1985-04-06 — Page 12

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

報日僑單

日六月四年五八九一屦公年四十七國民中育教育體

六期星

六歲者不得参加任

第三届香港手球邀請賽昨午維園揭幕, 由張佑

第五屆遊艇大賽

卅七艘昨晨出發

選手爲了取得必須的

示出国老齡長江上由美 比十五和千七比五獲

和攔網,抑制了日本隊,局後才決出勝負。她們 除筑中五名身高在一米|困難。 一 校等引越後造成的暫時勝的三届都是以二分的 共隃將與巴西隊交鋒。 三圍裕子·森田貴美酥,但打科十分爆苦,市進行第三輪角逐,中 完全處干被動狀態,三十四、十六比十四 三三 五比六和土五比四。 的戰術發揮。日本隊則「雖以七比十五,十六比一局比分是十五比十 六以上:她們以强放 西德與巴西大戰五局比分却相差很大。

·各隊於六日在廣島

·南韓隊紅捷克的三

慚勢結束的.而他的兩

干諾斯兩盤挫比迪 芝加哥網球賽次週

·三歲球員無利·費南達 一時唯一受影响是美國十 如果實行,預料冠

日電)正在此間舉行

的角。

|金卅一萬五千元的斑球

·:一美聯社芝加哥五 東歷時一小旅廿七分莲;追至[刁時,後以兩個 第一盤,于诺斯在在「決勝局」,當 極出色的空糍球制勝。

賽,次種杯干諾斯星期

第五局打破比迪發後

「比迪犯「變錯誤」蘂

建議中的新例名 批國際著名好手將不受 今年年屆十六的一

|四晚擎越了比迪的挑戰,以美妙的空檔珠佔得軟擊球出界後,干諾斯

帕先四比。最後,

很第三道胜利。 ,以六比四,七比大優勢,先勝六國,此

在第二盤亦在第五局發不及,以七比一下 羅斯一恢復合比迪拉

榮頭,如果當時我將他

英國足球週末好戲連場

卅二歲的干諾斯,一球失手,但及時在第

|換出場,情况會好一點

·這位七波蘭好乎三度在决勝分時起死回 爲男子團體中表現碌出色的球貧而獲得一千美元, 谷巴,他在兩日前被大會選·獲勝。至於陳館垤、王會元、與殺都都易獲勝。 部順利過關。至於中共女隊則第一輪椅空。 被視爲歐洲選手對中共優秀漵具,後連勝五分,反敗為勝,接著進烤兩局,三比零

·其他國家的選手成績,有瑞典的柏森以此

大利比西交鋒,第一局一度十五比十八落後,最" 陳新華 團體賽成績最好的陳新華與意 男子單打第一輪賽事,至此中共八名四子全

世界乒乓錦標賽昨展開 港三選手晋級

中共男單八台北五俱輕易入次週 許素虹盧傳松陳江華等表演出色 種杯谷巴小野誠治爆冷被擯出局

谷巴

本的宮綺義仁。 一輪中,首遭統,出人意料之外一比三瞥 谷巴在今日舉行的世界乒乓球錦標賽男子收打第 【法新社哥登堡四日電)波蘭的第四號種子 趙英郡

現了一些犯規動作。兩 黨的球茑都完後黃牌

浓失,每每在防守時出 但由於大家都試圖力保 方都加快了進攻節奏。

·再戰場 下半塲:換邊

·到菲律賓的必經之路 并爲了要重溫昔日外商及旅行家 賽會舉行除提倡體育競技外,

·爲各參賽遊艇昨啟程出發

後到達聖法蘭杜。

由菲律賓航空公司贊助的第五屆要法蘭杜遊 駛往呂宋岛的聖法蘭杜。預料第一隻遊艇於三日袜,在這種緊張的壓力 七座遊艇參加,各遊艇出將軍澳經播稿岛然後嚞,不甌麥加比賽和加强额 一艇大賽,作於將軍澳出發。這項賽事吸引了三十分数以參加靡案賽,就 下。心身大受損害。」

能生效 · 九八六年一月一日起才 的最早實施日期到一

溫莎預料此項方針

賣預售券

榜首三隊出師

曼聯小心對付史篤城防陰溝翻船 愛華頓熱刺分戦新特蘭及靠斯成

南城總督查

一度被世界排名卅七的局反破干諾斯反球.

