1985-04-14 — Page 17

日四十月四年五八九一曆公年四十七國民華中

日期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

玉屏原是文殊院,

也談當兵 周宗

以前有人說,未到過文殊院,未算到過黃

“子莊兒外送,拉我捉刀客串, 山。近幾年,發展旅游,王屏樓附近也興建了 一些平房,只是一橫的,設備簡散, 假

彼此同學,個性互通女風相若,希 此地的臨時安置。

劉編與讀者不外見,幸甚幸甚! 年輕的一輩,孙丁子莊兄在選 火寫「當兵」,用意是有刺香港 背年懼怕當兵的扈思,大不以爲然 ;王記點已過了兵役年齡的人,當然 會成服兵役,因為他不用担心要命

遊芦山,最好還是志同道杂的三五知巴精

戎遊徙山時,已若到不少風景區也陸 七人生@行。一般旅行團在黄山迎留的降間太短, 多 是早上在黄山近他出發,一直走到北海才休 , 建道等房子,如北海,西海門等地都有,一般 收容多點旅客:二是把旅客分散在各名勝點。 「獄,第二晚便是住北海,求通麻長的路程,

以免過份集中,易於安排供應。 海小伙子才能吃得消,有些是第二晚上界樓

玉屏樓是遊黃山必經之路,你可以不登獎 ;第三晚才宿北海。 玉屏樓地小,宋位不多,而且缺水,因此,都杯,但必定會暨玉屏樓,無些爲旅客庣行李 不少旅行團便急行軍,不在此住宿。留宿的好”的小處,安頓了行李·拿了第一天的工資,他 人配給一位米;如何足用。這也想說,正好核們並不會在,屛麥蠖覺吃饭,他們一口氣起了 地在山頂,大概下雨,水也向山下流了玉。不山,返到湯口家去,沿口是蛋山前的一個站。 過,有經驗的旅行者是有辦法的,除了擕帶水 别小覦這些小伙子,第二天早上,旅客還未吃 恋,在山下眝足了水,沿途省喝省用之外,避 ,早笼·他們包早在門前等侯,造些小伙于像是一 出了一雙飛毛腿,上山下山如履平地,我們幾兩塊 多帶觀紙手巾,用來抹臉,早晚用此,節省

·用水洗澡:留持到北海賓館再版。

在香港這個功利社會來說,很: 「難用「複利與義務」的讶任和道理一 解說祢使他們貼貼服服。其實,在 这太平盛世的時候舘太子兵,煉

映成趣

却又下山,第二天天去-

又換黑台山來,攝影自由稅務上訴

奥如:跑幾萬石级,若無其事。

經辛苦才到玉屏,他為了那幾毛鎭,上了垂

幹

玉屛接是以前的文殊院,是文殊菩薩道場 至于普賢菩薩的及在嵋山金顶。 文殊普裔是三寶佛前一對菩薩,文殊 的是金毛吼,普實騎的是大象;他兩人未成要 時,法號寒山拾得,蘇州寒山寺,即是文殊

由瑞典郵票談起

收到了一封自瑞典

來的信,上面貼的郵煨

「知不夠強,沒有出現特【那位跳高好手一亭。 别出色的新秀;其他各宇似乎也是瑞典人。 新潮居士 | 國也平 香港隊栢有一現在乒乓球是中國的强 選猢墡报作做郅尕 點聲勢,但也未有足夠一對學 這個人口不多的國 當然是因黯淡的戰績力度進入前列。主要的 「爭,賽前就看出將在 幻,排名高,不過自從 ,案是打乒乓球的落

家是怎樣發展到今天的 振华。起初我沒有注意 修改球拍的規例之後,一中國與瑞典之間展開。地步的?似乎没有 到,還是信中提了一筆 蔡振華心理上受到了壓一這幾年,瑞典的好手倒好地會紹過,其實值得 i我才記起曾經讀過報|刀,成风沒有以往好了一是出了一個又一個,而認真了解 導,說瑞典爲了主辦道一 到底球拍的顏色是不一成名多年的孟將本格森 一次的世界乒賽,發行,是對比賽起那麽大的作|財還能上陣,排出來的 「了一套兩枚的郵票,其用?我這個外行人不大,附容倒是很整齊的。 中一枚就是蔡振作。

·瑞典的郵票,大多一憾,一直未有,

一錢條明閣,印刷很拼,一機會看蔡振

鈔飛印刷的味道。道個

子的時候,決 賽尚未展出

「看起來油證很結實,有上比賽

不知酸果如何

不性肺一方面

高世工業化的國家,在·乒賽,遠在瑞 工業方面没現出他們到典,似乎香港 「各報都沒有以.

