1985-04-09 — Page 6

·照留念。據悉,記 者將會提出有關中

·國接班人的問題" 九七年後 與香港 的關係。

娛樂不忘行善知

「娛樂不忘行善」非司儀黃楚英空泛之詞 大會堂店邱滿座,告爲榮英曲藝團支持華日報 救童助學莚動鐮寡華金而來。

「詞章盡投烈燄夏,不留單字染座凡。」 此次慈善演唱會,以七首歌曲唱出整本紅樓 由一位年青的小姐用明詡方式,將黛玉焚薇大意, 夢,可講首次君試,在開電並由朗誦團朗誦整 低 飛出。何錦盤甫步出台前,東博得如雷掌聲,退 故事大意,又開先河,再用幻燈片將曲詞打出, 唱 至一盡賦落花,宮靈些惠亞愛」。「無情火

·创新亦是復古

斷有情根,花落花開有谁知一笛子聲中,是衰 ?是怨!

X

陳樹仁及王錦玲合作唱木石盟心爲開黨之间 ¢當王錦玲唱至华花局,燒今葬花人哭痴,他日

格調高級性能卓越不凡 展出中環恒生銀行大厦陳列室

今日事主禳流品朱美,而車廂豪華設備更一是日本豪華房車的驕人

·除講求豪华舒篮的风一包羅萬有,每項都經過一傑作

配享受外,更重現卓越·革新,諸如·前後(附圍日產Y30 何庆玲反串寶玉與梅照紅合作一曲幻覺離恨的機械性能,日產Y30分體式冷暖氣系統,加」E 豪華房車) 葬儂知是誰,其晉也发,其他也见,有誰放言是:天是大軸之作,何沃玲身穿金色上衣,配上一塊,而豪華房車,完全具備 寶玉盟之名行由來。楊證紅之篇上述兩項優點,在當念 設備,高級 業餘之作。再加上陳榭仁的實上,以是四五出之在牌,金石 玉在未出台前,先喊出一句思凡,但是先聲奪人日本車壇上,堪稱爲豪 接奇字正眩圓,運喉張氣間,復使應彩神弛。华房車之瓷表者,向 備受高級品味人士数迎

該項議案可能趕不及在

致通過

二期星

今晨的會議上通過

外遊人紛賦歸

(本報記者北一起草委員會作出討論, 京長途電話 拺關 |於成立香港悬本法起草 「委豈會規定,即將决战 成立的居本法起草委員 台須向人大會接食 ‘在人大會議休會期間 須向人大常委會負責。 彗後須進行碤改有關法 例時,須交间人大會議 成人大常委會蚪論後才 可修改。

據主席團成員馬萬 日

(本報記者北 南長途電話中國 祐群人胡顺邦將於 今袅在中南海會見 胡 在 正在北京

榮英曲藝團慈善演唱帶來盛況

,而只是指導性關係 雪芹與平郡王有 其能將精神放在八股文牘上!

[等待"

一份有關法案的羅

大會堂 不難獲榮國府再度興旺起來,

報告書,及萡淘法

但中國文學史上,便沒有紅樓 一對了,得失間自有天知

日產 V30E 豪華房車

澳記者。 -屈時將會 回答記者 的問題和 與記者合.

報日僑華

準備今早上班

學,中國全國人大主席 國第三次會議:今完 時在人民大會堂召

*(特訊)經過三天一輪公司發莒人呂超他表一九成的旅客已返良市區 期,成千上萬市民昨示,連日假期共有十三.: 昨日由中國间的 日剪日本港,他偷今早,萬餘人初往各個離岛旅|香港旅客,經羅湖有六基於昨日仍有部份人大 行或露營。其中以大嶼 萬五千。 一百九十二人,一代表仍未就成立基本法

·荣英曲藝團昨晚假大會堂舉行慈善演唱會

·據當局統計,連日山梅窩和長洲最爲拌珖|大角咀碼頭大千五百 來有卅多萬市民經海睐。單超清明節當日,使一人,紅磡火車站三千爲本報第廿八屆教童助學運動需善堂,本報經理 由該團副團長何海涉及何沃 南路机往中國和乘飛機要加減九班旗骱行走長一六百五十八人,沙頭角一岑才生致险籍 八一八百五十六人。由澳門代表接受。(本報記者攝】 一到外地旅遊,設多的是一洲與香港。.. 經陸路到中國,有十五 他表示,埃公司昨回方面,經深水埗 萬人次,其次經港禨碼 日已作出了準備,特別 頭有三千二百二十六人 頭和深水埗碼頭離境的調派了額外渡輪和會加,港澳碼頭及啟裾機嗎 ,共有七萬人次,乘飛 班次,接收到各個離島一的數字在裁梅朋未有最 -旅行的人士,相信超過後紀錄。 80枚離液的有四萬多。