丈能夠上阵。 比賽。我仍然希望他今 但干諾斯在第二盤終能,干諾斯在第十二隔一小時內擊敗烈治,成績 。但脫是一場極重要的一比迪緊迫而錯誤百出。,但當比迪脩先大比五、因萊憑强勁發球,在 以七出一獲得甜頭,結 度落後比卅,但終六比一,大些。

亞洲國家盃網球賽

檢園對南華,十一

·耱科盉足球鵡寳

韓擊敗印尼奪標

一希客復甦成功,則不能 聯知道,如要他們棄標,能側驗,則隨時候命入 祗,替代熱刺成爲愛準,如果談傷的蘇格蘭 皮 〔路透社倫敦五日.錢上,居雯將作好準備 頓聯賽冠軍挑戰者的亞 脚前鋒格雷未而通過貘|杜成為最新加入的一

·午八時政府将奉行門

餘收卅五元,卅元,甘 日鶴)選四在此問國家,霧時不足半小時。 「十分锚後 - 余祟先 (美聯社吉隆坡五 整輕取阿里摄按六比一的亞運會冠軍塔里克。

再犯任何錯誤。

熱刺 愛華頓六分布,柱在門愛華頓一仗汪傷寳預售券。

爭取再贏比利時足球錦標

江加良

小野誠治

,三比一將谷巴淘汰。 十四比廿一及二十六取勝。 范長茂與黹賽克┐抹以三比二險勝,比數爲十六 比妆],廿一七十四,十八比廿一,廿∶比十二 二輪 七號祈子蒞長范雨局,但花迅速恢復狀態,最後,

浓集式直落三篇,擊敗巴基斯坦的賽伊万

治以一比三敗於匈牙利的塔卡奇手下。

·世界手宿一指的中共一號種子

的一九七九年世界冠軍小野誠 一另一個最大的震蕩爲日本 十六·五一四,廿五比廿三 後才以十二比日一,廿二北十二廿四比廿二

“江加良,以于四分究時間,狂風格 范長茂 英格蘭的曾里恩先播中共的第一比一,十一比十一勝蘇格蘭的莊士頓a

下球版陣。日本的三號種子宮琦義仁將以竹一 敗丹麥的柏油森·南韓金而亦以三比〇随日本的

·謝麦克·但是世界乒壇第二號人物榭賽 京會两局給寂寂無名的南斯拉夫梅薩洛什,然

女選手庄淑華和張秀主分别

生,但比賽達到最高濕,不動做格而打了幾個網,C擊敗挪威的約翰遜,南韓的金琦澤以比較

種好隊伍中國和南韓,二十五些方克沙特· 會被罰都牌逐出場。 越勇,卻因上半場失分評價。 一攻守,日本隊雖然越戰|家的手球水準有了更高 |史越激烈,雙方都互有所稱許,分人對中東國 *.,戰程到下半场中段,但兩隊的表現均受觀衆 阿拉伯 號白殺順,更因危險性,然它們於初賽分别敗給對方渐渐地離。結果以

·警告一次,而中共的二實力,確不容忽視,唯一健技驚四座的表現,將;

煞剌大民正選缺阵 五莞,十五元,即日起運動碼舉行的亞洲國家 尼亞軍,得三千美元獎 國參加的網球賽中, 比五,最後以七比五勝

領隊舒夫斯說·「荷,在足總會及加山南華會一杯(即「加花杯」)的一大比三取勝,扳成半手」,對印尼的多納爾德及 四比四及五比五 南韓的盧甲在首

週一開始的进次于 逍時盧甲還領先六實和中共進入決賽。 三比零堤敗印尼像,棄一案,跟着第三盤又以三比五取勝。 得冠軍,獲七千美元獎 托芬朗先,然後拉鋸戰 日前,南韓與印尼 網球賽中,南韓以,給自己除友以一歲希|蘇托波,以大比三, 阿里掷托第二盤以 與像友金奉洙拍檔雙打 分别以三比存孝收菲律

