四期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
刊特節調氣空頁一第張五第日九十月二年丑乙曆夏
大牌之中央氣調節系統不說用途實惠,而且是一種多元化節約的神施,有計劃的空調系統 -單效果藉著,操作崩易,加之經濟可靠,是今回工商社會最理想的必然設施。一阙) -約材料 一般先進的空詢系統已無需類雜的水管風管系統,耗電的水泵及循環转置成员查 傳送系統,首先已省了安裝功夫,原料和時間;一勞水逸。
·台,要是稍有差異 氣機就不能正常工作, 差異較大的話進會導致 馬達無綫或不能工作。 5.約能源:先進的空調系統轄免了多餘的水泵、菇還安置等馬道機器。而且系統會利用壓縮
(二)必须使用正
· 薩的方法扭動冷氣壞的 各種旋鈕(參署第1章 高氣揚的使用法」)
·節約空間:由於結構簡潔有紙,不會有錯綜複雜之運輸管組織,佔用地方少,出氣的总門位 設若能設於天花板,則更樫位美"
2 如冷氣機的開關從 COOLING」位
壓根器之省電原理:假設兩個同組的通風扇口分别安裝於A室及B室,空調系統內置的-C盍 度控制器會根據室內氣溫發出不同的合拆訊號(高、低、停業。壓器按照收到的指示自動控制空 調操作程度,一方面保持室內空氣及温度怡人,同時不作無謂之能源民費。(圖二) ... KA及B室同時需空調作日,壓縮器會全面操作,不論A或B室空調因人口增減等實發情形 而產生變化,壓縮器亦能迅速適應,使空氣保持消新竹入。 若A,B室之空調狀態已達至理想,而開始漸漸下降至冷,壓絿器會將空調操作減至一半程度,時,必須要問「段短 另外-某一宝若無流空氣調饰,可個別關掉控制,壓變器即作出度六百分之五十)操作,控制
類似的空氣調節系統極適合多房的空間,而砹多可大至一千五百平方公尺,安排有彈性,更加 經濟有效。(圖三)
一般空調系統之通风,
阿幣,使空氣調節分佈得宜,便事半功倍
邦 正確使用冷氣機
忌暴冷暴熱感覺
注意保養發揮效能
時間江十大概三分轍左 右,才好再開動冷氣機 、把旋鈕旋回「CO0
:足太過隨便亂铤,冷氣 擞使會謝謝作响,冷却 THERMOSTAT SEXKEY-WHO 又叫恟熱器,它是與一弄欢壓縮機的馬達.. 壓縮機的電路串聯,並 (三)應該認識淸 一能適應壓縮機馬達的花冷氣機的銘荷量。必 ∴一須知道,冷氣機的能做一 ...,但溫器可裝在小型是有一定限度的。好如 冷氣機外壳傍邊,又可室內人數太多,或者是 裝在房間的牆壁上。不抽香烟的人不少,使屋 過,如果安裝恒温器於,内烟霧,空氣污濁: 牆壁上,它必須懸掛在一,不僅對人們的健康有 冷氣機排出來的空氣旋
書,而且冷氣是也會大 逍接吹射到的地方才行,去了過讲空氣的作用, 保養冷氣機要熬,使它的機件運行受到障 我們安妓了希筑楼一碍,除了適當計算它的 , 當然是希望它揳人财一負荷证之外,也應注意 用·發那最大的工作效[不要在室内做產生有侵 適壓縮機會自動配合室 冷氣機控制細的位
龍。所以,適當地應用一蝕性氣難的化學實驗( 内空氣的需求而自行開 產生汧杭效應的段故 戰,各所牌子的設計略
·澄氣概,小心地鐵養准,除非有特別設備的排氣 直不同。一般冷氣機的 若使冷氣機的控。氣微的方法,那是毎一烟卣),否則,不但空
一覺沒精打采。如染再度不要盡華氏十度,A.CEXHAUST)位置 上空氣不流通,那就更同時,不要讓身體有疉,同時把航制器旋至 「使人精神和喪。要是在」冷暴熱的感覺。 ·通風」 VENT)位 要正確地使用冷氣 張熱的氣氛近偶然改來
