1985-04-01 — Page 12

有體僑華

一期星

日一月四年五八九一曆公年四十七國民華中

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張三第日二十月二年丑乙厤夏

中共

體

育

香港盃國際排球功德圓滿

中共男女掄元

南韓獲出綫晉軍今冬東京世盃賽

(分二組),十八八

國際排聯副會長韓馬達 頒發香港盃國際排球賽 冠軍獎盃予中共女隊隊長郎平

昨甲組聯賽强弱懸殊

夏 男排 中共勝日本三北 總响應廿八屆體育節

〇(十五此十一、十五比十 合男女版際賽),五月

香港盃國際排球成績 男子組

冠軍

季軍

日本

南韓

、十五此六) 第一局

中共先出宋音術、楊立雄、左 一、糖、楊青、趙雲及劉長城,日本則

四日(星期六)下午二 時正,男子優秀賽,五 日(星期日)下午二時, 正,男、女子優秀賽( 决賽) 五日(星期

八

國分齡泳賽

女子組

|派下村英士、熊田森則、三橋榮三郎、田中直樹

中共

日本

·巴西

一上午十時正,元老優

廿七廿八兩天摩利臣山泳池舉行

1 精工大勝流浪

新米曹演出佳爲精工拔頭籌 逾千二百迷哥到捧場尙算熱鬧

特)惝工昨晚在旺角場的甲組聯賽上,五比◎輕取说壮,使流浪 降班機會更見濃厚。入場人數一千二百四十七,收入二萬八千八百卅五元

·析工作仗踢得十分輕鬆,將伙勝仗後,十四戰甘三分,仍踞榜首。而 诛弑失了這兩分後,十四戰得八分,少另一可能降班除兩分,危機日氪 重。另一荃灣已惠定降班。

*退伙中補工新中筇米曹演出可人,上半場先拔頭籌建一功外,整場球 賽中走位靈活,能衝門亦能交傳。班主黄创山賽後表示,米辫前一段時間 缺妹?脚力未足,待巍足後,應有更佳演出。他亦盛讚黃斯信打出借心, 是全場最佳球員之一。另外邦迪在道伙亦有不俗表現。

流浪質素所限,加上後防與鬥將錯亂頻生,讓貓工能在中場和兩翼透

·腿吊入中路,構成直接威脅。不過,黃創山指出,若非流谠任偉業有不俗 表現,力救危球,精工施有更多進賬。

*计分她你海弘禁區內致趺加賀夫,邦迪主射十二 由,一射被任炮蝰摈出界外,精工失一大好入球機會。廿 四分鎮 邦迪有底綫斬中,米禁區十二碼點頂入,成一比〇精工領先。 廿五分鐘,胡國雄右路析中,米曹頭球攻門,任偉雄失位,朱饱吸護救空 門。廿九分鐘,精工鄧世勳入蕃加賀夫。卅五分鐘,胡國開角球,賴 球遠柱一頂入網。精工二战〇領前完上半場。

·流浪李桂雄入替張家中。三分效,胡爾雄左路析

下半场,黃崇信擬交戲,紅無心插柳下,好大葉門角,村工三

比〇領先。七分鐘,流浪沈冠良小君子行館,被罰黃牌。十六分鐘,精工 邦迪在幾交米色,單刀姿態禁區外被逼滑倒,十七分鐘,鼎迪有交周郎世 點,傳中小禁區邊的胡國雄,第一時間動射入網,精工四比〇。廿一 三分鐘,洪發枝右銘傳·米曹推入單刀面對門將任埠堆i一射弹中任:

,也很認為入替公布里。世七分鐘,朱色磨到米曹,被罰黃牌。無

九龍市政盃小球聯賽, 樹嗎,七時龍實對榮傑一車行。 明(二日)起展開,楓,八時友成電鐵對發輝

中日男排對,日本川合俊一(右)一起重槌 中共前排封耦阻截。

英甲組聯賽射手榜

(法新社倫敦卅日)英國甲組足球射手榜榜首形努:

、校本公雄及岩田稔打頭陣。中共線一開始,即 以猛烈攻努及嚴密防守,打「然一日本。日本雖

·香港游泳總會在體四月廿七廿八日兩天假|參加者包括有只本,掉一堆被解圍。四十二分領,精工胡國雄開出右角球,任嫽雄撰空,蔡術育射 球員 球會聯麦足總盃 聯麦盃 歐洲麦 總入球 绣,五日(星期日) 【特訊》世界盃排球亞洲區預區及香港盃國

下午七時正,頒獎典禮,有的游泳項目中安排一紅利臣山泳池舉行,比國,中國,印尼,馬來,吳志英門前一開莚圍。四十五分鐘,流浪裝越位陷阱,黃繼信入澳刀 迪遜·修爾斯 | 八 四 一晚的比十一,但以十一比十五先失頭闕。 經排眯舘原賽,經過三天激烈角逐後,昨完滿結

一中共越戰越勇,上攻手嚴建明 第二局 東,世界盃亞洲區預賽,南韓以三基挫中共,

·楊靑頻賴得乎,三平後以六比三 贏得代安權,出席本年十一月在日本的決賽週,及十三比八頜先,日本迫至十此十三。中共重組 中共昨在最後一仗表現出色,直落三局擊敗日本 攻ㄉ下,再得兩分,以十五比十奏捷。 「隊,而日本在闸晚亦以三比〇勝南韓,三除各縣

第三局 一場。中共以得失球室軟博勇奥香港盃冠亞

·各國的分粉好手來港地, 寶成技料會有好收穫。 泳項目將於五月十二日

·在維多利诛池舉行,到 時有各屬合的接力比賽 ,卻深表演,水球比 水上表演好好水上運動 的人士可以到時前往欣

·射遠柱,邦迪加一脚射入成五此命。 |個八璚分齡游泳比賽於,許在上午九時起上演,西亞,菲律賓,星加坡 中日女排之爭,中共梁憋(二號)快攻

·却被日隊兩人封識找回。 日本後勁不杻,表現力不從心 中共佔得更大優勢,十比一後日 除始發力追前,惜爲時已晚,中共以十五比大麻

,香港,此次比賽將

雙方開賽時陣容。

二四

連力克 列斯特 一八三

精工

吳志英 曾英全

英國甲組足球聯賽

女排行動和中興林迁禭手“以生得最後勝利。

:

挫巴西及且水,榮登后座。日本以 三花口瓡巴西,獲亞軍,季軍巴西

·賽後隨即由國際排聯副會長韓馬達及亞洲排 關執行副會長榜平隆頒發各項獎品。

〇( 十五比六、十五比十一

今續三仗. 乒籍市政局聯台主

黃耀塔·加釵夫 陳發枝 米 近 辦初級乒乓團體賽 室共有三場比赛

·男子組染料對毒 青對利,雙魚對市政

一甲,到時不收門 迎免費參觀云。

初級體操

的幾樣會最後一天,比賽排在牛港行山、十五比五 鬥於出稱精彩,吸引大批球述入座棒磨,香港體育 陀有七成以上觀眾,氣氛熱烈。

女排:中共勝日本三比

中共先出郎平、梁帶、楊雯蘭 第一局

侯玉珠、楊曉君及熊老珠六段 昨午兩仗均爲中间之爭,男子隊首先上場, 中共男排能夠-

分發揮進攻籃活多變,防守嚴密 主力,日术以石田京子、利部陽子,滁加代子、 的邊點:而且在沒有心理負担下,能夠將技術完廣记江、中田久美及富鳩惠予迎戰。中共以郎平 扮發軍。而且除及同上下一心,作後,在一主攻,配合梁點、楊曉君的網將快壓,及後侯玉 陧健先情况下完 第一局,信心大。相反,日珠傷出,入替之美英表現極出色,構成中共銳利 本隊昨天表珽,恰似南韓在第一仗一樣,雖然脚的前排攻勢,日本積極頏抗下,亦無法無牖,中 中爭得攻勢,但在對手嚴密封創下,顯得一哥炎|共先勝十五比六 屣,全隊演出欠铁粉南韓一仗的拼勁,未知是否