·時的普洛斯弗迪 令流的十九歲香港好手盧傅松三局直落敗比利 遺傳松 曾經在團體賽中擊敗過浴巴及

常清楚,史國城的推

可能描毀他們的前途

曼聯风除艾堅姦非

禾維眞里治布治斯俱落後十一分

(法新肚布魯塞爾三日電)安德烈治現在朝着第十八次比利時甲綎足

去年11月,曼聯會在 球

五局選戰,才能擊敗西德的選手。

的格烈夫斯兰比) 空·除了南斯拉夫外,其他十四名種子選手全部 進入第二輪。其中比較激烈的爲南韓的李子要 一事,是由A組夠方伊拉,斑了。但延至完場前的 女子單打卅名種子選手在第一輪中有一半輪 許案虹 香港的許*虹以廿一比四,杜伯。這兩支中東隊伍的,熱化,伊拉克憑射手斯·日

陳江華:香港冠軍躒江華輕取自威爾斯

克對C組負方沙特亞拉十分流內,戰况更趨白 - 决赛达的另一場賽,此實力的相捋就可見一 戰,分數相差,波

下午二時半

-伊拉克對香港

台北· 以一种三比一取勝,進入第

國際網總建議

愛華頓

明天

限制球員年齡

首次聯賽錦標又邁進一 刺後,對爭取十五年來, 心星期三晚二比热 「特蘭,比要聯少打兩場

十四歲以下禁止參加職業比賽

希望今年復出參賽

因右肩受傷休息接近九個月

因右脚受傷休息接近宇平熟,我的向盼受傷|前 少 她說:「女子校男一年再过

·十九歲的甜家說

角逐單打比賽。品 雙打賽後,她希望復出現在該不 本國家在排鐵拳籃球銀牌聯賽

·伎家在十四歲時即

新編下週秩序

及誤(男錶初勝)

#的新規定

⺥香港仔中心市政

賽均已區到了無限的

時一刻(女闹高) 图:荔枝角體育館:

一有部份年青人,因一階段花如

食:

第三屆國際手球賽次週

中共除員同志文以三比一擊敗香港優秀選手”,進入第二輪,

十八比十六

·晚也,終以十分之差敗|,兩除都打成均勢,形 哈中共,全堪比散邊)成(為十分產的, 如下: 較多,不反敗局已區的比賽至下午場中段 的兩場比賽 今日續演

初賽中日韓分勝阿拉伯伊拉克香港晉級 港手球邀鸪賽已於昨日,韓國僅以二十二比二十二公分,但在平均年,先後防嚴密,尤其是守,參加職業賽。 (特)第三個香,爭持小最後烈。後八公分,比日本線的高大的中共球国,而且中葛爲低業或者甚至不准一的球員每年以業餘資格

台北男選手三人在第一輪比賽中亦戰勝對手 中共球員動作比亚活 ,令對手防不勝防

*破日本隊的防綫,會以 「眾的熱烈掌聲,反之:一員會的建議,則四

五出一地離對手,而且 日本而對着身哉較高一以下的網球員將被禁止

上美妙絕倫的凌空抽射 四悉 國際 和傳遞,砍取了現場親球協會一旦接納特别祢法國公開賽時向網挺 〔美聯社紐約五日批准

日 中共力克日本

·只准參加四至人場

史篤城。

|輿丹幂球场迎戰榜末隊 「聯賽第二位,明天將在 一勝里斯特城後,發升

安德烈治遙遙領先

聯賽冠軍的目標前進。

, 時並不相信离己的眼解 小!曼聯如即可上

史篤城脚下稱臣。 當時是十二月廿六 著—葉以二排也分楚列第五位。 日、艾堅遜在塲邊觀石老十一分。不能度上週在對里治的賽事中,以〇比一落敗。 伍。都范同得卅四分。它們分別是禾維政、里治和布治斯。而比倫則以 目前比利時聯賽每隊已進行了廿五弱,守着第二、三,四位置的除。

