1985-03-17 — Page 1

版訊電

一第張一第 日六廿月正年丑乙

WAH KIU YAT PO

報日僑

日期星

日七十月三年五八九一屦公年四十七國民 華中

糖㞗卜合獲最受歡迎獎得 莎赫曼向他权翼。(路透合衆肚】

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

本報今日隨報附送「彩色華僑 不另收費仍售壹元 北約專家調查報告顯示

|蘇聯歐共增加

軍援非共國家

軍援第三世界附庸國則減少

中東是蘇聯武器最主要買家

八美聯社布鲁塞爾十六日電)[北大西洋公約組織」經濟專家們所發表的一項新調查報 告顯示,蘇聯及其東歐盟鐵現正將越來越多的武器供給非共之發展中國家,但供給第三世 界附庸國的則比較少。該項報皆主要松计一九八〇年至一九八三年東歐共產集團國家與發· 展中國家的經濟關係。該項報告說,在一九八三年,東歐國家松發展中國家的經貿藍助比 一九八二年下降四巴仙。該預報告指稱、在一九八三年,以蘇聯爲首的「華沙公約組織]國 躞供給非共發展中國家的武器裱值是六十三億美元·一九八二年的六十一億美元比較, 加三巴仙;與一九八尘年的四十二億美元比較,增幅更大。該項報告又說,中東的主要 米是叙利亞、伊拉克和比利亞,它們所購武器價他佔一九八三年六十三億美元的百分之五 十五。其它的買家還有印度、阿爾及利亞、安哥拉、阿富汗,埃塞俄比亞和尼加拉瓜· (美聯社英國倫敦十六日電)每日電訊報過六報導,英國反駁美國所稱,蘇聯正在中 亞細亞興建一腳大雷達基地,乃違反一九七二年風導向飛彈條約之舉。美國會直,蘇聯 在克拉斯諾雅斯克的雷達基地,乃太空戰管制中心,爲地面反導彈系統的一部份。美國以 此及其他指為違約席拑爲插口,以利其進行「星球戰卩」計劃,製造太空武器,對抗 彈婺好。

首批十六枚運抵空軍基地

蘇

·斯科受西方領袖們會談 ,顯示蘇聯準備繼續同 會抽空會見世界領袖。」機會進行高級對話,以 西方國家進行政治對話 「眞理報」表示,蘇聯一解決兩國之間存在的具 和確輯合作。社論說,準備繼續進行和平努力 問並取得具體成果 如此的情勢發展將有利,並在平等互利與互。雙方有任盡一切努 ,於改善國際形勢,戈巴|不干涉內政的基礎上,一力利用這個時機來改善

·切夫現年五十四歲 -是.與世界各國進行互利合 關係。舒茲說,根十大钟 蘇共中央政治局十人當作。同時設法遏制地球總統打算同蘇健發展建一巴拉於 中最年輕的一個,他在上的核武說賽和防止太 設性的關係和在廣泛的两夫人 契爾年科葬禮舉行後, 空軍事化。

傾城內擴大雙邊合作。計劃後

美國務卿會見記者稱 中蘇關係改善

華府表示歡迎

他說,美國認爲,對於一往法蘭亞。在法蘭克· 【改善關係雙方都不存在 韞與西擔,西爾 【障碍。舒爾茲重申,外商短會他在威尼斯 根願意在適當時機在美 逗留期間對與義大利 國同蘇聯新領導人戈巴護現克拉標語,然後 切夫舉行會蹈。舒爾茲於今日補妝特返回開羅 在談到蘇中關係時說,莫巴拉著在英國城留 <特事社華盛頓十:浦寨以及入侵阿富汗及 如果蘇聯新領導層能滿三天。此次出國訪 「六日電)美國國務卿| 其以後的狀况等,要求足中國提出的使兩國關 國,台灣往巴黎,藉 爾茲十五日在記者會上,蘇聯予以改變,随着通 係正常化的條件,使鷸 精飛赴業中,謀求英 [科十六日道)克里姆林

