日八十月四年五八九一座公年四十七國民華中
四期星
報日僑華
訊
營救遇難飛機船隻
將可利用人造衛星
加美法蘇等國已開始進行試驗
「嶠獨或其他因湣致發焉,良,其中包括加转速推,馮拓展及廣告宣傳和宜。
例如當講話者因感冒, AN 妪際系統再加以改|赛风的廣告公司總經理何球時,講題爲旅遊業群 還有一些固有的限制,一個對這款音 GENPL |酒店總钚現盛樹珩,嚴姫爲本涉酒店業的股利
的
謡因
雅
到
客
的
長
彌
的
金展等。
廿内
ASSADOR
訪埗
皮船
兩上
個有
黑河
今年九百五萬噸 製 中國貨櫃運輸量
北部的森林墬機,雖然機師和乘客受僇但他們仍然能修理無綫心發報機的天綫,發出過類的行业要將而今次是英航進第二年壓倒其他公司而獲脚 九日,星期五)由葵園輪,於本月廿一日(星
這種精ICOS PA'S一號的商量,是國際新脫格詞中,第一個被用來尋找想藍船隻和飛機的,應當還有打到南雄還未大為此, 杜爾灣將駛中東
據
|入口,旋沿在團際四號一泊在現代橋上落戲,證
前赴泰國曼谷。
飛航雅士先往呂宋 , 東方通商月内抵港
上宮後,翌日開行,面對總
、雷神、巴尼。
國的貨櫃貨物運竊在今年預料會達到九百五十萬 :〔特訊)據中國遠洋運輸公司發营人稱,中
,去華則六百萬斷。
新杜
•萬中
「不正確時,電腦中不能,文字識別碘件,並改良
「識別他所說出的字彙,現有的字難處理轉作,
由北京至廣州客機
日本二月份 【造船廿七艘
艘份
太古旅遊獲得另一
目前洛歇公司汇計,賜時更感方便。 「因此無從輸入資料。,並使操作人员在操作電
香港旅行社協會下月
·假漢城舉行週年大會
十六日起增兩航綫 十六日開始给加兩條到廣州新航綫,第一條坑錢,据三十四萬七千六百五十條。 一本報訊 據悉:北京民航局定由今年四月的第八代直,總共有八大萬四千四段之東方通商(CORIE 'Y',' 二百六十九律出國。在一月的時候,只有十五艘, 乘婭莎號遊尼羅河
,在本年1月份共發·百保利輪船公司代 |岸洛杉儷、遼闊、西雅 起落貨,翌日開行,
進口,停泊在現代橋上,就管櫃輪,在本月廿六 、巴林、科威特、文那
心由台 NT AL EXPORTER)吧及。 落,即日啓院,前往·日(星期五)由台灣到、個總代理根据富立斯汽一此等人士提供極其優惠一段往希斯善及格威機塔 馬尼拉、日本及英加西 港,泊在國際四號橋車租置服務公司,旅遊租車收費。如租車超過,又可安排在歐洲各地, 交通工具,該公司台為,將其屬下省油經濟汽車均已包括汽車會會員費,持。如若在規定之廿四 人士不欲利用英國公共一一星期,該公司會免一交車及取事。所有收費,可獲該機五英鎊之谦
•如租車一週預付餐用租車,毋須繳付錢欸。 、汽油、保養及保險費小時內交車,對於運交
每週設一班。............
北京 一百三十九萬。 ,另一條航疑是:北京——西安——廣州
• 是北京——桂林 廣州;北京每透飛兩出;
·該部門稱,去年二月的數字爲四十七艘,共
太古旅遊獲代理權
旅服及富立斯汽車租賃,船,船上有六十二個點 最近榮獲娴莎尼羅河之一爲一艘現代化設齊全輪
·韓派,太古旅遊、觀光等 。「姬莎」號 並代理富立斯汽車租賃服務
所有沿途均設私家花栖
Freight-Trans International Co., Ltd
輝騰有限公司
到/酸港
2274 1–2174
(全貨箱航貘)
2974 1
12874.