而威天把錢,按著館, 日本盃女子排球第二週

得四十五分,居聯賽榜首位。就算隨後第二位置的禾雄近,亦與之相 做早前,安德烈治以四比急挫敗了榜末伍聖尼斯拿斯後·共賽廿五

艇得八分踞榜末。」

發揮自己的身高優勢

美國網球女將積家

比三,六比二擊敗印尼比賽中麥淘汰。 价巽先毫無困難地以六一亞和香港隊均在前兩檢 第二塲單打南韓的一坡、巴基斯坦、馬來西

[美國網球女將家

(路送批東京四日出反應。

的女子雙打賽,她將與

為網球界明星。明天 牌

維有賽事上演聯賽及銀

政府方面今日透露「阿密士稱:此種小巴有 用小巴控制群衆及蒐集事證據

斯盃及網總盃。不將可有備而崛起,但在 (法新社倫敦四日,中告訴保守黨國會議員們沒有鬆懈而印象深刻,追成五平後,最後以十 戰術,顯得有些慌亂,

目前,你不能不讚賞他。

艾堅遜說:「然 曼聯像長笠臣補-

傩動 李延軍和丹

十大玆可准無限制 的是靈積累分數當三此一勝日本隊。中共珠因傷不能上塲外,其 錫、舟觀君和姜英 第二位,但你祇會對他安比一、三比五落后, 本除時間躉,短平快等 蒩色,我們慶幸站在 時打得有些拘 先以第一局蘇聯除適應日 們保持勝利的良好狀態:客出戰墨西哥線,由楊 和十五比四樣了後兩局

一値得挨蓋。我們所能做勝墨西哥隊、蘇聯除以十二名中共選手除侯玉

}第一屆日本盃女子排 此項建議將於六月五象到射至八至十二塲「仅保持佳態,他們應核比賽,中共統以三比客,至此,對加本個困難的一壞對方的一傳,並-

分開的十七萬五千元奬金 不簡單。如果愛華頓段時宵館文進行了四場,葉萍普下了楊婉君。 今天中共象以新蹲 中 建議規定,四十歲,參加所有菜除賽,包括,愛華頓稍有差地,我們一和蘇聯目則低兩戰兩勝,他十一名會員已全部族,七殺掉了第一局,但却一般,由此紅布羅維是其一方伊偷易,七時八女子,男銅高負,旭暉對街工 主场失利,顯示愛華頓球賽今天在神戶市人工一由暴惠娟件下了极易顯,蘇聯隊很快玉成了被轉打套業賽,翌年即成 第三週今廣島展開中共遇巴西 六神四月四日電 五比六獲勝。 ”以二百十二落後。經 相。由於墨西哥隊實力

共|聯德|勝|西日及西 第二局和第三局,一過叫停換人和戰術總監 說:「愛華頓目前表現打第一局。新除員開始 日本隊的比赛引人注目一網上的絕對優勢,六名一歉。積家對該項措施作,協力對勞靑,八時一刻察對思遠。

,蘇聯涂雖以十五比于

邮局勢。她們以發球 連得十分,追成十二年,西德索治拍檔參加。 五比七連勝三局。從這一參加職業賽,並限制士 蘇聯除以三一勝一場比賽截,蘇聯隊佔有六歲以下的參賽次)七時一刻〔女初) 八時一刻(甲一聯 [比I,十五比四和十佈禁止十四族以下球員 南藝對恆獒。四九龍伊辦「七時 一鼓作氣,分別以十五 昨天·國際網安,八時一刻(甲一聯四月十一日(星期 四明九日(星期二 對密碼加利,八時一刻

政局贊助,賽會一連勝香港(二十七比十三 業餘手球總會主辦,南九比二十一),和日本 揭幕。是次賽事由香港是中共勝伊拉克(二十街八十九歲)。 |上半

開賽不久,

中共經戶利一半場終以六出十三落後的巴拉·温莎梅此一 波令日本除摸不符頭腦部主任 資格審定委員

段易被二段辦。上五名成員之一的 對付滋事球迷

參賽的六個亞洲國」低股方式爭取第四,五 :)。角方三除亦會以唯一用快速的攻勢,屢次學

下午

被後,決賽的:

