1985-03-28 — Page 17

AL PR

四期星

日八十月三年五八九一曆公年四十七國民華中

報日僑華

WAH KIU YAT PO

城隍廟看烏龜

雙魚

·到上海逛的人,總娶到城祖廟走走,仰如,豈婆,講習街。孩不高,热热到武松 到香港來的,如不逛逛海洋公園,總似欠了一 大隔獅子樓,電影一個鏡頭。 些什麼。這比擬離有點不倫,只是上海,三十 多年來,是發展得最慢的地方,在旅遊方面,

·略有葬可隙,大抵只有邀遊黃浦江吧,泊在外 瀾有一艘遊祠魁,定期作江上邊遊,直到吳澈

湛是十分古老的毒影,这是默片的,那西 門度推窗蹲下,武松不捨,用下追殺;那鋪頭 倒似發生在眼前。並不高,有武功的人不 閃了腿。在這古老的酒傘赛,隔一口阜 ,一口招興老酒也好,也會陶然良得, 從特光 各地的城度用都是百貨新深,檔林立,. 保這個頭走一千幾百年, 吃喝耍樂,可清水日的好地方,這倒似是我們 民間傳統。

我這個初到實境的遊客,信步所之,臀 ∵契上海人生活,逛越墓順是免不了的心裏城 今天上海城鱵繳前已哭了停車塲,旅遊車 蘊老爺,拾香烟蕉張苦苦無黑,沒甚好看, 一、經常停泊多部,可見遊人多,那幾條街道,化 是那判官小患,栩栩如生。體其向,似是有點 一品店,文具店,店,飲品店有的是, 道理,鎮守山門的四大金剛,總是塑得比大地 行人有麋准接。最熱懶遠是九曲構,橋上有攘 實緻的三寶佛更有氣派,更足欣賞。而各地的 閣,在此喔不,憑窗顧盼,還邊欧賞德团,這一城區海機是那些判官小鬼塑得精,而作爲主角 邊跳落市集》

. 的城监却是千人一面無其足觀。 千百年來,民問藝人難遊在想,沒有判官 九曲稱訝烏龜,也是亞人一個好節目,原 來這小池塘著了不少嶷集,也不知是那時開始 小鬼,城顯老爺便當不成,而三實佛也得界四

吃。

,爲長壽,生息不已,憑構下,烏搵來去,大金剛的武裝守衛。

;孩子黏笑 i 少不免年一些餅府,讓牠們接

稽上那極閣,我不會小坐,擁刹那一間食 店,每會是在上客。好一間古色古香的小酒財

ww

知足常樂 李忠

英國藝人密爾頓在失樂園中

一句:心是居其位,祗在一念間:4

堂成地獄,地獄變天堂。

·美國詩人哲學家愛默生亦會說 ...除了你自己 - 並沒有東西可帶給 你和事。

·斯培養自己,使自己活得更健康、 更快樂?

眞的,祇要你自己能感到快樂 ,别人是無法讓你不快樂的,因爲 快樂是存在你的心中。

我國歷代哲人亦不時提示:

·切盡在吾心。 ..

由此可以知道,顛同居淋室, 仍不改其樂之理,就是思想上的知 足,保持快樂的心境。

在悠悠人生路上,並非永遠太 平無事,生活的藝術,與其說在消 除煩惱,倒不如說如何在煩惱中灏:

山中何所有,上多白雲, 可與愉悅,不堪轉臉君。快樂的人 生,是不在于財富的多寡,而是心 湛的自我滿足, 梅妻鹞子,休游 山木是清高的快. 槃,身在廟堂, 爲民福祉,社會 祥和康窟,是在 朝之樂。:

保持清潔

訴:港九各種】

·路牌標誌,都·

發財呀乾杯

湖州年 跽例有謝 伊人 : 神之,叫做答酬神 恩,江南重視陽: 有年夜饭,被的 人,都是過去一年, 直接成間接對已有所

·帮助的。做生意的大 老客戶,歟那無此 俗,但長年交易,例緻糖製的糖塔糖鏵子等 。此向重視春茗,一般商行爛春者以該年 好景才有-生意不前便不舉行-香港五方什處 ,既有年夜飯亦有容书,近年官府和準官府- ,亦有春君之設,偵的聯絡感情,說不上臺 铳戰那麼「政治氣味」,所以目前這種要會 “主人祝酒已少呼「萬歲」,而改用「恭禧 發財j了,恭吝發財過去是被視爲市儈氣和 「安產階級思想的,但大多堅人都希望發大 財东發小,所以六合彩、海、馬落注其 如市。

過去一些春茗還例有放映電影,宣傳建 染或亂燈謎捉偎正當娛樂,今年有的素性改 - 爲麻雀耍樂 - 崏过华太之流皆大獸容,不喜 煮的亦可找三數相熟談談心,總好過在過時 但電影吧。

分類廣告

【大字四個 - 小字卅四個定爲一個位,

拓學面動護著。雄「裝修工程

本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登每段

到府補習

泥水做木磁墻紙油诛

唱質強┼價餞貨慕大 35

0031 3307K 915829

達成裝修

·習九否本不發安的

。每天收費十二元·升字如超過一個位:即 多出字數按一個位激計算-長期照計不 折不扣,上期繳費,每日下午五時半稿

做木泥水油漆鐵器花架 饪門窗大小工程歡迎

EAK 7124251

狂

小字卅四個

大字四個每天十二元 商業 精

百葉窗簾(3

業屋

國貨760035號辦時

頓道120 號地下小英

收買酸枝」

補習

聖類斯

纳馆H 465957李治. 經驗

一学生精緻

-英語會話

庭亡率304935

分人,據說爲大家好,認為溫也不好,那你 英文補習

妙的是請來的震客,多數會被選爲「黄 皮狗」「白皮豬」的,再下便是一些「孤臣 噻子一輩,想當時斐方談判出火時,有一部

補中小全科中四十 會考英文生物經濟史 電。七七九七六八黄

路牌洗身

圖、文、八階

·給閣下告

.有輪序洗录»

它們洗操

每年大休五星期 已不生把原的19

一人恐怕是對「有薪假期、年老者」,但可稱「华 搀和」吧,到了這年齡

·都恩大陣仗

“洗澡小組」

但是人實在需要休;有些人说是精力-

息。工作越是搏命,就一,不過若及阜多一點休, 息,當然可以使精力更 每年可以有四個星 然是四星期,即使是四 越需要休息。系一下,

好保持,他們的經驗可 「鬆一下;有節奏,达到 期的有薪假期,你贊成 十歲。

以更好貢與社會,所

一共有五位成員。 做左那一位是手執紅批指揮車輛

特爾的長剃,特躏的清潔用水

做了這消息我坐着 機器才能夠運用得好些,以也不是沒有道理。退,他們就如此按時執行洗滌工作。 假期一道同事,在香港發拶 - 腦子裏起了各 ,辰久些,人其實就是一種觀念,將來一定是盘 監獄是新事情,幾年種各樣的念頭。有點像 一副精密的機器。 前完全不能想像。現在,感慨,但其實不必感慨 ,各有各的因緣,有什 麼理由感慨。

有十天八天,也很不容

正普遍實現於種種制度 講道理,並不難講一中的,雖然,具體辦法 通,但要做起來到底要不一定是四十歲多享受 有客觀的條件一一星期休息

我們所處的社會道省主席檢閱儀仗隊

是要有點苦幹的精神才 能對付。所以半年還是 要大談牛的精神

臨時一招大出意料

香港群然

a秕會生產水

·是追班人了,别人亦

凖發展到某]