, 配有自動溫度控制 難點,梅風沒有吃機,首先要明白各個控 變空氣的溫度、盤度了,翻进的作,以下分别
一總會令人舒暢的。 這全是由於流動的氣
器的冷氣機,其控制紹 就更加驚懼,導入的
,人體經常通過輻射一控制知多設在機克正面。制自動化,可在話總機用戶都應該知道的,道|氣過濾器會受損害,除 、空氣對流、皮商氣孔版、側面板或在稍面。一的山路中裝上恒湿器、一度提供幾點值得注意的氣機 內的圈首也會完全 水分蒸發等方法排熱,控制鈕包括有開關,而
Ce 三菱百適掛扇可愛
「空氣度。人體固多風門龍形,或作圓形 的空氣在流動,便會促可旋鈕,可隨意旋向
科技先進。 丑 進對流谠望,謝長蒸發一個不同的位置:「關閉 ,以致加速散熱。流動(CEF)「風扇開 的空氣就是這樣引起舘 财ĒĀne 家居及個別愛群,各適其式。 適感世的。
科技先進設計新穎
三變檢,款式型號各具特點,也小型的八吋小蝶形至十一 ::裝置冷氣機的主闋|辑] EXHAUST ) 嗝,各有優點,顏色鮮艷,外型酒洒,部份更有先進之
「目的是使人感覺涼鸪:節制器通常有一關 感裼心壓手,
而不是使人覺港寒冷) ( SHUT),「風」掛扇由八时你型到十六吋,亦有多種酶色選擇,配合家居設計
【所以,應用冷氣機時,CVENT)。「開放」一操作同樣簡易,假使環||
須把室內氣瀜降得太 (OPEN)這幾個位,獎灣新。
低;濕度變化,也不應(參看圖A B C 三笠更有清爽的首 [有太大的差別。住所團三種旋鈕形式 百天的温度以華氏度
霎想降低室內氣醤 至3甜度爲设適中;晚間將圓形控制旋至 而唯一「SL COOL J
適水扇,小巧可愛,安 裝随意,自由上下移動 式頸部 - 拉動控制開關 ,使人情意獨鍾。豪華 式處,可降意調較
,但一般是比白大較低,接着就將节制旋
須整天開放,傍晚時把一位置,這樣便使室內空快说,驚位美觀。 它扯開,使空氣達到令,氣與外開空氣隔絕,若 人感到舒場就行了。 TT (VEN
咤事金環扇,杏白
「顏色,高雅大方,可
·有空氣調節的 T]位置,可把外間 於牆壁或天花 條
優美,别具一格。三後三扇 空一。問新鲜空氣由冷氣一,要將冷氣機發讯通冷氣金岩俗,設計創新 機的抽氣風扇油進機內一種檢的作用,就得把控,百業板可上下調節三 *經過洗滌,加蔥或诚制訊旋至「風」(十度,而且付有手, 「濕等作用,然後注入房 FAN 假使,節制器」方使攜帶。 間,適當地分佈在房内证杻到「開放」,
其他三菱的金窟地 的每磺角落。有些人對OPEN)位置,這樣,一扇興座地府之高度可 長期使用冷氣會有不舒,冷氣機就會抽足百分之一 意調整,頭部角度亦可 一服的感覺,這主要是由百的外觀空氣。 調節:能令居室 於使用不得其法。一般 “若要抽去室内空氣」完美。
冷氣金碧扇
深入香港三
WELCOME TO THE COMPUTER AGE
三菱電機
三菱電機冷氣機
豆豆韻
雙獨,更腦電
首創電腦獨立抽濕 五年經驗精益求精
三菱獨立抽濕冷氣機,獲有五年豐富經驗,一向保持超卓 三菱少于星電腦獨立抽濕冷氣機,帶你進入電腦時代。
品質,深受用家歡迎。85全新系列電腦獨立抽濕冷氣機, 設計更爲完美,最適合香港潮濕天氣使用。
* 機身额巧,高度只有14冬时
-10小時自動時間掣
*3分鐘啓動保險系統
-I.C.滑動式恒温器,
操作簡易
三菱電腦獨立抽濕冷氣機,一機兩用,其獨立抽濕功能,使家, 居環境,更加清爽舒適。这一
