1985-04-21 — Page 54

WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁二第張三第日三初月三年丑乙屣夏

「本港新聞

羅弼時率八位法官 計劃十月訪問北京

被問及今次訪問是否會有政治成份,他表示:今次訪問並無任何政治 成份,而且,在請問期間,亦不會討論基本法,同時,今次的邀請,亦無 公 其他特別原因。

·鋼志民,枕決會李文祺

·新界中山會張錦江長攝 ,捽洲中山會劉兆 涼 旅港中山元朗分會林萬 华,中山隆巽會永新, 三中山魚弄會開抖,中山 僑面會陳星海,新界N 都會阮發現,中順發映

·國儀,粉附中山合台

·源均出席魚接+ 官 會者除主賓,李光仇像 外,有:嫋亮鈎,李遠 人,蕭金活,阮偉雄, 永光:王保鹬,

施設育體樂康局市

塲動運內室

(港訊)在香港寸,體成聯歡。昨參與盛會其中,男子張、吳景富 金尺土的環境下,市政者有 各界神商名流,5杏吳懷忠。總務: 局轄下各阱樂場地是一各同鄉會,宗親會代老吳贺植與聚賢,吳秀 地盡其用。

等達千人,場面熱鬧, 選。財務吳振騰、福利 該局現時點下的第一賓主盡歡。

吳草善、吳宗池、吳 內運動場達十一問,每一該會首理監事長新榮厢,與營斷。公開: 間均建有一個多種用途員名單如下:會長:吳 吳國、吳仕奕、康樂 的塲地,供籃球、排球質,則會長:吳平立吳華勝,吳宗昌、吳文

·羽毛球及體操等活動 吳振騰。主席:吳鴻傑。文教:吳燦没。(

·使用:贝及設有壁球導,副主席:吳煜民,吳奕 及乒乓球室各一

室使

運率

塲高

分受區內居民歡迎。上

六特訊】首席按察司羅弼時的士選值於十月,帶領八名高等法院法 訪問北京,並就當地未來司法發展與中國交換意見 羅弼時上昨日在女童軍運動七十五週年慶典後,接受訪問時,作出 .他說;今次爲期約一星期至十日的訪問,是應中國人民最闯法院副院 「長伍述新邀講,主要是就兩地未來司法發展交換意見。

至於楬鐵線及鄭子明兩名法官是否同行,他只回答·將有三名高院法 官及他們的妻子同行。(南)

裱,唐突,阮祖模,嬌 沛霖,劉漢,何過操 ,何绍雄梁孔棄,要 i掦魚飲:劉炳南! 羅繩武,關黎明·李樹| 榮張文藝,黃日 梁有,榮華根,鍾炳有 『特訊》一儿一響,羅拔,貝登堡動 」,何妨亩,梁官:何 霜配合女孩子的需要,特別創立一個與男童軍 福海、周家芬、梁華 運動相似的女童軍動,不久,女童軍運動熱 朱謝珍、蘇輝、黃金 潮,由英國吹過至其他國家,而六年後(即

何日菜·林基等。 城、黃廣明、李寶吾· 尤一六年》,它也傳達至香港。..... 邱煜、鄭强、郎裔洲、時正、司儀察扣琦佈

· 轉瞬間,女童軍運動已有七十五年歷史 , 郴裔新、黃乃詩、劉桓秩序進行,首由大會主 ; - 統計問卷已用紀錄 昨日逾萬名女童軍就爲著這個慶典,齊坐在紅 、刺志遠、郭常、狐合一席少海致祝賀詞,繼,该选方式發給各有關廠 磡體谳館作出連串的雙親活動。