不必以小入之心懷疑

地步,才能夠

是有人提出應該對四十,但是有些人只,

戰後初期,廣東政 防港頻頻,來必作方式

·望,皇后碼頭館,檢儀 丈除,我們當老記的,亦 看慣了。

他們,現在主要的是

「發財」,「乾杯」

盧青会

產水平高的區 家,國民收入

高,才有條件:

寶現四個星期

篇

分别十多年的朋一

|科或分科時間任撂教迎 〇〇六

友簾然聚首,記憶

後了十幾年,一時之間下午補習

「邊云做十天八

問大家歡然對坐,無男村任欣員欲替小六以 下學生補習電: .語相看,一切儼如本

瑞士人的有薪假期,已經開始有「 但是每年四個星期,近「有薪假期」,

「歲的人以優待,坻加到 享受其一有好 每年五星期。不過在全一如,没有法子 民没?中沒有鈾過,依「李是「假期」

· 故了假 ,他想案到那

實行配合那個 水平的種種措

是日也,碼頭上可謂 冠蓋雲集,港科亦全身披 掛,穿起官服,各國領事

與兩局議員,莫不強戴高怕,身穿燕尾袍,情况

耐心補習

-不好,出來說源一番,誰知盤裡擦錯範園 擦着老細肌膚皮內,被入冷落了一番,而對 方則認爲入不識抬舉,因而衝口而出, 附其滿帐一項,現在一切過去,雙方合龛 ,既然上有所願,還有何可說,索性鎖水A 悄,不再心情掛吊桶了,不反對使是成, 不是帶罪立功,總算有建設性和有益,形勢 大 好,如生意大輝,自然春花席上,上實亦、家庭補習

學各級晚間及下午

導師精神中小型文

商各科各區均可登8489

160902691H 8930892

石籬補習

精補小學各段及初上

|天工- 多惮一點收入[休息制。四十歲以上五 個星期的制度,雖然立

有些人是「自己工|法上被否定了,到底也 」,有什麽假期可說記一提了出來,而且要付之 ?寫稿佬,又名爬格子一全民投票,可見呼也 「動物,就是信一類,你是髙的。這裏面還很 一叫佢放假吧,誰來保障一有點體聖年長者意思。 他的收入和?融業寫語·四十不老,不能說一

大家拼命去姆語顯,今天天儇女補習

如何

英還被不在括下,一切進行顧得熟練。

可曾

夫人

朱古力

「高星卡便一一光,也不會留至今 天才吃一粒成粒。

港仔陪同羅卓英檢閱台接受敬禮後,隨節 由儀仗指揮上向羅將行車,隨即步下檢

價?那開酒家的海鮮餐好? 商台-總閱儀仗除,排頭連長行立正敬禮、絕点 甜說一句話都要動腦筋,大家都欠自然。這一至四年級補落有理。 時方才發覺,大家委會坐多了。帝閣的過去是改,耐心盡賁九龍塘油瓶地 檢健完畢,奕見絕卓英急速遞身,逕向排末,變一個人的最大因素,大生在世自不能自欠如「旺角爲全電芖 946912陳 伍長舉手行禮,不止伍長點時手足無措,堂堂! ,把十多年前的自己良如今一對照,猛然發現自 專教成人 |巴也已非昔日之時,又追論別人呢?那時不過是 位上將,竟然會前來向自己行禮,不用說還被不一個只知赊店的小,頭、邊吃波板糖哪!人家送! 英語會話 迭,林段穎將軍笑容可掬,與眾揮手登港 坐|校玫瑰花就推 魏朮絕塵而去,遠遠湃,却苦了隨同檢閲的儀仗 陳指揮,他本來要向羅卓英行应,以示檢閱完畢, 張回己對象無人,只好向空舉手作罪!

「核玫魂花就很開心,還大粥林黛玉过無帥,甚 應花?日子的過去人类難過,只要造更適合你 目前,亦無可厚非。

常我有困難的時候

過了新十五之

貓了一會兒,終於找到一個 案·朱古力是小朋友喜愛的食品·它

·有那芬香的咖啡味,加上又那麽容 易入口,指朱古力俗了進入喉檔之 時,實在有一種甜密香濃的感變、 「苦楚陌源有杏仁·提子乾,或花生 因立同南的影响: 位的話,那就坐添了不少住而之深

一條絲綫 江望」

朋友、親戚 抑或他?

