1985-03-20 — Page 2

第二第張一第 日九廿月正年丑乙曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日十二月三年五八九一圈公年四十七國民華中 版訊電

美國俄州七十一間銀行停業

客戶儲蓄存欸

到期全部提取

聯邦儲備局州政府安定人心 安

排盡快復業避免危機擴大

(路透社美國俄亥俄州十九日電)飛亥俄州參議院今早提出一項 議案,以澄請於上週宣佈開開的七十一間儲蓄銀行的钻品後,儲菩 行的投资者們正在等待他們被凍結儲蓄存款的诂息。俄亥俄州金危 機導致了美元在外匯市場急跌,同時,聯邦儲備局及州政府正在設法 使投資者們的恐懼冷靜下來,及避免危梃更廣泛地延下去,以便 一些儲蓄銀行學商復正常。州議院的議案將會要求這些目前向私人 桔金會保持的儲蓄機構,向聯邦機構申請担保他們的存欸,爲重開飯 行業務而消除障碍。該識案亦包含一項條款,批准祥欸戶於州長西里 斯特於上週五下令所有儲蓄銀行關閉以來,首次可以得到他們的儲蓄

·存款。俄亥俄州衆議院昨晚以八十五對二姐過一項議案,要求州內 所有的孫菩機驚,申請聯邦存款保險。

受俄州銀潮影响 連日來美元下跌

英宣佈預算前夕英鎊微升

宀路透社倫敦十九ļ之希望已因此而生。美」六五美元,比價上 日店)英鎊價格昨日,一國俄亥俄州上週發生銀昇了。英鎊竞多種貨幣 在外匯市場上揚,對即一行將提後已有約七十間之有率指數亦上另了。 將宣佈英財政算案 機關門。此

(法新社紐約六 的財政大臣榮森是很大,事加速了美元的下跌。日前)此間美元們今天 鼓舞。人們希望財政大盛頓今天資佈去年習 刺铁,實實沉滯。黃金 肜勞森將頒佈强硬措施 易赤字遠創紀錄之高一 雄獅發,美元兌馬克之 ,使通貨膨脹下降,使千岁一十六億美元一事價,收市時爲三點三一 得英鎊竞美元創今年|亦是加速美元下跌的因六馬克,比上週五之侬· 高價。英鎊對所有主要」之一。歐洲美元三月 三點三八二瑪克焉低, 貨幣的匯價均告亞,棚的利率報款,也爲人 免法法邸及英领之 在倫敦一英鎊兌一一|視作因素之一。英國不分別爲千點一三法郎及 好六十美元,在紐約市,因元疲弱而得空-同】八九五六鎊與零點

·邶亦进桧型升": 時亦县因石油價格八九六八之問。黃金艹升十萬九美元。 「法新社飛四十八一及英國國庫二月出現體於收市時爲锤安士三

{路透社英國倫敦十九日電)美元昨日 出現急跌的走勢之後,今日在外匯市場仍然 进受壓力,而英鎊在面對英國宣佈財政預算 案之前保持着其升勢。外骶商人們稱·市場的 情緒可能開始背棄美元,他們稱,鑒於俄亥 俄州七十一間儲蓄銀行仍持續關閉,投資者,

出中共指控八十一人! 法向列根施壓力, 他們據說是在秘魯籍的「他實施他所發起的一項.. 莫提亞和拉格達領導下法案,这一法案是要求 進行訴離勾當,這兩人 政府中止援助那些不過 均於上周被捕,在星期「止販毒的國家。美國宮 115E-KEKR |直會表示,巴蒂斯坦: 英國律師納尼茲說泰國,缅甸,秘魯, ,「據此項控告中透露|利維亞-墨西哥和哥倫 ,這次偵察揭露了一個 比亞等國家接受美國 重要的國嘶古柯鹼走私 貼,另一方面則生產 集團,相信他們應對 。 年百分之二十至二十五 的古柯鹼從南美走私 英國,並將數百萬美元 非法帶出美國資者 j 聯邦探員相信,美國所 用的古柯鹼大部份來自