備有微型電腦,均衡室溫及濕度於理想水平,並可節省能源
*電腦省電冷氣系統 節省耗電享受更高
達20%。
睡眠時,人體所需冷度,相應減低。三菱雙子星特設的酣睡 系統功能在你入睡後室溫逐漸提高2°C,令你舒適安睡,
*電腦獨立抽濕,保持全年清爽舒適,
*電腦酣睡系統,節省能源保障健康
̇又能節省能源達20%。
庭中三重彩巨獎,陸續來
爱加辦法
由即日至八月底止,凡購買三菱電機冷氣機或雪柜,只需將「保咭寄回 茫笕貿易有限公司,本公司即寄上“三三重彩」表格乙份。 免費換取腰袋,特價購買物品
表格附有免費換物参及特價將物芽黑下只得於指定日期內,前往中期或主角 地𨨢香港龙供服務站,费察免费换取精美腿货之個,並可購取超的物品
巨奖接圖遊戲
三三彩-三风”撤面进戲,能赋容易,奥品煌高。心
舞品
*頭鼻一位:可按45三菱彩色投射處閙機,價值HK$ 35,000
式精一位态可獲三觀電視錄影機,價值HK$6600
"
参第二位,可達18“三季彩色電蒜機,價值HK$3,340
“侵助者七位,各得出了使彩色变刷機,價值HK$2,440
五萬大元電器曹券總抽獎
過關與否同擁有中獎機會
所有參加三辦兰加彩擦感游批者,無論過隔與否只需將破表格寄回並電貿易
“有限公司均可多加“五萬元電穏禮」總抽助(選項抽獎同於九月十二日在
MWD-11BS
·粿燈訊號系統
·超薄機身,深度只有4高时 “超守靜操作
免費
贈品
MSD-OSAS
+$45
星期日灣潛水會
全自動石英
$85
...
菱電貿易有限公司
lakat age to kritino IN INNE METAM NTY KOMPAKANAA04 INT
三大庭電池服務中心
ANTARA domaliana na MSOEVERE ER VARA AUSZURABA
PAN BARABARA ILAR 13: 82230
日八十月四年五八九一曆公年四十七國民華中
統系節調氣空央中牌金大
惠實濟經人怡爽清
Wasted
鸣
調
氣
節
滑劑一次。每個油孔 入兩三滴調酒油即成。
聲寶 [網滑劑最好採用一些
素優般的產品,一般道
合高級電機惡用的滑滑 油、優等汽車滑油等,
採用自動迴轉設計,能使整個空間脫即凉爽舒適。 都適宜加於冷氣機的馬一冷氣噴射的情况亦可從迴轉與(CWINGEYE 軒示,一目瞭然。 說打器具有先進機件,發揮强而有效之冷氣功能,獨有散熱板和裤捕型管互相結合使用,取
倍添舒適方便 動變熱,隨哥的手恆星器可車程控制及調教流度。儘可能你落下來另外收
(二)留意冷凝器一一般波狀散熱片,加强
的裁縫。對是冷氣機,換熱能力。
凝器,接部分發生裂縫
滹桷隔髙板决無任
何篚煩,以直接安装方
,整部冷氣機就後以再 使用了。一般用戶
式,只能變手使可拉出
有杼别儀器檢驗這個毛一塊射器之安裝及保 無需拆除
〔一〕注意馬達的一邊機發生。如果看見有一點。冷氣機的空氣過予襉理一次。
垢。使用日久的冷氣機、發酶苦的清潔:一街-便可防止它被污水[麻
粉剂,每年夏季冷氣機,出谁,不妨先將油液抹一流器,應每隔一定期間 ·定期蓓理過武器, ,內部會堆積滿塵埃和更屬必要。倘若機內各侵蝕了