,那極又弱又棒的狀體,見了也铝 常倀酸甜品吃

在許多長輩中,包括我父親都 把我看作是個孩子,事實上,自學 成歸來使到社會于作已好幾年,但

求助?

白?女主角又爲什麽誣告他? 獅子就

三個人認為雅山洞代表了人的内可的很

「我之路」齣電影裏面,

心探效。女主角到了印度,發現未『玉王 婚夫原來是激烈種族主義者,非常不滿,反而覺得。人,頭

【印籍醫生和善可就在破蹦是看見歡喜佛像,心裏濕與

三亚圣泉五 放附人等味的就是山洞来而究克發

我想纵涉又加堆了對印舊辦生的感情。潘您的山詗袋。

結果受不了道德觀念置確,種族思想作累,一時能榭系 內心一片迷們,外遇阿光燦爛,發生就站在山洞

安果,衝到山下,弄得遍體鱗傷。

西謔說「人都有使地狱都為之羞愧的念頭」,饪,

「隱然有種犯罪感,(萃猴子代表了人類的獸性)。

济性要只是一念之間。

地照時間任扛片 325022

中小補習輟

師學生訴藝中小艏習K 969113 進另需同等许 施導師請亦電: 經驗補習 | 大學預科被替小學 補習港岛區合六時後

家庭補習

·科茨師-

可换坐九

K231205116630689

過電6

漏水 搬運

專業包繄

天面、地庫、升降機

·浴缸-窗戶、石棉瓦

·面、內外墙身湖、滲

古玩字畫

·傢俬好爛均合講電非事非命

古攜銀器花欏請電九能

(5)-462046得勝行

巴域街85號(3)7780065-

(3)-7295643香港上

大明行

水城

·採用最先進防水材料立

單舖保五年承浩一切油,

波裝修工程

*大小工程

環宅防水

歡迎治詢

筆處敦公司

K:313586

K 313016

漏水

裝修工程

K 902669 K:918638

H650174KEE

本公司

粧應北

化供台X.

打造住設丁:

山舖水高2

國泰第一大

鋼具品質

KH 431299 501464

.電器缩放或照原大概新

永發装修 通用工程

專改西 裝

236495

聯邦

偵探局

皇家偵探社

13888895

(20322187

310-4960819 04980643

☆ 政府註冊 調查費諮詢保密

t

定制93000568236140.

:

246 二樓凝趣軒

(樂聲棽行樓上)

H 747760星期日休息

商業服務 ) 出入口文件LC做單中 英文儅TELEX 收發数 迎詢問電H 450287 地板專門關

水晶柚木地板一切親自 H30130114ge

·加建日夜K72872

3-30675915N

鴻興裝修

商鸷店舖住宅装悔天台

72年468C黎治

05-476790

·德輔道西七號友信行,

你的筆跡50

合的哦業伴侶好

△收櫞替機

3339439

舊收 專買酸枝 收購酸枝樓舊 清貨賤賣

$800) 891076---

∵環荷李活道178 號

材一般府如飾海陆大老本

店内如承

有防先他爲即用理整天造

宇宙防水機械 -

公機拌營下圾保不管地漏十

二電話:3-697743 香味名片-

電式手提日光燈照相機手提發電機手錶化粧

忠信旅運有限公司原子筆BE PEN錄音帶錄影帶

代辦各地簽證拒偤機票

_北榫眼店 $280

中國$260花盒$230

上海國際系僑$380. 上海

北京~繭的版店$380

森紅$230總統$230. 尚有日、韓、盜用泰

̇台灣酒店代理

桂林道競團

$14901

$4390

日機 北海浦天$4690

迪士尼六天$3530 本州A$4390

九本州八天$4990

我团按精站 $2990 九州七$4190

3日晚八天$4490 $1890起 北京事業團

蕺東㞊空匽 $2658

各碑旅行斷。 ̇我有購買雀內

关天出数

#52990

九彌敦道100號東菜大型商場108

品女用衛生棉機器玻璃玉環鍍金針以上產品現貨供應 誠徵香港貿易夥伴P.O.BOX:台北7-639 電話:台北 391-9038 351-9963A: 391-1252

