秀茂坪兩間兒童之家。

日托服務槱極簷姆製托兒園,以取代即將拆卸之下葵涌臨時防屋區 托兒,

年康復服務,為中度弱智人士而設之圖從部展能中心,八六年华落成

投入服務。照顧過重的神人士之沙田如死之中心,地契正候批簽完成 |期進行人則及申請獎券基金

獲政府批租北潭涌渡假營後山四公頃之地,計劃在地段興站園林及康

廿一樂設,以加強護俊營之農箱。

毛主席示:保良局將發展老人服務及加強兒童專科診療,使局務多 元化,以社鹘所需。入服務,獲政府在焛竹坑撥址興建老人宿舍,酒 人日托中心及老人恆寄宿舍,本年內將著手進行初步設計。

兒童醫療爲新辦之服務,峑費霸來佻兒科診所 新月,社會人士養 應熱烈,求診者甚多,決定擴-

門診所、培勒兒科醫生及慧士,並考慮在 其他縻螺拊辦凫科診所之可行性。

: 湛保底就王主席所報告之工作計劃,與總理交換意見,中政府全力 一支持保良局之各項社會服務轉及計製

陳方安生署長发示,社會署樂蒽見到保良局擴展其各項社會福利服務

图示:港、九新界區檢閱禮步操比赛各得一 【强调社會署與及市民,將如既往全力支持在一〇八年歷史之罪人慈容團一獎冠珽隊伍與主禮嘉賓合聚。左起交通安全會會 。出席拜會兩位政府首長者尚有副主席:朱梁小玲,陳鴻基,曹金森 長羅斌、黑理助理警務處長魯沛、交通安全總監

-陸慶誨,陳區碧茵,總理:蕭明,陳僻,郭給光,戴树强,張志剛,詡 陳錦翹、及交通安全主席佘光华。(本報攝) 秀·方,鴻偉倫,李趙金腳,蘇善祥,彭鋸。「澄

交通安全隊

[朗伯裘英文書院(大埔

)及妙法寺內明書院, 亞軍:元朗信義中學( 女子除 J., 季軍:沙田 培英中學。

四門及兩門車款展中區恒生商塲 現時在世界車壇上出眾鋒頭的本田「思域」堪系,榮獲獎譽之多, 不勝數 - 姫近,美國汽車安全中心CCA 8 ) 水評選思域爲八五年同級最 佳汽車,一同榮獲級組最佳獎譽的尚有本田之雅廍車系。退大师遫標準及 依據秏油經濟性、安全程度、維修及保養費用等,而思域能擊敗 + 奪得最佳殊榮,再次證明思域的經濟實用優點的獾出類拔萃,真不愧爲 家庭房車之典範,

,新致本田『思域」車系,最大突破是裝配本田新發明的千五GC十二 氣門强劲引擎,使科技性能邁遄更高峰,而且耗油經濟,實用可靠。其四 門豪華房車,外型時尚優雅,車中集合多項本田先進科技及豪華設備,計 身燹霎錄音收音搅 本按鈕輕觸式之本田滲透式冷氣系 中央門鎖及金控行李箱開啟掣

革新會婦女會設宴

簡偉說,徐展堂,陳梁-高雄啟,章法人。 (K):

賀十會友任區議員

傷 一妩逃至海傍 下海中,被警員捕攬, 三名疑匪於解地方法院

,罪名成立,被判入獄 四年及五年。

「繩諸於法,昨(廿五 日上午十一時,西區德福總整可致詞指出:

西格著怒抱據音校 天明法師週日講

般若淸會聯辦佛

道佛花,

警民關係主任孫國嶺慈滅罪保安伍警方薇香,

學講座,日前本 經七番破安

一、水明法師主講 督察陪同到警署向西區一游育主席被匪徒行刦

·警區指揮官校强磁耦警 鞦隣居送即報警,將[[首楼順郤七番破妄」,本週日(廿八)下午五 司,助理指揮官黄景棠紅徒成裤,隣居見義勇,時至七時,仍請續講,地點在大會堂,歡迎參 警司,分區指犽官波頓 塔,-

分表現警民合作一。法師本月先後通道慈佛让,般若精舍,覺妙精 警司,西區警系第一巡

三佛教團體邀請演講,大收弘法之効, 帖佛教 |選小象,及西區分區 ·游臂锫致詞幷致送 團體實設英語講座,法衛當在英國丁堡大學取得 事主游育薇表揚西一探部第二偵緝隊歎繪舘 錦旗與富留念,酒會 哲學博士學位,據邀講主講,俾國際人士有志研 究佛學者,同沾法盒。 區警署人毀將劫匪拘捕成表謝意。