國文持他的中东和平建 ,關於以戈巴切夫就任種狀況的模化而促成的中關係得到改善,美團 宮今日宜稱蘇共新袖 蘇共總書記爲轉機產 中蘇關係的改善,對美將對此表示歡迎。 :一錢,唯美方之父同 戈巴切夫作前同到訪的一生的中蘇關係改善的動 國和世界來說,都是有 -外國領袖們所舉行之西向說,相僭對於世 益的。 顯示,蘇聯願意改善界的安定及美國的利害 【特訊 北京十六 國際關係。蘇共機關報關係,也有積極的影响六月耪:華盛頓消息 「眞理報」今日在社嬌。舒爾茲指出:中國在美國國務卿舒爾茲 中间离戈巴切夫在本迺與蘇聯改善關係時,關參加了蘇聯領導人招阳 一就任耧書記時佞發表於蘇聯大讯鞋在中蘇进一年科荪履囘到華盛頓後 的政策聲明。該報的社境。熱器中程導彈65) 十五日在記者招桁合 論指出,戈巴切夫在莫二十,支援越南佔領來上說,美蘇兩國現在有

連任期間首次出國訪問

續部署$S廿型飛彈技 其它短射程飛彈,威脅 西

列根啓程往加拿大

比決定部署美飛彈

|克宮宣稱

願意改善 聯反應强烈警告

法國將舉行

第二輪投票

簽訂防衛及雷達警報系統協議

(法新社華盛頓十.「打好關係}。白宮| ̇列根總統此次是在加拿 -六日電)美國總統列根一位高級副官預诫i美加|大進行爲期兩日的訪問. 將於明日進行其舉辦斯蘭國領袖將會在望境和,其所半角的高级代表 間的第一次出國訪問,易問題上獲得重大進團成員包括關務鄉舒爾 國際關係 他將飛往加拿大,設法一展,並會簽訂一項防術|兹,國防部長糺伯格, (合衆國殊社莫斯.司加拿大的保守派政府

特别貿易代表布祿克和 協議,使避警報系統 現代化,以防範蘇聯滲 境保護署長湯瑪士。 入北美空防範圍。加拿 在首任總統期間,列根 大對美國的最大抱怨,總統亦會選擇加拿大爲 就是美國工業污染所形其第一次外訪的國家。

·成的酸雨影响到加拿大 加拿大前總理杜魯 。消息人士說,列悯樽多在防毒問題上與列根 統準偉成立一個聯合工,總統的立場不同。至於

·作小組,專門研究此問 英朗尼,在去年七月大 題。據加拿大總理莫選中取得壓倒性勝利後 朗尼切望能同美段進行,西就保在同美國加强 雙邊合作,解决圾籠門|聯繫,而且在就職後便 染問題。一位聲通消息 馬上到華府會見列根總 人士亦說,屆時兩位統。列根總統在最近接 袖可能會在商家問題上 受記者專訪時說;「我 獲得重大突破,因爲他 承認很喜歡莫朗尼,他· 們可能會商討美加兩國是真正的加拿大愛配者 之間設立自由貿易區》。」

千二萬名選民參加

(美聯社布魯塞爾 意味著該等飛彈已經運」 下午六時二十分(格林 十六日電)比利時國防 佛維倫納斯空質基地一威治標準時間十七時二

·部長鄰里雲今日宣佈,一時,他又答道:「是的」十分,香港時間今日凌 首批十六枚美製「巡航,但我首先要報告首相一時二十分)由一架 式」飛彈已經運抵佛羅..」不過,我在此不可 美國空軍櫞境運抵該 倫納斯空軍基地。韋里一以向你們講述洋鸻。此空軍基地。在事前三小 握在接受比利時國家電,一位防部長今日稍後到一時,馬登斯涼极曾經在 合記者專訪時說:「我一會見首相馬登斯,比利 國會直佈,比利時將部 的任務已經完成」。當記一時一家報紙露,該批著美裂的中程核子飛彈, 者問及他此一說法是否一飛彈是在昨日當地時問|,佛羅倫納斯空基地] . (法新社法國巴黎十六日)法國地方 筑波八五科技 是在布魯塞爾南部約六 線舉第二輪投票明日舉行,这一千二百萬選 筑波博覽會 世會,星期六隆重褫 十公里(四十哩)。 民將赴投票站投繄,左翼可能失去四個地區 #。圖示會場內,不同的展覽館外形 - 花掉 北大西洋公約組織的 及十八個部門的控制。市議會的半数席位,每 了没計家不少心血。[路透社)

位美國底且對於飛抵 -隔三年重这一次。自一九八二年取消中央集 達目的地的消息不予證 制後,市議會取得更廣大禋力,而市區溪 實,只是說,S不可透 舉已被視爲一九八六年大選的重要指標。在 露該批裙子飛彈的部署 去週日第一輪投票中,保守派新高樂反對黨 地點,馬登斯首相表示 ·自由黨及右翼獨立人士贏取系數百份之四 九·一。執掌行政的社會黨入取得百份之二二 四:五,他們的飲件左急進人士,得百份 之一,五。去年七月脫離政府的共黨人士表 得百份之一二、六,極右派民陣綫一共取 孙百份之八:七,但在若干地區,却贏取百 份之二十及卅六。剛在第二投界之前,较 弱的候選人按傳統白行退出,剩下左右兩派 直接爭。因此昨日的投票將成爲雙方的聯 盟的實力的考驗。

