1985-04-02 — Page 7

WAH KIU YAT PO

報日僑

十三個委員會的主席及副主席選舉結果如下

;街市及販商事務委員會主席葉鴻恩,副主 植说;博物館委員會主席郭志雄,副主席插炳荣 ,康樂委員會主席楊孝華,副上席李吳淑姬。 ,其中連任主席或副主席者包括書佑森、方黄 雷生、鍾世傑、黃秉槐、馮麗麟、馮檢基、唐 委員會主席洪佑南,副主席方韓吉雯;二、劉文儒、黃夢花、霍士傑、甘納祺、陳子的 副主席黄槐:文)、湖肜安、李杭悅、郭志怡、蔣炳榮、〔宋〕

【特訊 ) 新任市政」意代表市局出席區議會 南區,至於該兩位新委 局网芈館委員會主席陳的人選稍作調動。 任議員張健東、范錦平, 若妻示:希望加速步、楊孝華稹代表市局,則分别出席愈旺·波 收,遠處建設地區圖書 出席深水埗區議會,現深水區議會 - 代替蘇 ̧ 箾且 嘿芨鞬繼硏究區| 改爲出席港島東區蘇偉偉譯、及楊孝華。 做電腦化,以爲市民提深原代表市局主席觀點"政府最近宣佈掺水 區議會民政為出港岛生,及羅德母不再獲委

他昨日没示;他在 市政局是資係較淡的 計、貝得兩年的經驗, 但仍然得到其他議风的

陳氏續說:他將 努力爲市政局服務 射星中推展圖書的工作 ,以不滿食其他證員的

·他最後表示:阿惜 銷委員會的將來具體「

市議員津貼

加至九千五

特醮〕市政局與區議員的每月津貼,已 昨日開始調高,前者加幅透百分之九點二,後者 加輔信百分之七十五

市政局發言人昨日證實,市局議員的每月津 貼,經今年四月一日開始,指八千七点元,升 至九千五百元,

市局議員的郭財商之後,將與兩局談員 作,要在委員會日後的齊,兩局發大類:員的每月畫貼

會議決定,但無論如何,已於去年十月立法局新會期開始,山八千七百

,將會就圓畫方面,爲元闕點至九千五百元。

市民提供更佳服務,

,至於區議員津貼,政府消息人土說:政府

《文訊)市政局新|上已同意由今年四月一日開始,將 委任議員永健東、及范調升至三千五百元,區議會主席則較區的 繃帶;作日辉次出常津貼多一倍,但無論如何,仍塑待姆【財務委战 務委員會會議;會上同一會會議批准。一家)

貿易

局聘

益利國美在港本護維

說職美局貿

聞新港本頁三第張二第日三十月二年丑乙屣豆

「動活」員官府政及會國向

職業

說客

稱,該局已聘請一位美籍崦業說客,

向 以維護及促進香港在美國的貿易利益 貿易發展局發言人爲俪用說客「 牛說:「本局已聘音:FRENCH &

COMPANY A VERRICK FRENCH

先生,負百公共關係及與美國政府 周雄之服務,這些工作的目的在於 向美國國會及美國政府維護及促 港的國際貿易。他將命力改善美 會內部對香港之見解,並且將爲香 一鑒於目前美國保護主義日益擴 FRENCH 先生的工作對香港 極爲重要的。他會警告苟於美國國會 的保護主義活動,並向他們提示將 有一些對抗措施及游說國會議員 此等活動」,發莒人說。

山村商讨担任主席的「貿易睟啊 「委員會」及「紡織諮詢委科」建粱

香港政府所委任的美國法律顧問,MUDGE ROSE GUTHRIE ALE XANDER & FERDON 补師樓的代表 MICHAEL DANIELS先生將 與 FRENCH,先生团合作。这家律師擕纠醤向貿易署報告任何足以影 四易之美囹袪例。 ∴FRENCH,先生為美國公民,在美國有豐富的游說經驗。他於一九 七年——大九年期間,出任美國參議員 FRED HARRIS 的首席法律動 理,並方七四年任參議員 HOWARD METZENBAUM的行政助理 FRENCH 乃現任美國零售商協會」行政副總載,該協會一向竭力反對 美國限制紡織品人口之保護政策。

圖示:粄議員張做來(左)及范錦平的 日首次出席市政局會議。

三洋VTC2000 盡合播影完美要求 專業設計 經濟實際

三洋VTC2000錄影機屏棄一切多餘設計播影效果特別出色, 臺面質素凌駕其他錄影機,但售價相宜,的經濟實際。

·他更強補說:「如果希望香港能繼續穩定繁榮地發展 廢除中三評核試,是最基本

【香港處於國際工商業爭尖銳化的 要跟先進地 區第一日之長短,要取得更高的成就,實有賴於具備更高

氣體燃料安全展覽

碌若將推行電子道路收費計劃的費用接爲教育經費 取消初中造段。甚麼一來,既能廢除兩 合符民衆願望,又可以按照社會需要撥款和 外的財政歌,可謂一舉數得,這是該會所支持的.