·關雲祥、麥森、黃偉由百齡費老麗亮鈞:李號。各廠號主會必須把 昌、李敬武,忠发蓬、達人!陳星海長分表格與委,在今年七月

的政府惠報,即法例 十六號

遊樂塲,十二個海灘,十一個泳館,兩個草地滾 球塲及兩忸礙高爾夫球場。 舞在各類球塲中,又以壁球供 邁的使用率達百分之七

人使用,每

一期星

日二廿月四年五八九一歷公年四十七國民華中 聞新港本

幕序揪館育體磡紅軍童女萬逾

念紀年週75軍童女

開展動活祝慶串連

紀展

,隨着來除的奏樂,一面代妻全球女童軍合

一記號的三葉徽冼轍,使在空中麗揚而上,路|陳秀英、梁永年 余林送禮品:随各會首長林三十一日前交回統計出

·整假慶典活動掀開了序幕。 ::偽照出女童軍的紀律性及合作精神,三 百多除來自不同地域的小女童軍、女童軍,深 資女童、青年帕袖組,以及國際的女童軍等

桂、劉沛慈、蓝坦讧 萬年,合椋,蔡拓 談棠-何雲聡、李章漢」,張文藝,分别代表致 、李宗耀、黃堯、劉偉一送紀念品留念,积請手 民、沈培、穆啓霖、光鄉長致答對,隨山興 啟康、李坤榮、伍翔、张慧小姐向李光夫人献

在悠揚的樂聲中,分别列除進场,並向大會注一點樹數,何臧年、李家花致敬,最後由大會秘

·禮嘉賓羅翠時籍士致敬腾。

汝、官、李國榮,一香長何得雲博士致謝詞 其後,亦有回卓賢及布樂民少將兩位夫人 劉永昌 槃真、黃天勝,鍾工作報告。 主持思日基金捐狱儀式,當中共收集到

倘有需要,統計處 會派員前往協助廠號 寫表格。

|該處曾把假别竅號

·拾的資料絕對保密,並

與所有精地神选中 旅港永興同鄉會

理監事就職聯歡

誠聘職員

中環某大公司

誠聘下列職員

(一)五金礦產部營業代表數名 應徵者需具有出入口貿易經驗懂英文具有五金 產專業知識者優先待遇優花紅年終雙薪

(二)練習生數名.

中五程度勤蛋向上有進升機會應徵者請中英文履 歷近照要求待遇函香港郵政總局信箱六七

帆

離職啓事

本公司營業經理周楮雄先生 已於一九八五年二月十五日離職 今後周君在外之一切華洋學區 概與本公司無涉。

.特此聲明

星光傳呼(集關)鑑啓

攪勿拍賣行拍賣廣告

本公司前董事施炳勛君已於一九

八五年四月十九日辭退一切業務 病勛君在外一切幸洋根 轕概與本公司無涉特此聲明。

保勁有限公司

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者兹承香港地方法院命 UNDER V. C. de

ACTION NO.314 OF 1985 ACHEB

7月市政局在市區內各室: 內運動場的使用率、以位於黃泥涌道,界限街及

日月二十日即星期一日上午十一時正在香港这打 摩士公園的三間最高,各達百分之九十六。

(特訊 旅港水興同鄉會日昨假九龍青山道

啓者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT 一道三號 隆大廈2字樓本拍实行內將存在香港 此外該局所管理的設施還包括有三十六個草, 雅照宮酒樓舉行第五届理監事就職典禮暨會員者

NO.651 OF 1985 於一九八五年四月二十三日 柴灣(WALTON ESTATE ) 宏德居 CTAK 地足球場,一首霎二個硬地小型足球場,十五個節聯歡大會,由該會董事會主席伊家珊主持監誓

即星期二日上午十一時正在香港鸿打就泡 FOOK HOUSE) (逍耱樓)十六安B室 滾軸溜冰場,七條緩跑徑,八十四個網球場 理事長尹年盛致開會指出,本會成立雖然

隆大廈2字樓本拍賣行內將存在九龍同仁街議 DEFENDANT : CHAN FOOK PLUS JOSEPH 一百六十七個籃球棗,三十五個排球場,十六個麼 短短十載時光,但在歷屆同賨努力耕耘下,會務

音)門牌二十五號 SAN LOONG HSE 十字樓) (NATURE OF GOODS ) DOMESTIC 球场,十個羽毛球場,兩個曲棍球場,兩個梳球 得以循序推進,且没有永久會址,實屬令人鼓舞

