1985-04-11 — Page 24

高建築施工第二季將較明顯

「活絡,而影響物價的珊

日一十月四年五八九一圈公年四十七國民華中 濟經華

縮閃市股約紐

票股貸儲

强較現表

佳現表市債

雨傘銷市步入旺季

定。

鋼

鐵水泥銷量相應增旺

反映香港對大陸轉口活絡 今年首三月台灣貨輸港

二、去年下半年以 來,美國經濟繁榮 〔特地產及建 百分之五至六。

包转毎中三百六十五元 梅緩和的現象,西欧等 築業逐漸復甦,今年首,呂大維表示,在總 現在水泥價格尙呈一,港產大橘庒水泥毎峭 先進國家康氣亦不若預 季建築工程施工比去年銷量中,本港水泥約佔

二三百八十五元,水泥船 穩定、中國大陸五羊水 期暢旺,以致我國貿易太季增加,第二季施工七成,其餘爲浩口货。 泥原包人口船进交資每一交货毎鄰三百四十五 大幅出超現象將於今年 坦加將較爲明,主鹰 過往市適呆滯,價格佩燉三百六十元,在本蔣元(運費另計》。 逐漸趨緩,而減經貨幣】建築材料的鋼鐵及水醋低,因而,外來進口水

復正常水平綫。:

貨價普遍提高一成

分:新聞簡報。 二時,新開簡報,

總値較去年大幅度増加 供養費増尺物置上観的 加曾和德川

侯已告减少,爲宁站 新埠

據逹企業公司水 存貨,該公司代理的五 三:進口物價方面,泥部經理大没示: 羊牌水泥也減少進口

逹六億三千二百萬美元,加幅爲百份四

十八強,儘管台灣禁止與大陸直接貿易,但 無法阻止間接貿易活動。 -(特訊 台北四月 十日電:台灣經濟部

油樱及粮價目前仍呈平築業,但首季而言,建、宮氏說:目前水市 全球經濟步入一個偽蛸卷努,加以美國利率 築雖稱爲好些,私人氣偏軟,地盤交货每 由台灣韓站的產品」約五十年的長期性熊波 居高,美元堅等因素,樓宇建造依然比較少,一百七十元至四百元不等 名官员表示:由於香港,最後再轉入中國大陸的得式〔技術創新型)經影響,可見未來國際商旅港岛地車工程也照將 對中國大陸的轉口貿易 持事成長,使香港可能 取代歐洲而成為台灣第 三個主要贸易伙伴。

佰負產資菘份月一年今

,元美億十八百二千一至壤

日台貨分佔中價下價貨銷場 特訊- 陰雨綿綿,雨全鉑市步入旺季,貸價普遍提高一成,日本衍 & 〔特訊心新 和台灣資分佔市場的中價及下價余场,港產品競舞力已愈來愈弱。 據菜內商人表示,爱曆 月開始,本港便進入雨季,而各類雨具的第一台相同。 *加坡四月十日電 :每年一月份新 售,亦進入旺角時候,就目前的情况來說,今年甫李來得仍算正常 校 加坡亞洲美元市往年則見減少,去年第一季的雨對,是本港有史以來最高的紀錄,由於開 场的資產及負債季校逐,故今年的業績如何,目前尚難預測,一般估計,業務仍可在好

「發壇快訊心,八十年 月內創額達一千二百一的狀態下發展。 八十五億三千萬 他

四時,新聞簡報,及公共事務》第廿二分,新聞就被 指出,經營雨伞生意,受天氣的晒兩影响很大,尤其是康晴礙兩的一代」,卅分,新聞簡報 ,交通報告。

經濟行情,繼續「節奏 「七八三],卅分,新聞 八百 放 美元,比去年十蹑境,用量最好,不少市民外出,往往因晚雨的困擾而要光鬻街题或百货

·份·铁一份加了百份公司,所以生憲2

九時,新聞簡報, 交通報告,機續「八十,簡報。 今年由於照料及工資地加,使港製的雨傘成本亦抵,哈根已步入团,「年代」,卅分- 新聞簡 的製會業務,更應於不利的聚境,商人說,港元強勢從台灣及日本等地进一點,交通報告書沒有時事廣場」,卅分,新 香港第二台

