1985-04-08 — Page 15

日八月四年五八九一屦公年四十七國民華中

報日僑華

一期星

WAH KIU YAT PO

刊週樂音頁三第張四第日九十月二年丑乙歷夏

音樂週刊

四月演藝展新頁

構,她有任去考性和

在君所村況下,有

檢結過去種種遺留下來 樂樂國樂團

本月中旬舉行音樂會 ,許多演藝人士都表示

有關中樂項目的選曲

廿七日 十六月一塲:秀華一大會堂

罷了作曲者劉澈的名 校音節勝 音會 際樂優者唱樂

音樂烟花 第二輯

演奏。後到紐約的著名

古典音樂任你點! 茱莉亞昝樂學院進修, 於一九八二年獲研究生 香港售台第二台晚上九時至十時提出之一 古 文憑,在去年更獲得英典精華」,以新形式面臨爲愛樂者服務,每過星 國里丁大學音樂碩士衔期一至五,將選出動聽古典名曲四十首,歡迎 樂首席

由區域市政署主辦,第三部份由香港普 敲擊樂手,九歲開始學,現任香港管弦樂團 衆直接撥,三——八四八二一點播給親朋欣 藝管弦樂團演出繋格里木琴 音樂烟花」音樂會 *今次是第二輯:由香 斯之烈火戰車組曲 賽馬

節目內容豐富:共

室樂演奏會 點播》

,高音)

高音,

男中音)

[ 星期一、五(洪朝豐爲你

中國歌劇「第一百個新娘」特輯之三=

,開劲曲及阿灰斯汗夜歌,女高音》

二、將軍獨唱曲及與丞相之醇酒二重唱(男

斧頭與恶狗的故事」〔男筷 三、阿扎提之「

四、阿扎提與使臣答間〔苏中、高音)

「五、賽尼:一灰姑妓」序曲 六、比才:卡門問奏曲

七、 佛羅度:瑪爾坦之殺人與女丁合唱曲

·普契尼·紅伶血之爱情二唱(男丫女

*法雅:西班牙民歌兩首〔女高音)

十、柴可夫斯基二無伴奏合唱曲薏〔掍)

TREENER (YES)....

十二、舒伯特!布拉姆斯:搖籃曲(女高音

十三、柴可夫斯基:胡桃夾子組曲

十四、孟德爾遜:第四交委曲第一樂章

十五、美殴星期電影配樂料

為你點播)

十六、香港首弦樂團演奏廣東民黨「月光光」

星期二、三、四(朱雅文

一、巴赫:G小調小提琴及古鍵琴燊嗝曲

第卅七屆香港珙校音樂節各項節目的比賽,在上月,吉的要求似乎在樂曲的演奏技巧之外,還需要注意到苦,獲得冠軍的蘇浙公學的表現很出色,除了有些半普進導 奏得不大举碴之外,其他的表現都很如理想,獲得評 卅一日最後的一場優勝者閉幕音樂會中結束了,這一屆樂的表現力,音樂感,以及普樂的全面表

而不是忠良的讚許是很賺得的。另一方面來說,這首樂曲的 的成机如何,那是見仁見智,要看你從那一個角度上來 能成爲一位有技術,有音樂感染力的演奏

進行比較多,而弦樂的音域也好像高一點,對這一級來 卷,但整體來說,成績應該是理想的,在這裏,只淡淡 爲熟晝一首樂曲來參加比賽的替樂匠。

·像大合类的高級組所選的「狹北組曲」就是一首既說,要求似乎有點過高一些。

·中樂各項比賽的選曲

其他的樂器項目如璎琶、二胡、笛子、事、笛 箫

·,在俗一項的比賽中,指定的選曲是比賽中一項頗爲有內在表現,也有技術上的難度,可以說,是一首有形 重要的事,樂曲還得是否適當,可以顯示該項比賽的整:有獄的樂曲,參賽者有一定的時來森熟第二樂章的快板,和揭拜的高級組選曲,衬來都比較適合,很符合诓些级

門景分;基衲大會 ( 四月八日至四月十二日 )

·别的水平,而且在個別項奥上要求附

演出◎格里斯是近代傑出 到倫敦音樂學院 交飛樂協會

富,十元,十五元及 任你點播的四十首動聽名曲 被水平,同時,也可以由于樂曲的表一

何清辣上件奏,這對樂曲的表現好像比較全

的電子音樂家之一,以拖,獲多項大獎。 。將於四月二十一日,

二十元,元朗盘修臺! 現和旋律的勦聽,而吸引更多參加姿

·面,當然,高級組要有高級組的風格

星期日,晚上八時正,一作曲家及演奏家身份後,在倫敦伊利沙伯女皇译 五元,十元及十五元。(二爲雷射唱片 參賽,因此,每一個項目的選曲是否.