第二局 心理至力引致表現出準。

中共原陣再戰,日本則換入武 內宏子及小宴笑子替代利部附于

路中共 女排乛換血」後,基本人爭變及廣紀江,日本先佔二比Q優勢,中共追平後,

動不大,而且代替张碧劳任副攻手,正乎邏機重打得手,超前五比二。中共再議先八 的姜英,昨天手風大敗,與大槌手郎平相媲美,一比三後,日本組織反撲,國內宏工及杉山加代子 整合风牌及美珠間中的快攻,仍爲世界無敵之一連橙殺球中的,一反超前九比八。中共畢竟技高 師。日本隊雖然聯合以進攻及防守兄稱的兩大数|一籌,山川平、臨英一輪急攻下,再佔優勢,以 榛,但面對中共,始終米能佔得便宜。由於缺乏十五此十一再下一城。 日本三比。領先後,被對手一 快攻,攻勢嚴是集中蛋力扣殺,但因爲二傳手升

第三局 口氣追七分超前。幾次爭奪發球權 球宋涼出色,杉山加代子、武内宏子及石田京子 的攻勢,未發揮最高效力,加上主攻手大谷佐知下,中共姜英扣段勢如破竹,速收數球,梁勇 子今改米有隨隊,攻力更為削弱。日本隊表現,攻,又得一分,以十三北三燕遙領先。日本大熱 由中亦乏默契,似乎仍須多加操練,始可再與中,已去,祇多取兩分,最後無心戀戰下,中共姜英, 兩次發球俱得分,以十五比五大情而减。 象際賽,十三(六

第十九屆南華保齡球大賽 七日,是马

今晚加山揭幕

除際嵝(第二組); 四(星期日)下午五時 半,男、女子雙打賽( 分四組)廿一 星期 日)下午三時正,毋 【特訊〕南 每釗,羅啓,羅瑞如下:

女子個人賽(分五組 年一度主辦之保齡球大位分別主持及公佈成拭 ·四月 (星期,芯(星期日)下午 賽。今年已屬第十九屆兹將大賽全部賽程分列,下午七時半,男女子三時正,混合男女變打 下午七時在該會如山場

法國挑戰者哥奴斯 在歐洲羽量級錦標賽第二回 ̧篱握,同時保的場

合,被冠軍英密高根擊王跪在地上。 結果哥奴斯退 出,麥高根衛冕成功。(路透社傳眞)

|| |亦啟用十九週年慶祝酒

會一併舉行 悉官經

東將有關人士亞臨共慶

將會進橙舉辦十九 年,實屬一個難能記錄 ,且開本港保華大賽之 先河,歷恐成績均獲好 評,選就不少保好手 嶄露頭角,會友熱烈參 ***

-今天福霖主被人與

我會會長盤素椎;

長許晉奎,及主委國志

夫人,大赛 四月一

日:直至五月五日結束

香港

第卅八届世界乒乓錦標賽

香港擊敗南韓

小華黃耀榮盧傳松表演出色 台北男隊挫瑞士挪威六戰六勝 台北女仍保持長勝稔獲出綫權 中共瑞典未嘗敗北已肯定晉級 「綜合外電報導)第卅八届世界乒乓球錦標賽,經過三天的激戰 男子團體分組賽形努已趨明朗

: 瑞典均五戰五勝,保持不敗記錄,在甲組的第一組和一 中共

第二組指定可出綫,日本亦無問題,其餘一席由北轉、波 一蘭-捷克角逐。

·廿八届港體育節港穗羽球表演赛 湯恩佳會長主 持開球禮與兩地球员握手。

中大家先以五比C新或舊克之後,與南韓相遇,長三國中小 米蘭格蘭披治網球賽

喔戰!才險勝五比四。.