·沙鹿必報導得。

朕,最好都是 比分接近,

過一番龍爭虎

超人們的興趣。

瑞典道個國家

一個原因,乒任的慧 乎也沒有以往的高。多 年來-中國乒乓球佔絕 口不多,比香港只多二: 對惓勢,以致漸漸覺得 百萬。不過在許多方面 多得一集不少得一杯 都出色,工業發達, 「都不易引起關注了 技進步,甚至影响力巨 這一次的比賽,大的諾貝爾獎批發海瑞

【爭似乎也不夠劇烈日 典,體育運動也語有人, 宋雖然一直仍然不弱,一,與朱銘舊事高下的

送的必定是立刻有用的東西4

送禮 瑞

送禮,其實也 相當傷腦筋的。

倒容易,她的蕙味 我際解的起碼有. 九成牛,所以,要 遠埂邊,到百货公司,從手提袋拿 錢出來便是。

·選桧公司 新來的那位年輕小

送 香

* 白雷层保餐

̇四呆老饮

體魄和分加知識,培養出坚强的愆 心,是有百利而無一害

·說到筆者早已超憐可說 「風算案]·那可太把人希希了 4 抗日戰爭時期他也曾感動參

·與「帶筆從戎」些了詩人別逸生命 爲同學赴前綫參加抗比而賦的詩章 .

指寇仇。山城者 落日,時序入窮 秋。且試擒年方

揶他萬戶侯 如我們是在其中

腰纏萬貫

門打開

否讓我進來,我有一點 小事廚打擾休。一

·友說:請

·所以他放心讓他在沙發上

未請教有何事可效劳。」朋友問 不瞞你說‐現在我們需要一些港幣。 付進口外產,我想你來這,必然帶有視 “你要使用,可用人民幣,你一樣要向 行去找換,銀行依牌價,我願出低六億五分 聽說不止這個慣吧!!

̇雙方還俶討債,最後終于同意以六九計 -算,用发間他要換多少 來人反問你可以 換給我多少,多多都要,朋友計算一下,說 就换给你港幣一萬元吧。

且看來

刀類廣告

本報分類廣告,歡迎各界來稿椹登,每段 一大字四個 小字卅四個一定爲一個位, 每天收費十二元,刊字如超過一個位,即 多出字數按一個位增計算-長期照計:本 折不扣,上期繼費,每日下午五時半截稿

大字四個每天十二元

小字卅四個

出讓

430呎

|K 867197K 867343

荔枝角

30 呎 18 萬

800

8

旺舖租「石硤尾房細 港大工程系 華仁師範

莉撂灣[戢鞀匪貨裝怍 荃灣房租 商業樓 津中敎師、

‘160呎冷氣恻房平租950 呎合蒸氣指哦診所𩵚現任教港大珸科純财候

光合兩位女性合性夜道一磡牌明街地下舖三個因一替文科生丽會考骇或那

97438145范围,在各行業租率大 889622[科生附加數K 879991

馬頭圍道 交吉平售驃| 侯王道靚‘石硖尾梗房 津中女教繼留英碩士

0280 晚近上 期1上英屬安大时装個對阿齊朝九至五時,唐慎可炊 道全新靚装修即買即位,好8191223 禴星地產, k831971 KELOOCON

有方法耐性成績界費公 07417157 HA

附加數有色

1萬8千首

時

装店

大埔道四C地下4

各段補習請供;

·遇宋個別文法會話速成

2 8836倫洽-K7790602

0260916

K 7591615

只幫中四

H÷636-

荃

元 灣平租

*地 867197洽

租賃

應付大考 朗旺舗

有經檢及行替中小捕

頂住—7179881. 劉祗

438145免翎]0:908443鋪袷|舒夜官至三八七

別墅700 呎三房一

大埔23 萬 創業良機 售

【揚 酒樓旺舖租 廠房平租深水埗樓體 [上午英

木地板露台天台車位火,纸巾廠因務代忍痛制广 車站可九成0-793629 | 有些初一

搬

運

號對敝喜酒樓合理嬖店 上環東街

全座 22 萬

旺樓招

全層850呎年津中女教

小學生各科栩

固,荃灣大埔上水元朗

仔出租約一千四適合的一租3300元,

方便可按九成0-794358.