假荃灣大會堂演奏廳 錄大量的唱片及熱電影 樂爾·伯恩茅斯等地方一現已開始發售。 ,同時,也需要有一內在的感情放在樂器上,把陕北,對樂曲的表現應該有高一點的要求,但笛子高級組所還 送富,對參賽者來說,應該星有很密切的關係,更是

壯麗的景色呈現出來,負青的老師在這方面是需要了 的「大杏山下」比賽不常見,特别在樂曲中途轉了一個 又於五月五日,至期日配樂。「烈火戰車」的 項不可忽視的問題。 逭一屆學校音樂節比賽各項所選的樂曲,在基本上些功夫,在比賽的規傷來群,重得九十分的男拔萃演奏,下行二度的調子,對吹奏笛子的人來說,是有一定的技 ,晚上八時,假元朗車|電影配樂在技巧上而言 巧度,可是這一組參加的人數却不少,這也說明在學 客堂演出。

堪稱電子香樂的代表作 是適合的,各項目的初、中級組特别地適合各級的要求,得非常成功。

·中級組的「小白船」同樣是一首感悟和技巧幷重的生中,學習吹笛子的人多呢。 ,但在各項目的高級組來說,所選的樂曲,比以往的選

該協會由三位總監

八五年四月十七日,他們演奏的曲目有 曲似乎有著一些提高,特别是在一些項目中,要求加上作,作品,參賽者除了着重地練習好樂曲中的音進行之外,總的來說,這一屆學校音樂節中各項目的選曲比较 。

佰導:蔡尉力、雞粉

第四部分是大家台(星期三)晚八時香港 燃扎特的嬉遊曲第四首 交量點,好像在裙一屆才有诅種做法,再從各項高級組,還要想辦法表現出樂曲的輕盈、活潑和帶粉一些幻想平均-適台,比以往有些提高,在一個管樂比賽中,要求

(他們是創辦人,與實做的「梁山伯與祝英那|管弦樂團的四位咎樂將及鋼琴、小提琴、中提中 所選的指定樂曲中,也很清楚地君到,主辦方面對參賽,性的感情,才能使樂曲演譯得精彩,在比賽的現塲中, 參賽者有全面的音樂表現是合理的,是一個很好的現象

樂隊指揮及有關音樂力協奏曲: 由陳鋼及何假香港大會堂劇院垂行|琴及大提琴四重奏K四 面的哥》,盧大中是新」占囊作曲,但今次該協室樂演奏會。他們是:七八號,舒伯特的第一 民間音樂:「金花狂高胡,揚琴,筝三樂器行,聲琴行, 靑主所作的獨唱曲,由

加入的行政總監,專門 四月的香港藝壇

一會有突破性的演出:#潘延亮(小栊、胡弦樂三重奏,貝多芬的 越完善的社會中,政府|須首先照顧假老牌的一了,我懷疑,處在目轨|扎特手笨的主題,接器輕快,帶有田固風味, 一團的縱特風格。 【而終樂章則富於戲劇性 : 「樂樂將於四月 錘」,廣東音樂:「早天 重奏「孔雀飛舞,及一安唱片公司,香港唱片一些不同的編曲者編爲

負置行政及推廣。 就是用木琴獨奏,由龍一斯樂八中提琴)、張明G大調弦樂三重奏(作 並不只意味料一系列的「越要關心和支持民間的演藝團體,而這些團體的情况下,如何能讓有,是七首變奏曲。 節目還包括巴赫的. 香樂會於四月十及十六日及廿七日分别假「萬」等,獨奏有朱說明铈齊奏:「雙收歌」等公司,横眉館及香港大合唱。由于編曲者不同 ,版本也有所異。 宗教音樂需要乘時推出 演藝事業,在政府有關,之所以一直得到認可,水準的專業的藝術活動