·南灭,每年約六十四。

〔美聯社華頓十

調查毒品委員會的主席

八日電》美國来院栉别|人

傷五死

今天說,對於有非法布病發,只有廿五人受都 警察指揮官葵 上 品大爭輸入美國的國家 ;美國應不給它們援助 ˇ說:「菲南巴加丹市 ,如果總統列根不這樣,發生猛烈地震中,遍卅 做,國會照出頭實行切|間屋宇及價值最少値五 断其推助。民主黨議員 萬美元的商業建築物 啊杰爾對記者說,他正 摧毁。

路透

菲律賓巴

菲律賓南部

今日發生

次强烈地震

,少有兩

人死於心臟

第四十一屆亞洋太平洋經濟貿易會議在 曼谷舉行。英國總理码,丁來被殴在會上我 治。(路透社)

KCİAL COMMISSIONE FOR ASIA, AND THE PRESNIC

美國駐上海總領事布魯克斯

分析近年大陸新情勢 對美國貿易甚爲重要

最大最老的工業基地之一道「要性。他指出上棠,其中包括上海專家爲其他地區提供的諮詢服 .海造成大的港口,最大的國際貿易和國內貿易中撈,是一個强人的站點。服務行業現在約佔上海 心;也是一個科技中心,金融中心,它應該成爲·國民生產總值的百分之二十一,按照計劃要求, 全國最大的信息中心。他强调要改造上海,振興,這個比例到了一九九八年將提高到百分之三十, 上海,關鍵是必須從激勵企業若手。一

到本世纪末將提高到百分之五十。

上海發展計劃

儘管上海今後逗哭承担江政重想,但是,因 經交给上海的財政權力將使上海能在今年着手舉 辦過去缺乏資金舉辦的十項基礎設施。根據我的 隨後,國務院發了一份通知,正式詳細地爲瞭解,上海現在可以使用所有新的儲蓄存款,另 上海擬就了發展的新經章。要點有:上海必須-

一加新財政收入中的百分之二十,過去還不到百分

在美商會春節午餐會上演講全文 中央領導人對上海說,它該放熱對外國投報告以後,關務院即於九月和十月間派了一個很 分利用對內對外開放的有利條件,發揮優勢,引之十,和它百分之二十五的外匯收入。可以用 你的限制,大力推動新科技革命,加速城市建設 大的工作組到上海去調查研究,以制訂發展戰略,造和採用先進技術改造傳統工業,開拓新興工. 來引進技術與設備的來自所有方面的外匯,理論 ,同時還要进投爲國家上繳財政節餘。改革方面,工作組中有許多著名經濟學家。根據新聞報導 業,發展服務行業,逐漸改善基礎股施和投資稷,上一年有十億美元之多。 的新活動確實產生了一些效果,可是改革仍然落:,他們的工作非常深入全面而有系統。經過調查 費。要在一九九九年以前儘快步人良性發展循環 一位則市長在今年一月告訴上海領軍團——— 後於形勢的要求。