|香港仔田 唐樓出租

業用有选诓K -379711 梁冰越海壩街K 614048 | EK 7417137 &% 現職教師

坑道娅

實用

【家庭補習

7469634

英國大學

別墅三層馬路邊前後花

48 12

兩個班牌 前面那一個

·全部英語的龍 譯為「自由攝】 出作者』有同. 等意義。

對是中英文的「香港稅務上訴委員會

腰間:一為一逹的,收了十張千元港幣, 第六千九百元人民幣,身上斜限還有許多, 有人說膜經萬貫,這位來換鏡的同志,看來 又何止一萬。

0 史二一前後花 億4000帆圍牆鐵

豬塲平頂鸝|吉樓出讓

·自由作家,自攝影室,一切都 「自由」不受別人添鼻走。」

·但“微脫苟無自由,唯一自由只 崔許你上訴。

廁所標誌動態區分 或蹲或立勝于裙褲

*那人解開衣鈕,原來所有人民幣都藏在西班牙15萬

我說,你谌樣換黑市人民幣不怕歷?朋 友說,當時我沒有接起怕,是他們拍門找我 的,又不是我找他:你情我願廠、我問: 何他會知道找你換呢?他說那就不知了,大 -概是歇工們通的消息,情况就如香港人投旅 」,管仍可代介紹按空中遊袞夜一樣。故情還 有甚麽好處亦說不定,我恍然大悟,想不到 港幣在國內是這樣食香,無形中人民幣貶值 了我,記時不久之前,此問銀行叫客人民 幣存欸,還說可以保 伍,龔如紙黃金狀 照存欺日亞斯,但會

人厨兩房 水井二個豬

-939467:

七百餘呎住 0-767197EON-DOWN

31144

0-783337:

-792233

王平售 别墅平售

本場推

花圈門版嫩的專

華景山莊 一口價2萬5 高級貨倉

凡本年六月入伙自讓免、送像狼三部冷氣特平新 萬萬3-431510季治

石硤尾街

K 911121 K911123

十五萬電話街K 900206 千呎新電-9828650合

发人說起她一段一份12萬自K-72821584

路大小巴士經過清輝四

-658932 瑞道8

高辯四百餘呎新裝旅

|WH5397%

校舍出租

港區大型校會有標準

室八開出租請電

275872

62

新蒲崗大有街6樓出租|兩房一嘅實用三百餘尺 租金特不交吉一萬一千,向東南西月租式千一百

廠房租|舖

R07790711.

租

393 號10 ,交通便大單邊四至郊

·四正通爽查萬呎糜租號 1700 尺合各 公時將電5-44900

唐樓招租 又一村樓號

中環乍畏街6樓招租68·三房兩廳工人房月租光 此式千元進步位電

3-289953-6

FELCON

H557337

160902691H 8934705

甲請農村一誡醉各中小學生補習 佰央向西南 戶口住午花橋雅;快者一補中英效及經濟有 20-242570: 0-273329 K-75717334

中小補習

地一各區個別稍習導師代

一游[費查詢 7284806

|大花園別熠 家庭補習

1,2 ;3,府高級西班牙

-窗抽木地板近火車站路商各科各區均可B489

|#22000-793629

160902691H 8930892.:

K814048集

【廠房出讓 農 地出賣 500尺4字樓二大房卡萬央40呎貨概市行 大廳花磚地可孩七成,一萬六千帆有折指屋五:商

我陈思思《理想住宅

| 村樓7006 廠房50005

行或各行生國內有映构深水步補習社中小學及

·今天公共塲所,獨生 脚已不再发男女字 代之以特殊標誌:

風景

貨倉農地 9菫

|花園萬呎全獨

700呎

這間開業不久的酒家,

|乎農地八萬凡車河

限公司

「號誌路较抽象,男女

玉玲瓏

浪漫的經歷,男友在 大雨之中向她求婚

洋樓出售 旺舖急售精 阿當近熱潮有另前的

都沒帶雨傘,却:毋道金豐大楼 5114 百餘尺29萬有意

道679 街市舖420

1450呎二房

!竞華:

離島私家 旺舖租讓| 香港名校

花陶別墅冷氣套房出租

下

·適合度假野外燒烤吧

K7134461倈G

**H 8190622

K 7790237

K930237811976:

23-819868.

