1985-03-20 — Page 13

日十二月三年五八九一曆公年四十七國民華中

郭日僑華

三期星

WAH KIU YAT PO

刊迴遊旅 頁一第張四第 日九廿月正年乙

「玩得勁」推出澳洲遊

遍及大城市及內陸各地

TRAVEL PAGE

「玩得勁」案以組織青年旅行團前往歐美、紐西蘭各地旅遊而馳名,最近更 推出新奇刺激的澳洲探險團,團友旣可以遨游碧海和駕驮駱駝,亦可品嘗美酒 跋涉襲林;任何十八至三十五歲的青年朋友均可報名參加。

「玩得勁」設計了三條獨特的澳洲旅遊路綫,各團爲期十四天,團友於旅途 上均可乘搭收費廉宜的ANSETT航空公司班機。

1

逢星期三出版

實則不易的瑕力使木飛 麗山 (MT, BEAUTY|在地點:愛麗絲探險者(ALICE SPRINGS)的紐西蘭旅行團同樣是 (ALICE EXPLORER),'以上所有收費均不全年提供,爲期由十二 | 爍技術, 當然 - 劉可以 、坎谱拉、雪梨、 親身驍驗一下世上最古 (二)「澳洲珊瑚)格倫海倫(GLEN 包括機票,但已包括交,天至十九天不等。有關 「老的土著文化之一: 「磁探險團」:費用由四‘HELEN)、馬拉娜(週、花宿及許多遊甓活,各團詳細行程表可自各 據「玩得勁」實「千五百一十港元起,另 MALLARA J、阿也的動費用。各團由一九大旅行社或香港洛克道 人表示,由於該公司在加超越膳食特九百三十斯最石(AYERSRO- 八五年一月起出發,全」堂號十七接的鐵計旅游 全

• 為期十四天, CK )、羅斯河(ROSS |年均股育上述旅行團。 有限公司索取。笔砖: 世界各地均接受報名「港元

另外,「玩得勁」五十二杂 ,因此各團員將發覺自途經地點:滑浪者天堂|RIVER)、愛姆斯溫泉 - 費塔鼙高(FRASE 己有如置身於聯國會合 議中,其中包括有紐西(ISLAND)、椰本(

一蘭人、美國人、南非人(YEPPOON)、威特辛 >美國人—┅年齡都在地通道(WHITSUND 一十八至三十五歲之間。」AYPASSAGE)、店 同時,由於參加「玩得一士威CTOWNSVILLE 〕,蓋恩斯(CAIRNS 「勁」的旅行其中四成 |團友均獨自報名參加 ,因此,該公司在聯絡 一團員感情方面將作特别. 安排,此外尙包括許多 狂跃詿典的夜生活節日 ,從沙灘的野火會以至 即興化裝舞會等,式式 以上各程收費及 遊點詳情如下:

(1) TEEKS 探險!」┅費用由四千 八百四十港元起,另加 超級踣食費七百元,爲 期十四天,途經地點: 達爾文,卡卡度(KA- KADU)國家公園、卡 K(KATHERINE )

{ } 澳洲南部

·馬打運卡(MATA: RANKA )、魔鬼人理 石-羅斯河農舍、阿也

「探險團」:費用由三千斯石(AYER' ROCK.

九百三十港元起,另加)、華拉那牧,格倫· 超级膳食粉七百五十港、海山峽〔GLEN HE- 一望無際的沙漠和加元,期十四天,途經 FLEN GORGE),愛甜 (一)「澳洲南部游泳、潛水或者揚帆出「變化萬千的海洋生物生湯泉作爲行程起點。

地點:雪梨、交篇(C絲溫泉(ALICE SPR- 行程尙包括好做北泰山的壯麗風光。 「怏險團」:起點和終點 海,既可觀大堡礁署熊,水中魚璧和甜向分 站都在生,團友可以一名的水底天文台,又可人目不暇給,活像一個|部地區著名的阿也斯 團員沿途可遊覽澳OWRA)、天购、巴INGS )。 另外,特設八天 一初著名「祔淚奔天堂,駕駛小艇國總衆多島嶼「萬花筒世界。行程最後一石,當夕陽寮淅西下時洲內陸的駱駝牧場(據|洛沙(BAROSSA ) 山 」,亦可親睹大堡礁的「觀光,總之各適其式,一站爲蓋恩斯(CAR,該塊古老石亦隨而該處的駱駝將出口至埕、阿得雷德、綱比亞「愛麗絲探險者旅行團

·任照風光,然後再由蓋 此外,各人亦可一撐澳{ N S),在享受當地顯現出千變萬化的姿態 沙地阿拉伯及魚山(MT; GAMBIER | 3 - 費用由二千三百四

·恩斯(CAIRNS)飛抵洲別開生面的吊杆飛網的夜生活之後全程結束,令人神醉;團還可涼,亦可看到澳洲工人),金寶(CAMPBE 十港元起,另加超級繸 北部的達爾文港進行玩意,屆時一艘船的尾