然面對世界不只及前途: 說話 出談結果有關揣副帶來 的不安,香港於一九八 產仍增加幾近一半,正 好證實香港人之迺應力 投資者在過去兩年內不

展

(港訊 )嬛氣體燃料安全巡展觉自: 熱水河、氣體燃料聯喉 斯爾加在港的資金。這 「出的英國商人到各展 月十一日起,先後在及石油氣餓的正確使用一個趨勞在一九八五年仍一地出參觀是項展覽。 三十一個公共屋邨舉行 方法,而展覽正好提供持續,他說:「現绎英 ,吸引近三萬人參觀。「他們斷路的資料,國商人在港投資的長機 上並記錄顯示,平,他說:「展覽舉辦,好好把握英風與香港

·均每日每星邨有九百二至今,我們共接獲八百的傳統聯繫,香港政府 一九位市民參觀無礙,五十九項直前,雖然只不干預政策下締造之食 而其中人數多的是順利,佔總參恩人數首份之二,好貿易環境以及協議評 邨,一天之内吸引了,九,但總算是個好的 干多名市民參甄

:氣體顧問處對市民大部 的反應表示十分滿意;一關樣 發言人指出:「這顯示一水爐及怎

「開始」

市民很有興趣學習|式熱水爐的安全水草

「香港前景」展覽

·明維持繁榮安定的承諾

·所帶來之預期镫長。」

∵許璒昨日與多位英 國商界領袖及董事學會 執行董事術迪遜一同參

·展意內容包括香港 前途協議,工商業:香 港爲一金融中心、地區

向英人介紹實况 商業商會長遠

「港訊】香港政府出。展覽旨在向英國商政策及社會服務。 |在倫敦舉辦之巡迴圖片 界人士介紹香港如常-

,每一主題均韓以彩 展覽昨日庭開,向英國 滿動力,仍為一個吸引,色照片及統計數字師表 商界人士闳示香港在筋 投資者之高科技工業中,以我現香港經濟主要 途協議簽署後,一切事心、金融中心、獨立市一層面之爾長何况,展覽 例如常進行。(4)一場,及與中國及東南亞會首部份爲前強

·达展话以「香港前一其他國家曾品的跳板。 包括引用港督尤德爵士 「財」爲題,首先在英國| 香港政府駐倫敦辦 英國首相戴卓爾夫人

·董事學會之倫敦總部展!事處專員許說:「

Beta

∵雙磁鎖錄影/筆拙关都

-5馬達石英區動系統

VIC 20ho

·正面人帶,先進方便

*∵快速前後抽

定

-恩榮/音頻輸入/輸出插座

B

及中國領導人鄧小平的

∴加設或調整電視機問;一

即影電視節目

SANYO

達誠三洋電器有限公司

香港中環德輔道中1號永安美國大廈12樓電話:5-245114(74線)