租大先

荃運工廈

區

出租4530呎租2元一呎 一樓沙咀道尾花

× 902283大富地產

6497182,5912824-

人3

6

食

品廠租各地租售

:上蓋2500呎地4000呎

永健華

[香3

車直達租1400元速低,

呎至400

A2]0-795081酇生治

日理街或 兆和街34號地下面放90,楼高低 480呎

心身相差無幾,下起 可即為練,女則爲裙,除此之外,並無隻字。 此人非狀組鄉區,帶點兒老根氣質,我素 及待地跟在後面,及門,左願右盼,不知所之一 繼而喃喃自语,不知何者爲男爾也,隨 做紫絮如故,乃古之曰:

雨中的經歷人人不同,浪漫不浪漫也見仁見一大同新邨

下雨,因為實在也很麻煩,但有時小兩大有480呎售25萬「另一 但好看,或許得看人的心悄如何吧| K911121K 9111232

天台石屎屋

KK 614048

一下身褲書為男爾,裾則爲女郎」 【他仍不服氣:「今自市面男女服裝已無大 別,女子穿谁?且百中無一

聰來不無理由,於是反問閣下有何高見, 以改善。

筆者也曾在雨中走過這兩條馬,桃紅柳 雖然也很美,但當時人裹在雨衣 機有沒有被淋濕, 文要担心有

士多急頂鮮 旺角樓售 光街3 百餘呎有25萬壹佰四房一大略年

·期長交吉誠意電 WEEK 34366500000100

「可不以小便姿態代之,一坐,「立」。 :「大便又如何」

他未及答已怱觀離去。.

往事與礁石 江望

我有一個间憶的焦一沒;過關時,有些

‘妍兒。有一次,她穿了發新娄向: 來,全身照,像披了件把表测剪得 又正又斜,專長外短的學士袍,就 没那個方帕子。我們都開玩笑 *稱她作學土小做,所以,送禮給 她,也容岛,良蕊是時髻的新玩意: 就行。 有些人是實用主義者,像三鄰, 就是。她觀察力很强,來我們家時 :随便一看,便知道我們缺的是什 應管用品,所以,每次,她給我們

我有好些個「純情」的朋友, 她們都去了外國-盐管大家都沒有. 閒工夫總悟,可是生日峙啦, 荦啦,皖嚕啦,其他種種賀咭啦. ,可以分空郵的小禮物喔,我們是 不斷有來有往,千里鹅毛,物輕情 所以,我消耗在選咭和小的物 的時間也近不少呢!! 馬外國商人舫活,可以把

