1985-04-16 — Page 10

二期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁二第張三第七十月二年乙

日六十月四年五八九一公年四十七國民中聞新港本

[本港新聞

新世界大酒店擢升要員

' SOME PLACE TO E | 六九一一別向吉機 S E供應。訂座誘,一內線九客三或九家五一後,隨 EL

新世界大酒店德强·新世界中心:

理.嶂思徳底佈升陳萬.. 點及許秀詩捂劓營業部

太倚賴美市場並不穩健

· 港塑膠業應開拓新市塲

由即日起至四月三十吋彩色沉稳機各一 打止,凡於新世界中心並有各項其他名设巨獎 五十 内任何商店安 ,如抽濕冷氣機及全日 元,即可免費獲得抽獎 洗機等。? 抽獎儀式蠶於五月 購物大抽獎券1張。頭獎食日立牌 (悲)新世界中,五速選擇多補系統錄影|六日於新世界中心進行 ,得獎名單於五月十三 心現正舉行的大抽獎|機及日立

彩雲邨各互助委會

以服務

賀吉星拱任區議員

潮僑塑膠廠商會廿四週年就職聯歡 李嘉誠主禮致辭呼籲廠適應潮流 芬小姐留英三年,修 八特訊)本港塑膠產品去年生產躍地百分之三十七,而近想沾產品 亦增加百分之六十四點七,這個城橄難能可貴。

香港理工學院禨管理 及時食供應學系。許秀

緩跑徑施工

喜來登舉辦

}钐雲郁各一辭辛勞,爲市爭取權茲 仙

,謀求福利,貢献良多,

歐洲食品節 ∵∵都來登酒店「歐洲 春季食品節」由四月十

民選區議員聯歡大會。

【合衡

讓工商會理,畢業後隨 即返港,先後服務於英 國金獅航空公司及怡和 還是地產商李或昨晚在湖橋塑膠廠商會成立二十四週年低詿册有限 航空公司。賴碧華小姐 公司第九屆會董就職典禮及會員聯動大會常上透露的一個音訊。惟李嘉诚 一 服務新世界大酒爲安全 四指出:本悲塑製產品來數檢往美國,而這區奇頓美國市場的政氣是並不 粥經理秘書,合作後, 戀陡的,常急之務,造開拓新市場

| 將協助宴會部經理接洽 有關四莩廳的業務,

沙

路

龍邊

·文·郭立—— 「雖然每只不過是一 個新案起的公告牌,但 趙告訴我們:尖沙咀九 龍公園將有一條「跑 「緩跑已是一項熱門 自發性的難忘蘵类

·東部新海悦每步都有

·班牙食品精選,似多,

三百至五月二日推出西,長嗨黨光,該艦,王煒 欸葵米菜譜,材料新鮮、 文興,陳銘恩、黃威

光,李兒允演謝龍,

周耀明 網

·獲坊眾好評,今獲民 選議員代表大 對,更盼吉員繼續努 力,作官民間之橋梁, 向 政府反快民意,將感 內應興無故事項,如區

·內治安,交通,教育 醫療,無生及靑少年時 樂設施,老人返利等力 求改進。

支開費通交瓊將說蘭月蔣

究研應會議區

題問利專鐡輕

由西班牙空運抵港。西 班基位於地中海沿岸以

玉作,古慈祥,余地,

一

·劉右起新世界大酒

式眙田螺

毗近「尖南」的大公園,刻「開始」建

盛產海鮮、蔬果、香料、陳保名,李漢蛋、主席 及香草著名,食品計有 賴揚谷、蘸清淡、胡椒 西班牙

·陳宗及各互助會代表 猪扒

嘉賓等数百人。 、海鲜、膽牛肉等!

大會主席英光 並有下京

·請黃大仙政務處 彩雲處主任黃志岛,

,

碧载小坭.

及晚餐時

· 立法局議員伍問美運 市政局議員楊期咎分别 一致,對吉星拱阌熱 心社會工作,追荼勞瘁 馬棚扒房主席,在社團服務遠二 今次獲選,實至名歸 茶座及」十多年,出錢出力,不 大會會長,主席分

,將成立一個有市民 櫻鐵路經營爾况。(

·华斯破你越福橋塑膠廠商會的永遠名譽財位之一,但在主持該會會薁 直安就職典禮上推出;通過港經濟台作委員會的接觸,與及港方不遺餘 力爭取後,終於獲進日方批准,今後凡經本港安全及標準檢查通過的塑膠 市品;可以運往日本,此與成龍是木港塑膠行業取得的一項大突破。 李兵吓触朩沸塑膠廠商適图新湖流,作出資生產,騰進新穎機器,使」,中做營業經理許秀 到木熱能製成適應新補流新產品的情况下,再創新紀錄及成績