該調查報告的其中 邱設立

發言人說,現有的 慈安州老人中心及在計 劃中的慈愛邨老人中心, 將會持整個蛋山地| 搞的老人提供服務,包 括居於慈樂邨的老人心 他說:一除此之茶

芝加哥五金製品展覽會

與衆不同的

樨線颿務中心地址î九牖翨園酒裹道36號二樓;電話3-4日,3-450206 九龍乘小均是沙池道12號地下,電話:3~7763301

該展覽會每年在芝加哥舉行 一次,是來自北美以及世界各地 高級五金製品買家及參展商號 雲集的場所。

美國五金製品展覽會是美國的

一項重要貿易展覽合。

以

八月十二日至十五日舉行, 預料 參觀及參展人數將破去年的紀錄

一九八五年的展覽會定於

(去年的參觀人數達七萬二千名, 參展商號共約三千家)。

香港港灣道二十三號,鷹君中心三十一樓 電話:5-8334333

二期星

日二月四年五八九一厩公年四十七國民華中

本港新聞

市政局十三個委員會改選

水平的優秀人才。陳氏相借,中三程度的學歷,並不足以 適殛上述要求,令香港能进维嘉榮。

慈樂邨增設

百分比實際只代表上一一個地區委員會或口常的 做被訪的老人而 接觸,主動向居民

褥、新成立的政論劔民空協會籲改府將 耗費在進行電子道路收費計劃的公爷,改為投 【俾令在早日取消人爲人詬病的初中成撰評核。該 ·談會指出,政府一方面不願意多機經費给加资助的中 倍,這個建議既能滿足民眾願望,又乎合版急有序的理財:四學位,另一方面卻又不借工本地研究和向市民力與電子 原則

道路收費計劃。

蘇項收費在世界各地未被採用,香港就成了試驗品。 根據去年十月發表的教育統著委員會第一號報告書建 -酸,當局可透過巽連新被舍和向辦理完善的私立獨立學校 該會表示,收費計劃將迫使私家車車主每 錄行車路程 敬對學位的方法,進一步增加資助的中四學位魔除初中成、地點等,又要核

署發器人昨日表示,一

發言人說,在公共 屋邨,經已拨受福利服 務的人士,通常都會向 (港訊 ) 𩵚會福利| 果容易引起誤解,因該三內的社署職員,經常透一親友及阱居介绍該等郊一

, 他說:「根據我們】各項罄利服務。

新老人中心

的紀錄,慈樂邨有出過 ]于名老人正接受高品

•可能性似乎不太

機構,以使獲取有關蓋 市局設新辦事處 銃t圧兩間體育館。 他說:「無榮腿有要服務,但性稱不認詐傍理兩間體育館 勦帕越道八號香港

·战新辦事處位於紅 遭麼高百分比的老人對,該等服務而沒有求助的(港)市政局發館內,處理香港體育館 津貼計劃缺乏超老人之名, 富人昨日稱,香港體育及伊利沙伯體育館之祖 發言人說:「我們館及伊利沙伯體脊館之用。任何疑問,可 黃大仙區的薇风己會灣在這些個案以確保辦事處,昨日起合併成 市話三下

雙說「漩

觸貨逄該項調查的|他們獲得適當的帮助,」為一問體育館辦事處,

續評核試心然而,鑑

街市販商事務委會 葉錫恩議員任主席

.於財政頁裡的問題,

港府財政運用宜分緩急

·建議只能逐步推行,

·初中成杻評核試題類:

試驗道路收費公帑

民之政。此外,政府 又必須花費人手向事 主追討收費,利少作

「間斩的老人中心將於三 九八五至八六年度啓用 ,服務臺山五個公共 屋邨的老人。 他說:「現時姿 |邮巳有一間老人中心。 新的一間將設於總愛都

延至一九九一年可完

蘇偉澤管衛生 楊孝華掌康樂

"民協會會長陳

·樹中云示本港推行 酀汰試敎登制度的数 十年來,對學生和家

用於教育更孚民望

陳視中認爲,政 和入口稅等,已可抑 制汽車的培長,實在 仍須繞費數以百萬計

(特訊)市政局常務委員會,昨日會議通過化委長會主席馮慶麟,副主席馮檢然;地區關係 轄下十二個委国邰的正、副上席人選,其中有玩 委員會主席 刚上唐地老;枞樂委員會 副主席盧景文:環境福生委員會上 個委員會的主席,旧新人七台 ,鸟恩議員出任街市及販商事務委員會主席一席黃夢畫,副主席梁定邦. , 鄒偉雄战員任地區關係委員會主席,蘇偉,上席貝納戲;食物 ㄩ作食物衛生委員會上席,陳若藝讓其任何 |組委員會主嬪,楊孝華議員則任康樂委过會主席, 市政局轄下十二個委員會主席及副主席的園 年選舉;於喉自新財政年度首天舉行市政局 常務委員會會議中進行,

政論團體促儘快取消中三試 長做成莫大的壓力,各界呼籲廢除之聲不絕,但時至今话的公帑聘請顧問公司,斥巨款進行試驗計劃,以及日後維 ,母仍未實現。陳氏認爲,當局這次以財政理由而推娠廢,採收費計劃的每年開交。 除中三評核试的日期,實在難爭眾望,更難叫市民信服。

」發商人是就本月初 -發表一份香港肖年協會 慈雲山中心及香港公共 房屋政策評議會合辦 一開籓樂邨老人 的調查而作出評論

陳若瑟!