站在咭片架前,到設計精美 的,合我心意也合她心的,便抽出 來打開看字,如果字不稱心麽,不 出外外,我就她姐,全都合情合埵

過氣州史超威美國嚟,大波千不免請

此老友一麥香港菜,佢亦美食家也,又話自己,調島,都講佢去傾吓呢? 係半個中國人,事關佢阿爺曾嘅中國傳教,阿

歷當發出過的

·那些歌,有許多都是

這些歌,有不少是抗戰

曲,自然,有時也參加

麻又係中國人,我哋好欣賞,識講幾何廣州,一郛調查就唔硭興趣,被請去者徐此爲你乃絕對忠藏於美國嘅 【些宗教性團契活動,靈

接捲去。

烈日 太李森

「的一團,無風使

「還是無石。雖然,有許

·我没有參加過女潢 多惡染是不會形成礁石 年會,雖然我的性別是的。它會像沙,被 女。西時,女世年會是 在般含道。

-那是三十年代期 的事了,必列費士街的 骨年會,有許多公開社 【活動,是男女都可以 加的,例如歇泳班 即使現在,我也館

聽說,必到礴士街

「築物會經考慮拆離

世纪的建

|拈。焦點在心列老七一石映會𨨏面,不過,不

酷處轟傷神經

花點錢,邊一片「感」;照 都是商品,但战没有商品味,對我 是件不大不小的快事。

甜蜜愛 : 惟有愛心

我們不是洋化,我希望中國商 不妨動這個腦筋,近兩年也有 生接多了,但內容的文字, 單調了些,不能適應各種感情需要

900,平白無故唱起幾句湫來

·常年在那裡學的理!那英石

阿史話非也,絕非觀衆請去探料者,好似我

日五廿月二年乙潘夏 朝花頁一第張五第

一修、唱詩、祈務。

手已

牾·重繖念一兩首尴詩:「吞戲無處不飛花, ·美國人,至會請你去攞料, 寒食朿風御柳斜,凡群滿宮傅號,輕烟散入, , 五侯家。」但個銀包蛋袋住阿爺阵麻褪色乏相 片,以證明佢有中國人血統。 陪客大老霦問佢,

問晅下一程會去透度?阿史話出台灣,有些生意上之事,

一個人在成長過程

空姐安妮曰:「考下你,你自認係台灣油,乜嘶叫做一 牛皮割地』呢?!

清的。有些感染,會沉 澱,凝固如礁石。

超威掦摄曰:「此

小題大做電影常見與海 史超威亲日:「你考

筇,武士手上的長妒,閃閃 起我者,一牛皮割地』之战前導,那麼,湖時寒光,隱約間仍見那敵人的 事歐洲時時發生,實在係好小嘅事,唱到:大因爲佢由台灣 事係阳:环释千七世紀荷蘭人被逐出澎湖,來到台灣南部進:一切往背的礁石都被「血跡。 去美國,又寫過將經關傳。不過係特務殺多重身份之特務,一行该易及海上劫掠。荷蘭人要有陸地售據點,便向高山族族 占士邦電影上常見啦!」

長要求一塊牛皮大小之地來蓋房子,以免日曬雨淋,無處 敎授點頭日:「最好笑係有報章之評語,將佢扮成反,身。高山族人允之。荷蘭人便將一塊原隻牛大小之皮,剪成 台英雄,幾乎話佢係爲祖國大業而犧牲之義士。美國中文報 長條,結成長線,用此以圍一大幅土地,就係咁榇畀佢諗倒 花章中,只有一張紙報之報導最中肯, 冇將想當然話係事實

→漫無目的地向

朝

朝

祝假日月無光。.

大風沙、烈日也失去了光輝

主寂寂黃沙 連

大老編曰:「某地有没報紙,向上

,忠阗蝦江南”

之蔣經國傳,上頭

與莎知之矣,我記得此乃古代腓尼 人用過之舊橋下亦 爲西方殖民者慣用之隔地手法。

空姐安妮曰:「又算你冇講錯啦,

遠遠的一個小

黑點出

在為人父母大都望子成佛,可惜

爲了使到兒女能夠就讀名桃, 兒女來說却變成了壓力,

做家長的不惜卻精竭慮,費進了九

斷,就有許多死者的起馬地的中8

·只好找補習老師,家境富裕的週好。較爲清震的只好 龍的家長。好不容易擠進了名咬,又恐伯程度跟不上,是

电光線五心意,在交网來爾是期法,在

節衣縮食。在香港只有百分之二的學生有機會在兩家。 大學曦海”,“除了午女的前途,只好甘皮亲職,讓兒女、

到外地攻讀。

做完女的從少就要應付無數的考試難關。小學的之 常智能測驗、中三淘汰試、中學會考、高等程度考試等之

從三麼沈 的中人成

樂等,簡直了。那一份期望自然百

前厅。

大鞋子受不

不交吉 有樓出租 半交吉

*K911121K 911123-3-9291514

寫字樓急讓 元朗錦田

條具備實即可發業市 按交通使售11萬 0:449186 293-314401787

旺角油麻地 士多頂讓 不

明長年期吉雋4萬

物業

成交快

中四

-45338 1.