〔中波)七三千 六時,節目與第二

令樂府

ALBERT

AC區瑞強」,卅分

「古典精華」。

「新聞 報。

十一時,新晒簡報

一:一把歌談心,卅分,

九時,新開簡報,幹話節目:「相

十時,新聞簡報-

八時+新聞簡報及一

「八爪魚」。天氣報告,交通報告,

十一時,新聞報告J BBC FMANCI

香港第一台 「生活百台思,指 「常在你心問];卅分「惜電台粵語新聞,繼續州分,新聞簡報,繼續報,天氣報告及華南海 交通報告,繼東「

新聞流報,「中文歌集 十五分, 第一二台 DNÉ MS,繼續 一,卅分,新簡報

會台,優悠夜空中「光共享」,卅分, 繼續活力五装

十二時,新聞簡報「」。

「長城規語」,.. 九時,轉播英國廣,攤「中文歌來」,凌晨霎時,新新佃 九時,新聞簡報,

「中文歌集J8城天氣報告,擬撥「優,共享」,卅分,新聞簡

,新聞簡報。

「活力五統譜」,卅分

、 三時,新聞簡報,新聞簡報。

經濟行情,悲歡離合:

十時,新聞簡報,

一時;新睹簡報,悠夜空中」。

「報,「向淺中醫」。

七時,「新開大地 八時-交通報告

「風也俏帽」第十间,

雖音播放英國廣播電台「猛碟辱戲」,卅分,

十時,新閭簡報,

再語新聞饰,廿五分新聞簡報。

繼耪「優悠夜空中」,

天氣報告,一小朋友時

|

卅分,新聞簡報-

奏七八三」。

▲「日日三分鐘」,卅 二時,新聞驚報,卅分,三更半夜「第二間」卅分,新聞簡報,

分,新聞簡報,一經濟 擞癈「猛硖傳眞」,卅「裴仁第十六宮、

戲曲天地一間解盤

二時,新聞簡報!」

貸現

股較

背九日, 杜瓊斯工業股指投

期走

成 〔特訊 )

七昨十六日香

八八,上作股票

糖勢

股跟七七五世,總成交八千三百九十八真股。 星 今日股市仍热起跌五星,近期下挫的萬國商

游造呆

四期星

共日全,通普投交

。手一十九百七成

區地東遠

間年半上

躍活易

買

半易

苟的表現時預料,美國 與遠東地區的習在今 年上半年淅現仍將保持 儘管國際航運的表

·現有波動,不過百保時

物主要有人造成維,一濟復甦,而推動復甦之一品價格仍將持續,而有完成,對水泥鉏批也會過去三年來,本港 化工產品,家遍電器,一主力亦係來自於財貨|助於進口成本之降低。造成一定影响。如果難 地產市道果都不前,冰 給面的擴張,而非需求, 四、在貿易自由化、寨菜保持暢旺,預期下 築亲一蹶不振,水泥第 電子產品及摩托車, 現時台灣最大的對面的刺激,於此大趨勢 喜中,年初進口商品材 小年水泥用数有較佳表,最受到嚴重影荫,通數擴

·突破歷年來的低紀錄。 據官方統計硏示: 易伙伴爲美國、次爲日之下,預期將有利於國稅稅率的降低,使進口現。 今年首季,全港水。踏入八五年,随着地 份二十七 今年頭三個月香港轅人 本。儘笤台灣禁止與中一間物價的長期穩定。 成本下降的部份,未來 了總值六億三十二醤萬 國大陸直接貿易,但無. 再就國內物價走勢,將陸續反映於商品的樁。泥總錦數約為四十萬公,西市芻好轉,建築業新加坡貨幣局指出,今年一月份银行業內體 噸,較去年同期增長約:現生機,水泥銷壓也回 | 資總額由去年十二月的八百五十三億三千萬至 类元的台灣產品,比去 法阻止此種間接對結舌而言,經濟部表示,國 上

百保時輪船公司羅 五、國內民眾對 內外經濟短期間仍存有 年同期競爭首份四大 。

(特)美國一諸多有利於物價穩定的仁費者主權的認知已逐漸

裁李愿同团队四年兹公,比去年同月的六百八十五億四千萬,則增加百份於中國大陸開放經濟,物資嚴重短缺,當時,本港市民很喜歡購買大量的 强,對產品品質的要 得投資公司香因素 . 國內氣已逐求及國內降台塑斷力量 港分行資料提供】 紐約股市報 漸趨緩和現象,且投資 的牽制-發揮正面的效

·低落所致的有效需求果。...