經在卅個屋邨舉行

陳若瑟新任新職表示

圖書館電腦化

[連任市局裁日,故其代 |娩市政局出席區議會有 兩個空缺,該等空缺, 分別爲港島東區及南區 ()

觀衆近三萬人反應頗佳 每人反應頗佳

華 加快步伐達成

總行展出,並於開 十七日再

百分之十

在未來龄月將有歡以千

發言人說,這假調查結

7 永安文化中心

香港銅鑼灣摩頓台27號

各科名額有限,報名從速。查詢請電 5-774433 四月中全面開課,各界反應熱烈

L-3實用寫作課程

L~2國語會話課程

·香港代表團在一九八四年 參展時共接獲價值七百萬港元的 訂單,而在會後洽商的訂單總值 亦達一千一百萬港元。

香港貿易發展局誠邀經營下列優質產品的 香港廠商及出口商,參與這項重要的 口

手電筒及手提燈、電話配件,電勦及機動 拓展活動:炊具及厨具,单配件,保安 系統、野餐及户外活動用具、家庭電器、

工具,時鐘及計時器(非時錶類、家庭 装飾品、家用吸塵機及理髮用具。

L-4初級日語

L-5初級日語

【L-6速成簡單日語會話

RA-9室內設計

歡迎與我們同赴芝加哥參展, 拓展貴產品在美國的銷路。

有關該展覽會的詳情,請致電

聯絡。截止申請日期為一九八五年 5-8334481 或5-8334405與本局

四月十七日,請即參加,幸勿延誤。

A-10商業美術設計入門

D-4民族土風舞

DA-11陶藝班

香港貿易發展局

拓展香港對世界各地的貿易

展覽會的商號寄運展品,辦理簽證手續、安排 行程住宿與及提供其他有關的服務等。此外, 本局將就香港的參展在美國展開廣泛的寬傳 敬請注意:本局將協助參加美國五金製品

活動、

海外辦事處設於:阿姆斯特丹·法蘭克福·漢堡·倫敦、曼徹斯特·巴黎、米蘭·斯德哥爾摩·維也納·蘇黎世·芝加哥·達拉斯·

洛杉磯、邁阿密、紐約、多倫多,巴拿馬·雪梨、東京、大阪・雅典。巴薩隆納·杜拜·阿比讓·牙買加

-

永星期一~五6:30-8:00p.m.

逢星期日3:00–5 : 00p.m.

(共12) 學費$300 「下列僅為自份科目名稱及授課時間」

24

$720

逢星期二、五7:30-9:00p.m.

逢星期二、四2:30-4:30p.m.

逢星期一 三 7:30-9:30p.m.

迤星期二、四:9:30~11:00a.m.

·星星期二 5:30-7:30p.m." (共25課:$400)

(共50課學費$800)

(共24課學群$300

(共50線爆費$7

(共25課,學費$400):

35期 36 36

逢星期一、三、五7:00-8:15pme

港星期一、三、五8:15~9:30p.m. (共35年學費$600)

逢星期一、四5:00~6:30p.m.

(共36次學費$600)

逢星期二7:30-9:30p.m.

(#124876480 )--

家蘇格蘭舞協會˩所訂內(共6個月首期付$300,3個月後再付$300) ̇針對有關漵師編舞與教學:(共6個月首期付$300,3個月後再付$300)

的需要,邵程以英國「堂逢星期五7:30-9:30p.m.

舒作標理

·介紹陶器製作技巧,噴點 學習手心塑造,輪上拉坯

A-12高級陶藝班

報名時間

報名須知

A逢星期四:10:00am-12:30p.m.

D逢星期日 2:30-5:00p.m.

B逢星期四6:30-5:00p.m.

肉件装陷及油的應用、逢星期一10:00a.m.-12:30p.m.

不具備完善,具備起:F逢星期二6:30-9:00p.m.

CADF為初班,

逢星期一6:30-9:30p.m.

(每3個月$720):

1親陽家中心索取『會員申請表」及「報名表格」並端兩張照片 品,辦理手霜。

2會員費及報名費均須以支票或本票支付,抬頭請寫ľ永安文化

2四月五、大雨日休假,四月七、八兩日照常辦公。

1星期一至星期六:上午十時至下午八時

'''(星期日上午十時至下午六時)