... | 1165 1
6/5:
475
Sky Hover(天翔) V68 即
19/4
21-2214
Tian Yue (天躍)V32
日
23/4
25-2674
CARIBBEAN SEA
·Sky Hover(天翔)V69
2514.
2/5
4-5/5
五月一日開行,
九日落貨三
Tian Yue (天蹈)V33
(散裝貨航耧)
30/4
6/5
8-9/5
碗货
19-2074
CHINA NATIONAL CHARTERING CORP. 中國租船公司
收
2774
黻貨: 到/離港
315
5-6/5
3-4/5
2/5
Tel: 0494084
檵說
頭在
每年
年底
̇理九
小時,他們便被營 *方法將資料恊入電腦無腦系統。 疑非常快捷方便,同時據洛歇公司專置研
T系統之後,費用可以大大減少,而且營救行動的效率也金更高。 的人士來說,利用聲音畫而按部就班程序的道,会GENPLAN的操作效
要部份的製造者,過個部份就是接收由新星轉發的信號的地面接收站。
·專爲飛機製造及零件裝配工作而設 率,難怪美國洛歇爾治 工程師索雅表示:「在機上模入有關資料時,一上有所限制,它只能織
或飛機發生的求救訊號,及組織營救工作常經拖延,因此迅速獲得求救訊號是非常必要的。 [本報訊)對於} ||獠專爲製造及裝配默、能出錯及減少了攝入資終端機仿真軟件, 莱機毂造程序頸劃系統計,經已可節省達六成,必須先放下手上的文「只能講别負蛋一訓練」「青、
(本報訊)攜片就界消息,一九八二年九月九日,一架破有三人的小型飛機在英屬哥倫比亞來 「宇進一步提高。」 ̇他解桠說,「過去
...常一架飛機在加拿大透遠地區,如北極墜機時。國防部使變動用廁大的人力和財力進行搜索和城舉行的亞洲運動會及奧林匹克運動會。, 難者是否有生運的希望,取决於失事飛機能否在失事後數小時被營救,由於不能及時獲得失事船隻如下——國泰航空公司董事總經理蘇菜達·題
遇難者能否生還取決於第一時間被營救 達對東客居財散龍和題。後 營救工作,需要動用幾架飛機及數十人參加營救行動,尋找一架落在海中的飛機,要數天時間,遇一書,狄勤仕透露,目前已答應在會上演媽的講者 【展製成。
真。至一九九二年九月以來,加拿大、美國、法國及蘇聯就試螗記種衛星。由於利用這種術码,這次機會,本地旅遊業人仕將可與南旅遊同業 。發報機的天這是由於繄機而受到啓壞的。由於蘇聯衛星科了上述信號,所以事件發生後二十八 計骀旅遊業在香港的發展情况。擴大會主席兆勤, 一套系統包括一套!RMA .索雅指出,這
輸入資料操作訓
「用过就根據IBN PC X 牛郎由洛歇公司自行發
一六位程序設計與受訓使
一此亦拖慢工作的效率4. , 目前洛歇公司已有 T軟件設計而成的聲音上 中,採用聲音資料輸入,時間之多,如今本公司一件才能在鍵盤上余入資,它的電腦操作賨们的英邦船務(香港)有阪公司代理之金星(VENUS) 號貨櫃輪,於本上落货,即日離港,駛 一套GENPLAN電腦化 GENPLAN系統代爲設,操作指南及其他文件遠一點五秒爲限以及即日融港 - 航赴歐洲和哈佛、鹿特丹、佛里斯安、漢堡、不來梅、安特術 日(原期二》由美國抵 亞公司最近亦在該公司,工作程序策劃上應用,往往已是滿手工程圆米别單字一字音最長以不櫃輪,於本月廿七日(星期六)由高雄入口,停泊在國際二號橋上落貨, 號貸構論,在本月廿三 更能提高他們的工作效·究馆腰聲音輸入的製造,當策劃人員準遜在終端,GENPLAN系統在運作,台灣、日本及美東西岸洛杉磯、渥蘭、西雅鬨、溫哥華、孫媽。...,代理之盟國好運(KO 些不習慣操作鼍腦鍵盤「機零件工作上,策劃詳料所需的時間,因而將,假由IECMAR 製造的偏RICA MARU)號份櫃輪,在本月廿六日(星期五)由新加坡抵遠,從 每年加拿大都要進行九千次營救出事船隻和飛機的行動,耗資商過一億美元,利用 S A R S A 航署長(技術及設計 JPETER BODILY,講題 BAY)號钗: 即日開行,前往阿拉伯 帶(TOR 另外這種電腦系統一日本大阪、橫滾及菲律賓馬尼拉"