以爬上級石的頂部眺望 | 行窈時一項似簡單,{LL) - 爾缽、美食費二百九十港元,途 陸篓幽探秘活動,沿途一部將伸出吊杆揪着一個一 (三)臺洲內陸探 可以觀賞到藍山優美设一網,而參加者就破身絕「臉團」;办爲具有强烈 色和遊覽巴洛沙 (BAR - 中,常裢兒風電掣的 探險精神的人士而設, OSSA ) 山谷酒區,這時候,參加者的寶貴生 途經痍洲中部的峽谷及 然後前往牧羊區域,甚台也就繫於迅個網中, 徐谷而深入人烟稀少的 至深入列基利 (NED[緻時,太平洋盃戏的薄,不毛之地。旅行團設有 KELLY)著名的藏身之水將不断冲激着「網中一個特別訂造的空氣調 黹旅行車以及一 有 新;此外,行程包括人一的身

·遊登雪梨·阿得雷德·墨: 行程的最後一天是 冰箱和冷凍攪的拖車。 限砵和坎培拉等各大埭登上七十五呎贷的一本 沿途並提供一名隨行服 市,團友可以玩此一些洋自由」號遊輪邀遊習 屓、一名司機以及一 饭馬飛奔的滋味,亦可海,同時,團員可以蘺 名角古画員每天三餐的 在明輪船上遨遊碧海成,此機會在一艘裝設有被晒師。此外,凶及可自 在流木林中徒步跋涉。但莛船底的艇上觀察水底,行選擇達爾文或愛麗絲

ODTREEF

过你梅西」:全程難餡」 法國名厨掖撚海鮮

喜愛水上活動的人士

没。首先暢遊「社激光

錄岛等。

「花都餐廳]演身手

天堂」候有特色的公園 ·熱熱隔間的科曆新年,在元宵佳節後,市面 及夜總會,此外亦會乘渐歸於平淡;中國人過年過節的海味油器,意頭 搭該做的好釉點,然後吉祥,亦教人咀嚼得舌照瓶木。此其時,龍 前往染世聞名的民生出淡平實的葉式最合口味, 海岸,國家既可在 “ 一個由法國名廚主持的「海鮮精選變男」將

·中碧波中特說,也可登 於三月八日至十七日,在尖東富豪酒店舉行。 上一些風光如花的小岛

防塞巴黎名厨杜泰 GUY DUTEIL與 駕駛小型電單車遊覽, 身任經理人的太太將會應邀為富豪酒店「花都餐 例如亞及引人入勝的 麥一親自烹調至乎海鮮金譜,以對住家, 一路上:·澳洲最美 閒的海著將人服盤, 有些爱是世界上最宏偉 壯觀的┅金銀色的沙 仲以碧蓝色的海水一 數悝,互相輝映,令人

杜李伉儷竛爲飲食及美食業多年老手,會出 營餐廳,獲各方面釕譽,先後遍遊歐洲各地主持 英雄市・以另以! 格手法處理涎餅、蒸蒉好評u #KEMUSCADETTE • ***

今次海憐雙週,杜泰將會得食家推鹊多数其 咤爲觀止,難怪澳洲人,個人心得菜語;其中包括:香橙龍脷柳、玫帶子

去到法國南部的里維州、阿嬷及海鮮嘉年華。 -

批海岸區觀光時會大感, 常然還有其佻海中鮮米,貝殼類海產,均由 杜氏以糺藝烹調,一新口味。

泣團同時安排許多 花餐廳「海斜柄選雙週∫於午餐、晚均 自由活動時間,各人可激迎預留座位

西德科隆是很多姿多彩的城市,深遠的歷史文化,豐富的文藝珍識, 彩色緞粉的六年會,處處皆使人留進忘返。

552/RESECROMAN GERMANIC MUS E U M ),於就超過五十件六至二世紀古粱馬帝國的歷史文物,包括鍵 月一湖珠寶玉石的ST WI

金漆聖像 • 利六世(

CHAEL(+90)

LEO V1886-912

·}的皇冠,還有很多歐洲 各地不同宗教及風格異 的古藝術遺物+劃暨其中一 ,自有一份慧古幽情。

’十二座羅馬式大教堂 ,是科洛獨有的特色之一 。各有各引人人避之母, 但售洋沿著中古時代的氣 嗨。一九四五年大戰結束 ,教堂爲戰火催殘,經過 多年重建,不眨眼間已四

·十年,科隆更以一九五

有明风的變化品參觀,

西德

插耱奇趣。

科隆

科施自治博物院〔C

OLOGNE MUNT

CIPAL MUSEU

七彩

#YEAR OF T

HE ROMANE SQ

UE CHRCHES-

繽紛

粉

繽

七

科

彩隆德

- M ) 經過五年修,已於 去年九月收新開放。館內一 的一切工科隆成長的 每一個里程,高座展 嘅廳說明了科港近代的故 事從工商各業。水下 服務到住家陳設及用品皆

