1985-03-19 — Page 14

WAH KIU. YAT PO

報日僑華

二期星

日九十月三年五八九一屦公年四十七國民華中刊特產地與築建

商高齊設中商騏

|備心

請忠

業生

厦級全備

五八

|保大厦得到安善保養及保安措施。 升降機兩部,並裝設有閉路電視等。至於管理方面,該大嘅將與恒生銀行之全資附屬機構「慎管理有限公司負責管理,確

·故大厦設備有中央冷我氣調節系統,公衆廣播系統,完備消防系統,公共電脱天錢,防盜報警系統,電子控制自動高速

·生商業中心洽租 爲恒生蟲行信託有限公司。 及雲石,配合路質天花。洗手間則用意大利断案兖片配以美觀天花。 一生商業中心的裝修,外牆採用高級不銹鋼幕牆,配反光玻璃,入口及升降機大堂之地台及随身採用名貴意大利花岡石

地庫及地下已創百貨公司租用,部份地下二樓將爲恒生銀行漢口道分行行址,三樓至十六樓爲寫字樓出租。 ,群生商業中心梅窩十六感,另地庫,五樓至十六樓出租單位崋曆約爲實用面積三百二十五平方米〔三千五百平方呎)。

頭,無論前往尖沙咀東部成比鄰之商業大厦,酒擾及購物商鋬,均相當便捷。 「高、凱悅、國賓及喜來登傢俱近在咫尺,交通方面,除地下鐵路可提供完善之交通服務外,更有其他公共取輛及鄰近天星碼 生商業中心位於九龍尖沙咀漠口道四至六號,附近尖沙咀區最繁盛之商業,購物及旅遊中心,著名酒店林立,例如半

私

年

商

人

電業

及腦

訊通

通資展

料資

覽展

-一部或兩部三又二分之 六K的記憶容膩,附有 一百廿八K或二百五十 【標準型的 J R ·則具有 |45系統連用,而般 磁碟機,可供與 S R S

頁二第張四第日八廿月正年丑乙歷

「八五年私人商業市媽上佔一席位,走 [大部份均]在本港及中

PHOENIX

電耦盬通訊資料膮∫訂 向高品質及科技化路登|國大陸市圾上確立了地| J R .雖然定價惠宜·追

深

P

HD Eㄧㄨ

【政府新聞署署長張敏儀 造商參觀一系列先進機 &覽中心舉行。同時一個良好機會予工業製一。 七日至三十日 - 假座香 及金屬工具展覽將提供介紹產品及委任代理商 何辦公室酒要之工作膝們 於一九八五年月二十 《八五年香港國際機械 位,其餘的則藉此機會,性能卓越,能符合任頁白底黑字的螢幕 用,且能與C P T各類

小雄將敲臨主特開 典、械及金廣工具。

禮。整張小姐表示,

加ˋ統廣們,該型~ 上叫 性泛深白 我其能的·销 們他 優款在 的産 越迎香 如代品,港口後的及 ,裡相且因夥m說變。

奧國

氏黑 機雙 字,面

及通訊器材之運用,對由「英国海外貿易 張氏經稱:「電腦|港展覽中心舉行。 ; 廠商參加。. 通訊器材之最新知癮。 月七日至十日,假座香 ·本港及新加坡之個別 [供有關現代化辦公室及 品號將於一九八五年五分別來自大、法國 更廣泛。 展覽將爲有興趣人士操 港國際機械及金屬工具,大利及德國代表團,及對話系統連用,用途則 S S Y 5 TE MSS有

|,政府機構對電腦及國|家英國公司組成,其中一批中國買家參觀。

德班濕器材之SK亦蓝 本港電腦市場受重視

了私人公司及國際性企之英國代表團亦將參展|是次展鹭除了吸引本港 業大及應用此類科技外 是次發煜。波團由十九 製造商外,亦將吸大災、盜竊、電梯故 中心至爲重要。目前除 | 工具製造商協會一蟹助「松入先進科技,故此 太港發朕成得國際金融」委員會」及「計量器及,進行四化,大量從本港

國科技日新月異,是我|限公司主辦之八五年香 參加展出。此外並有较路共用系統或辦公室 AC BUSINES .