聲音梏辨電路板;而泊在A號泡起落貨,翌日啓院,前往台灣,日本。
一日至十二日在漢城舉行。 仕透除以漠城爲開會地點,實經過深恩熟惠;由 事業,並配合一九八六年及一九八八年先後於模,
一伤的增長;啟德機場地方狹窄,到一九八七年將 月廿七日(星期六)自台灣入口,停泊在現代橋起落貨,即日開行,往 嘅林海柏逹基郅三遠福部三騰德三亞柏,古和蕙興郵亞溫
房問幾重短缺,引致租金奇品;航空公司買行映,年增幅則多達百分之十。
,該會第十四届週年大會已訂於下月(五月), 月廿四日(星期三)由日本入口,停泊在蓄出抵起落貨,即為開船,躭往往美國西岸洛杉磯、泥
·怡和船務代理有限公司代理之靈絲騎士Ü CHEVALIER_ROZE)號霎 AEAN JACEWON)
,爲如何發展機場設施以處理團體旅遊事宜;利撒輪,於本月廿六日,想拜,達文、科威特 中央航業有限公司代理之亞洲雅士(ASIA' ACE 號雪櫃輸,於本 :《本報訊 大阪商船三井船 C香港♪有限公司代理之非洲丸 CAF
·爲航空公司市场拓展政策的首要任務:代助理民 業有限公司代理之杜爾,停泊在現代構上落,
乏彈性的市場拓展政策,因而限制了團體旅遊業 ;至於次位則爲法國航空公司,共有九百七十
(本靴部、香港旅行社協會主席纽警ě达健
有國際棐客八百二十二萬多位。 太仓行將討論装具爭論性的議題,包括各項英國航空公司國際搭客入微商途一千二百六十三 十九後,則爲海外船東建造。 不利本港應行社繼續擴展英格的因素;香港商店,萬二千二百三十七位,再次高踞世界首位,比前 泰國琥珀旬内抵埗 一萬多位國際乘客:第三位爲泛美航空公司,共 * J 國際來客一千零六十八萬二千九百一十七位,一號償種驗,於本月十 韓國好運廿三泊葵涌
,粗晋德指出:「我們的憂范是有-
份事實根
琥珀 (THAI AMBER 使CONENTAL AMB六元。是項收費包括住,她還有競技對此設備
·英航發言人稱,該公司一九八三年全年共接
·又根接國際空運協會一九八四年數字示,東建造的船艇。達五十五萬八千二百噸。而另外 造船有限公司代理之泰國
東方大使廿二訪澳
·在本月二月份,慈訂單中共有八艘爲國內船 【本報訊】香港、日本郵船(香港)客暢遊尼羅河,最低收 玻璃及空氣調節。其他 |有限公司代现之東方大 镍三晚得美金一百九十 特色包括一個大游泳池 商”,船上膳食及旅澈、帕群群、休墓室、酒
| 超級豪華輪,可提供底一沐浴,特大窗戶,茶色 |務公司之慈公理權。趙,及兩個特别在培。
【洛歇發展電腦系統
採用聲音輸入技術
技術。
洛歇GENPLAN是料,避免了打字上的可, 在工作上的注意力,因 再能利用聲耆來橋入資料,這樣常會打斷他們聲音。
非洲丸新加坡駛來
金星號下週三泊岸
亞洲雅士廿八日開赴台灣美加
、文那哥寶土、利雅得
·沙渣、阿布達比、都
·新兵行船務有限公
【司代理之新的港(ZIN TRIESTE
EE
日 啓碗,直放澳洲雪梨 泊在現代柢起落貨,翌 日,由新加坡駛到,碇
案收阿得雷特。. 、學阿缽、比利士彬, 利洲船務杼限公司
|達,停泊在國際四號橋
INWARD.