,比利時政府决定部署 首批十六枚飛彈,但如 東美蘇日内瓦锟談判 ,仍無結果,餘下卅二枚 「巡航式」我則要在 一九八七年稍後始荇部 署。馬登斯首相識,比 利時之所以决定部署新 式飛彈,是因爲玕聯

平衡貿易龐大逆差

日美舉行外長級會議 討論日開放市場措施

(美聯社日本東京十六日電)共同龍星期六報導稱,外相安倍晉 太郎將於四月十四日,與英國國務卿舒爾茲展開會談,以訊論日本政 府準備於四月九日宜佈一套開放市場措施的内容。由於週末的關係, 外務官員們未能對此事作出評論。共同杜稱,安倍晉太郎將解棒在有 關無線電訊,笛子,醫藥及醫療設僻,以及木材製品等四大方面所作 出的過我,首相中曾根康弘與列根總統於一月份在洛杉磯的會議上,

·同意首予處理該四方面的問題,以平衡日本與美國之間貿易的三百 六十八億美元的貿易盈餘,安倍晉太郎計劃於四月十一——十二日防 做巴黎,以參加經濟合作及發展組讓的會議。

請假以來

, 勞工部 : 次長福特

(法新祺日本東京十六日,日本首相 中曾根康弘今日在此間稱,他相 蘇供外長

·葛羅米柯將會訪問日本,與日袖們展開 會誤。中會根康弘沒有對說他體用撂羅米科 何時到訪。中曾根康弘本週在科參加新 聯已故主席賀俱年科的弗體,说新语 袖戈巴切夫進行會談4首相中康弘對記 .者們稱,當他在莫斯科蘇聯新的弗敦之際 ,戈巴切夫在區遜米河的面前地說 聯外食將會訪問日本。中伊根藝在被制及

派遣將

稱宣根會中相首日

記書總共蘇

本日問訪柯米羅葛

派本

有着很多不慎的因素 [故事謝東京十六

·會根首相封包天迭

沓品奉行质者談時, 戈巴可夫法己配就格

·羅米柯外長官問題, 表示:「葛潁米柯 外

該人士說法报首相 挑出,要求精米柯外 長訪口時,可切夫林

·杏记表示:「將主莫羅米柯到枋日,時 期有待透過外交途徑予次决定。于此事 問題,中會報首相在會談結束後宇莫斯科 合見記者說明:「總杳記答稱一 但是政府有關人士透露,並無√

·措詞。該人士又說,蘇聯對汙 防日,過去以「訪日以能獲致 而米作訪日之行,但是這次首版 「 及「成果」之事,顯然是蘇 米柯外長萊日,採取積極的態

(合衆國際社將盛頓十六日電)白富度佈 到拒絕,不久多諾萬使提出辭職

·劳工部長多諾萬在星期五的紐約一名法官僚 當日較早時發表聲明 絕峩消對他的指控後不久,宣佈辭。多年來罪的決定,感到失 他一直被指與犯罪組織有染。白宮發禁人斯皮 本無足夠證據是以控告多 克斯說,列根總統接受了多諾萬的辭呈,但對 崇的推馮建築公司,以及其 此「深

涉嫌利用職權收受回佣

·斯皮克斯

多装苒於

法官拒絕撤消控罪

美勞工部長即辭職

他與黑社會有關連

鐵路時: 工部日常工作,福特將捲幸笆勞工部,而目,昨紐約市運局七百萬美元。多萬於一九 前仍未有泄息任命新員接替部長之職。僅較小 八一年出任勞工部長之前,一直受人非機拍他 時•美國總統根還對記者說:「我對多諾與盈社會有關連。到了一九八二年,特別檢控 萬仍-

滿信心。」在星期五,多諾萬的律師要求 官西陌弗要就此事展開深入調,結果發現一 紐約高等法院法官哥連斯,撒多諾萬及 沒有足夠可指證據」檢箋啥萬 過去會經營過的建築公司的欺詐盜竊罪,但這