黃德正離身染微恙抱病上場,微啞聲帶, 一曲,唱至朗誦芙蓉詩時,唐懿風古筝 相中,好不悲酸,目合本源,潸凡之姿,氮想象 中的多情匮玉,摘疚是同一人

M

·世界 V5 型引轶中最傑

WAH KID YAT PO

市民也不少。

頁二第張二第二日十二月二年丑乙属夏

另外到離島旅行的中國决心攪好旅遊事業.

-不少市民爲了避冤一

廁所不潔問題亦獲改善

過份拣註,早已陸續在... 〔本靼記者北京長途電話)港袂記者昨中 塔斯日壓@木港,準備一國旅遊局長韓克華會晤,談及國內全速發展旅遊 今天上班網事休息,業的同時,出現了廁所不足和不潔問題。 韓克華示,旅遊局在八一年期間已發現了 不過仍有許多市民的日 始懷著依依不捨的心情這問題,會召開了一次解决眼所問題會議,決議

• 分從水陸兩路湧向本推出七百多萬元,作爲興建四所之用。現時問題 港。有關方面量已作出 已得到改善,但並非完全解决。

·安排,加所接收。人全

目前國內旅遊基業因受到資源不足的影响, 入境事務處亦在羅湖 常發生旅客投訴事件的問題。不知這位旅遊局長 派了人手,應付大批返是否未卜先知,抑或經驗豐富,

題時,先行表白一番,表示有小心會好 「另方面,让麻地小」不好意思再以铺海口路發問。

榮英曲藝團慈善演唱

救童助學進賬萬多元

的反應均分人舞,美中不足的是岑 寧團長因病住院未能出席,在過去三個 多月來,岑團長在演出編排方面,花上 了不少精神,演出當晚,他原計劃食天 二弦的背樂拍和。

黄德正抱病登台高歌行善羸得熱烈掌聲 來熱愛粵曲,指導後輩,毫不吝嗇,而

光德正在榮英曲:

·熱悉先生的人,都知道其向 他的抱負之一,是要在香港推廣粵曲, 提高琴曲在文娛康樂活動的地位。

-

份反映岑團長的抱負。他說:今晚

謝主辦的慈善演唱 這是昨晚假香港大會堂舉行的演唱

榮英始創人之一廛請昨晚代表岑 會中,牡綱獨唱「悭王玉蔡時變」一曲, 會中一段感人的小插曲,同時,也令人處團長所說的話,內容雖然簡短,但却 可是,由於世上,他沒有把握將整:協及榮英曲藝刚園長岑煥庭的一番說話 以及該團本「娛樂不忘行善」的公演. 不是把愧的問題,本着骂不甘後精神。

̧好粵曲人士能共聚一堂,出慈善於行榮 人的精神,黃德正站出台前,他曾托司 外煥底團長會如此說:我們各人都 實是令人欣慰。 | 黃楚英小娟向觀眾轉述,因感冒引致,悉力以赴,我們都知道,單靠業餘班底 感染發炎,假若他支持不下,請說衆,來善款是不容易成功的任務。...... 絵本報一張面額一萬三千元的支票,何 榮英正好是一個成立剛踏入第三個 小姐談及演出時說:「很好,我們都超 見歡。 一分鐘接一分籠的過去,黃德正文三年頭的業餘粵曲團體,昨晚的演出是爲了水难。」

何沃煦小姐代表榮英今次善交

[ 接下來,而且越是投入,廿五分鐘終於本報第二十八屆救至助學運動器殊普獻。 支票由本報經理岑才生代表接收, 過去,他得到的不是讽獻的諒解,这他.徙作獎助學經費之用。.. ·峇氏亦向榮英致盼錦渡答謝,由榮英

·並不需要;他得到的是合下熱烈的必 昨晚歷時二小時的演出,台上台下,團長何海祺及可活取接受

開易欣賞,所調聽曲,此之謂耶?