CLAUDIA KOGEL
個口
五月六日落貨 八日開行 直航:上海
樱內人
準的向
十中
發報
TOHO
T
LINE-
日本東方輪船有限公司
歐洲定期航裁——EUROPE SERVICE
M.S.PRESIDENT QUIRINO 季諾總統航
一五月七日落貨五月八日開行
溪堡、鹿特丹、安特衛普、倫敦、利物浦、HULL·號
《直航: Hamburg, Rotterdam, Antwerp,Liverpool, Londane
Accepting Cargo For;
Copenhagen,Oslo,Stockhalim,Gothenburg;Leixoes,
Lisbon,Aarhus,(Via Hamburg).
Reykiayik Dublin, Melilla, Ceuta, Via Rotterdam,
Le Havre Via Antwerp. t?
Fcl Available For HamburgiRotterdam, Antwerp.
汎洋航運有限公司| 歐洲入口船期
TRANS OCEAN SHIPPING LTD."
14th Floor, Euro Trade Centre. 歐陸貿易中心14樓 Tel:5-216461 香港干諾道中13-14號(6 Lines) 實收貨站:迅發貨倉 油塘K-7179988
●高輝道24號:K-7271888- 澳門代理 星華船務公司 電話:77435
地址:巴素打爾古街95號
方雅
通士
强
台灣
美國鐵NTEAM-LYNX: 慈高丸HOTAKA MARU. 第八義宗丸GIAO MARU B 東方導師ORT.EDUCATOR
EVER LOADING 嘉慶CHAR CHING D 若泥丸WAKAGIKU MARU 協和奧吉,KYOWA ORCHID 夏雅士 HERMES ACE
英國 日本 美國
·英國 台灣 猛茶
海
HAL MING 民
雄
捷途 CHITRAL
革新者SL.INNOVATOR
新加坡 -美國
十八大榮 十八新舆 十八英輪 十八中央 十八海三聯 十八、港郵 十八利、透 十八金帷 十八白 十八海松 十八日郵 十八水梅 十八 海昌 十八、東非
·西北太平洋∵十八港迎 美國加拿大十八大三 巴拿馬加勒比海十八 華
西北太平洋 九海
美
加州紐約
二十·馬士鞋
明星、MING STAR
·華盛頓總統PRES. WASHINGTON 湖∵LAKES STAR 是:一行EVER GOING
二十八英輪 西雅西林南·二十八達 洛杉磯紐約廿一輩海 加州西北太平洋廿一燕 统 美國西岸 廿一大榮 紐約
利達
RAJIN XIAN QUAN
街機.
萬花開MAJAPAHIT
十九大平
斯蘭地亞 SELANDIA
·亞洲迅航SCANDUTCH ASIA 馬尼拉
水星JUPITER
建準二號KIEN HWA 2.
阿斯特拉嗲ASTRA PEAK
有利新二晚UNISON 2.
利民SANTA DIVINA
山 高雄: 日本
·新加坡
紅米
迪英武夫 NIKOLAY TIKHONOV歐洲 皐ROYAL STAR
盛山
CENTRAL MINANAO JÍ.
·娜斯馬士基LARS MAERSK
英國
十九 寶隆 十九港興 十九、永裕 十三 十九华:紧 十九道 十九華林 九新興 十九東游 馬士墓
廿二利洲 廿三 川崎 美國西岸 加州紐約 西北太平洋紐約廿二百保利
加州
廿三
JIA HELY
城門
新海 NEW HAI LEE 喜爾加NORASIA HELGA
丸THAMES MARU
上海
福興二號 FOO HSING 2 海里水晶NEP. CRYSTAL 利邦力加 NIPPONICA
「利是馬士基LEISE MAERSK:
新海掌NEW HAI HUA 明......能MUNG ENERGY: 愛丸ELBE MARU
欧洲 高雄: 歐洲:
二十八大三
德丸HOTAKA MARU. 稻士達 FALSTRIA 美國太空人AM. ASTRONAUT: 雅打馬士基ARTHUR MAERSK 海皇鑽石、NER DIAMOND
歐 斯蘭迪亞 $ELANDIA 迪英武夫 NiK.TIKHONOV
加州西北太平洋廿四寶隆
加州紐約
洲
馅
#MING EMERGY
福顧FALCON
機
歐洲 欧洲 歌
二
̇地中海
新加坡 上海 台灣 美國
馬士基
海
美國尼巴拉斯加AM.NEBRASKA 英國 FINANSING 1
沙巴 華盛頓總統PRES.WASHINGTON 英國
RUNI MODEST
立 康(UNI MODEST.