他又是本悲塑膠行業照庄,香港貿易署,生產力促進中心及業調 練局居功不少“风 會持股安慰指出:美國市場活躍,在平本巷外箱 八十三億 多元,其中外用美國的佔五十億四千多萬元,其中研 印產品佔百分 之大十三簇。。

張會使指出:歐洲市區方面則令人失望,這是由於歐洲與美花掛鈎, 橅歐洲市場窅家來港訂貨。

「他亦出於工本沾應提高產品質,以適應世界高水準要求的精诚。 成長香港塑膠廠程會主席洪紹布會上指出:本港塑膠業出口,成積 佔本酒總出口的第二地位。是有報端做塑膠廠商會的推進及间宙之努力, 而避個驕人的成推,是足以令人快嵕 条

該會第九屆會長名單如下:會長:張安施,副會長:黃慎、謝毓義 莊志成,總務:余英達,皆詣西;財務:藍海南;利:蕭作任 【劉秋,交際·茲威、楊椒秋·山榮:洪永鴻、李语,調查統計:沈 樂河、黃灣明,祖餓:陳昌華、杜如傳:劉而懶、風生,出口促

·地:黃灣潭、黃道文:會計:黃幸爛、林水薯,番隊:黃朝大。蔡煥章·

·研究:黃盛、黃藥株,上業安全:黃椒雄、胡少石,訓設計:陳偉、 柯鹃,會雒;华溵祺、莊明生、謝德民、陳錦泉、林盛影、林悌、鹹水 旗、徐松g、蔡淑先。]

(圖爲哥倫比亞中學註冊主任簡陳寶玲女士|辦公時間往該按亞洲校

作學海外生有良好帮助

偉信商業大阪在

亞洲校務處地址:香 港灣仔洛克道六十八號一

二室,電話:五十二年

大九八〇,安!二七* 九九五。

「長風旅行隊

閑步芙蓉徑 長風旅行除四月廿

一日(星期日)辦公 開郊遊活動「開步西然 一支香櫻」,參加者可於 君上午八時半到九娘 佐敦道渡船角渣打银行 前集合出發,乘車至業 為角散步,遊曹公潭上 百黛林,幽谷泉滃说就

加拿大哥倫比亞中學

舉辦加國升學研討會 . 陳寶玲講教育問題

, 隨英菩亞爾新象鼻山 下牌林,近如低山閒步

加拿大安省咸美頓日未嘅參加學生可「米,不需果 市哥倫比亞中學專鋅海

九龍樂善堂

總理週年大會通告 梁露羅於一八八五年四月十九日(星期五)下午三 時正在九龍城龍崗道六十一號本堂註册辦事處召開全 體總理週年大會,報告一九八四年度週年堂務工作概 况,省覽年結,選舉下屆常務總理及聘任下年度核數 師並决定其薪酬,屆時薄具茶爇招待,恭請各位總理。 依時駕臨出席大會爲荷。

主席 許賢瑛

MA

M.B.E:

MR. EDWARD THOMAS WAITLEY,現址香港夏愨道十號, 和記大厦八〇八索,現向香港證券交易所委員會申請會籍,如有任何人 士獲知任何理由認為不應在其加八成爲會員者,可於七天内用渴而簽署 虽香港和記大學廿二樓,香港證券交易所秘書據實報告之。此啓 香港證券交易所秘書 王汝德

九八五年四月十六日

橙勿拍賣行拍賣 CAFE DE PARK LTD. 之酒樓傢俬用具廣告

REVODOVKE UNDER H.C. ACTION NO.1141 OF 1985 一举於一九八五年四月十七日即星期三日上午十一時正在香港遞打道三號壽 熱應大殿2字樓本迫或行內將存在德輔道西門牌四二○站——四四號

CHONG YIP SHOPPING CENTRE RHG POCAFE DE PARK LTD. NATURE OF GOODS RESTAURANTEUR GOODS GS

酒货物各物照法院所尅清富张拍要以價高者得投得者須立即 將全部貨以現張紙繳足並限於指定期內將該實物出清下桩之後若有錯襕

·我意外之事供歸智者科理特此聲明。

電話五十二FO 香港勿兄弟拍賣行啓

攪勿拍賣行拍賣影印機寫字樓 傢俬電子錶零件廣告

啓者茲承苍灣地方法院命 UNDER . T. W. DISTRAINT, NO.75 OF |1985繼於一九八五年四月十七日帅星期三日上二十一時正在香港篮打道三 號酵益隆大厦 字樓本拍賣行內將存在新界葵涌葵秀路「譯音)門牌八號