米 中區銀行大廈寫字樓招租

购

實用面積有三百餘呎四百餘呎五百餘呎小量單位中

基隆街近黃竹街口請電生補

旺舖租售

渣華道188 地下这合各

類商業用將全城地下交

租賃

| 荃灣旺舖 樓宇

F中 吧適合各行各業電阿設備齊鸪1515萬

O-JOBLOTO#]:14K@0-7918548%

區 全層招租

街32號六樓面積約600

補習

西班牙1 「學成補習中

* 萬元400 呎二原

本地板鋁窗有露台天台精神英帕爾等。

SARE 1200 K0-793629 681355

地下閣樓上居下繊電話 3. 7601916倍[3:27636黄治

府及入捷街 浩

創地大車到 3

石硤尾細房 全層出租 家庭補習

一萬只已批上蓋萬五呎 拾登回另觑二萬天上 七千呎玫疝呎0-782093

分期四成37774860

建屋地

即建人座400呎除花 西安車到地離大心

澳門雞

Na FB 1600 WIN

港大精英補習社

34月制新班每月80元起(三位一齊名者70元起) (国中小學及個別補習

186年台湾英文保證合格班 @初級夜施專

鋼琴工廠写字楼 药晃 鋼耳

18-5-675102 2-213088-5-694935

「絕不加價,使不索取贴士

吉利

( 260

)

人形道38號海近和賴機8935780 北角英皇中心三樓666121 合照片街98號富都大厦2字樓大同中學對面7124121 @深水埗M866750

5然灣间背街57號近開宮肤院46050832744660 446577-

搬運有限公司

中聯

5234 8

1983 2

5732

3233 8

5533 0

惠刋本報分類廣告

處請撥電話5-462583

有圍到

官塘瑞和40%售 六 萬

四佰餘尺高尼兩

深本樓

695 呎三厦一城勇5. 任元有意請電室911005

有圍牆近經鐵站租八百

新崚事學生誠替中小學生補習 金明閣二房一廳近太子一各科耐心盡責有往講電 街尾的4731154. 道K 928957K 911159亞黄-K3-452D李治

石硤尾梗房

70呎租六百八單邊多窗 戉二樓可炊GM731154

出

·香 特平廠地燐

有牌廠地坐租兩萬呎大 阡一般直達適合各行菜有悬 0-9085078 移民 東邊旅遊區冷氣設備 月三千餘文英街2號 | 球招頂夜H 9810544 日,含硅獎時裝電器行務 所理髮店等佢2870113 20.00-1000 HO

長洲酒家 地王舖租

製衣廠 元朗租售台和中心| 清水灣區|

道炘蒲崗五千餘呎冷氣

GOTONN-X

洪水橋平

唐樓向南500 呎 千上10至下七焉有電

「商業合診所

樓

|呎租-8.5.

北角繼園台口

金運大厦 R

ARCH 271721

800呎高度新生

弟

仔股境幽靜面積7061

0-781144

華僑日報 *廣告服務處

· 社·中環荷里活道 110 號

中區分:德:中班砵甸乍街2號(華人銀行大厦接下一 北角分·盛:北角渣華道 127號 旺角分 虞:九至旺角上海街 497.號(近山東街口) 佐敦道九 佐敦 號左邊地下: 西带璠;卑路乍街十四號西遺街坊謀利會 仔;軒尼詩道244—246二樓景通杆文玩公司 銅盤 灣:雲東街九號B地下(文海帕蒂公司 符案拘:停先灣道2 號A地下可喜地產公司 牛頭角牛頭角道淘大商場地下6號日星本行

·亞皆老街二四號M 地下恒邃術高唱片公司 紅磡馬頭闖涩 208 號地下新畴洋服時她

类 笫 新 邨 美孚新邨第三期吉利徑A平台荔灣街坊會

瑞和街廿五號地下太平地重公司

· 荃灣新村街 大屋 4號地下茔类纸公司

#

門屯門河旁街素四八號地下街光購物中心

旺舖1100呎

另閣

但製包614046

電話:5-490882" 電話:5-231637

+.5-640693

3-840749

秘書。-3-687682.

·加料:5-8171663

- (AND -- 5-747763. 25-7903915-

-29-5-608698

--3-7509561

新车:3-7137195

-3-620395-

-3-231021 --3-7418532

--3-892023

配料:0-4990726.

---812675

---0-760683

$7200 壇街近南昌街

30002

元朗邨第四座!!! 2 號地下元朗區社田泰症

間;每日下午五時半棠稿,堆致癌內服務,既可省時,又免車搗

大字四個,朝字卅四個,一個位計)判宇如超過 庫多出宇敷按一個位婆境計算

0-799378