·亞士馬上AXEL MAERSK 東方首長,ORT.CHIEF 勝拿SENA
酸性
̇歐洲
美輪
長或EVER GROWTH
國光
汾河FENHE
大丹TITAN
2.香「EVER.SPRING.
台灣 美燜
泰晤士丸THAMES MARU 多三章(DORA
地中海! 歐洲行 地中海 歐洲 地中海
南非萬事達S.A-MORGENSTER. 南非
澳洲篇AUST EAGLE
寶利雅士 BONITA ACE
继
澳加UCKA000
萬寶隆丸MONT BLANC MARU地中海
馬士基天保MAERSK TEMPO.. 美心麵:WELL RAINBOW
澳洲企業:AUST. ENTERPRISE 立UNI FORTUNE
來TALAID
·斯里馬泰 LANKA SRIMATHI
英曼達拉 BIMANTARA DUA
天
HOVER SKY 新海虹NEW HAL HUNG
東方首長ORT.CHIEFT
金山 馬尼拉 天津 澳洲 地中海
日本 高雄
海運
馬士基
帕深瓦爾克PASEWALK 自由LIBERTYC.
欧洲! 地中海
怡和
東源
澳洲楼
诚
·新畿內亞:
海
·天津:
輝騰
新的港:ZIM TRIESTE
澳洲
澳洲
障
百保榮BARBER HECTOR
明星MING STAR
南方珊衣SOUTHERN DIAMOND 社、阿拉CH.DOUALA
亞士馬士基AXEL. MAERSK: 韋安德治、WEONSDRECHT
泰國琥珀 THAL AMBER
白河LDBAI HE KOU
高雄 新加坡 美國 · 台灣 西非 新加坡 地中海 曼谷: 上海
港鄉
百保利
十八日
嘉
湖
紅海:
新
郵
宣 山 TOYAMA
歐洲
東方大使ORT. AMBASSADOR澳洲 謝華NANHWA
做力 吉大港酒 科倫坡紅海:斗九 吉大港 遮打
十九新興
十九 港
十九往糖
千九寶蓮
什欣洋
·十九章林
BEVER GOING. 上海SHANG HAIE 新加州丸 SHINKASHU MARU
∵美
上海 基隆
解喀拉蚩二十海經
ARMING ENERGY.
遮打
●海應明珠 NEP. PEARL 東廠丸TOHGO MARU 日邦丸NIPPO:MARU. 路伽LUO MADWOR
·亞利安馬士基ADRIAN MAERSK 艾奧根盤 KHUD, IOGANSON
美国 基隆 日本 浙江: 日本 日本
港饵 中央
遮打 科倫坡
三十
亞利安馬士基ADRIAN MAERSK
***TOHGO MARU
阿拉伯灣 阿拉伯灣
精
·招商廠、 馬士基
勝本 SIBENA POW
每台達阿喀巴士
普士多娥POSTOJINA. 溫寶隆總統PRES. VANBUREN
倫敦糖 TOWER BRIDGED
美國
州街
東南亞
馬铯拉斯 阿拉伯灣 機
廿三
溫寶隆總統PRES. VAN BUREN 英警 韩國好運 KOREAN JACEWON 美國 納、獅RATHO
......鯊、BLUE SHARK 新的港ZIM TRIESTE. 勝傘SIENA
**WAN CHUN 銘春CHIN CHUN
印尼高雄 日本 新加坡 日本 基隆
糖粉
夏美雅士HERMES ACE 利雅 蘇班 SUPANYA 港郵 新海和NEW HERO 2
雅加達、十八日郵 新加坡曼谷十八港恒
印尼·
牛元聯一般
利達 NEW LEADING:
新加坡巴
十九天縣
·娜斯馬士基LARS MAERSK新加坡巴生巧能曼谷十九·馬士基
越强
馬士基天保MAERSK TEMPO
榮
寶利雅士 BONITA ACE 納ERATIH
大同二號TA TUNG 2
雄
快樂星 HAPPY STAR
̇釜山
海星瑪瑙NEP. AGATE
馬尼拉.