SHUI SUM IND: BLDG. +NIM(LO KWOK FAI

(NATURE OF GOODS-INOLTA PHOTO= (盧國機構 COPIER, ETC. 食物性質,影印機一架各物)各物照法院所封密基米 柏寶以價高者得投得者須立即將全部資歎以現銀紙做足並限於指定期內將 依貨物出荷,胡之後若有錯漏或意外之事低購買者自理特此聲明

橙勿拍賣行拍賣肉食凍櫃及食 堂傢俬用具廣告

啓智茲承荃灣地方法院命 UNDER T. W. DISTRAINT NO.114.OF. | 1985 於一九八五年四月十六日即星期二日上午十一時正在香港遮打道三 四小時,自備交通及 香港中國國術總會通告文號:國七秘字第二[] []號 ·號舂谘陲大H2字樓本拍寶行內將存在荃灣德士古道門牌]號 WAH 遵啟者;本會第七屆執行委良,任期告滿,依章應予改選,茲將第廿二第二號单位 (LEE KUI FU') ( NATURE OF GOODS-MEAT ()三次執行委員會谁,及選舉委員會議决事項脑效 陈升學學生而殿,現機」 舞林高手雲集 香港舞蹈學,心定於本年五月六日(一)下午二時卅分合合所召開同人大會進行選 REFRIGERATOR貨物性質——肉食凍櫃、各物照法院所封者當衆拍實

參加董事杯賽

會長:林建名 主席:廖子强:

圖示董事杯大賽之其中一對參賽者。

九八五年四月十五日

第八屆執行委員選舉委員會 主任委員:胡少葆

世日前假香

·路道拉大酒购個日(五、六)山上午九時至下午二轉仨计分格报鏢時期,三時正镧、 導教師,因此每年世界|店舉行一年一度的董事杯大赛。

帶凡我會員,請於投票時間共同合員證或身份證到會傾取選舉票,即盘圈 ,多選作發,少則任便 。 各地及海襖生花該被就

今年參賽者共有數十名,比賽項目分爲標準 如本人無暇出席, 成就本會寄發之委託書,連同本人身份證剧本,派 南者爾放甚眾,自该校 炸及拉丁糖兩類。 Win

人代表出廂投票,被委託人不限為本會會員,但必須年滿一歲-及出: 一十三班畢業生百究 - 各參賽好乎不但舞姿出色,而且在舞衣的點 小告能進入著名公立大計方面亦很有心思,他們在舞池上翹翩起舞,彩

本會全體會員 : 藥,部份更榮獲獎學金,衣誡紛,悅目之至。 ,歷年參加全省學科 公開比賽均榮列前茅, 核柍現仍接受八月份上 無海外生申祜,昨日 倫比亞中學亞洲校務處 整行每月一次「加拿大, 主任愆陈钟玲主講詳 述有關加國教有一般情 况及哥倫比亞教育方針 何選科及應辦各項手續 與簽證有關問題,连

徵文比賽獎學金

·學請勿過升學機會 出清師,對發出各問題

長解答,最後种放

因發育情况及該校學

·上課及日常生活情况

#2-LU/WU 132/85 WJE/CL

【香港最高法院公司清盤案一九八五年第一六六宗 【關於公司法案第三十二章

飛龍酒樓有限公司

「破啓者:唐錫堯寓九龍彩虹邨縮雲樓四二三家及吳恩寓 第七五座三二二十四樓已於一九八五年四月四日向香港 請將上述公司清盤,此項申請經定於一九八五年 五分山法庭聆訊。凡該公司之債權人或出資人

公司之間 獲得該項申請書之剧本,可繳納例定費用後向下冊查器 法律援助署署長

六伊紀德代行

地址:香港德軌道中一七三號先施大溪十八樓 附注:凡有意出庭聆聽上近申請案之人士須以書面派人或由郵政通知代 入之姓名地址,如孫福號則列明其名 成商號或如脾有律師者由其代表律 五月十一日下午一時前送達代行人,

俾能於上述時間前送達代行人。

KAL IND. CENTREEN(ALSO KNOWN AS BLK, 1).十大字楼

居民爭收愤盡,謀求吗

推努力,閲輩所者,來森勞牧師佈道

均有分堂,故他亦一年一度到港,除視察锚潏工|七號每晚八時則在烧而梨木道一[二號葵實大厦 作外,更作大規模而道。

一樓,同日及翌日十八號晚六晚八時)分在亞

(發)