明的

眾的」的

SANYO 三洋

三洋電飯煲內外俱美

全港家庭的賢內助

月

九龍市區

基督教津貼英文中學 聘請下年度校長乙名(P;2)申請人須

爲基督徒具履歷近照及聯絡電話函、 * 華僑日報信箱1320號校監收

華僑日報 救愛助學 善長仁翁 請解善囊

煲身,配襯新花圖案,美觀奪目。 三洋電飯煲内在美得出案,煮飯 拿手,香滑好味,用途多多, 蒸煮煸樣樣皆能。

三洋電飯煲外在美得出色,颜色

EC-230GF

6-8人家庭用

•EG-130GF

4-6人家庭用

EC-O50GF

2-4人際醒用

綠米白色任攥

、

三洋電飯煲,顏色多,型號齋 全港家庭一致稱讚。

機勿拍賣行拍賣廣告

ECS 友旺用

编到些大業銀行及三洋陳列室学欧送具...

我修服務中心地址:觀塘港團進35號二樓數話:3+440151.3-450206.九龍深水埗長沙灣道122號地下電話3-1763301

·綠米白、黃色的罩適合製者較號, 達誠三洋電器有限公司 中国中国大厦12樓 電話:5-205714 (7章;

•EGJFB18K/B

6-8人家嘛用,

適合各種人,他用。

啓者茲承香港最高法院命 UNDER H, C. ACTION NO.6005 OF 1984 SHE

·三月十八日 星期一日上午十一時正在香港彩打 道三丝赛德隆大厦2宇揉本拍賣行內將存在九龍 RIK SILVER CREST RD. (H)

國道的三四鐵的三七大著

FULLWAY GARDEN (VE) (HER

ME ALAN TODO CATURE. ST

OF GOODS-DOMESTIC GOODS &

FURNITURE貨物性質——住宅家用)以上中 文譯音譯意如有錯以英文爲潮)各物照法院所 封密業:拍實以價高者得投得者須立師將全部貨 ,鈦以現簽紙繳足並限於指定期內將該货物出清下 錯漏或意外之事俱鐇買者自租特此聲 香港攬勿兄弟拍賣行啓

饿彩五———二三二三四

中國國賃有限公司

軒尼詩分公司舉行

香港鍋赚渕料尼純造號料足騎大厦 電話:5-770222.

裝修

大清货

由六、七、八折起大清除:半價犧牲品售完即止

香港政府公佈

海事處佈告 一九八五年第四十九號 堠海及興建海堤工程

*有關於香港仔涌尾展開成海及興建海堤工程一事之一九八五年海貝 通告第廿四號〔T】業已發刊,特此公告週知 本佈告可在香港干諾道中林士街多府停車出大推輪船出入口領證處免

海事處處長 陳薏仁 運 輸署 公 告 臨時實施管制總車重超過四公噸之車輛駛入

·春街之措施事 茲公布由一九八五年三月十八日上午十時起,總車重超過四公妓之車 輛一律禁止由京后大道東駛入春園街,為期大約四個月,以便進行本箂避 路工程。 有關地點將輔導交通之適當設指示駕車人士。此布

江觞署署長(署理)祖

群華英瑯

23日《夢斷香港四十年》

3月22日《柳毅傳書》

《伊斯香港四十年》

25日《西漠斷親情》

26日《血溅烏紗》

24日(日場)

24日《洛神》

3月28日 29日《袁崇煥》

31日(日期)《洛神》 31日《夢斷香港四十年》

30日《洛神》

2日《血濺烏紗》

3日《柳毅傳書》

·4月1日《西漠斷親情》

門票:3月10日起公開發售

55 新光戲院

荃灣大會堂

·國培超美中神雪朗

|林關鄭白劉王小白樟葉

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大 每段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊(拾寸位)

| 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

養髮素及洗頭水

* 英國摩根氏

∵一百年來,有跟染之 功奶,能將來自之亂

̇逐渐恢復品跟华尔

·使頭髮吸收靠垫餐風

主要業員

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者

選擇旅遊

̇和興白花油

【 助

售票地點:荃灣大會堂、新光劇院、

「中環通利琴行、九龍較爍酒樓、

敦煌酒樓價:120元、90元、60元、40元、20元 4

週探用糜想氏洗頭水 將髮洗冲,然傭再行施 用,见功力。

洗頭水

蔡根氏

收效最大

主大橋通告 醉憬山莊(上水金錢村) #定於 九八五年三月三十一日6時間:下午宅時三十分。 會,以通過設立業主立案法團管理委員會,並即席選舉主 名委員若干名,以符合法例之規定,敬請各業主依時

八五年三月十五日

代表出席爲荷!.

啓元 陳昕 黃俊元

5437242, 6-441938 港九各大藥房商店均有發售

耙批發:香港維記洋行