研究並與上海當局取得協調以後,他們便把所得·,力爭到本世紀末把上海建設成爲開放型、多功順便提一句,上海現有七個國家的佯事整,由

·據我聽到的一個解釋是,改革需要小心翼何結果報告了中央。

能、產業結構合理、科學技術先進、具有高度文 於有了较好的集資辦法和明確的發展戰略,一九 進行,以免出了差錯 - 影响到-上海對全國的實献:.: 接着在十二月,趙紫陽慈又訪問上海,趙 明的融會主義現代化城市。國家魉該給予上海必,八五年將是,上海開始建立良好的改革基礎的一年 改革需要時間。各樣的擠擁况十分嚴重, ,包括全國六分之一的財政收入。另外一個有關.! ·行有副總理姚依林,國務院經濟委員會和·製的支持,各地區和有關部門也要熟研給予支 的解釋是缺乏資金。同時,關於上海將來應該担,中國人民銀行的首長,電子工業部部長,中國社 ̇和帮助。考核上海的經濟工作必須以上海對全國,積壓下來的建設項目多不勝數,改革企業管搥不 四個現代化的實献作爲主要標準,因此應把「菌,能一蹴而就。我們在中國毂刊上看到的此類問題 當什麼角色|個基本問題,好像還遲疑未央,還會科學院院長和其他中央領導人。 有不少爭論。比如說,它應該繼續強調工業生產 趙總誤聽取了工作匯報,據說道分匯報者重 民生產總值」作爲首要指標。上海必須積極進行,有些屬於意識形態施培,有些不做他們怎樣叫 它,則無於在任何複能制度中重新分配楠力時出, 妮,還是應該進一步利用它的其它優點,如使宅 問明了上海市領導對實現先前向北京提出的經濟 城市經濟體制的全面改革。 道說明上海在策略運用上將有更大的迴旋餘.現的那一類困難。 在三十年代早期成得亞洲最大金融和貿易中心之發展戰略必須屍那些條件的意見。

̇在我們鹞華東其它發展以前,先讓我談談 ''超脚理发佈上海應成爲全國最大的經濟中心:地,在國家分配投資資本、粘鍊技工、原料和能 ∴現在我們來談談我認爲是實事求是的一個重點,它所起的作用是别的省市所不能取代的。他說上,將能得到一些優先。用包括服務行業在內 ̈位在香港可能聽到的一個問題,上海按規劃發. 要例子。八月問,上海市委和市政府領導人向黨這種作用過去三十年來受到限制而逐漸減弱。不 的國民生商耪值,而不用傳統的物資生產總值作 展挝一個全國性的經濟中心,是對香港有利呢, 中央和國務院主管財政和經濟的領導人提出一份能把這作用僅僅等同於,或者局限於上海是全園,協許定上海工作表現標準的决定,對擴展服務行:這是要和香港抗衡?

們關注到美國的銀行系統,同時對美國本身 的經濟力母亦感到, 道。美元兌西融 昨日在紐約大跌之後 ,今早兌馬克再作進 一步下跌,由昨日收 市價三點三四一馬克

澳洲政府反對議員訪台

| 於紐西蘭不准美國孩子 美助理國務卿在北京說

澳在野黨嚴詞拒絕

不怕中蘇改善關係 不信中共進攻越南

「跌至三點二十颺

·克。英鎊兌美元的應 英鎊由昨日收市價一

〔路透社:培拉一議員聯會,重申政府自一,今日舉行了一次聯合 十九日電)在反對黨|十五年前和中共建交以會議,大會通過決議,

濟經國美心關們人 難困遇遭否是近最

升上幅大儷金塲市敦倫跌下元美

̇元美棄背始開揚市匯外

元

二月初以來的最高水 平,外噩經紀們將英 錢回升歸因於預期英

濟難升個阿祖精選,於今下

在倫敦發表的財政預 算演湖的刺激。英鎊兌歐洲其他主要貨幣的 匯價亦古向升,英倫銀行的匯率指數由昨H 的七十三點,升至七十三點一。倫敦金價亦 因美元急挫而大幅弹升,上午定價報每安士 三百零七點二五美元,而下午定價則升至每 安七三百一十六點七五美元,較昨日下午定 價每安二百九十八點八五美元,每安士大

·日電)今天此間的美元一炒的小額盈餘和人們道〇三贴三美元,比前假及美國俄亥俄州儲蓄銀產品多達十五噸。密探根 下跌了坐不多百分之一料英國政的霑財政預算二九四點五五美元上舁 行困局仍使人不安,自過去十八個月對此案, ,英鎊却回升了百分之一將繼續執行反通賞些菜了。商人們稱:各項心些都是此中的因素。但的网查,已遺捕了七十

·一點四,明天英國發表 政策而得益。英鎊兌美|理因素使市勘袞落—|許多商人預言一旦上述 財政佰算時可望減利息,元之價收市時爲一贴一一美國經濟情形未卜,以因素消退後美元将回升