|20059 GODENHIL

中聯

撤還有限公司

奥飲大店裝包政现

海工作牌佳

1 高级人造草皮

2水族膠草低過

乾洗地氈

地板 室內裝修

日日公司5 44 16 15.

漏水清潔打臘

吉韂祥吉利搬

10-05505 鋼至工廠写字楼小家庭鋼琴工麻写字楼

225 a

3233 8

5533 0

電話夜

絕不加價,絕不索取貼士

3-341713-5-675102

建材有限公司

角新发地街467 地下

蛋糕攪拌

膠袋封口

裝機

九龍紅供猲頭圍道262A

K871344貔

理帳報稅理賬報稅 軒尼詩道3244-

終結中英文書合理收費,十餘年 忠誠服務請電5:1 145侦吳承路給

「東方專影變

交换保養

濃耭字

打字

K728722

我保證合格課程

會考86

地人

新法數理

會考英語研究所 的定出香格保証級 些经济得E核或以上

學費

做

#英文、數學、物理、化學、行數:

有限公司 R

註冊

321 TE250RAR ER EE

7162333782

1K 950355

*考保證C颟中小

【保證C級課程]

中4或以上程度,免費試

預科數學 數學理化

理工專業學會統計管理 耐心指導數 「數學會考數附加數大學 歷史經濟

「數學個別或小組教

華富邨、李宜潤,按45603505, 1830道540 香插香社

個四学大

但在鄰學小告廣小業商

元十天每

朝花頁一第張五第

日八初月二年丑乙曆夏

土而失古力就是意耘禮品中佔殴大 「多數的一種·門甚麼他對鄰選擇米 【古力為送至物品呢?其實一窳 丑 朱古力的似錢非要花四五十元不可

·而自己也不是那懽吃裾類糖果 史坦然連載,如果我是愛吃這頍性

·大波士曰:

孩,那種身在福中而知囓的感受舞 由心返甜出來。

於是,立下决心一天吃一粒來

麼甜,好好享受長姊之間的減淸啊

台灣畿對大波士菡寶島新事物:ACT J ,拓進改模人生,又甜得精神補-

,要力無比,好似花味 計劃,實行此計劃之公司,令全體員入營受,尤牛,訓練場之四巡居民,永以為有人練兵: 悞妹仔插口::「我上,我哋都試吓啦!

成大科1日2夜——神風殺手移商用

再」台灣嚴自: 4

如下之口號:「要時時向紀錄挑戰,以達成日,該唔試探中嘅試乎,我豉莎就唔制,調棣之後我哋做公關

·標為卡分1怍吧!幹吧1有智慧的人將智慧 呂一味人飲茶,一味同波士請客,豈苏人座?. 于己, 出來1有力氣的人把力量使出來,没有智慧, 珍妮笑回:「唔好講三十七小時唔斷,世酒秧第一日就 沒有力氣就流讦吧玩都不说的像伏+閉起忄 要人抬出水癸e ], ''' 陳太曰:「係,我都遍台灣做邊之人講,從日本滑 巴·滾蛋吧?」.