<H WONG LAI MING (NATURE OF FURNITURERS +PRINT) (A 志,塔爾會員尋求福利,希望同寅等鼎力支持

物服法院所封者當衆拍賣以價高者群投得者須立院所封者當衆拍以價高者得投得者須立即將全 使會務發揚,更進一步。

兹定於一九八五年四月二十四日星期三上午十一時十五分起在香港来打道即將全部皆款以現張紙繳足並限於指定期內將該部欸以現紙繳足並限於指定期內將該货物出 高雄,新員就驗,行種如堡,永遠榮譽會長三號驁德隆大厦二字樓本行柏質好內抬兗現停放在九龍深水埗禍華街二百一谷物出清下槌之後若有錯看或發售之水俱歸買者,荷下桂之後若有铛彌敬意外之事俱罚者自理特 郭永昌、尹戒非頒發理監事遷任證事,幷致訓前一十五號一字楼中華電力有限公司述檢部内之得勝十四座私家小巴五部鈎 自鹿特此聲明 ,呼籲同寅團結努力及徵求鄉親參加人會。末由知詳細請向本行索取(注意車時間:只限於四月二十二日及二十三日共 監事長劉希文致萜詞,祂成歡異,筵開卅桌,有兩天,每日由上午九時至十二時及下午二時至五時止) 香港哥德羅大利三楼内檀勿兄弟拍赉行啓 歌唱助興 埵d熱鬧。

傷,四個室內,並外體育館,一百八十七個見底,本人德華中流,而被以重任,當重承前爾森 拍賣得勝十四座私家小巴五部廣告 G09DS-DOMESTIC 新物性質——由名)各,上中文語音界產如有借優以英文為帶,各物則法

統計處處長請各 厰號主管交囘安

·的表格,並與統計貝合 作。統計度會隨身拨有 政府身份證,以資識別

港貝登堡勳爵夫人紀念基金-展女 棗

八十元,分别作爲世界女童軍協會 【批發零售飲食業

統計處處長強調:

統計調查現進行

她現正進行一九八四年八四年一月十三日出版一用途。 「 政府統計」。此法今經刊載於一 度批發及零售、酒樓餐 嚴及酒店行業調查,以

開平被阿同鄉會會所落成理監事就眠禮,王 搜集這些行業去年的資 遭各宫與該會首長合照。(本報攝)

旅港開平樓岡鄉會

是次調查範圍包括 批發、零售和出大口行 業的機構,以及酒被 餐坜和酒店等

念開

攤吃日瓢大的度祝活動,約二百人共五組,

·的女童亦準爾七、八月間前往東南亞作親善訪問,地點包括日本、韓國 福營國、菲律賓、新加坡,而期開,各地的女童叢亦會來港作交流訪問。 此外,香港女童誼總會亦爲風下會員,安排六十多項麼祝话则,當中 包括老人服務,弱能人士服務 - 植樹日子,以使女童軍有更多參與及發展 (上面〕:首席按察司罹弼時好上出席女童軍七十五週年慶典· 爲女立軍總監颖遠傑夫人,左爲委会主席梁王培芳太平紳士。:(下阅) 一百多位女童軍以純熟的步法跳出“。(本報攝)

中山十四僑團

宴賀李光榮膺 楊造成,前台灣的

間發出開卷。”

支出

構共約十二萬間,統計

-處正向其中約八千一百

造次勰查要搜集的

資料,包括東主机的類

别·抵房面積、证人

散,勞工成本、經營費

.用、歇貸、阿列及結算

存貨帳,營業額及資本

此等經濟欸搂性

·供分發及服務行業

港生產

職典禮暨會所落成聯後大

孕楼商同鄉會有限公司

成立典禮敬老聯歡

【特訊】旅港開平鄉誼,發揚互助互愛 披岡同鄉會,昨日下午精,爲同鄉,會員謀求 七時假海洋皇客宿棲夜福利,爲此會服務 本 總會,舉行新會所開幕舍切成,更希各界愛護 - 成立典禮會會員聯緻,各鄉親鼎力支持,使 大會及頒發獎學金、敬木合能下良好根谐, 敦請油菜政務處求