爭,三名男子在現塔附 近矮當假警員逮捕,互 萬要通;行捐款東華三院心室除练器 ·相糺機中,兩名警員受 副總裁(左)將捐基支票交與三院主席朱飛雅 國際社)革新會婦女會,昨晚假北海漁村 。(本報攝) 酒家,麼宴革新會員榮任區議員暨赤箭聯歡,蒞 「 會嘉賓有區議員:關廉柔、鄭德健、黃榮標、問 森、夏兆光、岑德安、黎兆長、阮其江、陳乃裕 、李崇笋、主方到有:楊書寳,固綺文、馬美運 、葉碧、湖蔥絲、毌流粿、梅威亞、馮實儀、黃 点陳順利、黄根塔、王小玲、李安心姚文芳 周林、趙玲、梁麗、葉吉裕等百多人。。 主席楊勵際致賀詞 讀据各議員熱心僞社會 服務,獲市民愛戴,現榮任區議員,値得度質。 先後致 介紹其服務的意研。

直接傳動

婦女会歡宴革新會員榮任區議員

·系統及風油汰。至於兩門

有各項豪華設備,行車享受

非常。這兩款思域車,總代理合高汽車 公司在本遁疑出於中環恒生銀行大厦地下商場,獄裡參觀。

新歇本田思域四門豪華房車

一歲的陳瑞雲,今年三

月十五日離開紅磡館

里寓所後,一直未返, 她於一點五二米高及類 身材。

“如任何人士知悉上 逃三名失踪者之任何1. 位之消息,將致電警察 熱線五——二七七一七 七驊格。

香港革新會婦女會

歡賀

·警方發圖找三名 失踪人仕,左起:陳瑞 雲、戴志鸿、晉洪。

步操賽頒獎

會昨日舉行交通安全隊 分區檢閱禮步操比賽領! 獎典禮,並由整務處港] 岛區交通部高級參事官] 林占士高級警司,九龍 區交通部高級參事官 柏高級警司及新界區交

聖保祿英文中學

北角

學八下午,遥:香 港遊教聯合會圆女小學 [校六上午己。

小學組:冠軍:香

顯示:唐嘉良醫生(左)個發「捐血人 漵髙涣例給警察少年訓練學校代表。 本報記者攝)

香港萬國寶通銀行

港道教聯合會石圍角小

通部窩及參事官雞箫后一利亞修女紀念學梭(英中學(男子線),崇新 高級警司分別頒發港,一字)、張華:深水培中英文杳院(元说分敎處

) 佛教沈香林紀念中

九及新界三區之步操此外,季軍:地科亞怪女 紀念學校(月華)。殿

學,佛教善德英文中學.

·得獎之隊伍如下:

·香港中醫師公會

香港返冠軍:

出席雅换者除交

春祭先賢

加女子中學,亞軍:香

優異獎:威鐡頓英

警方尋找「跳人士之下落。

市民接供有關三茗失一

〔特 香港中醫

港陳維周紀念中學(女│文中學八九龍灣),陳全隊同 A,并有各校 「子線),季軍·香港陳樹渠紀念中學,聖路掘 校長,以監及交品 維固紀念中學(男子除讃院。

人

·新界區 冠軍:元

()

會洪,廿九歲 失踪市民

於今年四月七日離開香 (港訊)警方現呼|港仔華富邨其所後失踪 他約一點六米商及肥 身材。

·師公會,昨日下午二時 ,在會所崇甜堂, 祭 先群,參加者有理監事

聖約翰救傷隊

英皇舊生陔險員司徒建選由四月十七日生效| 水上漁民福利促進會除,黎郁文山四月十七

下週工作程序

西區業主聯會主席 贈旗西區警隊

·表現勇擒匪

[新鏧社去年十一住宅被匪徒入屋行 二月二日清晨,西區業刦去財物總值二萬元, 主聯誼總會主席游背德·幸爲陈居發覺,即報 1.西區警民携峩行式住宅匪徒,事主游育德

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張四第二日七初月三年乙

̈ ̈港聖約翰救傷隊趙公赫總監:昨一 五)日發去八五年度第十七號通告及下工作程 序如下: ,,該通告由超公補總監察署發出。

香港分瘟救搭車當值:四月廿八日至 五月四日孔型陰,五月五日至十一日鏜安除 《二四九能分區救傷班當慎;四月廿九日至 丑,五月五官旺角除,五月六日至十二日九龍脊年會 (三) 荃灣救傷車當值 四月廿九日至开 ||| 五日荃灣線,五月六日至十二百裔打老除。

(四)海洋公園當值:四月廿八日上午九時 卅分至下午五時卅分,灣仔乙除及西區護土隊。 五月五日上午九時卅分至下午五時卅分鐘 除及南跟護士除

CHOWERED

沙田馬場:四月廿七日九龍及深水涉出 除,五月四日九似青年會隊及護士像。 跑馬地撈:五月一日,香港第五聯會及北角, 護士除。

九龍隊隊員葉錫榮、陳加立及陳鍾鼐B四月 沙田護士隊隊員伍寶卿及杜燕體由四月霎 大埔護士隊隊瑟王偉连、沈惠儀、蕭玉英、 吳錦儀 林英、蘇秀梅、吳麗娟,會麗玲及何 淑芳由四月十七日生效。