來港盛大聚會

·日者,他樂佈道團來港已於昨日(十五號晚 皆老街神召會(九龍亞皆一二三號由他領導的休 在挨堂作培璷聚会及醫治病人,由該日至十大號 道團作大現報導,盼主內、外人士湖案參加安 八港訊)本港基督教新生命堂創辦人美國安,晚一連傍晚八時正開始佈道,並有粵語傳譯, 認爲,當局賦予屯門經使 勞牧師,在美傳揚觀音,最多姿采,除經常佈道 路專利形式經營,將會對 一 外史以播音傳遍世界每個地方,深受歡迎。 交通工

廿六年前,他在港于諾道中十五號大 五樓館設新生命堂,該堂現已發展到交通與屯門

甚或增加在交通興 故將要求區*

檄勿拍賣行拍賣廣告

由於當局在釐訂屯門程|啓者兹承九舱地方法院命 UNDER H.S.C.T. 鐵路計劃,乃賦予專利桢 | ACTION; NO:16703 OF 1994 迪於一九八五年 巴士路綫行走,保持其呀一道三號毒德隆大廈二字楼拍賨行內將存在九龍 九巴在經八八 PAK TIN ESTATEC 白田邨)十四座二五〇家 年通車時開始,便会逐步完(YIP SUN LUNG, ENATURE OF GOODS 全取消在門及元朗區的巴七服務。

EDOMESTIC 貨物性質——住宅以上中文 屯門民選區漆員蔣月蘭認爲,此舉必定大大一譯音譯意如有錯品以英文爲準)各物照法院所封

研問力,使模造服務範圍內不會,四月十七日即星期三日上午十一時正在香港總中

她認爲區議會應對這個問題作審與研究,並 的虚小組,監

欖勿拍賣行拍賣廣告

阵者茲承九龍地方法院命 UNDER C.C.J | ACTION NO.3848 OF 1984遒於一九八五年四 月十七日即星期三日上午十一時正在香港遮打道.

·三號裔德隆大厦二字樓本拍行內將存在九龍深 水埗 PAK: TIN ESTATE (白田邨)十六座八 ( LI CHING CHOIC NATURE 字樓七四〇

OF GOODS-DOMESTIC ER-

C以上中文譯音譯,如有錯漏以英文華)各物

·照法院所封者當衆拍峦以價高者得投得者須立即 將全部货款以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨 -物出淌下超之後若有錯用或意外之事俱鍇智者自 特此聲明

·香港欖勿兄弟拍賣行啓 電話五汴二三二三四

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.210 GF- 1985 準於一九八五年四月十七日脚 星期三日上十一時丁在香港酒打道三號寿被随 大厦,字版本拍出行内洛存在香港高街門牌四十 八號————十八號十字椹二號宇(DEFENDANT.

ONG PUI WING) (NATURE OF GOODS.

DOMESTIC FURNITURE UT-U 宅家俬、各物照法院所封害常粱柏以價高者得 一投得者須立即將全部貨現與無足並於指 |定期內將該貨物出黹下之後若有錯漏成意外之 事俱盤買者自理特此聲明 香港鴦勿兄弟拍载行啓 MOUNE

攪勿拍賣行拍賣廣告

UNDER DISTRAINT 啟者兹承九铿地方法院命 NO. 494 OF 1985 進於一九八五年四月十七日即 星期三日上午十一時正在香港遮打道三號壽德随 大廈2字樓本拍赉行內將存在九龍荔枝角道門牌 三九四號五字樓A室(TSANG PING):

(NATURE OF GOODS-DOMESTIC ER

性質 住宅、各物照法院所封者當柔拍實以微 高者得投蚪者須立即將全部货款以現鍋紙繳足並 限於指定期內將該货物出清下桅之後若有錯翮或 意外之事俱師買者自製特此聲明

香港攬勿兄弟拍 行啓

物出清下櫺之後若有錯翻或意外之事供经買者自理特此聲明。 以價高者得投得者须立即將全部贷斯以那多經極尼並限於指定期内特珠置] 攪勿拍賣行拍賣廣告

電話五——二〇三四,香港攬勿兄弟拍賣行啟 欖勿拍賣行拍賣寫字樓傢俬各 物廣告

·啓者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.306 OF 19858於一九八五年四月十六日即 星期三日上午十一時正在香港遮打道三號家阿隆 大厦2.宇禧本拍發行內將存在九龍彩華街門牌一 五三號及一五五號 KAM WAH BLDG 八字