「紅杏枝頭春意鬧」是一境,「花褪殘紅靑 來」則是另一段,在梅香芝出導稱,背景是碧 還天,白雲黑譽,她一套淺藍色的地服得,在彩 色學上,已使塲面有種悲智感。十二金釵今何在 ,空朗樓台,自古多情空餘恨。

巍我王庭若森羅,許雄泉

的寶玉腿馬碧珊平喉反串琪官

774433

「明月夜,松岡風嗝頦似吟詩。 陳樹仁在 ,紅樓|报中再演賈寶玉,明月夜,短松岡,東坡 日產Y 30 E 所配後排俱可

·槍亡溯,寶玉思黛玉,有份無名,天難補。 之VS引擎,乃日發 逖苖古筝伴唱「焦桐早火化,靜梅亦 。焦新科技晶 - 同時亦是 啓之野未知安在,桐木無知,伯牙有料

·极古芝在歷鯆作中,两手相投,

出者,其特點是畫萸 ,春流至夏。」更現其下西洋樂瑤造繼之深,中,油量極低,操作寧靜巽 與傳統的手持曲譜有别,唱至「禁得流至多 輕,馬力更凌霄而耗 西混和以取其長,藝術本就如此,否則何以發揚 光大 ?

七首歌曲唱出紅樓夢極富特色

山歌詞創新意。

話

V-4

V-5 編織及鈞職:

十字銹手工藝

V-8絲絨花品仍

常,配合先進之電腦化

自動波:自動控扭力 輸出,表現楊順雄淨, |科技成就超京咒

香港銅鑼灣摩頓台27號 四月中全面開課,各界反應熱烈。 各科名額有限,報名從速。查詢請電5

☆ 永安文化中心

A-2.兒童畫及立體手工

A-3 兒童卡通畫及粉彩畫

A-1 兒童雜畫:

A-5油畫海景

A-6

中國畫

A-12 高级陶藝(進修班)

A-10 商業美術設計入門 A-11 初级陶藝

A-8 書法及等到

A-7 中國書畫

A−9 室內設計

D-2 健美操

(D-1 兒童舞蹈

D-4 民族土風舞

D-3 健康舞

D-5 社交舞。

音樂雞

【舞蹈

M1类理(初級及中級)

M-2 古典吉他

語文

T-1基礎普通話

H━1 家庭健身操

H-2 技巧體操

,健身及武術|

H-3.兒童武術(5–13歲)、誦

H-4-20

H-5

瑜伽與瞑想

H-6 養生氣功(峨嵋内功)《容

H一7

翔槟氣功

H-11 家庭經絡治療(美容),出

H-8、太極拳(陳式)

H-10 内家八卦掌

V-1 日式插花藝街

H-12 保健饔生道

V 2 西洋插花藝術

H-9 太極拳

| 插花及編織

V-3

日式草月流挿花

V-9 絲帶花及絲絨花

V~10: 初級攝影

人化粧及皮膚理

【美容化粧

美術

立及

A-4案播

AAAAA

>>>

L-2 國語會話

L-3 實用寫作

面部按摩

L-4 初級日語

健用心

1-5 初級日語

(一)星期一至星期五:上午

L一6 速成簡單日語會話

L-7 法語初階

(

報名時間。

【商科

十時至下午八時。

二)星期六、日:上午十時

申請表」及「報名表格」

」,並備兩張照片,辦 ∵理手續...

三十時至下午六時。

(一)親臨本中心索取「會員

●報名須知 (二)會员费及報名者均須以

管理會計

支票或本票支付,抬頭 請寫「永安文化中心」

簿記及會計

本港新聞

日九月四年五八九一愿公年四十七國民華中聞新港本

求要會委聯業事共公管監

巴中管監强加

作運保確局事菫入表代委府港

組小察監表代民市有立成

責負局事董獄入欵罰進累例違

·每次罰歇加五蒗累升,但不能轉嫁由乘客貨抵,應由董事局直接承担心 至於港村委派代表入中巴董事局常務小冉,會否干涉中巴內部行政 劉千石謂..有代表在常務小組,不懼可以監售中巴,對進修復告的 展,更可確保中巴巡作能夠符合市民的科龕般)