協会基本以一除完一向榮担任獨奏及撥曲,遠(大提琴)及徐立莉 品九之第一首)。 奥花·夏莱大提穆演奏 龍氏爲本浩傑出之(鋼琴) 荃灣 組另一首合唱曲|整的交呃樂團爲核心! ,而是,作爲一個會計 官員的公開談論及報上主要乃是港府行政决策,去填滿道些會室。沿會(D大調第三組曲,此曲二十一日(星期三、四) 香港大會堂刺院一由市的笛子獨奏:「戴兒献。門券現已在下列地站|黛堂性環處。 年度,又作爲官方文化的公開報道中,本地許下的東西:(三)在姆」是當務之說。由序曲、嘉禾舞曲、布「晚上八時在大會堂音樂,政局贊助)及荃灣大會「親人」,陳慶恩的二胡一發

「「追問,也是由獨唱一基於曲目的而以不

香港電台中樂演奏 架構開始轉變的時刻,多民間藝術團體都知道「去和現在的撥款政策中

奏含合唱。但節日眾中一司的樂隊組織形式演出 個人覺得,一次選:雷舞曲、米格媺曲及著、鹿銀行,由音榮總監施堂演奏廳【由區域市政猳炎:「三門峽暢想曲一

,因此協會屬下除香港 | 香港一些藝術團體需要政府—— 或演演藝發展受惠者不能是演藝」,府有關部門的變化過去「名的G弦咏嘆調組成。 明蓮執棒。門2分十元一署主辦)舉行兩場音樂

字。對于道位刚逝世的交响樂團外,另包括香 面對一些與過去稍有不一牒近年有積極支持民間「機構」,還有一批規定之後,若干過去遺留下,最後,樂團会演炎丹麥、廿元、四十元、六十會。除由郭亨基及梁志

老作曲家似乎有點

港室樂交啊樂團;香港 閲的變動時期。 演藝的意向,於是,也要受惠的是藝術故脊機,來的政策是應該從新加,作曲家尼爾森的第四交元及八十元,現已在大一蘇指揮演出外,更得

。(主辦當局應該知道 普藝易弦樂團:香港交 整幾個例比如說市」有「演藝發展局」籌劃構,這樣;「僑多粥,以檢計了,我指的機構「剩曲「不滅」。此曲懔,會堂、太空館、灣仔伊、名聲樂家徐倩伦女士客

這首歌的原作曲者的姓:响管樂團;香港交暪樂 芋香花說我愛你」

,八五年三月廿三日,唱選合唱那晚,喜歡中 另外一間有很大進名的

團合唱團等。: 、中樂團、話劇團的人一干藝術團體的有關方面,他民間演藝團體便不多,司」,還是一個政策機」的愚蠢。樂曲開始節奏,因。

「陳陽變成金属撼」、(星期六一晚,因去聽案的選中樂那晚,喜來步的母陂望女中,聲章另一組的混聲牧歌 事巴經有所變化;在政一進行中舖的事實。作為丁。

首祜、及「玉家山泰新、中樂團的演奏,甜過了 描鎵的運裡卻丟部晚,誇、純,比去年更有突、合唱-由一組名爲萬里、因去年的「樂煺 府財面中,今年開始,但發者,我祝福透些團

春樂」(首信心,其他合唱總决賽。所以在三 對聽業及主辦者都有好 破。她們除了赢得多個 芬遜(POLY BH. 花-第一輯非常成功, 政府將把一筆有關「演」楂可以得償所願。但事 麻褲的問顯。比方在撥茲上

處——比前集中,不致 女聲合唱的項目,還與 Y. THM)的好像不是自我要求,今年無 曲目包括此次兩首得獎月廿八日(星期四)設 「藝」的開支撥給「演藝實上,擋悉並無許多令 應如何自處呢?選問題

學校入因盘没有穿披 第二輯 「散收收」這點值得 九龍劉仁書院的同學合 「作品「火把節之夜」及法去路,彌補一下廿三 ,以後將不得不認就地...他們並不反對要資助 「發展局」,然後再由人高興的消息。

服)的一組担任。 一带。不過這次主群當局 樂樂變樂團成立於: 曲家兼指揮家郭亭基先

「却有一,兩點小瓶。原一下屁鄰合唱冠軍。 作,取得一項十七歲以

採用無件奏,但因水 藝發縢局「分配」,現 不過,無論如何 ,

藝術教育機構,並且越 加思考,並且在將來

一 九七四年七月,由一生為樂團總監,加強樂」「望」。大合奏方面計目的損失。 有:郭亨基的「樂裏今年的新辦法?