意共黨靑年部領袖

原來是搞同性戀者

他說同性戀對改變世界是好事

【法新社愆大利·羅馬十九日戢:)意大利一名同性戀者,最近

·被委任爲意大利共產黨青年部的繒袖。這是意大利共產黨史上從來沒. 有試過的。冠位廿六歲的年輕頜袖雲杜納表示,現在的問題不要讚 黑同性戀的價值及名譽,而是變異對於有理想要收壁通個世界的人來 說是好事,意北過往是痛惡同性戀者的,他們在一九四八年曾把大導 演保利里亞運出。

論社

聲言議員有權訪問任何地方

如有可能美國也希望與蘇改善關係 [路透社北京十九」,如果可能的話,美國件事,即:蘇聯出兵 日電)美國助理國務卿 也希望和蘇聯改善關係 略阿富汗,蘇聯支持越 斯特今日 表承,我們肯定不担心中蘇·南入侵柬埔寨;以及群 瑪柯·

戰藏訪問紐國港口一事 上所作的反應,作得太 一過份,列根政府會威脅 「要結束為期已三十三年 一的「英筷紐防衡聯盟! 安全條約。共和黨的國 曹酸錘和殊說:「把美 蘇訪紐視作美澳紐防 |聯盟協議中的最重部 |份,那是小題大作-那

,美國並不害怕中共和 關係獲得改善。 不要訪問台灣的呼襌"示,曾有多名國會議戲地方,海登在他的俗中

聯在中國北部邊界陳兵 在衆議院亞太小組委 消息透露,澳洲外交部問了台灣,自由黨及說,澳洲政府承認北京

【關豉改善關,亦不預料 在被間及華府是否 百萬,而這三點,正是 質會的聆訊會上作還補 「中共將大進攻越南。認爲中共會再度「教訓中國提出之所謂「改善 按海登本月初致函國會民主黨兩大反對派政黨,是中國唯一合法政府,-

說,單方面將我裔 英王太后伊利沙伯、英王儲起戴安娜和雀。「因此澳洲政府不 而台灣只是中國的一個

正在中國大陸訪問的美一越南時,雅瑪柯斯托 中蘇關係三大障碍。 的一個大聯盟加以最

國助理國務 雅瑪向斯出,中越邊境頔不安海|雅瑪柯斯指出,目前来 英安妮公主,三人聯袂出席望家電影「印度

,唯一得到的,乃是另 承認台灣當局,亦反對】外一方」,另外一方 意

,但他個人並不認爲中說,預測中蘇之你能否 ,在和中共外交部長 之路」首映典禮。(路透社)