·深水埗護士像緣風廖瑞儀、陳佩君、鄧淑儀 、阿淑稅、許立花、陳思吗、李燕冰、許玉女、 陳楚、許淑灣及會淑芬由四月十七日生效。 窗打老護士除像員許花娥、莫秀珍、黃燕湘 何潔儀、梁偉良、黃敏、麥恩珠及黄二輝由 四月十七日生效。

(九)實力武域:(中)請假:箸箕灣隊隊 舀黄浩文酷假四忸月由四月一日生效。 大埔隊隊員蔡系賨請假二月由四月一日生 俊良與宇民請假三月由四月一日生效。 沙田甲隊除黄浩文請假一個月由四月七 生效。

(乙):元朗除隊員實全辭驗由四月 十七日生效。

香港仔隊隊員英莚明及與學恆辭職由四月十 大埔隊隊員莅股林辭職由四月十七日生效。

·深水步護士除除員勞戒桂辭職由四月十七日

先賢家屬吳夫人, 與兒孫,丁濟萬之女公 子丁毓娟、丁毓珠。公 戴志鴻,五十九歲祭儀式,由理事長吳英

他於今年三月十三日,底及丁敏珠代表主察,大家合作 離開牛頭角啓業邨寓所,當然會長,讓金監事長 後失踪。他夠一世天米一铬系,你評秘書讀藝文清潔香港

离及瘦身材。

參加審百多人,蔡華

頒發詐肉利是。(套), 第三名失踪者璚计

失明人林永全捐血25次

笑說是最易做善事

紅十字會嘉獎熱心人士

é特訊〕二百多名曾多次捐出血族的人士·昨日接受紅十字會頒發料 念章,個人捐血最多的是外籍入士史数卞先生,他會捐血劍七十五次之多 而香港警察少年訓練學校。則連續兩年獲捐血人數比例最高獎。 :今年得獎人仕除一名捐血七十五次外 - 還包括三十名五十大及二百三 “十多名廿五次的捐血者,其中百分之八十是華人,在廿五次的人仕中,更 有部份爲女性,顯示香港人對捐血的了解,

最多次捐血的史楘士是一位外籍高級行政人員,於一九六五年來港。 廿年來一直有定期捐血的習慣。

-另在昨日的頒獎禮中,壢最熱烈鼓掌的是一位失明人士秣水全,他在 十年前使開始捐血,至今有廿五次捐血紀錄。他樂觀的表示:「捐俭是最 容易做及最有效帮助別人的事,除可帮助别人,又能帮助自己身體健康; 同時,對於失明人士來說,捐血亦是輕而易舉之事,何樂而不為呢!」.. 此外,行政立法兩局非官守議員鄧蓮如昨日向多次捐血者致詞時說, 紅十字會去年從十一萬多的捐血者中,收集到近十四萬單位的血液,本地 華人佔百分之九十。

五月八日香港第一聯除及筲箕灣街坊護士隊 (六)足球場當值:四月廿五日下午七時卅 分香港球場:水上漁民福利促進會隊, 五月二日下午七時卅分香港球场:堅尼地城 (七)委任:深水埗除隊員譚偉立委任書 記由四月十七日生效。

(丙)免除像籍: 李滿先生委任爲支副會長出四月十七杳生

據救傷線之規例、第一百雰一節下列各隊 旺角除周敏先生委任為支除會長由四月十七一漧除除籍由八五年四月十七日生效。 日生效。

荃灣隊隊員余俊之,陳偉號,關徒兒,邱鍵 缺少了血液,便告使許多傷者及病人難以維持生命,她呼籲社會人士爲我 與社會而捐血,並代表社會人士向得赞者致謝。

她又說,近年來,約七成的捐血者,是本褡十八至三十歲的青年人, -追顯示青年人已-

份了解志願捐血之重要性。

但她說,雖然現代醫學進步,但至今仍沒有東西可取代人體血液,若

·由四月十七日生效。

(八)實力補:注册:深水埗除李洪先生、秋,死景華,譚國選及呂雉5. 本除總共有隊員三千一百三十人。 現役隊員二千八百七十六人。 旺角除謝敏先生由四月十七日生效。

·而醫務衛生晝長唐嘉良昨出席頒與種時,亦鼓勵社會人士摄規森方交 持紅十字會的捐血運動,確保香港醫院有穩定血液供應。「環

購心室除顫器

捐贈東華醫院

〔特)東華三院獲得香港萬國寶通銀行 舟十九萬四千元,提供東華醫院添置兩部附有 察倍的心室除蛹器,昨日(廿五)日由英國寶通 银行副總裁容永忠先生,將捐款支杂交與三院主 席朱飛龍。