分四部份,第一部份 在,會計年度經已開始 個人猜測,處在目前香 還必須相應解決,而 寫:有關教育的擬

因可能經驗不足。一些 華熱愛中桀之拔辈男 除的培訓。

至于势娶紅的兩俎·平所限,监管不和,部 ,正在運軌中的民間藝 蘇族在首要位置上

朋友問我:「有冇搞錯

分人走了音。 香港交屙笛樂團演奏約

·接歎的金額會落在維 泮的政輕條件下,許

郭先生原籍廣東汕一揚」,「太理風光」,「勝者表演,集中同類型 術活動將會受到嬌·

『院學生組成 樂團成立

小十七战以下男聲合 公開組的速鹹混合 翰·威廉士之外星人」 一家:可說經埃落定 儘管許諾,但實際上能

[比演出藝術還要重要 「而擺在眼前的一個很現 【作到多少,便不得而知

但是,爲什麽眞正演藝

[安無,因爲枚礙氣不敢恭維。中級組那除一女中學所得。他們之後 實的問題是,越來越 照過去慣例,政府 一了,因爲實際情况已擺脫的香港許多強藝會生」的摸馱要和藝術教育的 家劉媽俱樂部之眾,麥「來先後任上海合唱團、台南

「唱比才的「上帝的羔羊冠軍,差不多是理 其實並無一特别「

,明湖協會今底换了新| PAONDISK)|然,沒有其他校隊可及一他本人作曲。樂曲的桔 [明有下列幾樁:°C一),將如何去縦滿它,如今,撥款同放在一個籃子离 英國國慶節目之演出 南歌舞團之手風琴獨

名家獻藝八場中國音樂 「演藝」而支出的撥款,

秘苦,所以有些事務工, TE」不明白爲什麽譯 港府的財政捉襟見肘,現代化的會堂與各地呢?應該分開兩個籃子

,成爲本港第一除赴海·奏演員,指揮及作曲。

第一個錄 室中樂作忙不過來,例如比賽 有的只是某種特殊項目

「爲「讓我們歌唱吧) 有關的文化探欸窩直微|方行政區域上的會堂在,並且還要撥出更多的

外演出之民間業餘中來同時,在雲南藝術學院 「的資助,例如香港管弦

不足道:〔二)政府心,港九新界各 來越多,真正才是。 樂團,香港音樂學院·

脈。對我國西南地區少,堂音樂會」,深受愛樂 星期一)晚上八時舉行。三月四日開始比賽,

〕魁了,缺欠虔敬之意 ,孔同學雖然開出台時 「香港芭俗學院·香港芭

又於一九八四年參數民族音樂颇有研究, 者歡迎,四月份開始將),由朱文昌、歐鐘慶,二月二日才發出這個時 一些籍在此 3. 而高級組也高不了什 有少許然驚,但唱下去 蕾舞團,中英文化協會

一校接近三月上旬的校除一班「大江東去」有點 加了青年音樂家大獎,創作大量具有民族風格|额第二輯一共八堪中 辛小紅兔任笛子,呜, 「屬下的「中英劇團」5.

以一曲「歡樂的透粟」 旋律特點的樂也和歌曲|國音樂,邀得太浓的中二胡的獨奏,聯同作用

亂,聲音不敢放。據說 ...等等,换至

奪得季軍。本着再接再,計有一火把節之夜」一樂名家,如果文昌、黃奏演出的還有李地江( 安源:林風·李德江琴),唐錦成革

該校之所以取得冠軍, 宙夾雜資起碼有兩種

「助的精神以及交流]、「大阻風光」、「影

「是因爲本來第一、第二 瓊斯華、黃耀等人,分 )和陳銘輝(中院), 不同的團體與機構,

兩驴選进了版本之故, 四月十及十一日假大會堂兩場音樂會 第一,得失成敗第二的「墨」、「全湖舞曲」、 凫演藝團體,二是藝術

「大江東去」本來是黎」更多發揮 教育機構,而香港習樂 被譽爲排名粜麥家一稹與運,杜比及彼埃,「琴弓的大師」和「青善 宗旨,今年再度參加比」「阿塵理」等,更特爲別舉行多為中國樂器獨 迪爵香港中樂團的職業 終於有志者事竟成「樂樂」寫了「樂體驗「終會,此外還有海點藝 學院,演藝學院,芭州 顧爾特之後加拿大最傑,雷尼爾的大師班。

術學院的歌唱家以不同 ,奪得作曲組(梁志杌揚」一曲。樂樂此次奪 阿萊貼「音樂會表 挺學院............等, 出的年資音樂家,大提

方台演唱地道民歌,香 夏萊所選奏的曲目 心及小組演奏組之雙料得小走演奏冠軍,使是一些中藥國演有名曲。 0 相機是教育機構,而不 好手奧花,夏萊,將於黃書協會一比賽有史以