在MARINE CONTNNER 台灣
綰江 KEUMGANG GLORY 浓强 東本二號 TUNG PINN 2:
高雄
長行EVER GOING 柯威巴AL WAJBATT 案頓禮上,SHELDON LYKES 新加州 ZIM CALIFORNIA
美國 ̇高雄
美國
連利RENE DELMAS
陶閘六號 DONAM6
新海聯:NEW UNITES.
潔隆 鲶山 印尼
廿三 廿三 怡和 廿三新興 廿三日鄉 甘三港、恒
新加坡
廿三利
桐華巴AL WAJBA
些路頓萊克SHELDON LYKED
陶南一號 DONAM 1
都士多娜 POSTOJINA
愛關者 SL.PATRIOT
VENUS T 金星GEMIN STAR-
美國 釜山
廿三 怡和
廿三港興:
日邦丸:NIPPO MARU... 海南大號·DONAM 6.
※新加坡巴生:廿三、群
·金山、
廿三
美國
德高丸 AOTAKA MARU 福士達FALSTRIA
日本 印尼 高雄
廿四:美邦 榮
廿四五洋
四
新加坡
泰安士丸:TOAMES MARU 大金伯美利HUGHEVERETT 橡
OAK 山、MOUNT 多:拿 DORADLE
台灣
EY DA
關島
高雄
∵型KING HWA
山 日本 台灣: 高雄:
日本
八
上海新港 上海
天TIAN YUE
天津:
利星BONNY STAR 彼家PEBAN
廿五 輝臢 廿五 新興
澳洲 AUST.EAGLE 光大二號 KWANG TA 2
日本 台灣: 高雄
五大三 廿六康·德 廿六永裕
十八 招商局 十八招商局. 雄
干冰裕 十光海昌 台灣釜山日本二十和連 二十二港興 十招商局
ROYAL STAR
山
碧
嘉PICAPORTE
日本
顺
*
BAWAH YEE
解钦雅士 CLIPPER ACE:
曼谷 基隆
廿六邃初 廿六中央
建華二號 KIEN HWA 器
利是馬士基LEISE MAERSK
大迎 高雄 東京帅户
今日空郵(星期四
印度、紐西蘭、次萊、巴基斯坦、加拿大
台灣、沙巴、泰國、菲律賓
馬來西亞半島、斯里蘭卡
截郵時間: 信件 郵包
上午十一時,上午十時 正午十二時上午十一時 下午二時 下午一時
蘇丹、西屬北非、陳洛哥、密令利罩島、 寫拉車、智利、千里達
下午四時,
光輝貨機 GLORY CONTAINER 台灣 彩 虹RAINBOW 華勝HUA SHENG
深口浙江 能城XIONG YUE CHENG 上海 高雄
·典二號 FOO HSING 寶貨機FORMOSA CONTAINER台灣笠山 混璨一 ZHAN QIONG NO.1 三亞
HWALIE D 萬卷WAN CHUN
招商局 水稻 二十馬士基
十八
山
台灣
*#*
莫三鼻粉、扎伊燈、沙朥越、卡塔溺刺
日本
廿二大榮
下午五時
南非、英國及北愛·阿拉伯聯合會長國 敘利亞、伊朗、愛爾蘭共和、葡萄牙、西
·班牙、挪威、瑞典、西、瑞士、荷蘭、 比利時、尼日利亞、法國、利比里亞、娄
·內瑞拉、秘魯、加納、沙地阿拉伯、也門
·阿拉伯、芬蘭、意大利、丹麥、奧地利、
、希腊、巴林、科威特、埃及、澳洲、西 澳洲、斐濟、新加坡、日本、
新海鲜 NEW HAHUA
MEIN JIANG 天翔 SKY HOVER 商 SHANG CHENG
城 大同二號TA TUNG 2 快樂星HAPPY STAR
雄 上海 上海 天津 澳門 高雄
山
耀 廿二 招商局 廿三永裕 廿三新興
非
洲佳
越南
下午五時 下午四時 下午大時
南韓、美國、加拿大、緬甸、西斯·巴 傘馬共和、琉球、夏威夷
下午大時 下午四请
阿斯特拉條ASTRA PEAK 亞士馬士基AXEL MAERSK 「雜...NAN HWA 造華哥倫布NL,COLOMBO
達您 西非
二十大品
馬士基
廿二欣
·南非
廿五
協拉奧吉、KYOWA ORCHID
興
HSING HWA
海
廿四品來 廿四中爽 廿四輝騰 廿五東海海
民CHAT MING
洛 EVER SPRING
*
平鄉域PING XIANG CHENG 青岛
JIANG. 讧,SHUN
KAT SHUN
曼谷新加坡廿四港典