公司試過此ACT 凡莎

·計劃之後,其他公司亦 「學樣,都話成鐵唔錯, 其中有教官講習此! 『超級』訓練之理論店礎,之後就是毅

講開台灣,趁福話不妨購下日本。日本人因爲晋遍富裕 力體能調練,還有專家學者滿業務須知,上述之哦哦 頁肚」,我二点间之伏地挺身、交互群跳。每天施行兩次。』,去年一般人之收入得一萬五千美元,福鼐港人八萬元安 黃老秘诳:「此豈非軍事訓練乎?」台灣嚴目:「然,性就業又來,人趨向講求享受已成生活方式,但她之 此顸訓練亦名『返特攻隊」,启的是要員工服萬難,有 輕主婦亦唔想生仔,因爲出外工作有更多自由,而在家者交 花一完成任務的决心

.懶很克依炒菜,於是送风好菜上門之行業,菇為蓬勃, 老祖曰:「此即住木訓練神風突擊隊年自殺飛機撞敵艦 太係香港之一般家途,老公上班・子女返學 ¥ㄑㄧ大波士湖斟總後有何反應?台灣嚴話,一個剛受開完 太帕得发去茶樓向,食完打十二圈,等图说至点。此種大乃 幣職員話,每個人都有殷點換骨之思,發現自己,了解自己茶樓之見假顧客

一

不時翻閱不同種族:頂聰明的人物,使他( 的民間故事。 或她)用智慧取勝種種 一,看不同的衣冠,不惡勢力的詭計與爲難, 商的景物,不同的生活,終於使善戰勝了惡。 故事與小說不同,

間的想像,生發出種種,前者常常政率地用盪權 種技巧去編織美好的願

但是,透過五仵許|望。這些望,彷彿都 多多的不同,我竟常常出自同樣的心靈,在用 發現一根水遴相同的林 同一種磴律運動,動 一格。谁眩惑,像穿了。在古往今來各個種族的 的話綫,把極種美瓏的一民間,一

「压包,迆求一〇,珠子.不要笑義至 统続串起來,這可愛的人間才就能實現善有善 無綫,還可愛的絡。 報,惡有惡報呢? 這牀絡說明了人同 此心,心同此理,

閨女

太子森

説明 大多數入部 如仇,都要美德

托着香嗯,满弄释窗前對鵡, - 都希望善善段,你

暗歷的無關,這麼的悠閒,來到與 有惡闕,如果現實生活 不能滿足人們這種理想」架航,賴仍在將雙白的病上, ,他們便寄構想像。想一雙水考;;游乎终没上 [像出神仙之靈物-讓神,只這麼一點點的垂册未

·仙和靈物顯出奇能,來完成。魏!你輕輕地殛了一 實現人們這些美夢。再口氣,湓的怨,新詩未 不然,就想像出一張 ,心中的逛將無處訴, 俏悄地鹈在床上,她在 綉材氐 - 取出那蓋好兒來, 那俺家可眞個的壞透了,還原的一 卷发兒-酎像臉透桃紅、兒 跳不停。:

朝

夕朝

山洞

·思樂

也是這歷的無驟,也是這邸的悠闖 ? 一卷注册:圍中部強壯的肌肉。 如此迷人“如果將來的丈夫能秀课 成谌麼的好燈魄,可此迷死人了。 輕輕的脚步聲,你驟然醒覺,他不 选將其册撞上,心中话又可以對人 說

「朱她的丈夫,去管 S

害得朱廸供了一夜!」 女朋友對妳追壓的說。心裏 滿不是滋味,會不動是東窗 事發,心也有故意 與朋友的丈夫鈦抽到天亮,你 不發,是歉意?!

心中的魔鬼湖在

心我話,不敢對鸚鵡細訴,D 的是它將話兒出來,可羞死人心

,

感,又沒有上床,

·在度光的笑

一

英國碩士體

大學畢業現職教師 中小蓓茹英數理化生各 料耐心态直電É B96-484.