八百五十四億三千萬美元,增幅爲百份0

一月份銀行業內總存歇額由去年十二月的一 千〇一億九千萬增至一千六億七千萬美元,比 去年同月的七百九十七億八千萬,增加了百份计

時要一泰食米出口增多

首兩月七十七萬餘噸

十二月份則坻加 升份Ò 四。如

口的雨嗇,在匯率方面獲得一定的好處。货價基本上能夠維持去年的水平, 6 與去年一月份比

,一些新花新獄的製品,加幅則在一成左右,因此,港製雨傘每把半均售· 校,則增加了百一價三十元至四十元,實難與八十元至一百元的日本貨或十五元至二十元的 一台灣實競爭,事實上目前港市中和下悄銷塲,亦被日本貨及台灣告所雄 一顆,港製品及中國大陸出佔量很獗。

·商人指出,銷售雨伞生意的花金機會已較三年前遜色,較早時,由 雨傘返內地販寳或作手信,因爲雨伞在爰村社會用途廣泛,雨天可以避期 硝天亦可以防太陽,故甚受國內人民所歡迎,但隨時中國大陸的物資供 應漸見-

裕,本港市民已減少携帶雨傘用作手信,在內地販商所獲得的利 劉亦相當微薄,由於國內銷量減少,使雨 祈錦往內地的數做亦相壓下降

·五時,「九十分鐘會合。 聞簡報,四十分,繼續

·十時,新聞額報,

「九十分鐘時事廣場} 經濟行情,城市故事之 「與色人高樓」第四

三時,新聞簡報!「輕談淺唱不夜天」。 十一時卅分;戲曲 十一時,新聞報告

三時,新北簡報,天地之「願傳愛」。 十五分,一與第二台青春交响曲「青春大陣 仗」,卅分,新聞庥银擞接「輕談谉唱不夜天」:一時,「有獎有實 [」,卅分,新聞簡報, 四時 - 新聞簡報 一四時,新聞簡報及「戲曲天地之「雜曲」。 八立體聲調類)九」青春交响曲之「三個小華南海域天氣報告, 二時卅分,新聞簡 「神仙」,卅分,斩榔穬輕談淺唱不夜天」報,「小朋友時間」。 四及「〇三兆

報。

·三時-新聞簡報 六時,新開馗報-

五時,新聞商報,

五時,新聞簡報:「樂」,「中國音

原糖期货交投 婺趾,全日共 成七百九十一 一百八十三 手,期現猳果

的第二代超級貨船投入, 一服務,依次爲百得 百保樂號。 : 他展望將來說,中東方面的現由於兩伊戰, 爭不但找到解决辦法,甚至變本加鼬,加上美 元持給强動,會使貿易持續疲弱。

- 卅分,新閧簡報,一 天氣報告及墊南海域天「天氣報告及華南海域天。 朝朝早精是好一。 術報告,為廣產品批發 氣報告:「對光第一線、交通報告,警察通路,毗璙「輕談淺唱不夜天樂欣賞」。 」,卅分,新聞簡報。 街吞交阿曲之「美躪細」〔至六時)。 十一時 - 新聞簡報 市價報導,「本

七時,新聞麼報,一來務」,卅分,新叶位 ,天氣報告,經濟行情分鐘時本廣場」,卅分 崔讓「朝朝乳精漪好,交通報告,服務五聲

出分,新聞簡報。 [美風細碟榜]

〔超短波調頻)九 卅分,新聞報。這之一寳少年之聲」

,八時,新聞搗象 六時,新聞簡報,「六及一〇五兆赫 ∴十二時,新聞簡報

天氣報告,交通報告,」交通報告,fRADI ,經濟行情,牛價格

七時,新聞簡報

繼「光第一線」 報導,人海實錄之「

ONE X BBC WORLD 「ㄓ歌學英文」第五卅分,新聞簡報,交酒一報告。 商人說,現時高橋貸大部份屬日本货天下,中下個市場則被台灣貨行 杜 鵑」第八回,卅分,帶,卅分,新聞簡報,報告。 雄娘,近年隨者中國大陸在品質改良方面痛下苦功,產品已可能與台灣 货 今日世界·四十五」「第卅六屆香港學校朗

七時,新聞何報, 五分,轉接英國廣播電 九時,新聞簡報, 競爭,至於本港產品方面,則以太陽伞較出色,而且以出口為主。

嚭節優勝者发傧」第十交通報告,「AL BE 分,將自身三分鐘」,

一般繞SR ADIO嘉一台粵語新聞及「今蕤節 商人指出,現時本港十: 傘製造廠,大部份都採用機器代替人力 「生活百合匙。

RT AUDI.