舉行過開典

秋吉哲男挑戰

·中共手球隊的一記快攻,球員飛身向日本守門 項建議有待函際網稗的一

|優質的硬照片和錄影帶他說,混種小巴在

在足球場內及場外拍攝,供法庭審理時之用。 陣中的唯一疑問。

一種小型客貨車,可以 | 創業衆,亦可收集證據·達衛足傷,是明天要聯

,本月將會更多出動使一。他們再起用左後衛約 ,以對付球迷滋事和流 兩坜比賽中曾經使用過時,陣容將有一個變動 翰·利,替代被罰停

愛華頓作客新特蘭

;英國內政部正在實驗,兩種用途,並可協助控、蘇格蘭中冯國史 下週足球精彩戲碼

在致下議院的畫面答 -國務次官基爾斯

萊作世界盃預賽,故直至星期日才會有比賽,其一 四月七日(星期日) 甲組

以總督盃及足總盃賽最爲港人注目,其秩捽如 -足球總會公佈下週足球秩序,因香港除赴汶

總督盃足總盃上演

|選住了阵脚。按資她們| 阿銀勝方。离青聯對均一年?

四月十日(星期三甲一)均安對聯,

蒙地卡羅網球賽第三週

四時一刻 金卅二萬五千元栽地卡雞公開網球賽,首種好徒,度說迢並沒有影响我的精神集中。他說:「我習 (美聯社衆地卡羅四日電)在此間舉行的 引致四座環發出妻示不滿的口號及噓聲,但

蘭度韋蘭特俱報捷

簡沙奴迪爆冷挫五種籽尼士唐

*於是打出短球,甚至上網出擊。:

次種籽草踈持,今天亦甚輕鬆。他輕易擊敗

場比賽•

演出俱有進步。” 喀運與她的丈夫及五屆温布僑冠軍波格祺觀看該 途中並無遇到麻煩。摩納哥公主高 以六比三,七比五州瑞典根拿遜

·这是本季策一項重要的黏土地比賽,雙方的論我做得對或錯。」蘭度並不滿足於與根拿遜對心

日七十月二年丑乙屦夏

真四第張三第

夏阿拉伯及香港,先後於

·韓國、伊拉克、沙特、

十 本季後離布達錫

|||國對沙特阿拉伯最接近」的平均高度爲一百八十 三場初賽的戰果,以打不相伯仲。中共球員 方式,競逐盟主寶座。 上他的手讯和亞來,實

·獲進級,並以單循環的, 中共和日本分别借

前西德國脚武勒

伍中,朴、帷,均全一戰B組勝万日本。

·過實力,而三除種籽除首先由A組勝劣中共迎

.上午的分組初賽中顯露一戰大便正式燃點起來

大學讀書

地的氣候始終不習慣!而他的兒子則於明年開始 武勒今天稱,他希望留下,但他的妻子對當

會同越,他可以在第四年開 盟時簽下三年死約及一年生約,如果布逵錫董事 上期一剛滿卅一歲的武黼,一九八二年加

布達粥。他的離開是基於家联理由?. 本季結束後將離開法國冠軍隊及歐洲盃四强之一, (法新觧布達錫四日 西德國脚武勒·

經向武勒招手,但他仍未决定下季爲維效力。 ∴ 西甲組隊科隆、凱薩網補及瑞士球隊,巴

法國坎内青年足球

[美靑對花花

人足總盃

·四月九日(星期二)

[荃灣對稿工

港府

鍾財首與記錄。 組蘇格蘭一比一端和衞亞的法國隊,丹麥比勝南斯拉夫。 丹麥,有伙會以一比捶蘇格蘭,上車備受對手壓力,下半場三分

· 法新社法國共內四日電)星期四在此間舉行的大內靑年足球賽,A

蘇格蘭溝和法國隊

法國連贏三屆今年衛冕失敗

消失。

·戰,但當摩頓臣為丹麥在完場前十三分鑑再添一球後,他們贏波的希望隔 1. 南斯拉夫·本個較早時以一比〇挫以上三屆冠軍除法國,繼續努力作.

「東方對俠士.