· 中共女除昨日均以三比〇英格蘭及南韓,五戰五勝,與北韓鈞 肯定出國,次名出織則分别由南韓與蘇聯爭卡捷克、荷貴與日本 上届顉牌得主日本隊昨日“冷,均以〇比三藏給捷克與荷蘭 中共女隊勝南韓三比〇的成癀:戴麗與勝雄英子二比一 廿一比, 十二千,廿三比廿一),何智照勝尹美二比〇 十二,廿一比十九》i敻麗麗與耿麗娟梁英子和尹泰美比( [比十一,廿一比十一),

男除噩繋敗匈牙利之後,昨再以五比1擊敗南韓,戰果 出人意外。港隊兩挞已無降班威脅。港除以陳江華 黃虛榮

.及床傅松爲主力出戰,有出色麥現。

香港女隊六戰一勝五負,以三比零勝西吧。”

麥恩萊輕獲決賽權

將與瑞典好手雅烈特爭錦標

〔美貓亂米蘭卅日電)在卅八萬美元獎金的「菲拉」盃室內網球賽中 一號種干麥恩莱週六晚以大比三,大比二擊敗瑞士的赫拉蜴,進入決賽 適日在米蘭班都社安宮內,廿六歲的紐約 恩莱將與 爭奪冠軍及大萬美元的獎金。.

台北

男除先後以五出口直落,擊散瑞士線及挪威除,經已六 戰大將,穩覆乙級除的爭决赛權。

較早時,雅烈特以六比三,七比六孽敗捷克老將中 加分賽時,連勝七球。

最袤一局平手

台北女陳亦不後人,在三天的比賽中,五戰全捷,剩下兩場比賽 不論勝負,均可小組出錢。

·世界首屈一指的麥恩萊過去與雅烈特交鋒五次,勝四次,如無意外。 麥恩來捧盃無疑。

鬥志至强的麥恩莱只化一小

2.

[ 愛華頓擊敗修咸頓

[愛華頓

米奇,燦農亦建兩功, 兩球,使該隊主坜挫里”兄士柏流浪主塲她 爲諾域治勝商雲地利二斯特城二比。。里斯特 恒福特,費拉利爲主除 城在卅五分鐘稷十二裤入兩球,分在四一及四 英國中场磷脚史提到球,但連力斯性刀被一四分鐘。

·亨特亦得西布朗射 瘼救

阿仙奴 利物浦 週三 諾定咸森林

爾斯

英國甲組足球聯賽前列形勢

賽勝和負得球 失球 擴分 卅 十九 六 五六五卅三 六

卅一十六九 七.五九卅五 五六 卅四 十五 七十二 五一 四二 五二 卅 十四 九七四五 廿四 五一 卅一十三十二六 四八 卅二 五 卅二十五 五 十一四七四O. 五0 卅二十四八十四二四Q.