MONCHOI WONG TSAI) (NATURE

啓者兹承香港最高法院命 UNDER H.C, ACTION NO.5198 TF 1984 | OF GOODS-REFRIGERATOR 食物性質- | AND K.C:J. B41 OF 1985 奉於一九八五年四月十六日即星期二日上午,李櫃各物照法院所封者當樂拍变以價高者得投得 【者須立館將全部堂欸以現紙融足並限於指定期 十一時正在香港遮打道三號系德隆大厦2字樓本拍實行內將存在九能廣東, 避門牌三三八號麼下 YING KWONG ELECTRO-TECHNIQUESP,內將該貨物出清下搥之後若有姆殺或意外之事俱

(DEVELOPMENT COMPANY LIMITED) (NATURE OF GOODS IERA

ELECTRICAL ACCESSORIES AND OFFICE EQUIPMENT BH

電器附件及寫字樓景俬、各物照法院所封者當衆拍實以價高者得投 「傳者須立即將全部實以現與紙媺足並限於指定期內將該货物出潢不稳之 「後若有錯漏或意外之事俱盤買者自理特此聲明。

電話五——二〇三四 香港娩勿兄弟拍賣行啓

香港槐勿兄弟拍变行啓

電話五——二二〇WE

攪勿拍賣行拍賣廣告

啓者茲承香港最高法院命 UNDER HICA ACTION NO.8629 CF 1984凖於一九八五年四 風夫品星期二日上午十一時正在香港遮打道 三航环德隆大廈2·字楼本拍賣行內將在在九龍牛 GARDEN ESTATE COKEO YIN

機勿拍賣行拍賣 LEUNG FUNG HONG COMPANY 寫字樓傢俬用具廣告 啓者茲承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.190 OF 1985 TZE.HOUSE(燕子樓二二三室(1ST : 华於一九八五年四月十六日即里斯二三百上二十一時正在香港遮打道三號影(DEFT. KONG HO) ( NATURE OF

·德隆大莨2字樓本拍夜行內將存在香港皇后大道中門牌一四二 GOODSLDOMESTIC 食物性質——住宅、酒 號 KIMLEY COMMERCIAL BUILDING 九字樓A室 DEFENDANT,一以上中文譯音譯意如有错漏以英文)各物照 LEUNG FUNG HONG COMPANY, A. FIRM) CNATURE OF 法院所封者拍賣以價高者得投得者須立即將 GOODS - OFFICE FURNITURE 货物性食——寫字樓俬,各物照法院,全部賞款以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物 所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部資欸以現象級繳足並限於一出满下秘之後若有錯漏或意外之事俱歸買者良,現 推定期內將貨物出禨下粮之後若有錯泵或意外之事俱降到孝目理特此聲,特此聲明 香港欖勿兄弟拍賣行啓

電話五——三〇二三四 香港糍勿兄弟拍凳行啓

·者常衆拍對以價高者得投得者須立即將全部发 以現銀底脚足並限於指定期內將該貨物出淌下槌 之後若有錯冊或意外之事假甜胃者自理特此聲明 香港攬勿兄弟拍賣行啟

先慈鄭母譚玉英太夫人之喪於

昨(十五)日在世界殯儀舘出殯 承 惠賜厚賻 當誼隆情歿存均感

泣叩

謝

宗鄉友世戚期

誼親臨執

哀此鳴

** * * UNES MOHIDEEN 志和希·楊邦

KER AHMED MOHIDEEN

FATIMA MOHIDEEN -

SARA MOHIDEEN

綠綠版 NIVO ANGELONE.

KATIWA MOHIDEEN

先慈母周太夫人痛於

1957年 9 月 日上午八時二十五分壽格香港 養和醫院積間享壽八十有七歲遺體泰移香港殯儀 舘治喪擇於“曆5年8月日(星期二)中午 十二時在該舘大禮堂大殮一時辭靈隨即出殯安葬 柴灣華人永遠墳場哀此謝

孝男 以和 媳 區麗貞

以佳 媳 崔惠英

孝女聚仙婿梁新九

孫女

潤仙 婿 莫希仁

孫男 偉生 孫媳 GILLIAN KEYW

外孫男 梁啟

莫莫梁梁梁 潔潔潔 偉健偉偉偉偉

建建啓啟啓心慧芝 成志德昌光基

泰仁

梁啓

梁啓文

外孫女梁 群

親屬繁衍 恕未盡錄

泣告

電話:六一五二三六十八

治喪獻..香港 殯 儀舘 香港英皇道六七九達 通訊處:華昌疋頭有限公司 香籬畫長赜甜」八

香港文咸東街廿三號

Page 10Page 11