拉 銷 冮KEUMGANG GLORY 雅加達新加坡廿四凍宅 廿三海隆 海瑩瑪瑙 NEP AGATE
馬尼拉 廿四港 譽NATIONAL HONOR 馬尼拉廿四 海豐
台灣·日本・釜山綫
CHAO HE
山JUN SHAN
利KUO LIE
JUPITER
B CHIN CHUN
TAI LAID
南非:
港興 明華 招商局
威
三市海 廿二维運
•▲ Japan fine
美國西岸貨櫃航耧
NON-CONFERENCE, INDEPENDENT
DIRECT TO: LOS ANGELES OAKLAND
Clpl/MLB ALSO ACCEPTABLE> Cy: Modern Terminals Ltd. Tel. NT-0226211. PCFS: Shun Fat Godown. Tel: 3-7178899.3-7271688
24 Ko. Fai Road, Yau Tong, Kowloori
船名
MSI VOY | CFS | CY | Eta/d/ 新加州丸(SHIN KASHU MARU) 10941 | 20/4 121/412214 太平洋飛前(PACIFIC ARROW)1103612774 1 2874 | 2974
HET (BEISHU MARUDD A ( 1165-1- 375 () "475 1·575/ PREDIC JAPAN APOLLO )... | 1260 | 1075:11175 |:1275
ATLANTIC:NEW YORK.BOSTON,PHILADEPHIA..
BALTIMORE.NORFOLK, SAVANNAH,
...(Conference Member.
ZPACIFIC NORTH WEST: VÁNCOUVER,SEATTLE.
SPORTLAND.
EAST CANADA - ST. JOHN, MONTREAL,TORONTO.
船名:
**TVOY FẾta/d Closing 新加州丸(SHIN KASHU MARU)109411 太平洋瓶箱(PACIFIC ARROW)10361 米州丸(BEISHU. MARU') 太陽神(JAPAN APOLLO)
A VESSEL快輪
| 1260 1 :: 1275 1 1175
3直航:CURACAO. ARUBA, LA GUAIHA,PORT OF SPAIN,
SANTO DOMINGO, DA
兼收貨箱(FCL)往CURACAO, LA GUAIRA,PORT OF SPAING
貨倉截貨時間:五月八日(下午五時)
SCENTRAL SOUTH AMERICA
A VESSEL快輪
五月日貨 直航:ACAPULCO. MANZANIELO PUERTO QUETZAL, ACAJUTLA, PUERTO CALDERA.SAN LORENZO,
CRISTOBAL.(PANAMA,COLON VIA CRISTOBAL) 兼收貨箱(FCL)往CRISTOBAL
貨倉藏貨時間:五月八日(下午五時)
汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 14th Floor, Euro Trade Centre 歐陸貿易中心14
香港干諾道中13-14號Tel:5-216461 (6 Lines 收貨站:迅發貨倉 油塘地段 TEL::K-7271888
高鐵週24眦 TEL:K-7179988
ד
TIENTSIN MARINE SHIPPING CO. 天津市海運公司
香港二天津(新港)定期貨箱航線及散裝貨航線,承 蓮天津市拼箱貨及整箱貨,北京市,石家莊,秦皇島及 其它華北城市之整箱貨。
Tian Long(天龍) 888
香港三大連定期質箱航線,承速大連市排箱及整箱貨
及其它東北城市之整箱與
船名
A Vesse
∵收貨站:深涌現代貨櫃碼頭 (MODEAN TERMINALS LIMITED)
Tel. 0-280723
ASIAN DEVELOPMENT CO. LTD. 環亞股份有限公司
香港上海散裝貨航線
LONGJIANG(龍江)IN 2614.