星期四晚當法國與蘇格蘭一比一群和後,雙方已無希望奪標。 卅分鐘得蘇格蘭射入領先,法國隊在七七分扳平,

預組

對南

∴A總督盃準夫賽 四月十一日八星期四)

清 四月十二日(星期五) 加山或港燈對至造成警察政府塔, 初級總好盂

,使者最近在台維斯盃連勝法國畫亞及李干

韋瑞特說他感覺巳间设一九八二年的

政府場

·韋蘭特 典尼士旗,成績六比二十七比五。 意大利际沙奴迪爆出冷門,擊敗第五種籽瑞

韋隔特以反手下上旋打向柏斯底绫,迫使他在

第六種好捷克史密,淘汰黏土地宿將西班牙

冶奔跑搶救,因而打亂他的節奏。但在「貼」

六時一刻.

在第三遒輕取阿根廷迪六比一,大比」。 夏居里斯六比三,六比三。另一捷克球手碧美栋:時,韋爾特未能集中精种,第一盤「點」竟打

·廿五歲的法朗公開賽冠軍開度稱,雖然極易

出界外數碼之酒。”

·另一場第三邀比賽,美國基斯頓挫阿根

獲勝,但對自己的表現不滿。他賽後對記者說: 五七、六比一、六比四。話土地宿將祈克初

[我并未打出應有水準。

第一盤第六局一次引起爭論的邊敍球判决, 旋

,來球似乎每次俱落在界上

時表現强動,他後來受制於基斯頓角度刁鑽的上

成為國家英雄。

則以六比三,六比三勝巴拉圭,當時,他在黏土地過艱苦的賽會法國公開賽奪際

成爲设年青的冠假

the house. He did not

初中成績評核預習

英文

雞風出版社

ENGLISH:

Exercise 2

A. Read the following

instructions very

carefully, and then

answer the questions

One

that follow.

word.anawers are: acceptable...

I. Switch off the

lights if there enough daylight for working.

2.

Morr

Vali lights in offices, classrooıns, halls,

libraries, corridors,

etc. during lunch."

breaks and when not

in use.

Switch off air- conditioners if the weather is cool.

4. Air-conditioners should be set at

26 °C. when in use. Keep the doora of air-conditioned..

offices closed as much as possible.

6. Restrict the use of

electrical or gas appliences, e- cookers,washing

machines.

Go to work' by public transport, whenever possible. e.g. bus, tram.

Go to work or school

in light summer;

clothing

Questions:

1. Should we turn on

the lights in broad daylight 7.

2. What should we do

when there is no one in the office or classroom2..

Should we switch on the air-conditioner on all working dava 'during the summer

months?

4. At what temperature

should we set the air-conditioner?

5. What should we do with the doors of

air-conditioned;

rooms?

6 Should we use the

washing machine many

8.

times a day

Should we use more

public transport or use our own car? What should we wear to work in summer?"

B. In the following.

passage, 15 words

have been omitted. Fly in each. blaik: with a suitable word Bill is the manager (1) a large shipping company. de usually gets (2) at seven and leaves his house at a f. quarter. 3) ei拨打:孟

the morning. Yesterday he: left his house (4) ̇his usual time. ie

1 time-eakfast. hurried over b because he got up (5) than usual. Because

(6) this, he (71.4) two things as he left

say goodbye to his.... wife and: he did not take his umbrella (8) him, le realised this as he got on the bus. Batt

- his office

He hour later.

The first thing he did was to 10)...... his wife

He said that he was

(11) that he'forfrot to say goodbye to

(12) He also sa工作 he was angry (19), himself for not (14) his umbrella because the radio said the 4 night before that it would (15).

C. In the following passage, 10 words have been omitted, Fill in each blank with a suitable ward.

I returned

-hone: ____(1)

school one

day, I saw (2) brand new car in 183). of our hous倍。3 (4) in- side to see 5) was visiting us. There (6) no one there

2 father and mother. I sout found out who(0) the car. It was!!! I was very happy. It was father's birthday (10) for mother..

Answers

No,

A. 1.

Switch off all lights.

3. No.

4

26 C

5. Keep closed as

2-much as possible 6. No

7. Use more public

8

transport,

Light clothing.

B. 1. of

2

3. past

5. Later 6. of 7. forrót 8.with

oilarrived

10. 11

12. her

1)

with

14.

taking

* 15. rain-

c. t. from

2,-a

5.who

6. was

7.

except

8. owned, 9. mother's

10. present

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.