由香港展覽服務有,亦安排一僞荷蘭代表團「若與C PTS R S 45 加上我們的代理......通

鑒於目前中國大陸| 不有 掀起注目。」 備有經濟型的 P HOENIX JR, 在本港

·奥氏說:「本公司一水準,定可使 P HOE 一最佳的技術人員和服務

|般,故將潛力頗鸯

PROJ

痴

·「八五年私人商業

香港展覽服務有限公司 自動化設備製造商——統資訊處型器之一切

世界縠大的辦公室】P T漵富盛譽的3500系

CPT 在港推出新產品

等炎

防災 口

|等廿四小時偵測傳播服務。

.中央保安管理系統,一類及水豆味如大

樓宇中央保安管理

的表

保工

控願案 蔡名 樓作服人

刮除之 來和宇穂称手的時

停長發 訪俵 保類。

诚工作入手 - 成爲楼宇內合理的警備,提供完善

· 今日的中央保安管理系統已不断地採用以创

者器 安包

·由各種儀器執行管理,巡著偵察及防守進出

·國、挪威、荷蘭、台灣先進、外型優雅。 第一美國、英國、德國、法 最新商世的產品、設計」 據C P T亞太區董

。參展廠商則分別來自P HOE N-X系列中字等功能。 澳洲及香港之買家勒茲,推出。該系統是C P T|之鍵盤、改进及高拙打,内所實施的工序。 、印尼、荷蘭、瑞典、3X JR.作國際性的一鍵,設計符合人體結構 保養調內各類設施,包括停車塔,又能出付範圍 國、澳門、泰國、印度設計成功的 P OE N性,如:可變化的功能. 折及控制交通、汽車進出口管理,操縱興 工廠及校園內的保安——

展覽將吸引大批來自中,在本港,將該公司最新 2-X所擁有的精多特-防火志個調帳市場—— 主辦。越項爲期四天之| CPT CORP.灏E 功能外,並有P HO災及罪案之發生,保林楼宇內的秩序,更或組織

及香港等地

一事墜荷曼表示,P HOLE”字特效的服務——

一防火及防止罪案爆發,尤以夜問巡避及觀察

本港製造業爲求在國際市求;該除具有C改系統, 的競爭能力逐渐提高,自動化辦公室操作台之一古並可冬隨所備自行裁 ,加上隣近發展中國家 操作台,能夠符台任何私人電腦的用途,用 大國不斷擴張保護主義用者提供多用途的電腦|私人心商店連,則可擴 :近年來,由於西方JA 之設計重點在爲一與電腦主機衡接,若與 PHOENIX ENIX JR.F

在樓宇大堂的主要入口,行李寄存湛及烟草

機降的諾堂彳

之安操 詢的

連換作 及主

···夏路效降愧为通信及按用各種经路 以預測及

1.與受一

398

(14,47)

LIFT

L.W.

14 072

(417)

OFFICE

·LAV.

0

门

18 972

247

東區唯一現成新廠廈 售出已逾八成 僅餘少量單位 即購即用

東達中心

鰂魚涌英皇道1065號(船塢里大單邊)

建築

與

地產

東達中心

太古城

地下實用面積1,364呎起 地庫23.226呎適合貨倉用途

單位面積1,866呎至全層28,602呎 每呎僅售336元起

面向英皇道,鄰近東區走廊、地鐵站,交通便利。 工科上乘,樓面特硬地台,獨立厠所,並免費安 裝高雄電包

洽購虞

國際城市集團有限公司

香港皇后大道中29號華人行7樓 電話:5-246123.

香港皇后大道中29號華人行21樓

CCI 長江實業地產代理有限公司

電話:5-266911

卸貨車位-

足 巨型貨梯及客用貨梯十多部。 專業人士管理,保安先進,管理完善。

地產

與

樓 房

冷氣廠廈租售

現成新裝修冷氣12,380呎廠房, 業主因業務擴展搬遷,交吉租售 三面單邊高層,地點環境最佳, 江源-

足,近荔枝角地鐵站出口

買賣租賃·建築材料 瓷磚潔具 電器燈飾 傢俬裝修·居室設計

沙田廠房貨倉出租

火炭廠王沙田工業大厦 隔鄰電氣化車站伙 數簡單專業管理為本區特級靚廠 與國內外 交通運輸總匯存倉稱便面積 2300-20000平 方呎康租 $4300起 尙餘少數單位洽租

電3889238

地下旺舖及商業弍樓

死

上葵涌石梨貝隣近新光酒樓人口密集商廠 林立適合超市批發學校多種商業3889238

辦公時間請電輪華製衣有限公司原租五元現租 $2.5

37432814秦先生或颜先生

永安大樓27號

電隣近佐敦道碼頭巴士總站地鐵站佐敦道公園 地下旺含由459呎至506呎(樓底高度十七只伞) 二三樓商業由417呎至57呎(適合寫字楼社團診所設獨 立水電): 四樓至十五樓高級住宅由345呎至372呎每唐廿四萬元起!