七時,新肼簡報, 八時,新聞簡報, 仍停留在人力操作階段,由於

八時,新聞簡報,一卅分,新聞報,交通 一時,新聞簡報!

音樂人香樂點:「爵士「是光共享」「時代歌· 甜愈來愈少,故工面常有不 天氣報告及華南海城天天氣報告及華南海域天,報告。 熟練技師有不

「氣報告,「活力五楼道十年,新聞簡報,「世界」。 氣報告,經濟行情,

四時,新開簡報。

民間故事之一銅眄体

繼誑「黃光第一線」 紅,交通報告,後二 香港第五台 第二,形,直說

「節目:「喜相逢」...

↓,五時至凌展二時卅 RELAY BB

大悦,RELAY SERVICE +

C WORLD SE

RVICE

凌晨二時卅分,叫.

HE. END

| 入電台節目如

有臨時更改以電.

比較去年增五點六

足現象?

【曲及每日一曲」,卅分 台公佈準

郭日僑華

業機器,全自動設備及狄吉田今作反彈, 股在開市時最受揪迎,今早市上升超過四點,指 數期受窟會對股市有左右作用,早市受期货吸入一 而上升,屋市期貨被拋售,於是大市亦向法 無絕啊,市傷消息指出,傳古巴不會交命五月份 公用事業股一般也出現何此,谜蒂放欸股表現 合約,本來市湖人士在預期古巴會提取大批五月 较强,宮市時儲備局主席選美國經濟擴張可能告一份合約,以補外銷之不足,根住在未來三嬴星期 吹,於是債券市也隨之而窄校佳發現。 之內,紐約五月份未鈷約會大量減少,對市場彩

期豆交投減

全日共成六百六十五手,造價 穩中微升。

黃特雅》昨(十)日香港商品交易所大豆期 货交投減少,至门共成六百六十五爭,較上百㳦 少一百三十八手,造價程中微升。

啊不利?

∴商品交易所發茇昨日收市價盤,五月份四美 仙,蒸三季,七月份四點三八美仙,共成四 十六手,九月份四點五二尖仙,共成二十六手, 十月份四點五三美仙,共成一百二十九年一月 份五出自三美仙,共成百五十李,三月份进 五九〇仙,共成三百彩

四月份大旦合約附收市倒同報一二七點)克 英國防火設施商

共成四十二子,五月份開市一二七元,收市一

·點四元,收市一二七點六元,共成四十七 月份開市二二七點八元,收市一二八元,共成七 十四手,八月份開市一二八點二元,收市六 八元,共成八十,九月份陌市一二八大 元,收市一二九點四元,共成三百二十八手。、 80 美國經濟蓬勃氣象

對天祥貿易授獎 傳

價定

英皇道8.

消息:今年首兩個月

香港金融行情表 装备食米出口艮比去年

|同期增加,出口值亦跟

安福樓

(一九八五年四月十日

【著有增無減。

九九金開市)三OT

ZE(11101 T

攝報道,今年頭兩 個月,秦米銷往外國

(最低)九九四.