·任何可能被視爲承認

學謙舉行了兩日會談之共很快會對越南發動 實質性的改善關係「 政權的行動。」

後,召開記者招待會,盤

消息指出,澳洲保守的來的一實政策即反對任 决定回信給海鷺,表示 晔一〇六五美元升至

反對黨派,今日拒絕了一轲與台灣之間的官式交,他們認爲國會議且有權 工黨領袖希望國會議員 往,海登在他的信中麥一訪問任何他們願意去的,是項重大的。 雅

二名疑犯,並換捕另外 ,九人。棣聖迭戈緝毒官 盈發佈的一項估計指出 ,這個以南箫垛基地的 昄竊集團,每年返入, 多達十五噸的古柯鹼, 市值達一百二十億美元

南美洲 毒品源源 運入美國。聯邦大阿審團星期一

(合眾國際亂加州 發佈的一項控告直稱,

·聖迭戈十九日啦聯【此販毒集團在美國很多 邦政府當局星期一佈地區設有分相處,其中 + 他們鼓荻了一個以南[包括聖迭戈、洛杉磯、

·美爲基地的主私古柯鹼【舊金山、達拉斯,邁阿 樂團,據說該集團每年【密、紐約、亞特蘭大 走私進入美國的此種,一夏威夷和關高。該項控

條件,亦是推行代議制的一個必要步驟,亦 「鑑了「港人治港」鋪路。

公務員的兩項重要訓練課程

·柯維語表示,由於公共帳目委員會建,

·部門將與庫務署合作,舉辦一些財務會計 程,供本港窩官學習庫務程序,提高他們對 財務資料的覺,套項課程將於年底展開。 港府各部門過去對於開支常有超出預算

政府首席調棒主任柯維該在財政委員會 的政策,幷非專爲港府高灣官員本地化而设的,仍在於如港容所說提高公務區的質素, 上指出,自從高級公務員學院去年成立以來,參加該課程無疑大部份是華人,概因為六 能爲社會提供麼有的服務,使有完善的組,需要作鉅額追加,近年由於緊縮開支,加 很多公務員都申站參加有關訓镣課程,以十年代有大批華人加入政府機構,現已升至織與最佳技巧,在政府而言,英港政府不獨一以改進收集與處理財政資料,追加收費的情 致學額不夠。這現象顯出訓課程不獨遊應 首長級,可參加這類課程,故該項課程是配,不想成爲「跛脚盟」,而成爲一個更有效率 形已被輕,這是港府處理財務的一大進步。 政府的需要,亦對公務員有很大號召力,證合政府在六十年代已訂下的用人政策,而非 的政府。高級公務且對這些課程的熱烈反應 但只限於政策與技術的改善,仍館配有人本 如了高級公務員仍志切於留港服務:不是如:應付當前的特殊環境。

- 亦證明了他們勇於接受新時代的挑戰。 的配合,能將這些政策與技術的效能作-

做臂高級公務員篮证本地化,開始擴大 然而,高級官員過去所受的李臻习多未 份發揮。任何一個部門的首長或財政主管對 一般所傳多懷去志,反而磨拳擦掌願爲建設 新香港而努力。:

與加速他們在職訓練,屬於早已訂下來的政 包括財務會計,可能由於港府在這時期的組,財務會計缺乏應有的認識,不能對自己單位: 港督尤德爵士於去年九月主持首屆高級 策,不是到了出現九七問題機推出來,但因,減不像今天的複雜,各部門的工作又比較單·的財政狀況有清晰的概念,很難將擁有的資 公務及調練课程開幕禮時指出,政府將會在有了這問題,而更要加緊推行。施立德在較純,而且無力集於中央——布政司署,故好 臧作適當画用,那麽勢將易陷於捉襟見时的 未來數年進一步注一些會担任高府首長級取前亦會說,課程雖非專爲九七問題而設,些部門的主管縦缺乏財務會計知識,或不致 困境,甚或不必要的浪費。 錢務公務員的管理訓森,配合香港未来特殊 但其中一項課程將涉及該問題,帮助學員難 有過大影啊。但時至今天,各部門的獨立性 港府對於訓練與選用高級官員,無疑相 需要,以應付愈來愈多元化和複雜的政府事,立信心及面對各種轉變;同時,課程亦會涉,漸大,配接資源的數額與用途亦漸大,每一

常嚴格,而且對高至一定戰階的公務員規 .及公務員在代議制政府中所招當的角色問題,個部門的酋長都該有自立理財的知識。 定要接受海內外訓練,但除了一些專業性部

·雖然港督當時未有解释淸楚所要配合的 。這些課程當然要爲了十二年過渡期與甚至 在十二年推行代議制期中,甚至在九杂 門!包括工務,榕樓,因務與警政等,其 香港未來的特殊需要,但課程總監施立德和主權轉移後而設,張是以前英國與本港所設,年港人治港之後,每一個概搆进不是盡出直到他一般性的行政首長多經歷多個部門,故對 課程监委員會主席李福这都明毆指出,选一的高級官員訓練課程所沒有的,却現已與接或間接民選出來,亦要由民選機構來監察,於整個政府結構與運作相當瞭解,而本身的 項課程亦是爲了港人治港有開接帮助,而對,較遠之後出堂香港政務的人員所缺少不得的:。在施政方面,固要以民為得依歸,在用財,適應性亦極強。 過渡時期亦帶來穩定作用。當局一向對於琳,才識。