演奏郭先生的「火把節 四月上旬道行其首次遠來最年輕的得獎人,藉之一有洛可可主題變突冠軍,士氣大。 所以,政府過去所 東巡迴演出,夏萊於完一此獲機會在肯尼茲音樂曲,此曲是柴可夫斯基

今年將會是「樂樂」之夜 J

樂會,每月在寅插道香 主題隨想曲」、「默樂家,誰有 資助的是某些認可的镣, 成日本音樂會後即來港 阿作初演,旋即處定她「爲大提琴家聲中哈根而|一進入另一個十年的第總之設立為該團港電台的錄眷家緊辦兩·歌」、「白鴿飛翔」及 構與團體,而不是籠統,與香港管弦樂團演出架,在世界樂壇上的地位,作的,旋律具有古典風一個起步點,故此無論帶來了新希望,新理想場,除歡迎愛樂者录取出别等。 地去資助香港的「演藝,可夫斯基的洛可可主題,成爲演奏活動最頻繁的荣,浪漫而富於魅力。 在組織上或演奏技術方,而面員酒,改編樂曲,免費入场券進場欣賞外,免费索票手枚:附 J事業。故此,由「演曲及夜曲。 大提琴手之一。完美樂曲首先由一個簡短導面,都力求進戲。如去外,亦開始當戲創作,,並會於第四台作現場一回郵信封,寄九艇鄭箱 熱裔屁局、來分配若千,粗籍以色列的奧花一的技巧,豐富的感及引出一個做如出自莫一年八月邀聘本港著名作有自己的作品,建立樂」直播。 接欸這一措施,其實是,夏萊,自幼隨父習火個人魅力令觀眾和樂作 「名不符實」的,因爲一提琴,十遷移居多倫多一家讚嘆不已。............ 就名稱和工作界定來說即與當地樂團作初演。他會在歐美多硫國 「演藝-發展的機將她會先後師事柯洛夫及家演出獨奏會及與樂團 與爸「演藝」,而不會 倫敦的威廉皮爾,又孤一合作。自一九八〇年以 修到「薇育」,也不應 香麻士基金助學金與加來,她出版了六張唱片 「僭到教育 所以,這是拿大雅狄璽基金,參加一,極獲好評。並成為一 二十歲的大提琴手奥利花夏萊。 心想支持「演藝事業。 乙的迟個機構,却發她必

演藝團體。

需要支持和發展有關藝

丑

的教育班業,這樣, 年,在未來奠怨已毬不夠多 的籃子出,用發生更多. 的心和向」去分行

政府資助的民間藝嗽

按構理來說?

大提琴手奧花夏萊

與港管絃樂團合演

高 江文也夫人將專程來港 出席江文也紀念音樂會

由主守潔小姐策劃、王宇賞先生任顧問、「天馬」合唱團主辦的 浙江文也紀念音樂會」,是禍了紀念這位中國當代著名的作曲家逝世 一周年而舉辦的。經過近一年的箫爾,該音樂會將於四月十四日,在 荃灣大會堂演奏廳再次演出。

「紀念習樂會」由本港名音樂家費明儀、椰慶五、彭財新、小旭 、整琳、張長、于立以及「天馬融合唱團出任娩演。首演已在三 月上句舉行,音樂會介紹了江文也先生許多作品,有些在香港還是首 大演出。” 尤其引人注目的是,江文也夫人與出沉女士將專程由北京來港, 參加四月十四日的音樂會,相信眼時會爲最近所起的「让文化熱潮」 ,贞掀起一陣高潮。