清明與復活節假期結束

市局苗圃不停運作

現時,十個面所生產的飛木及

大容器或小容器加以繁。

-稍後,大部份資恼都會移植到大容器,以便 在進行美化工作能夠更易適應,

樹木時花欣欣向榮

此乃首個大型、平坦及形狀規則的花園場地,優點是能

一九八四年的生產率比较一九八三及一次

本港需求灌木比樹較大,由於前者較省地方及較爵美 。在改良生產技術方面,陳氏說,在一九八〇年,一個新的 浇水方法在何文田、獅子山公園及惲士公園窗試使用,名爲、 點滴灌溉系統。

「放促進植物生長。

惟說:「炘澆水技術最爲有效,用水疑減低,人力減少

「在三個苗圃推行新落水系

苗姗的政策是繁殖钤發音優的植物,故此本 [特訊】各監

年的生态目標比去年稍高—树、花木、 造公共事業聯委會就 ·點滴灌溉系統試驗成功決推廣使用“物、鋪地植物及碎花北約一百萬珠。 交諮會中已维修小街

第十一個苗圃本月啓用產量將隨瑁 平度分别高出百分之二十三及百份之三十六。

·報告,建設憲設立 ,但有市民參予的藥 (港)市局下第一個苗姆於本月啓用後市民很珧時苗圃生產的四百五十類橙物中,超過半數是花木。 小組,同時,要修訂一快會覺察到市區之花錢及遊樂場內,有更大採及史茂盛的棹·攀援植物及佈地植物,百份之二十五是時花及百份之十是 目前的巴士服務條例,物。 三,使巴士公司董事局 最新愴設苗圃佔地零點六公頃,距現有舔臣山苗圃約一 水拑應有的處分。 百米,名爲下薛街山南皿,越市政淃康樂事務主任〔苗風) 被聯委會發言人「陳千光說:越的風主要繁殖大株灌木。 “姐于石农示:根據公 共巴士服務條例及道 夠有效使用土地及人力資源。

·陳氏估計新茁價能夠年年生產約十二萬棵遽木。 ̇檢署有權監中巴的 其他十個芭國有位於港島的薄扶林、寶馬山、香港墳場:

·維修設施及水平,但「和森臣山及九龍的摩士公園,何文田、獅子山公園、界限街 6

雖然大容器所椑的權物特別適合此祧水系統,但並非 運轍署沒有積極的股,九龍仔公亞和南昌街。 陳氏說:「由於有更多市局公園及花園和更多路邊小國:所有植物都適宜。」 市署正計劃將新膮水技術進行到所有苗圃的百分之七十 他強調:雖然有一地啟用,對植物需求增加,故此T計劃興建更多苺腰,以靈

五土地。 闋方面贊成成立一個付需求。一 「我們希望透過設置更多苗圃及改良苗圃制度,能夠生 專責小組,確保中出 執行報告書的建議 |產較好質素及校大姝裝用植物以達到更快速及更有效的美,市醫經常 但並不足夠。 化作用,除了讓愛好植物人士欣賞外,亦照顧到一般市民對,生產方法及 園城市。 劉氏認爲顯威立一美化環境的要求。」 一一個有市民代表的監 「作小組,加強監察 一作。同時,中巴禦

·違反法例,除了由游 應採取累進彩獄及 人珙處罰。 他說:累進制是

香港基本法日後若修改

須人大會議常委會討論

基本法起草委會議案明早審議下午通過

化裁租的主要步驟,故此, 佤的土地,開作芭隘,古試使用新 致力將香港變成一個花他透露 一的香港基本法起草委員 審閱,證及當日下午三須向 時召開的開幕大會上通

人大休金期間須向人大· 常委會負責。有關的修 另據人大港澳區委前亦須由人大常委會先 悄區文表示,在昨日的一行提出討論 會議上,已」,他接指出,草案還 出席團和列明必須有港人參與

在雨中進行粉体比赛

即使是平雨,只要有典:父母也因此心痛。

·由於下雨,向大的碳事也無法利用,所有 緻,一切還是可以按原定計. 刺進行,去做自己喜歡做的事,昨日就有多個參賽小朋友都擠進宮求供,位置好的固然可以 兒蛍跑到中區皇后像廣場,參加納將匯豐新度 透看着饭特新悅邊給求,位近不好的。 的比樣。