北分區一行級行政主任 黹偉強主持監誓,頒發 選任證書及敬, 學

金並致訓詞,對該落 同鄉服務,為會員謀求 福利,服務社會表示 揚與鼓勵。

平就

·主席吳溥俊、金長, 吳爾對分别致詞,吳主 席在致詞中指出:「本 會之成立日的,聯 同

國際兒童繪畫比賽

五月十二即席揮毫

分初級高級及特能三組

MING

該會第五居婊貝名單如下:永遠榮譽會長 永昌、尹戒非、李秋生、永遠名譽長:曹全德

·郭传、長:到廣發、主導海、譚全、馬 安文、陳甲善、譚家仁,說參和,陳明倫、曹富 影印機電動打字機寫字樓傢俬廣告 祥、理事長:尹年盤、副理事長:李安民、親 祺、監事長:劉希文、副監事長:劉雄基、李晔啟者兹承九龍地方法院命 UNDER K.C.J. ACTION NO.1806 OF 邦、秘畬:伍孝木、財務:王詩泰、二家、 1985奉於一九八五年四月二十二日即星期一日上午十一時正在香港遮打道 務:李興邦、雄新赵、康樂:本定國、曹承宗,三號德隆大厦二字樓本拍查行內將存在九龍旺角彌敦道 ARGYLE 公關:郭東苔、李明珠、福利:郭師將、郭榮庭、CENTRE(在角中心)(譯音譯意)第一期二〇〇八室 MR- NG SIU .. 一、文教;尹南飛、雷銅林、審揆:刻雄基;咸安 文、婦女:黃勝堅 李美華、理事:郭榮裕 尹桂芳、王詩才、馬謝珍妹、監事:譚志成曹 何秀珍,黄梁桂冰。(群)

欖勿拍賣行拍賣 FAIR SKY TRADING CO.

天氣驟變

宜防咳嗽

天氣驟變,最易感染瑷驗店,故宜趁早購買 唐拾義久破九此丸孫集數代名醫專研肺

·科之雅照心得採用治蟻特效藥材配製,治啜 效能特長,對引起咳嗽之氣管中痰倔有特强 “祛除力,治標治本收效会大飛服·凡初 久哦、或疆棉未愈者,不論有與無痰日 夜陔 喂逭朐癌種種形式之咳嗽,均奇效 凡會服各種茁壯,咳水而未見效者,音 改服瘗

,確是明智之舉。 代售,香港文咸東街

香港地方法院

一九八五年離婚案件第四百二十七宗

一離婚申請已入激法兑而宇開答辯人陳梁强前寓香港九龍觀塘翠 遊邨翠林垂高座一一零八室可向香港金狐道三十八號最高法院大厦地平 」 一樣離婚登記處申請一份離婚申請書副本,如这期一月仍末與該離婚登

·處聯絡,法庭將會在答辩人缺席情况下聆訊本案。

最高法院署理經歷司伯理雅

申請人代表律師郡福律師行

香港德軌道中大肆廣東銀行大摊九客三室

髖勿拍賣行拍賣發電機打磨機 各物廣告

美國 UNDER DISTRAINT NO ONE OF 16G 於

一九八五年四月二十二日即星期一百十一時正在香港遮打道三號海德

爲沙田區區議員,經推 |定當年主国航少寧斯府及私人機構作决策事 會主席,何得堡角大會務上的參考。 法例規定各機構必 人爲主席團:中山秦頭隳回答問卷。港仔會向 (特)宙中山縣」女在香城大酒樓設宴會鄭錫潤,中山館聚科 行政局根據統計笫 屬在港九新界設立之橋 祝李光鄉長,榮獲英會中,中山正頭梨衣十一條已頒布一項統計 夏團十四眾位,昨(十九一女皇照賜獎章,四官委一商會李祟,於進中山會分,授權進行省項調查 特稿 ·運動場總是英雄地 日 來自一百六十五間學校約八百名男女老師, 燦爛輝煌的成績,今日卻令人,昨及一地抵達運動鳩,準備參加各項比賽,在田 產生不少悅 1.