音樂組合」的暢銷唱片

一

受到熱烈歡迎。

樂壇短波

至今已有十一年。一九頭,生於上海,自幼學古曲:「春江花月夜』的節目在一晚喜歡岛 ;今屆包是卅七屆,一唱及高級維男聲合唱 合唱團 聖保

八一年該團連新加坡國香港深。一九六年以 港台續辦錄音室音樂會

·香港爾台第四台於

鹹不呢?之前者少

點。在新兩場演出,東,昆明師爾學院簽任教法年主辦的「第一般器 音樂會將於四月九日的我脫時地表印不及,的香波降低來唱,有一如說喀斯莜醫

師。他們將會演奏方

首傳統及現代的中樂節自製 ,如「春到湘江 *歡樂的日子- 水庫

七〇二街口號香港台 講座、八五年咎樂香港沓年家大獎第一錄音室酢,第四合收。 樂會——中國器樂演奏,海頓的盤對一創世紀」 : . 除文字外,該刊並有刊載作曲家及演奏家之 盛片,其中有些非常珍緻難得。又由于本期該台 介紹中業演奏及中樂團,故此在道方面的图片也 中學會考音樂課程 本港藝術中心將於四月廿一闫星期日假演奏,·比較多,除人物外還有樂器的圖片。 該刊每期定期五元。訂閦辦法可將姓名、地 上推出-個音樂分析節目,介绍中學會考課程的 「兩首作品,分别爲柯賴里的「唉藏獒类曲」及莫,寄九能中央郵政信箱七〇二○號香港電台第 扎特的?從E淍號角協奏第三號一。屆時香港,四台之友改。 雞克樂團將邵席示範演奏兩首作品,由安德恟

茝大仙口琴樂團偕同黃大仙香港青年合唱團 指根及林消率以踎解釋及介绍。 門票士五元及十元(學生),脫包在藝術中:將於四月十日(星期六)晚上六時正假臺灣大 會堂合辦一塲音樂會。演唱節目計有女聲小組 心媒历、地鐵站易達票售票處(尖沙咀、佐敦 旺角、芻裙、荃嚣、官塘地斌站)及中環舊水星你送我一枝玫瑰花、杜酶花;男中昱獨唱

·黃大仙兩樂團音樂會

第二是聚演頒獎。

|以在國照上佔一席位 左起:蔡崇力、產大中、雅國

ACPHRASING

瘗唱兩位同學

......天外来客之飛行主

随· 米高·普遜之「鬼

怪述異——逃命」由

撰寫流旋律易記,效 孔嘉蓓《女高管,與傑一-

滿爆炸力。

第二宝部份由香港 一樂交 樂團演赉莫札特 一便穩定下來。她的聲售之弦樂小夜曲。樂曲是 清殿,共鳴响亮,说潸,協小型弦樂緣而寫,但 也很到家。陳季 開始部份保留了室樂夜 抒情音質也漂亮,但同 曲樂雄壮的引子。整 出于歌曲本身的限制一個樂曲都由後妙的旋律 ,使他的便站沒有機會

交验而成。

英國傑出指揮基度化施文 與華籍鋼琴家林吉安合作

於香港藝術節指「日再指揮香港管弦樂團 太空館、灣仔伊館及香 揮B BC蔹格蘭交稅樂演出兩場音樂會。 團演出及在八三年九月度化、施交會 爲香港管弦樂團指揮一揮交吶樂團在德國及北 樂季開髙音樂會的傑出 歐巡迴表演,又兩次到 伊家基民化 花 紐西蘭演出。八一年更 文,將於四月十九及计,感邀指揮以色列室樂團 巡迴表演。他巳瀀錄數 張唱片,並會在蘇格蘭 歌劇院指歌劇「魔笛 。此次他演出的曲目 有聖桑第三钢琴協奏曲

·萊茵

上月十七日於利爾酒店三樓會議易,舉行了「江文也的音樂學 術研討會,由黎挑主持。本港著名古典音樂樂評人及專欄作家)。 主講者:呂川(中文大學中國音樂資料館館長,會華發 香港 作曲家協會主席),迪揚(本港作曲家;江文也學生),周凡夫 六本港著名古典音樂樂評人及專躪作家》,主辦機構:香港唱片有限

該次之評論,未與會者,多想知其内容,本版特將各講者發言發 漱,以重讀者。

·性亦不及江文也。

姑合唱曲

二、莫扎特:第四十交鸣曲第三及四樂章

三、水約翰·史特勞斯:[卡山帮]

四、柏格里尼-C小調中提及樂跺嗨曲。

五、德伏扎克:A大孤钢琴組曲

六、舒伯特:「莎袋地一芭谘妆

八,千秋:「農村婚禮」交响曲

·七、布拉姆斯:D小调叙事曲

九、英扎特:C大調第八鋼琴協奏曲--

十、莎士比亞歌曲三首.

十三、海頓:D大调大提琴協奏曲

想曲

十一、葛里格:C小调交曲

十二、巴赫:」耶穌是我的朋友一世风幻

十四、貝多芬:「合唱交响曲

八十五、素斯:G大調雙簧奏鳴曲

十七、穆恩斯基:插畫展覽台

六、聖澤:「

十六:格力歌里歌

十九、亞爾朗賓尼:G小調緩慢板

二十、莫扎特:安魂曲

甘]·唐尼樂蒂:歌劇選曲

廿二 貝多芬:鋼琴奏鸣曲

廿三、蚧德爾:F大调大協奏曲.