油。冷氣機重新安後 內部底豆馬達應加潤滑去,再細心檢晝,狗岩,進行商理一次。不同廠,可以保證冷氣概能夠經油垢,宝些污物會發強一部分都得到經常的溶劑 收藏冷氣機的時候,應作試驗性的動 油,使開動時減少摩拉遠不能辨別維是號是一家出品的冷氣糍 - 它的,一信插進最大體積的外間 內部金屬構件,影響效,那麼,它定能持久發,應把冷氣機的重心落,大約應時幾分鐘後,在 力,順利運轉。冷氣機 假,就得知負責修理,空氣過遠器都可從機身,陰氣,注入室內。在可能,而且會發出偶的維其最佳效佳,就受它,在紙匣底,擺放至正,看揮發器兩端的盐度, 四國空隙用軟墊上,一兩端温程的差別應該在 因爲要經年開用,應年的公司,用有效的儀器,正面控制的空氣間取 能範圍內,每年最好運氣味。所以,經過一段的語句。 「隔六個月至九個月間作詳細檢驗? |出,每隔兩三星期,眞換一個新的過濾器 ·時日,必須把它拆開來 冬季來敲,冷氣機 面上不要承受蛋壓。翌,葉氏妻十度或擎图上 (三)清潔空氣過一峑潔淨器的副箱子也應 (四)淼除內部緻|予以褲除。至於冷凝囧一像「秋後財」一樣,被〦年夏天乘安冷機特· 8寶牌創新的銳射器SHARP SHOOTER 設有可分丟棄在一旁,派不 飛利浦推出新欸 離式無段遙控器,倍添舒適方便。最遠之鉕控距離疉七一些了。一般來說,裝在 米,可以控制電源關,風扇,冇氣,弱小强,以及官 面架上的冷氣機,
抽濕冷氣兩用機
本天氣潮濕,黄,既方便又節省不少空, 梅天時,四週都是濕漉,固,感屡理想之選。 魂,令人不遒意。飛利 ·此概有每小時七千 浦推出的一欸有獨立拍|英熱灸單位及九千英杰 濕系統的CODL |糸單位兩欸以供選購。 DN Y 抽濕冷氣爾甲,其他侵贴尚有滑出式降 攤,爲閣下解决此惱人盤設計,使安裝及維修 工作更容易進行,-
份 的問題。 飛利浦抽濕冷氣機使用隔壁材料及先進的 應先行檢查攆發器和冷 台雙重功能位其獨立抽 壓縮器,使操作寧靜及一
凝器有無骯髒,把它來「汉系統可以在不影响室暢順,易於調校之抽氣
洗一週,揮發器的揮發 奥管和冷凝器的冷凝圈出口外,另一方面,冷
櫻等應加上潤滑
。這樣,一方面可使 冷氣機在室外部分不致 代 長年遭受烈日照威和風
·雨使;另一方面更可 免除冷氣機受潮濕,以 致水汽凝結在機內各部 而引起極極弊端。
收藏冷氣機之前,
失去作用的。
事項給大家參考
行的排水管接頭,滑動式底 察看各一座,可隨意裝入或取出, 一必猳注營冷(四)顧注意冷氣一辦法
看看是否一精保養極爲方伙, 而 「機外殼的接口有沒有件 二氣機的沉源。在台灣 電燈公司供應的家用電縫。冷氣機伸出戶外的有油估出現,如果擬件 豆機身採用大型隰輪 力酒率爲何秒輶換50次 部分應避免被雨水侵入有嬰假出現,油褚就會及螺旋槳風扇,轉速低 單挝交流電,送區 防止積水磽體底盤。」聚集在發生
噪音小,加上橫流空氣 以下分別誤談機內 一〇伏特。使用冷氣機
不過,並不是說凡時極爲寧纒,使睡眠舒 芝前必須注意它所需的,各主要部分的護養方法,有油漬出現,就一定有海,安枕無务。 電力是否與家用電符
高氣溫下把多餘濕氣抽一及恆溫調節 舘,可用焱肥皂和花被 咬堅硬的刷子洗擦,
飛利疝的冷氣機系 列,包括抽濕冷氣機均 氣系統仍可發揮其功用 爲用戶提供三年的全面 水咲將汚物一概冲 : 本港居住環境,寸 保用計觀,壓縮則保 除淨劃。冷氣機底部的金尺土,該款抽濕冷氣用五年。原廠零件-
足 盛水盆也要冲洗,待它機之二合一設計,使用,確保有效的保養維修 屹後,再塗上一觧土涨、戶毌須另外購置抽濕機一服務。
,機氣冷濕抽浦利飛
No comments yet.
Private notes are available after approval.