方面亦要對民衆作消楚的交代,公營部門的 辦懟些課程的解薛,根本是推行多年來既定 不過,這項高官在職訓練課程的主要目財務會計知識,將成爲一個行政官員必具的

「美議員指

指蘇聯。一位名叫卡 的退休海軍少將說:「 和一個忠心盟國保持良 蘇聯領導層最近發生變,此行所要面對的事。」 美國會提出法案 好關係,其重要性似乎 更之時,試圖改善和蘇 他又指出,無論如何, 列根對紐 遠超乎都訪問港口),較吃錯係,這是很自然,北京和實感頓,一致反

他對記者謂:「中共在他說:「這不是我

限制二十國

紡織品進口

反應過份 之舉「在任何况下都不 〔美森社華盛嶠中,會減低笑「澳紐防衞聯 八日俗)數名證人星期 盟的價值」,而且亦不 一在國會一次聆訊中, 違背紐西蘭的條約責任 指发列根總統的政府,

美國足球明星

被控性虐待狂

交保外出候審

「路透社洛杉磯球運動員,後來退出體 八日俄]法院消息人士育界,進軍影壇,拍過 今天網,前峦美國著名好幾電影,包括「卑 足球明星占布朗,將被「淨的及「溜冰站 控强姦、性虐待及性侵「上的斑馬」;他與干 犯等罪名。現年四十九一二歲的女友嘉摩西斯 歳的占布朗,從前是一|二月二十日一同被警方 位十分有名氣的美式足拘捕,三十三歲女 子,校早前向警方報我

·這施暴。副檢察地方官 仙姑拉布特今天妻果不. 會起訴嘉蔭。否認控郛 的占布朗,越四便去上 堂受審:目前,他准以 現金一萬七千五百美元 ,投保外出候蛋 3

,他斷言禁止美股訪問的事,他說:「事實上一對麟聯在亞洲所做的三 以色列軍事行動,受不住國內輿論壓力 和黎]嫩恐怖活動反擊,唯有回頭是岸。

「人民日報」專文指出

不可放鬆粮食生產

否則影响國計民生 中共積極改正「致富發財」歪風

【特】北京三月十九日消息:今天一人民日報」在評論員文章 中强語-謂整農村產業結構,决不可放鬆粮食生產,評論說,對食 問題處理是否得當,關係整頓國民經濟的發展和人民生活的挑高 采重很鄉村工商業和收益大的經濟作物而忽視「五谷」,是不利於全 茹發展和活藻農村經濟的。中國農村開始逐步謂整產業結構,即把不 適宜和粮的土地改種其他作物,或者發展林、牧、漁等業生產。今後 -鹰民將根據市場信息不斷調整自己的生產經營計劃。國家逐步取消 購包制度。評論指出,目前有一些農村出現了粮食面積壓縮過大

· 至輕視和放鬆粮食生產的范頭。評論要求各地重視並加強對粮食生 壺的領導。晉槍說,全國農村建設百業待興,要大力發展的林業、著

·牧業、漁業,發開創食品加工業、飼料業和其他鄉鎮工業以及大理 村剩餘勞力向第三產業轉移,各項事業們發展都應有豐富的粮食作 無 國家幅大,自然災害多,還必須有一定的粮食儲備。

|望展界世

(中央社華盛頓十八日電)美國會將 於十九日提出一項法案,加强限制從中華民 國及其他一些開發中國家的紡織品進口國 會消息人士今天說,將提出此項法案的人士: , 是參院司法委員會主席——南卡羅來納州 共和黨參議員史特姆·塞德,衆院貿易小 組委員會委員,喬治亞州民主黨 議員艾· 金均士,以及製造紡織品州的其他一些醤 會議員。此項法案將限制從十個最大的紡 焼品供惠巓的紡織品進口斑,不得超過九 八三年的標準,這些紡織品供應國中,包括 中華民國、韓國以及新加坡在內。它並將要 求美國政府特別訂定紡織品進口許可制度! 以便進一步加强管制勝綠品進口。美國成衣 製造商協會在三月六日國一項聽證會上,