廿四、舒曼:春天交响曲

我再說江文也是一位多產的作曲家,其作品包括有四首交响曲,

大型管弦樂曲、一首鋼琴協奏曲、五部舞劇音樂、八首家樂、十二部鋼琴 曲集、十二部歌曲集,四首聖樂作品及台灣民歌百多首。 至於江文也的生平,我將之分笃五個時期,第一個時期就是在日本特

·期。江文也於一九二三年就讀日本的中學,九二九年就讀於武藏工業學 柍,主修電機工程,晚上則在上野音樂學院學音樂,基本上是學習聲樂。 由此看來,江文也和李叔同可說是同學了。江文也在學時的成就已很大,

黎键:今天很间興能夠和大家在语裏探討一下中國近代作曲家江文也,曾經在兩屆全日本歌唱比賽中撈獎,甚至繪經演唱過著名歌劇 L A B O

【韋伯[奧伯龍』序曲,之生平及其作品的特色。不過,我現有關於江文也的資料很有限。至於作,HE ME。其後江文也師事山田耕作學作曲。

「我辔漫的第三交响曲「品方面,我所聽過江文也的作品,只限於他的「台灣舞曲」,「孔廟大成,江文也在日本的時期,可說是作品好好的時期。從一九三四至一九三 担任淛琴獨奏的林 「樂章」,交啊時「汨羅沈流一及一套與琴組曲「鄉土節令」。但是,我認 七年間,他先後有五首锛弦樂曲獲獎,他的台灣舞曲,便在一九三六年在 吉安是星加坡人,一塊介紹一位長期被遺忘的作曲家,是一件很有意義的事。至於我們所說及,柏林世運會的音樂比賽中獲獎。但是所得的獎項不識,有些說是纵牌獎,

南亞各地演出,又爲養

八年在倫敦的維摩爾音

·樂初估後便經常在東

大阪發售。電話訂票“五十六〇六六;宙 用唔實:五九九九二一二。

我如何不想她、手挽手;合唱——鏞花草、把我

、新加坡、馬來西亞

·的姓名兒叫、酒干倘質無,在銀色的月光下;男 安小組...—海陽、康定猜歌;中國名曲等。

印度及香港等地的台

·與電視台錄音。

江文也在一九一。

本港泛亞交响樂團音樂總監锿指体葉惠康博 士,將于八五年四月初飛往上海指揮上有芭滋舞 團骱弦樂團演奏三瘍。其中四月古之一場 ,結通過上海廣播節合向全國胺播。(高失地點 爲上海音樂廳)。

: 在全國廣播*目前正在上海舉行。 播電台作爲東泣主,故特別安排造次演奏, 向登衆介绍交响音樂,並作爲歡迎全國各地會議 代表之重點節目。爲了隆重其事,

上作爲逭次客席指揮,聞華博上爲了鄭重其事 特别桡去幾首霪羨動嚼而又爲國內音樂聽衆所未 台羁過的管弦樂作品,好讓國內聽衆能夠欣賞 正美妙的替樂。

琵琶古筝女傑荃灣元朗献技 本港七位竞琶及古筝女傑、蔡雅米、 儀、李桂運、菇碧彩、徐佩珍、陳素花及盧思源 ,將於四月下旬在荃灣及元朗舉行演奏會。

首場將於四月廿六日星期五)晚上八時, 在荃灣大會堂煌行。第二協定於四月廿八日(星 期日)晚上七時卅分,在元朗非修堂行二胡 名家余阳科將客串演出。

節目包括风毡及古筝二重奏:「春江花月夜 古筝獨奏「高山流水」「春到田間「 幸雄葉」、「山丹丹開花紅艷走」、「我思故 及「 洞庭新歌」- 甄槍獨奏「花貼翠」及「雙 星恨」;古筝合奏「將軍令」及「遙族舞曲 括琶合奏「英雄們戰勝了大跌河」;二胡及古筝 重嵗「老質話家史」;琵琶及古漪案「歡樂 香港電台第四台、音樂藝術台)台剖八五年:的日子」和「戰麗風」。 四月份經已出版。該刊編輯是到水

兩場演奏會均由區域市政器主辦,荃灣一場 ...本期內容除四月份每日之廣播節目外-主要的門券一十元,元朗一場即分五元、十元及十 有普茨尼的三聯歌劇、普通程度皆樂科考试商圈,五元,現已在各演出地點的漿併發售