....「心室除類器」用於治療心富洋雄性賴動 當該類病症發生時,病者心開將會停止帶動血被 ,使血液循環功能失效,若該種况持續兩至四 分鐘,驚人的腦及心將會受到嚴重的抵壞,甚 至導致死亡。心室除類器的功用在於帮助病人恢

·復心臟的正常跳動,而監察儀則負靑 過度,故此,透望兩部先進俶器後,將會選一步 加强東華醫院供社會大眾提共的醫療服務。 出席支京遞交儀式嘉賓有:萬國寶通银行副

·總哉客永忠,助理副赫菈董梁益 朱湫兹、副主席:麻金!黎國榮 理 劉奇詰,黄永婭,蘇仲平,吳仲,龔照

日本

EXPO'85

TSUKUBA

筑波國際科技博覽會

5天筑波博覽會」

味

$3290

兩天筑波一天迪士尼(连星期日出戰)

【迪士尼樂園本州(适二四六世纪)

6天暑期加班團 5,7,8月} $3630

日航天地日本遊

7天本州豪華團

(大阪入、東京退)

$2600

7天北海道、本州豪華團$5150

̇10天鹿兒島九本州豪華團$6350

6天鹿兒島九州豪華團 $3950

6天鹿兒島東京豪華團 $4400

七海旅運有限公司

德輔迦中88號華僑商業大厦1802室 #5-413091202 feta

公民教育寄推廣,傑出事務應表揚, 公民教育奮推廣、傑出專務應表揚。公民教育與推廣·傑出事務應表揚· 公民教育推廣、傑出事務應表揚。公民教育與推廣,傑出事務的表揚

報

行法

磊天神 原偶測美

聯歌。

少種

知的

佩服

多施反生

對成 啷全禁 妙大將

公民教育癖推廣,長出事務應表揚 公民教育推廣: 傑出事務感没扬 • 公民教育推廣i 傑出事務高表机 贊助

海港靑年商會

華 橋

G

下列表格,寄回海港青年商會 如欲索取詳細資料,請填妥

所屬團體名稱:

地址:

電話:

聯絡人姓名:

聯絡人職位:

日期:

簽名:

表格請寄下列地址

皇后大道中二七二號中央大厦16楼

海港青年商會

「傑出社會事務獎勵計劃」收

柠鼓勵更多青年人透過各志願團董铵極參與及推行社

行工作計劃時收更大的效用,

經各方面調查後,發覺近年有不少有意義的社區 服務計劃舉行。其中大部份計劃,在主辦者各方面的 努力推行下,雖然獲得成功,但未爲就會人士知悉或 安揚。本會有見及此,於去年和華日報合辦「傑出 秕區事務獎勵計劃』,以『服務仳草,盡所能搫 口號,深得各界人仕鼎力交持,並邀得港九政務署長

·屈爺先生爲頒獎典禮的主澄嘉究,及八位就會知名人 仕出任踎判,從衆多參選計劃中,評選出十個傑出對 )表揚由青年及志願團體無辦的傑出社會事務工 劃及優異獎多名,成就令人鼓毀。

作計劃,使各界人仕知悉。 鑑於香港政制的改櫪及本著國際青年半的精神。 〔三〕促使青年及志顯團種探索及解决社會問題。 本會皱以去年獲得的實實經驗,决定把今年的範圍推:〔四)提高青年對社會的樹屬感。 展至社會事務,並以『公民教育齋推廣,傑出事務暄 (五) 透過大会提供之每次「競投毌」的方式,使參 加瓯體更了解推行工作計劃的步,使將來推 表 揚』爲旨腰,再辦一傑出社會事務奬勵計劃」,

香港電台

聯合主辦

傑出社會事務獎勵計劃

丽介

會事務,加强公民教育,提高公民意識,並使这些有 意義及傑出的工作能受到表揚。 本年度除獲得華僑日報支持外,更雅到香港電台 係合辦機構之一。只要各界人仕再次支持,相俗今年 的獎勵計劃必能符體另一高。

〔一)鼓勵更多沓年及志願團體推廣公民教育及胶密 物, .參與社會事務。

遠東

公民教育齊推廣 • 傑出事務應表揚· 公民教育推廣 - 傑出專務隰表揚。公民教育齊推廣、傑出事務團表掾,公民教育推廣,傑出事務應表揚。公民教育與推廣。傑出事務溫表揚

公民教育本推廣 傑出事務導表椹 : 公民教育斯勒天: 桀出事務愿发扬 · 公民教育爽推廣傑出事務態度攝

Page 15Page 16