你馬上年長的老師較多,壯派則較少,加上由於

〔特訊)八五國顾兒童繪畫比賽下月十二日星期日上午九時至下午一 .隆大夏二字裤本拍實行內將存在九龍深水埗北河街(譯音)門牌二十四號 時卅分假中環遮打道行人專用區舉行,是次比賽由海海靑年商會主辦並由梅下使部份 MR. YAU TLING CNATURE OF GOODS–ELECTRIC ...一張熱愛運動的區暮英雄,趁著和煦的陽光,他們铈林關係,成接有很大差距。 在乖兒的打氣下,又再次現身她灣仔運動場 其實,灣仔運動場獲得開放使用,主要是民一中西區政務處協辦 a

| GENERATOR, ELECTRIC POLISHER貨物性質—出發電機!打磨 一,可惜,大部分都不能重拾舊日的光彩。 意反映的成功,所以,參與由徑大會的八百多位 比賽主題以「我的母親」,「我的香港」,及「我心目中的未來世 界 各物照法院所封者當眾拍寶以價高者俱投得者須立即將全部货欸以現新 雖然如此,但每位參賽的老師仍悉力以赴, 老師,每人都有一項無形資任,就是變協助推行」爲主題,希望能透過是次公阳话動,讓香港兒童及青少年參與美術活動維足並限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯而被意外之事俱館買者, 地方行政,參與;藉此啟發他們美術的興趣提高其對美術的認識及創作方面之技巧。 自類特此聲明: 本年九立法局間: 比賽共分「初級組」——四至八歲,一高級組」——八至十三E-II

·接選舉的投票。特緻十三歲以下之倀殊兒童,是次比賽歡迎全港兒童參加、參加

·在衆多功能·表格可向各星岛中心,而港青年商會(香港皇后大道中二七二號十五字楼 團體組别中,歌 C座)或中西區政務處(香港中環德輔道中二至二二四號: 索棗, 當日,比賽以即塲給查,並即場評選及頒獎

授業-每日不是

師是其中一組,

電話五——西 香港欖勿兄弟拍暨行啓 攬勿拍賣行拍賣 OAK'S GARMENT

MANUFACTORY 之織布機尼龍褲各物廣告

人之患不甘後人 全港敎師田徑運動賽昨舉行 一,每超冠軍:換書金四百元,相機一部,獎牌一面,好兄賁獲報免費爾 啓者茲承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. AS OF Isaans

運動塲上顯英姿

「愚」年都在

方方的漆室内:

向华華學子傳導

財,本袴的教]闋一年-兒童卡或合帶,渣打銀行儲蓄錢箱

忙著備課,就是忙於批開習作,那有「心像幹動 選民達五萬人以上,故此,爲 十足的年青人,放學後四處崩跳跳呢!假若已 戴 上就帶登記成為立法局 成家立室,有美好家庭的老師,下課後就忍懟

現時正處於鼓吹公民教育的時代。 忙间家協助料理家務

任最大,身教與會教要配合才能使學生信服主 助日後在女校畫像公民意識。

五月六日就是登記為立法局選民的最後期限 各位老師,就好似參加運動會一般,前經辦理 登記手續,爲未來的港人治港作出真狀。(輝)

香港教師會今年特別舉辦「全港教師第一届 田徑運動大會」;希望接個同工的課餘運動

·谁活者健能,對老師或學生均有一定帮助。

每組亞軍:並由金二百元,電子隔鐘收音機一部,獎牌一面,好兒童 畫報免費贈閱一年,兒童卡式盘带,渣打銀行錢箱。

一九八五年四月二十三日即星期日上午十一時正在香港滋打时三號蕎德 大夏二字根本拍實行內將存在九龍洋松街(蹋意)門牌八十八號三字樓

OAK'S GARMENT MANUFACTORY (NATURE OF GOODS-

·每組季軍,並書並一百元,音樂昭巢一部,獎牌一面,好兒童畫報免 MOTOR WEAVING LOOMS, NYLON TROUSERS 货物数食——2 費贈閧一年, 打銀行儲蓄錢箱。