·提出此項許可制度的建議,美國紡&品及成 衣進口商,預定十九日在華盛頓召開記者會 , 强烈反對此項立法。

法國右翼得勢

握四分之一議席。

協六届三次會酸上莒選一范瑾,保原天津市长黄 資深女報人

爵政協主席。今天蔥福 敬(即命啓成}的夫人 范瑾當選 選了關世雄、李伯康,曾長期從事新聞工作 李母、甘英(女)爲北|,五十年代,任(天津 京協主席 六市政協副主席。獲北日報》總編輯,後任 京市政協主席到導生!《北京日報』升就長, 〔特訊)十九日第一副主席廖洙沙、郭步岳文「革」前邀担任北京 意,原北京市的安市青,楣形均巴年逾市副市長,范瓉目前仍 一長,大十六的花瑾,七十,因年事高辭去了一是新聞工作者協會副主 在今天結束的北京市政所任職務。新任政協主一席。今天結 就任以來發生連串災變

兩立委要求兪國華

此時應該辭職讓賢

俞國華列舉憲法拒絕內閣總辭

(16)

梵帮岡大芻紛飛,大批遊客在聖伯多祿 廣忠欣賞「奇景」。今天雪景是近十年來 罕見。(路透社)

參加澳洲國際邀請賽

順德龍舟隊榮獲冠軍

楊資元被任命為廣州市副市長

(中央社台北十九,今天斷然拒絕兩位立:議,得經總統之杖可「 行政院長俞國華

4厪 法委員所提的內閣總辭一移請立法院报 的要求。在無黨籍的驚一時,如經出席立法委員 余鎮、余陳月瑛委員三分之二維持原議, 陶要求內閣焉近一年來一行政院院長應即接受該 所發生的災變和事件或辭職。」 辭後,俞國華答復說, 他是否總統提名, 承立 法委員的支持,經百分 之九十以上的立委同意 通過後,出任行政院長 他強調,「大華 既已拒當國家行政重任 ,並向性院負責,日本

【特訊】十九日消息:廣州市原對外經濟委員會主任事資元-今 得国極少数委风的個人 天被廣州市人大八屆二次會議任命為廣州市副市長。據悉,資元現 意見,而輕盈辭職。」 年五十七歲,梅縣人,早年畢業於中山大學,曾當過記、車間主任 「奶余辨率兩位委員的質 ,廠長等廠務。揚資元在接受新任命之後對記者說:爲適應廣州市新 謝,並未引起現場共鳴

的羅進需塑,今年將著重把廣州市的支柱工業,如食品、家用電器、 ,但俞國華的答復 +

彷鐡、建材等抓緊槁好,使能源交通、電訊等薄弱環節題上來,並藉 「贏得不少委員的掌聲。

縦努力發臊第三產業。廣州市本次人大會議共開了四天,參加大會的

·國業指出,我國憲法

·人民代表,對越市工作提出的延綫、批評和意兒共二百袋五件,特别 對於行政院長應否解

還對當前的物價、城市建設、文教衛生、僑務政策等問題,提出了許 在涉及立法

多議案。日前,除八件議案已經提交市人大常委會列入战程外,其他 院的關係方面,豈非常

議案已由大會分別送交市府和有關部門研究處理。 明確的規定。憲法第五 十七條第二媺獎 立法院對行政院之重要 政策不贊同時,得以 隨移請行政院更更之。 行政院對於立法院之决

:《特訊)十九日消息:廣東省灯泡開龍舟隊-十七日在澳大利亞 悉尼市舉行的國際視舟邀請賽中力戰雄,榮獲冠軍。陌铯縣龍舟除 是中國派往外國參加龍舟競賽的第一支隊伍,也是第一支參加越縣出· 我的農民業餘體脊隊伍。三十名隊員來自全祘各區鄉,兩次奪得香