(BE)111000

出口額達七十七萬五千

收市價,港幣計):

二百,十八咳,比去年

10040 00

周期的六十三萬九千

100% PPR KODUIRE

peng - 三萬八千三百四十間,

頁四第張六第2日二十月二年丑乙磨夏 WAH KIU YAT PO

秪保預物今

保持

價年

半厘二逾不幅漲

·現時該公司將不含國家經濟貿易有進一步

石棉的防火板芯運港,

發展,去年,中國與鍵

〔台北〕經濟部表示 開年以來國內物價檢基本 長馳,今年首兩個月長售價較 去年同期下跌一,二七、 消費者物價也僅上漲一 五 三,預料今年物慍情况仍

·在香港嵌装成爲防火管

一些國家的貿易額達到六

十七億七千四百萬瑞士,

「排井,升降機橙等的隔 法郎,其中與蘇聯貿易 火展。本港多座著名人「額達二十六億五千萬瑞 法 一股如美國鏌行、萬國實 將保持穩定,上漲率將不超一疝銀行大厦,匯燃總行 過二-五 經鷄標。

[大厦、交易廣場第一、中國向蘇聯、避馬尼亞 經濟部根據物價督導會 未來整體物價趨勢而言,全 球經濟在經歷兩次能源危機

據國際商報報導,

地鐵、南了海和香山發 「電廠等都有安裝。公司 代表亦將在港舉行一

穩定

及長期間的停滯性通货膨 串技術研討會。 之後,世界各國皆已保

、基德、保加利亞出口 的货物,主要有:根油 「食品、土畜產品、工 新織品、五金籬疮等職

守性貨幣政策的重要性,而美國商會科性商品。随着中國廚 不再一味以人猛就求演張的,

業連續幾年的豐收,今

方式,犧性物價穩定 - 單純地追求經濟成長:此

(二)倫敦證券商發表報告,預料短期內英代理天洋貿易向本港務| 中國東歐間 貿易活躍

夏满易受暴力下降。該公司引證本年第二季美國痛,建商供聽完他的丝防 向執行樂鍵通贷政策,美國金融界開難問題 減火設施,又提供完善研 及石油市時閃莚不定爲妹,認爲近期英娩假升後究、設計、嵌裝和安裝 ,若取前途平坦,結果可能大有危險,最大險 服務,

·在於油價怠耧變化可使英捞再度受挫。

今年

中國與蘇聯和萊&

加拿大間

100

KH:00

CLOSE-EX

法國法

·001

| 出口货傾也隨之后加,

瑞士法郎

100 MAT HO

·100·

| 據報道今年頭兩月,

巴大利里拉.

:1000

001

000.1

00:12

可阻延收縮授信

倫敦證券商認爲短期内英鎊 易受壓力下降。

英國列斯特商會和總經理柳谷杏先生被邀|日本时, 于四月十一日爲香港美 菲律賓披索 易圈在本月十三至二十 日訪問香港期間,該團|國商會午餐會複講 注紐西蘭到 成員CAPE DUR |題爲有關執行中國專 ·坡園, 台灣: - AS T E E L 代发會把,法和條例的問題」, 一個全年最佳營業集團。 • 柳先生前任中國國、泰國 英授與本港天祥貿易公際貿易促進委動會法律 印度勞啤 司,感謝天群在代理該事務部長:從事工業|澳門紙 公司的火商品數年內,產權法律工作廿年。

|南非藏特 〔特弑)綜合外電報道:(一)美國經濟學 將港總值增至每年六 演將於—九八五年南韓紙 一者相信,只要美元强點不改,蓬勃經濟氣象可便一十萬第6

四月十一日(星期四) 聯邦阽術局延收縮煖授。據指出,狹義鐵根 M 版公司代表認爲對,下午一時十五分,于 —一府萇情形雖然仍成問題,但廣義與根成長現 香港貿易得以成功,險常握華酒店翡翠三樓 已開始放盤,因而儲餬局在份制信投方而大可好 產品優良,代理商努力

· 功不可没,該公司透過

100HQ:00.

100 HO

100

12:00:

100

11.00

100

HO.00

1:00.

·1:00

HKO:00

1000

「香港飛機工程有限公司

通告

股票過戶暫停辦理

香港飛機工程有限公司訂於一九八五 年四月廿六日至一九八五年五月十日

(首尾兩日包括在內)暫停辦理股票 過戶手續

承董事局命。 秘書

一九八五年四月十一日

香港太古有限公司

太古集團

NOO

二八五0

一,億二千五百二十萬妹,

100 #11.00 #litke

|四千一百五十萬,

加了八億八千三百七十 一萬妹

今年頭兩個月,

|國食米盘往地區主要

地產

買賣租賃· 建築材料

三寸半位(一格高)每段四十元

與

瓷磚潔具·電器燈飾

·加印紅色每段五十七元半

樓房

七寸位(二格高)每段八十元

傢俬裝修·居室設計

加印红色每段一百一十五元

費四

租

81+

每天收費

·舖位 ̇摟上商業合辦公室或醫務所 八樓起住宅水電齊可即入住

-歡迎參觀:英皇道十八號本大厦 管理員引香一由留仙街入心或電 六六八四一三落:

屯門新市172地段

【超值樓宇 祗餘數間

只求清貨

商場旺舖減售七折 高尙住宅 特價八折

本公司集團所確之樓宇,秦獲好評。 :治購處:陳氏企業有限公司::

九龍尖沙咀架部麼地道67號半島中心 619 室 電話:3-679081

*歡迎參觀示範單位。地盤假日照常辦公

: 電話:0-810292

鹿苑

『式佰餘元

九龍荔枝角道8號

好運工業中

12字樓全腊名單位

包括简有政府特踪社堂·

代表律師:

預盛企業有限公司:

·葉大茂律師行

5-485167.3-8659ASZA

-135-2272002

外根棣經濟學家對長期|微電子、光電、核能等中國專利代理(香·出口玉米和大豆農產品 景氣循緞之研析,近來科技之發展更將使未來 港)公司第一副董事長9

銀行大廈寫字樓ㄝ

宇宙閣

合房1號

北角建華街18至26號

3呎五百餘呎中央冷氣系統管560呎在呎180元。可蓋花棚栽花假山垩魚,

平三妙用校上

連住古之學。

即魚期司

伙平山舒

兩房假逸方有

焍元花安 通務

實用面積有三百餘呎四百餘超值連平合高尙住宅,早有兩梯兩伙。即中區

理完善交通四通八達廉有之用並可供小童媒最場所安逸舒選,全銅鐵漫 意請駕臨砵甸乍街2號A華人。分期付款

銀行大厦地下華僑日報中區

·值即們等 右成分

,可免手

永安祥量業有限公司

三(永安踭集團成員)

5430903-9

·忌連拿利七號 1756呎另通天887呎

明園西街19-23號: 1000呎至2000呎:

高士打道264號1942呎

舖位租售

∵香港仔大道60 62號 2695呎

地灣

長樂街15-19號 764-2300元 荃灣 房山公路187號 1050-2500呎

3分處或電5-231637區君洽

香港中氧水樂街七號水家群大厦二季 663691

HSH 協成行洽 5-234523

212246

地鐵站旺舖

租型

商業一樓售 各地王旺舖地庫

長沙灣道大單邊地鐵站口各5000呎樓底155 《呎合各行電:K867343 黃先生洽

一 高級寫字樓

窩打老道 19 號貼近彌敦道

致富商業大廈新落成交通

道業各連

老商合可

打宮便下

高致最地

請電:K210523 洽

最便合各行專業事務所。 地下可連一樓合各行業。

廉價廠房出租

*香港仔黃竹坑道63號

面積7244呎

購電5-633129 適合各行業及貨倉 交通便利

萬美達工業大厦

□旺舖二樓·廉和售

邏深

駱克道近波斯富街地鐵站,

《誰位:約九百呎,另附有閣仔教育局搞醫十四平常者

上葵涌梨木道58-64號

租

樓上3921呎 地下9526呎

@$1.80 @$4.00

百天,與上列舖位相述,向南,通爽

地點繁盛,合伙食,銀行,時裝,西藥,

京華工業貨倉大厦

5荃灣德士古道216-218 號,新工業大廈

每量9,000呎,地黙適中,適合各類工業

請電 5-438203洽。 或貨倉用途。

0-212190, 0–622971

基記裝修工程

承接做木油漆牆紙,執漏

“藏乳膠漆每呎一元

牆紙每天一元二角

K7593671 K3151814965

5_226917 5 239859

皇后大道中20號

寫字樓招租實用面積計

太平行

中央冷氣系統

市區廠房廞租

1旺角廣東道,延低屬各單位,由7,000呎起,上落貨

方便。

【 深水埗順與選工廠,由1,400呎起至5.000絲呎,獨立

水野,適合各行各業。

旺舖租售

1荃灣沙咀道榮豐工業大廈 16、17號地下 二面積3.350呎

2沙咀道榮豐工業大厦15號地下面積608呎

* 699431)

3大角咀福樹街48號地下面積408呎

3-929646