優異獎七名及高:初級組各設安慰一百名,均有精爾獎品

[布機,尼龍各物照法院所封者當眾拍賣以價高者得投得者須立即將全

.部代威以現銀新錄足並限於指定期內將該貨物出海下搥之後若有錯或意

此外,所有優勝作品將於五月下旬參加由國際青年商會假台北高雄市, 外之事俱精價者自理特此聲明 舉行之亞洲大會內發出八

電話五——二等三西·香港撒勿兄弟拍死行啓

KWONG & MA.WAI WAI SAU T/A FAIR SKY TRADING CO. (NATURE OF GOODS-COPYING MACHINE. ELECTRIC

TYPEWRITER, OFFICE FURNITURE. 貨物性質影印機,電動打 【字楼寫字撰傢俬)各物照法院所封者當衆拍齊以價高者得投標者須立即將 全部贷款以現紙繳足並限於指定期內將該貨物出荷下搥之後若有錯漏或 意外之事俱締買孝自理特此聲明

電話五——二〇二三四·香港糖勿兄弟拍賣行

欖勿拍賣行拍賣 DATA, ENGINEERING CO. — 之寫字樓用具廣告

啟者莼承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.3511 OF 1984 举於一九八五年四月二十二日即星期一日上午十一時正在香港购打懑三號 薛德隆大街2字樓本拍迎行内將存在九腿彌敦道門牌四六九號——四七一.

「湖くC中噸(DATA ENGINEERING CO.)(NATURE OF GOODS.

~QFFICE EQUIPMENT 貨物性質寫字樓用具)各物照法院所封書 當衆拍盘以價高者得投得者須立即將全部資歎以現銀紙繳足並限於指定期

·內將該貨物出清下槌之後若有錯鼐或意外之事假歸買者良理特此聲明 暈話五——二〇二三四· 香港槐勿兄弟拍資行啓 欖勿拍賣行拍賣手鑽木板半製成 傢俬各物廣告

*啓者茲承九綳地方法院命·UNDER'F. DISTRAINT NO.17 OF 1985 準於一九八五年四月二十三日即星期二日上午十一時正在香港總打道三號 赛德强大概2. 字樓本拍查行內將存在新界沙田火炭山尾街門牌十九號 二十五號 UNIVERSAL; IND. CENTRE 一字樓H室 WONG LA

KUEN, CONNIE (NATURE OF GOODS-ELECTRIC HANDY

DRILLERS, CIRCULAR SAWS, WOODEN PLANKS, WOODEN

FURNITURE貨物性質——手、木板)各物照法院所封者當拍實以 價高者得得者須立即將全部資欸以現銀紙繳足並限於指定期內 淸下接之後若有錯漏或意外之事俱歸買者自理特此聲明

電話五——二 三 四 香港撲勿兄弟拍賣行啓

! 此聲明

香港攬勿兄弟拍賣行啟 電話五——二〇二三四

香港攬勿兄弟拍賣行啓 戴法五十二卷二三四

之 先嚴莫公 慶尋慶照府君之喪於

昨(廿一)日在香港殯儀舘出殯辱承

鄉友世曦姻

誼親臨執綁 惠賜厚賻 高誼隆歿存均感

哀此鳴

謝

宗鄉友世戚姻神官

·孝男華 岳 媳陳露比

·華雄娘李瓜顔 華强 媿郭應芬 囗里 婿 林培

鳳娟 婿 梁世賢 鳳姍婿呂柏相

感巔

暨衆親屬

先蜜林母紀碧鸞太夫人

之喪於昨(廿一)日在香港殯儀舘出殯承 誰親臨執緋 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感 哀此鳴

謝

加拿大(規模宏偉)工廠

出售

國際享譽悠久加拿大皮具製造廠,欸式 設計受全球歡迎,可獲厚利,售價美金 七百萬元

香港告士打道七十七至七十九號 華比大厦十一樓

詳情請與馬紹拨洽

電話:5—200333

謝

譽全元

杖期夫 林德傑

女儿男色

要受秦秦秦銀 爲爲

敦敦敦 純莊衡儀哲爵 璋弼

诚淇超

【陳婷婷

桂玲

関 杜啓迪

孫男 孫女 教

外孫男 杜克 外孫女 杜加美

叩

泣

陪