純粹想象多於寫實,不過小小年紀, 其實最辛苦的莫過於做父母,幸看南命陷差的花裙,便失去其趣呢。事實上, 亦是希望 「孩子给畫,又怕孩子被

阿米,又要的 落雨打傘爲誰忙

·母要比孩

雪色筆帶在紙上,故小朋 小孩輕輕鬆無雨中鑫新豐 友畫出來的新旺,型象 父母拿傘照顧子女及其作品,便不須與原大 一樣,結果大部份的小 朋友都難忘舊時的一對予,依舊將牠們已

受繪畫樂! .原以爲 項活動會因天雨取消,但小朋友大厦旁邊。 興緻高昂,着實無法度止。下雨天幹此對素水 比賽分四至七歲及八歲至十一歲兩組,比 彩的參加是不利,原本好好的,偶然不懂多加一賽禧果會在數日後公佈,看到小孩子不因雨火

·了一滴水雨水,水彩的濃淡度便遭破壞,选成孢仍十分專繪畫的臣樣,就可想像到小超

·讓濃不盡!該谈不淡,小朋友畫得叫苦連天, 家未來的樣貌。)

別人的利益。

另外,該會亦會發電報

談到進一步行動時一到津巴布估,因爲過去 該會選人指出:在一當津巴布韋仍未獨立時 未來的一星期內,該會會施行類似制度。該

·將會前往兩局,向議員分希望獲知該國當時實 提出意見,以補-

大律此越持的情况及經驗 師公會所提出的比

公屋富裕住戸加租計劃

六月徵詢民意後作决定

(特)公屋住戶蜜助小組經過半年的計 後,仍然認爲應該向富裕佔戶加租,但小組要等 六月公佈諮詢市民意見後才作最後决定。

拼委會屬下公屋住戶資助小組主席胡法光指 出:在過去半年研究過將公屋住戶與私人樓宇住 戶ㄟ息比較,以及過去十二年來市而樓宇的租金 升幅,和十二年市民的入息水平,抖前核小組已 將研究出來的意見,交給房署官員歸納成報告

,估計在五月底完成,屆時使會再交由房委會通

|建議中的法案獲得通過一说法制度不夠公正。

宜讀該項發案,便立刻心律改革委員會,才重新一度將會瓦解,而新的法一部份審裁專員遠商界有 通過,不會再有說明。一草議適當的改革。 官及審故事国的閉門密切關係,並對商業罪 不過本報記者拨 类員會認為:如果一次式的制度,會使本港 多位人天港澳委

們可能會只考慮個人的 先他們昨晚仍未 獲有一,本港原有的陪審團制 該會又認爲:由於一有關利益,而不會顧及一過,而六月就可以公開向市民踏誨。

【調該項議案,所以可能

要在今裝的小組會被上 才能接獲。因此相儅可 米說明,所以他相信在能詿不及在今阜召冊的

會的關係, 小存有從關

基於主席團已向代 明日召開的大上克會主席園提出。

要求待英公佈有關報告後决定

基督教工業委員會

反對商業罪案法案

將去電津巴布韋查詢實施經驗

〔〕基督教工 意見後,才重新草擬法案,該會要求立法局議 风拒絕通對是項法案, 基督教工業委員會 並要求港府先參考英國 公佈有關報告一昨日發表聲明反對 學委員會議中的商業罪案蕃和法

飲

茶有会

辦各種名巖奇種,莫不取自正

消滯健胃

香味優人一等,諸君細試茶味,優劣立判

劣道老可

立,資以

判因格怡

。此,神

色選,

選

[此色

香港九龍英記茶莊 中環 灣仔 北角 旺角 油藏地 青山道 英記茶莊第九分店九龍彌敦道旺角道口

揭開世界最强勁收錄機之秘

ASANYO 三洋

三洋M-GT7全天候操作,防水防塵

防水全音喇叭

緊密式堅固螺旋

2厘米封图式鋁罐

卡帶室保險推鉼

封密式防水防區卑路 特氇塑膣繊維按鈕

導向式不銹鋼天線

散熱系統,

分離式喇叭網置

機邊躂膠

保固防撞

、防銹喇叭網

•封密式防水防奥卡帶室蓋

達誠三洋電器有限公司请到各大口器行及三洋

香港中環德輔道中71號永安集團大廈12樓

電話:5-245114(7冰案)

維修服務中心地址:九龍塘鴻菫36號一樓 電話:3-440151,3-450206 九龍深水埗長沙灣道122號地下 電話:3-7763301

防水機売

封密式防水 防

蜩

黏鈕

·配備最佳優點全天候操作:

三洋M-GT7

白

三色雄鬼