·港龍舟邀請賽冠軍,

这證明此會主義的理論與政策在歐洲是站不.敵,也就渐渐成爲「中間人物』,縱有才華, 住脚的。特別是在法國,人人要。「做得故少」.無從發揮。

-法國作的地方選舉轉向右. 「取得度多。好逸惡勞的劣風氣,彌優西 是以在下對戈巴切夫一直不敢作過在期望。 黨反對黨,給執政的社會黨提出·歐的今天,社會主要除了爲國家帶來貧窮,爲人 除非你果鮨「過五關斬六將」,消除一切阻力, 丁尖刻的警號:他們掌櫃的時日,民帶來困苦之外,再看不到别的東西了。 否則他的「袍食」......對外和平共處,對肉加强 可能已自無多。

·長遠眾下去,社會主義不僅爲法闳人民反對 經濟建設————是不易實現的。 随袅兩輪投選最後一批選,在下以爲英國,法國, 比利時,荷礙等西歐國 清點出來,左發發現自己在舉行 家人侯,也是不歡迎社會主義的。 浓的約一百個行政區女只能掌

星洲市區爆炸案

在新加坡商業中心區,昨日深夜,發生了 戈巴切夫面對阻力

·次相信是由炸彈造成的爆炸,破了以色列大使 雖然社會黨东得了海外政设 昨日看到来自莫斯科一份文件,契爾年科逝.舘和加拿大高級導且辦公廳所在雄的大吼。未贤 瓜燈普和圭亞梆的控治懼,但世後,蘇共政治局安排繼任人選。老外交家英籍有人被炸傷,进次爆炸,使該多磨的大厦之徼碎, 是法國本土的各行政區知轉向在米柯發表具有决定性的痛辭,支持戈巴切天無契 爛,在該太質地下的崇俭銀行之門子亦被炸輪。 野燕

-爾年科任總杏記。戈巴切夫一直受到年老一輩箇設於該大廈八,九,十,三層樓的加拿大高級, 中石的法國民主聯盟和戴宮“袖的反對,若非莫米米柯支持,巴切夫是難以·專員辦公廳發言人告法新社稱:爆炸的破壞力武 變派的保養共和聯盟的領袖們宣稱,結果預示他,通過最後一關的。 : '''

遠七樓之紅,但財專員辦公廳的各風與感哦動而 們將在一九八六年三月下屆嫩民黨會選舉中獲勝: 現在總算過了最後一關了。但並非種味戈巴已。以色列大使舘拒絕評論此事, ,蠢行幸悔。

·切夫可以獲得克官年老一輩領袖之眞正支持:今 不爲財,不怒色-爆炸案之背景不難明白, 社會黨人說,經一段時間的式激後,奧論已一後「發號施令」,巴切夫不會受到年老一輩這是嚴威脅新加坡安全。 開始傾向他們。但是,即使他們最樂觀的戰略謀領袖之阻礙甚至破壞,很難預料。長時期都停不 新加坡是東南亞最有希望的新興國家,也是 士,也看不到有何辦法,在一九八六年的國民議了的派系鬥爭,蘇共事實是很難統一的。此史太防力量放歌弱的國家。新加坡將要和平安定的 會裏維持現有的全面多數。

林當年進行殘酷整黨,以消滅異己分子之所以然:環境從事發展,但新加坡和平安定之環燈隨時都- 表面者是法國右翼政黨得勢,深入研究:在也。

有受到外力破壞之可能。爆炸案雖然沒有市民傷 下發現法國右質政黨並非如何强大,而是執政的,另一段阻力造蘇聯青年疏遠政治,以惡社會 亡,但是一個警號,新 |左翼社舍寨日渐衰弱,大失民心,法國人民在無主義,不願聽到鬥爭或革命之類的呼聲,這是戈一加坡非擾高警惕不可。 可選擇的情形下,投右翼政黨一票,是沒有爭論巴切夫最大麻煩,如果既受制於年老一輩的社 虧城邁頓猛獅,于 , 又不能獲得年靑一辈的支持,巴切夫兩面受到不可變作睡獅!

李文