卅[+]十∶九四七 卅六 阿士東維拉 卅三 十二 十 十一 四五 四八 西德甲組足球聯賽

大勝科杜拿六球

拜仁仍高踞榜首

(法新社波恩斯)拜仁慕尼赫保持兩分領前不萊梅的優勢,高琚

西德聯賽榜首,他們今天大比大勝科杜尔·

其他戰果:比里菲特四比一辦英堡,歐亭眞一比一和安袍列,科隆園 杜多夫交白卷,杜文四比一挫盟主史特加,卡舒胡〇比〇和華商遜,

-在悄加柏作客四比〇政毅斯城克-不萊梅二比一克舒翠克。

* 西德甲組协傩前形勢:拜仁卅六分,不萊梅卅四分,慕信加拍卅分,

鈦亭诚廿八分,漢堡廿六分,要希米廿六分

國際拳擊羽量級賽心

韓金志遠衞冕成功

(法新社英成日站:國際作站聯合會(F8F)青年羽量級冠軍南 魏的金志薏(譯音)在此間盤行的十五國各賽事中,今日以點數取勝哥倫 比亞的巴拉西奥。

、. 全志鸿今年一月擊倒其同雅蘇忠仁〔謬哲)後,今次是他首次術。

·日本及南韓的战判給予金一四九對一些及二四七對一四分,而

廿五歲的金氏,由第四楼合開始就以猛烈的纸及强疉的右鈎擎,頻

聯賽榜一枝獨秀領先熱刺三分确比亞戲創則給了一四大對一四三的女高點數得勝。 韋斯咸錫週三修爾斯供傳捷報

法新社倫敦卅日開二度。. 香港國際歿學院 卷)今天是英國甲組撈

新特蘭,報威他們在與

馬對方迫婚。

隨後,後來領的威,黑金黑次C失散之 佛羅列達精英網球賽

,本月大日開始在楼水 首隊伍愛華頓的幸運日爾斯國家隊門將修荷路雖然新特蘭禁止修爾斯,

|灣學校舉辦初級陆操激。該除日一九七二年以,勇救岩士唐五九分鐘的的擦賽入場,但仍有五 練訓誄班,平在十八歲來,作客修成頓未嘗」十二醇球,契修咸頓逾一千字文 以上可以報名參加,康勝,但今天以二比一※ 前美夢破滅。佐頓雖然韓馬十

呂事務署及麥當勞餐薦捷。而在聯賽榜最按近,在受傷捕時追回一球, 游在卅分鐘

贊助,合格者可獲頒畢業的對手熱刺,土壤意文,但為時已晚。

jo!!

市政小球 明起展開 華頓嶽殿功臣,他在下一大全第十二個入球。完

業證書,報名可到康體地不敵亞士東維拉。

亞士東維拉與熱利

|處各區辦事處或爾五

二七五三五查鹊心

:即是說,目前爱华之戰,前者英國廿一歲 頓以三分領先熱刺,仍以下鋒將維特奥在十一

連射兩球,替湛頓以三

-分隨先開紀錄,他乘熱

·李察遜母愛一刺後衛遲疑之際,射人 九小總市政局合辦 中勘初段,三分鐘內梅塲前十六分鐘 維特斯

香港盃國際排球賽揭幕,四再添一段成二年。 -國六隊健兒站立台前

與利物

· 神之戰明天 舉行,聯賽榜第四位的 阿仙奴,須擊敗嶗末的

·史篤城,以增加他們參 加歐洲盃賽的機會,但 潘特及迪遜在下半場分 別建功,偽史鹰城嬴得 本季第三場勝利。

黃東尼·莫迪廿分類 班,這是他們十六年文

·九七九分靠在該地未有

入球後,首次破糊。

·史提夫·戴治在五 五分鐘扳平,但保羅 遠完場前十五分鐘為

斯风射入勝利的一球,

鍚週三

势下反“成功,以四比

二挫紐卡素,使他們仍

·有希望出席歐洲足協盃

白賴仁、馬活及卓

文使對週三開賽後不久 即獲控制,但韋杜及

·比士利回敬兩球追和,

最後始田卓文及利

施路爲煜週三莫定勝

·改群

蘭

干諾斯力克高美斯

度兩盤挫基馬華

(路透秕佛州科 斯先棯收一盤·李涛改」右手取勝,干诺斯將與

一批業士域治,窗將|美亞斯堡卅日)干诺,攻厄瓜多爾的高美斯的捷克的溪度在卅二萬五

本屆漢城奧江會安悻肚,觀衆容量十萬

千美元獎金的佛嶷達

州精英赛中一决高下。 一號和上干諾斯以 三比六,六比三-六比 四梨敗三號種子高斯 宁粱录兩人策六次交鋒

·于诺斯勝了五次。 二號稱予帮度以六

比二和大比一大勝非祗

·予的美國球堂馬華。 去年底改用中型球

拍的千諾斯說,他已恢

·複使用原來的傳統型球 拍,並對戰果表示滿意

堂馬華說:「南度

的球太猛了,有時球拍 無法椥哥住,尅樣的對 宇成直難以招架,奸你

「不時失誤。」

陑度則說:「寳 不過打中個球,並不如

日前打得好。對我來說

;新手及較低班對手作

便宜、因爲他

|們除了不要緊,贏學】

一流好手就會名女大

九龍區小

四强今兩仗

九小耙市政局合

全港公開小型球錦襟要

今日共排有兩仗上演

,七時熺波對友血

,八時閲毅對葵芳聯,

在麥花臣球場上演, 時四强除的最後兩仗,

勢必展開到爭始能製分

四六 四六