收貨站:三大魏速
訊航保额莫三第張七第 日九廿月二年乙歷
***********************
入口船期表
***********************
藏船名:《西名)
·海卷KAPSHUN. 新書機 ZIM KAOHSIUNG
WAH KIU YAT PO
*******
出 口船期表
(念): (西名)(往何處)(日期)(司感)
美洲 楼 東方鄉師ORT EDUCATOR 亞洲勇士 ASIAN VENTURE
·道華山股NL.SANTOS 革新者 SL.INNOVATOR
阿斯特拉峰ASTRA PEAK 利是馬士LEISE MAERSK-
美國尼巴拉斯加AM, NEBRASKA 加州紐的 長卷 EVER SPRING!
新加州丸:SHINKASHU MARU加州 韓國好運:KOREAN JACEWON:加州紐約 倫敦槛: TOWER BRIDGE 海明珠NER. PEARE. “百保樂BARBER HECTOR
YOUNG. CHAU 新加
CALIFORNIA ZIM 温寶隆總統PRES, VANBUREN . 些路頓萊克$HELDON LYKES
榮譽NATIONAL HONOR 要留者SL:PATRIOT
洛杉磯紐約廿三:新興 加州西北太平洋廿三總統 楼香山加州、廿三伯和 洛杉磯三藩市廿四海豆 西北太平洋廿四海晓 加州
四中樂
加州紐約
廿五 馬士基
西北太平洋、廿五:港悅
十九寶隆
十九、林
廿四招可
五
泛馬加士達,廿五輝、脾 地中海歐洲廿六康德
太古
弑
新興
澳洲
墨爾琳......
·巴·中東綫
都CHENG.TU 協和順風 KYOWA BREEZE新畿內亞南天平洋岛十八協 白河口:BAT HE KOU"
東方大使 ORT.AMBASSADOR:澳洲 卡達斯KABIRDAS
̇綠口ㄨˋ FENG KOU
捷途 CHITRAL 科倫坡喀拉蚩杜拜遽亞十八 東海
若月丸WAKAGIKU MARU 紅海、
CHING 慶CHAR
KAOHSIUNG. ZIM
金
LAKE 湖、GOLDEN 萬花開MAUAPAHIT
#AL SHARMEEM
·斯蘭迪亞SELANDIA. 推模状失 NIKOLAY TIKHONOV遮打 澳加UCKA..
·女鐮UNI MODEST
斯里馬泰 LANKA SRIMATHI
·馬尼拉十九 馬士基· 馬尼拉·二十、東洋 雅加達酒水,二十三 新加坡二十·利達 雅加達泗水 二十五六 新加坡二十海 新加坡曼谷雅加達二十太 沙巴山打根斗湖國
新加坡
馬尼拉 曼谷
廿二
新興
永裕 三 宇 廿三、海·昌 廿三利達
文課:UNI MODEST 金明GEMINI MOON. 第八龚宗丸GISO MARU 8 萬花開 MAJAPAHIT 南菜 NANSING 1 東飯丸TOHGO MARU 先鋒五號 PIONEER LIMA 英上美80ONKRONG 2. TỪ ĐI CHUNG LIÊ 英亜篷拉 BIMANTARA DUA
BLUE SHARK 長成 EVER GROWTH.
新加坡曼谷 雅加達泗水 廿二東 新加坡巴生 廿三大
新加坡生 廿三 怡
No comments yet.
Private notes are available after approval.