交通方便,三面單邊、東南清静 首期二成,分期廿年,卽買卽住 買樓勝交租,欲購要從速 代理人:永佳置業有限公司

地盤售樓處電話:3-319895:(假日照)

裕昌大厦

深水埗元洲街

昌發工廠大廈招租

約3300呎適合製友及各行業

請電3-8764903-861456洽

廠房全座出售 官塘工業區佔地萬尺及三萬尺全 幢全部上蓋六萬及十多萬尺出售 有意請函旺角郵箱第 79388號洽

萬宜大厦 |

德輔道中48-52號"

寫字樓招租實用面積計 中央冷氣系統 T: 5-226917 5-239859.

寫字樓旺舗實用面積計 155-226917 5-239859

學助童救 報日儒華 葵涌梨木道旺樓出租

梨木道式號和記大廈,高鷹約 600呎一廳

囊善解請 翁仁县著,兩梗房,熟水爐、煤氣、對讓機俱億

請電:0-267221 黃洽

屯門新市 172 地段

【旺舖,住宅

【超值樓宇 祗餘數間 只求清貨特價八折 本公司集團所建之樓宇,秦獲好評!

·洽購:陳氏企業有限公司 九龍尖沙咀東部麼地道的號半島中心在的密 電話:3-67908:

歓迎骖觀示範單位,地盤假自然常辦公 電話:0810292.

宇宙閣

北角建華街18至26號' 超值連平台高尙住宅,罕有兩梯兩伙。即 實用住三房兩廳923呎每呎590元另平台 560呎每呎180元。可蓋花棚栽花假山養魚 【體等之用並可供小童嬉戲場所安逸舒適, ▶左右學校林立。靜中帶旺。交通方便首期 二成。十二年分期,由東亞財務有限公司

。分期付欸,可免手續費

永安祥匯業有限公司

(永安群集團成員)

香港中環永樂街七號水安群大厦二樓 電話:5-430303-9.地赫理話:5-663591

中區寫字樓出租

德輔道中166至168號定昌大厦

(先施對面)面積1.350呎 合各行業電5-459222

於仁有限公司洽詢

市區廠房廉租

1任角廣東道,高低層各單位,由7,000呎起,上海試?

方史

2 深水埗順寧道工廠,由1.400呎起至5,000餘呎,獨立

水醇,適合各行各業。

電3699481洽

每天收費

三寸半位(一格高)每段四 十元

加印紅色每段五十七元半 七寸位(二格高)每段八十元 加印紅色每段一百一十五元

銀行大厦寫字樓

上水孖旺鋪租售 合酒樓餐廳幼稚園

《新豐路:32–34號一梯兩伙地下閣樓面積三,實用面積有三百餘呎四百餘 仟餘呎全部新装修另天台仟餘呎 交吉合各呎五百餘呎中央冷氣系統管

行業辦公時間電K7797601 洽

(租售) 屯門建發街九號 鴻文工業大廈

樓上8074呎月租

$1,20€ 地下9000呎17呎高月租 $350

售價面議

有意0-828

石酒店出售

理完善交通四通八達租廉有 意請駕臨砵甸乍街2號A華人 銀行大廈地下華僑日報中區 3分處或電5-231637區君洽

官塘興業街20號

九龍尖沙咀蔏業區現爲酒店全幢聯合興業工業大廈

,出售有意者請函九龍旺角郵箱第

279388號洽

廠房租售 官塘偉業街長輝大廈面積約 15000呎,租售均好,有意請 電K479985 唐小姐洽

友德工業大廈 屯門新安街21號廠房及貨倉廉價租售,面、 積 10,000 呎,室內停車場,車位-

足,電 梯六部直達各單位,上落貨方便快捷,有 冷意請電0-810220-2黎先生洽。

葵涌廠廈出售

現有全幢三層大約16,000呎可改建十二層 已補高空地價 合塑膠廠,漂染廠等各行業! 葵涌藍田街27號 電話 0--201930 洽

設計先進,管理完善 柱少實用·工源-

足 一萬餘呎,分層出租

合高級工廠陳列室、寫字樓用 電話:5-8919663

官塘廠房租售

3,500呎,設備齊全 新廠房約

即可使用,獨立水厠。 有意請電 3-629376陳洽

本欄廣告·費用廉宜 集中宣傳,收效宏大