.有很多項目及巡遊會在今

华間舉行,八月中更有盛 大的慶典, 市中心區的科隆動物 圈,建於一八六〇年,佔

·地二十公頃,阿義七百和,七千頭各樣可愛珍奇的飛禽走獸,兩內建築有一 古色古香的,亦有設計新穎的,各有風機。每年吸引世界各地近二百萬人 發想,今年也是動物園一百二十五週年,一連串特训及有趣的慶祝項目將 會如期展開。 一九八五年的科隆,指定令你樂不思蜀。

篇店酒駭。約合店酒理管署簽内境國中在次首店酒暨來喜

。店酒城京北

北京長城喜來登簽管理合約

新坡

·正在新加坡興建的 第二間假日酒店, 假日酒店,逛點放在保 安設施。

一九八五年三月十一及北京長城董店主席 店,比奧特先生稱: 八日於中華人民共和國、宋文(譯名ZHON│北京長城喜來登舰店 北京省內,由北京科城 G MIANQIAN.能與我們公司其他的妾 飯店之中美合夥人中國)透露,此决定是因爲,平及優良的酒店相比。 *來登录-T T成員外」自喜來登並無該酒店 國際旅行社駐北京分社

,在亞洲亦佔有重要的 之股份,只是舞者而 及美國加州公司「El 5太平洋發展建築有限 地位、在國際間有强大,已。

保險箱,方便房客+ 而 一之市場推廣能力及優良 北京長城喜來登飯 門鎮全由電腦控制,加

·公司」要員與數位喜來 「先進之管理按能。 店之管健合約有莽愈大 强保安。 登公司之行政人員會面

這間假日酒店所有

再間將擁有獨立的入將

. 喜來登公司總裁案之含義,是除該公司首 过問擁有三百五十

,正式簽定北京長城飯 快執行主任嘉比奥特党次在中華人民共和國發假客房的酒店預期八五 問管理合約,負故亲

HC JOHN KA P[殷外,亦是該公司不足一年春季開幕;酒店盂緻 華酒店的一千零七间客 | { OR TA'S' );三個月內在亞洲第三個給予房客賓至如歸的感 研及一切管理事宜,並,喜來登因於中華人民共|簽定之管理合約,其中資,所有浴室均設有說 改名爲「北京同城喜來 和國內與此豪華酒店Æ|已包括在一月份签定之女器,浴袍及拖鞋。而 發酸店」∵∵ 定管理合約,此舉之日 喜來登本欏岛酒店及 「酒店設有恬靜的休憩室 .據兩位合夥組成E 的是把亞洲及遍佈世界

ECBECKET

.有限公司的栢游投资公【起,而北京長城飯店之 長良質素對喜來登尤爲

NVESTMENT

·CORPORATIO

一月份簽定之爭家蘭花 {5太平洋登展建築之客來發商店網連麼一來登酒店。

可供客人閱讀,談及 小思,這些恶們主要是 「吸引繁忙的行政 嘉比奥特究生指出使其入住假日酒店就

,無論是管理或受雞型:如置身於自己家中。 式,來登在亞洲已有一; 假日集團亞太區每 怏高二十二陋,耗七間酒店成功及穩定地一項計劃都很細發周詳,

N)主席麥當奴。栢熹(近七千五百萬美元之北發展,而日前之擴張可,而經營的概念全蒐集目 先生(MACEDONA 京長城喜來登飯店是中|克喜來登公司對於世界,無數的市場調查。

T )及世薪太态洋公司 該外型及室內結構,均一滿信心及承諾。

LO G. BE CK E 國忌現代化之建設,無旅遊業在亞洲之前坻-

酒店設有不同形式 「的餐廳、天台游泳池, 現時,喜來登系統|健康中心,桑拿浴室 CIFIC CORP (WEL TON,B已包括共四百七十五峰 謝大的商蟻,並連接度,

CUNISON P·A·由咸頓白嘉建築工程公

ORATION)宋庄 ECKET ASSO 酒店和症假式酒店遍佈,他商场的地下通道。此

席稱此次是首問酒店在 C I AT E S S 設計。

外,酒店還提供很多休

中華人民共和國內

·國際酒店之名而取名。年在北京開幕後,已被

一於五十五個國家,而預 計於一九八九年,將 至七百問。

礬地方給腦客,而且亦

是一處洽談生意的理想

中國國際旅行社代。認定是全國最豪華的酒

智者之選”

聯合航空商務客位

空者

"

享合

空至坐

到美國經商,要路路暢通,請選搭 聯合航空。

聯合航空公司每日均有直航班機 由香港飛往西雅圖,並有超過1,500班機 往來美國150多個城市。乘搭聯合航空, 你可安抵目的地。

此外,聯合航空並為你提供全美第一

∵要享受與眾不同的豪華式空中旅程, 航空公司的優良機艙服務,令你有 賓至如歸的感覺。

乘坐聯合航空商務客位,肯定是明智之選

,

聯合航空 路路暢通 WUNITED AIRLINES

「香港中醫爾地廣場無羅士打行3606室訂位部5-261212

由香港飛往多倫多,加航午發夕至.

CP Air K

Canadian Pacific Airlines/86年世界博覽會指定運殻機構 詳情請電各大旅行社,或向加航查詢:電話:5-227001.