香港電台藝術台台、

川

「最近她福錄了柯費的

的內容,意見及妮點,全屬個人的意見,所以我們五人的觀點可能不同, 有些說是被第七獎,有些則說是獲特別獎。不論怎樣,台灣舞台獲獎別事一 甚至可能在發表意見時引起爭論,但在一個研討會上,這些事是很正常的 費。在一九三八年寫了鋼琴曲素描五首。此時,江文也甘揚名國奈 括了使在堪的各冮 发對江文也更加認識,在四位主講者發表他們對 我個人認爲江文也道時期的作品,很具中國音樂的特色,但是和器炳

心再之前,我想先介绍一下江文也的生平及川博士交談時,他指出江文也這時的作品已經國際化了。 江文也生平的第二個時期,就是他包國的時期。他已關後任教於北京

師範音樂系。從一九三|

「江文也的音樂」學術研討會

八至一九四九年間,他

∴,致力研究中國古代音樂

林吉安是澳洲廣播一年出生於台灣,於一九 八三年因病逝世,享年 委員會的聯邦音樂家,

七十三歲,江文藝少年 時很有才華,二十多歲使享譽國際,可說是少年得志。我可以給江文化... 鋼琴樂曲,以及布列頓「個「家」之稱號作曲家、歌唱家、鋼琴家及音樂教育 與柯普蘭的協奏曲。她,在世芷香樂創作方面,可說是前無古人。在我聽 又會到中國大陸巡迴認後,我好得江文也在音樂創作上完全的流露出中 饱,在北京、南京及上。他的作品,可說是在「新音樂』上的一大貢批

·海等地舉行演奏會。

一九〇年代,西方音樂傳入中國後引起在中國音樂發展的潮

及西方技法的結合豬

.他的「孔廟大成樂章

主要有第二交府曲「北京」,第三奏鸣曲「江

品計有唐詩五宮絕句篇,唐詩七言絕句

「家樂」及聖荷歌曲槃◎江文也甚至替京劇編寫會

第二次世界大戰期間,將北淪陷,江文也寫了一些日本人有關的音樂

,因此浆受了不雅之名。

;十九日及廿日的行,我要用黃自先生來作分界铉苦自是中國國立藝專教授,主要的作品大 江文也生平的第三個時期,我給它取名爲解放初期,其年份爆路一九 樂會分別於荃灣大會堂份是藝術歌曲及合唱曲·在西方和聲學的應用上,也只限於從巴哈(BAC 四九至一九五七年間,並樂方面流露了讲厚的台灣山族色彩,這時期的作 及大專舍堂培行。荃灣 重布拉姆斯、RAHMS)之和整模式。但是在一九二〇年代,和品有一九五三寫成的「泡饟沈流」。 大會堂門券分八元(學聲學已發展至晳百克(SCHONBERG)之十二層列,可見黃自在西 江文也生平的第四個時期就是他被嚴重迫害的時期,在一九五七年, 生囊)、十五莞、莒方和聲學的運用上之不足。至於管弦樂曲前作方面,黃自是中國第一位作,正文也被打成大在酸。,在一九六五至七五「文革」年間,他被嚴重迫害 元及三十元。在荃灣大曲家當成登弦樂曲,但這首髅弦樂曲只是他畢業時的作品,所具的影响性,但是江文也仍然努力於寫作二十六二年他完成了第四交响曲。在此時期 會堂票房及金馬倫里通,不大

,他更整理了台灣民歌一首首 利琴行發售。大事會堂到黄自以前的作家,比较著名的有李叔同、燕发掘、劉天華等。李 江文也生平的第五個時期,就是一九七八至八三年間,身體多码的時 音樂會門券分十元一學叔局的作品,主要是一些無伴奏單旋律的歌曲,劉天華則在國變發展,蕭·期,這時他完成了铁弦曲「阿里山的歌聲」,其後江文也病重已陷入長期 生傣)十五、廿五有梅的貢獻主要在音樂教育方面。因此,幾位作曲家在管弦音樂的創作上

为球狀感。一九八一年,中國第一次播放他的鋼學曲。八四年中央音樂團 元、四十元及六十元,,可說是比不上江文也。江文也可說是和黃自同期的作曲家,也是最多產 第一次奏他的作品,對一個長期被遺忘的作曲家來說,這亦是植後安慰 在大專舍堂、大会堂、的作曲家。四十年代的馬思聰及冼星海,我個人認爲其他弦樂創作的成熟的。(綠)

Page 15Page 16