華仁師範 1

專社成人英文中小

·將末個別文會話速成 上門來舍 × 7591615

AS

港大精英補習社

文理工商鴿

Q1月初新班每月80元起(三位一齊報名者70元起)

熱線查詢K848916K90269.148934705,给其 全期一月費用$ 100英語課洽 程甲、乙數碼物理地理化學附加數等

全科試前操練

5中小學及個別補習

中西中五(250 元起)

在灣仔香尼綠:381 號3樓近頓機3936760 二北角英皇中心二樓

會考

86

香港學生英語學會

適合中四及中五回帶績 *提供一個深入的英語課程 *專任86年中學會考英文科 ★現正接受報名*歡迎索货

九龍海菜街1A-1J號成速商繻大隆53-843761 |

經驗補習 要替初中及小學各級學 生補習各科有意者請晚 電H522807高

留加學士 誠替中小學生精補中英 戴全科富經驗合電如拾

K918290

鐵器坭水

油漆木器裝K 822629

K 7182666708

[油漆

起貨泱電

老師

●亞告老街98號富都大廈2字樓大同中學對面71241219街口11.24 號

正※和河背街57號近蘭宮戲院460508274466安觀海446577

漆修

鐵包通

翻攢舊鋼枱浴缸升降機

9338治·

中環$ 100

明泰噴油®

物等高水準燈片三 鸪下午饭H 498340小姐

上海因

H700389 711595

鋼琴平 鋼琴直接入 外租80元起213561 金幣銀幣 公司微求各國金幣銀幣

·郵票早期鈔票香港大 中192 號地下 441001

3 小型裝修3

泥水做木油漆灰水玻璃 瓷磚华紙地板天花拆发 拙格 K 915778有龍

幻燈片塑藏游世

「正以上或彩色大意報詳

772745

水晶洗地毡打蠟打字機

三午號四路405室3-7148618

一鳴製造麻

號五樓實公司K8409311 37161111 傳咩7554 3-721304031364773556457465

646188

【莊臣清潔服務 買賣修理|收買修理 智塗身終式|

名師專勘賢宅山墳陽室

紡場寫字被店舖住宅文|

判吉兇一經風水設計改

送到女送近洽,安平

5779373

爛舊酸枝

「學到婦酸核傢俬古玩

生命

客書近字道點屋理人異

掌相命師字

堂應鍾堂 風水

H49853校

鋼寫字檯國鋼

3-936613 3-938050 |

本廠製品精食,這時除 貨,本造酒樓、餐廳、 會所等不銹鋼遠俶,大 一盤供應,

留寨公司萬宜大厦14室 電話5--231676 分店軒尼絲道三一號 電話5-722392

R.I.B.

·季初晚便·行省金錢

香港偵探社

荃灣分社:0~4986331,4986332世界供總會

*3-818008.

都中心

七海商業

121

1101%

據查踪厝婚據特踪踪查勔敦號心座業版案燃樓 站

瑞興旅遊

3-816528

3-816629

七八天火車團$ 1790|

·丸龍彌敦道747號金都商場三樓324室 大大對面朝十晚八

3290

北京豪華游奀人專覆$2388

·桂林、陽朔、柳州·五天航空 1390

MS 1790

容、4日惠州、西湖、羅浮山 二天、2m三天$ o |丹霞山/七星岩、從化要7000

復活節天天出验... ,快車往直通車返

香蜜湖 西湖、深圳湾二天$328起

·中山灣臭西洋四天$789"

$ 34日起三天$ 599

|代都復活節車、船票、酒店、各地平價機票

政府注册·秦託保密,辦八年、信用昭著

港島私家偵探社

∵九龍通案街2A-M油光商場一樓16级替 「自置社址38476553843513

電話調查地址、準澳行陟室

各大航空公司贊助 十二年歷史 自瞶物業信用可罪

代理澳門

旅游公司

•學生包機 ·船粟酒店

高雄840

韓台1820

大阪 1380

*菲律支1210: 超約2750

"

22780 2220

澳洲 3300

香法您 2220

大多倫多3500

:微應2220

香港中瑾于隧道中62號中圾商業大厦4A

5-4415315-443243 5-143055-5-443056