1985-03-14 — Page 29

庭家樂康:頁一第張八第日三廿月正年丑乙夏

報日僑華

四期星

日四十月三年五八九一居公年四十七國民華中

此種想法,也許會漸漸對父母感到设懼,甚至 惡」,也你認為自己受此打是由於父母心情不 不好,於是自己成了他們的出氣筒,子女一有了,

,孩子僅是因不小心而犯個小錯,也會對之嚴厲 帶天大錯也不加以賞,相反地,惱褚壞時 脊孩子時缺少原則,情緒好時,孩子即使犯了 地讶打,這祂態度不但容易讓饺子混淆一簪.

幸子所以會反抗,占任在於父母。何些父母,教 当推到孩子身上,這種想法實在不太畲理,依 却都不了解我的苦心,也不聽話」,把過 許多父母常說:「我很關心子女,而他們

子女應有的態度。

及感情,然後把自己的想法、做法、應 靜地而且客觀地加以反省,檢討,遍才是致有 母親必須不断觀察兒童的言語、低收、反應以 一所以,大人在很多地点要向兒童學習, 一位幼兒教育再家也說:「兒童是大人的老師, 一再要避免透了滿足父母说榮心的教育。英國一 位詩人說過:「兒童是大人的父母。」義大利 免舟斷,自我滿足,或是放任的教育。此外,

·實踐幼兒教育時,母親的教育方叶必股避

一果。此外,勿以爲教筷子女是母親個人的事, 也應多閲讀一些有關幼兒教育的華文章。:惟有滋樣,才能收到教育的效箪 好孩子,不僅須多跑取别人的意見作為參考, 能完全實她,改變子女之前,先改自己 因血不肯接受丈夫、朋友的意見。若欲眞正教,孩子自然就有耐心,所以孩子做得不對,不 教育也採取道極强迫的方式,可能會招致反效 效果 有教育來說過:「缺少耐性的孩子, ,還於對孩子又有盐麼好處呢,假如對子女的 作戢。因此雖然强迫孩子做好,也得不到好的 周口和他真正的需要。而一味要孩不吃逛喝郡,打騭,要求孩子應如何如何,本身却不能以身 是受了母親的影响。如果母親能夠培犽耐性

又有越多母親挑孩子的缺點,並時常以

奶,一會兒又受他吃甚麼,完全忽略丁孩子的 ,比如孩子正在做功課,母親一會兒要他喝牛‘過错。 | 育上變成一個與裁者,强迫子女接受她的意見己告放子女的態度的話,孩子也會發覺自己的.. 兒童的學習興短、及心理發展,以致在家庭號,此之間仍要互相纏重,假使你能夠反省反省自 可造往往容易港成過份地下沙兒童,而忽略了 點,面貌也,來兇暴了,雖然說是母子,彼 的熱心及滿足自我,雖然母親是穩了孩子好, 教育的影响,因爲母親常用打來矯正他的缺

·幼兒教育上最危險的一點,就是母親過份 氣,其實孩千產生反抗心理,完全是受了母親

·應冷靜觀察反省和檢討並向兒童學習

康樂家庭

實踐成功幼兒教育

母親必須避免獨斷

•. (1+)

標叔叔遊記>

垛購的對像。.. 奢侈的安飾品不恐與謝,地道的劍裁和鄰岛奔巴生產的丁香倒是人人 密密的劍織,翠挺拔·點指兵兵地靈佈山頭,叔叔告訴我們 拉伯式的建築物古色古香,稍耐華麗的手工藝品琳瑯滿目。小朋友對 登陸後大家忘記疲勞,現著背囊在關市濺步,海港新舊參半11 亞是世界上有名的劍蔴出產國,桑給巴爾岛則是坦桑尼亞的著名產區 布發環斩大陸還要興奮,恨做爭著搖出甲夜看過究竟,眼前盡是茂茂 我近桑給巴爾港口客論徐徐设行,望見遠山的綠樹,我們比哥倫

資生活的苦悶。 整現得疲勞與厭倦,寂寞無師的感覺老然而生,我們切實地雅合到海 海乘客輪向西北缺回非洲大陸,經過三日三夜驚險刺激的航程,大家 小男友對海洋有捣 特的愛好,在毛里求斯旅遊完畢,我們從路易

以頭頂載物的少女 日我們希望重返達累斯薩拉姆,高舉河立自由的火炬遊行到多多馬市 一九七三年開始坦桑尼亞政府决定在多多馬市另建新都,建成之 注目的儀式是火炬遊行,青年人爭相參加,-

份表現出愛國的熱情。 廣塲於每年的獨立國慶前夕,例必集結戰歎軟碟的人畢,最引文

,能紅色的火巍尕欲獨立和自由,在陽光下光彩濯人。 異木,憐岣山石和噴泉池塘外,一座二十公尺的白色高醬搭然立著 火炬場又名林公園,位於達累斯薩拉姆的市中心,除了奇花

留下多少倩影,... 黃,參觀者無不投以讚賞的眼光,紛紛解蠢打賞5 一。 蛇的體形相,前所未見。老人把牠翻騰滾動,揮舞自然,姿勢 稱的柏鍵也被嚇至1突口呆,原來一個群越的老人把弄起一條大蛇 遊兔間小朋友們高聲尖叫,紛紛走到標叔叔的身旁,平日大胆見 製品-男女顧客格證不絕,整天與張讓襲,是愛好熟關的好去處。 狹窄,小商店接連不絕·露天攤檔攤究各式各樣,鮮艷奪目的手工系 ‐ 我們留憼達累斯薩拉姆西北部的古城區,樓房只有兩三屣,街道 名的塤習鐵路的起點,也是盧旺莚和布隆迪兩個內陸國的出海通道。 阿拉伯人稱之爲達累斯薩拉姐,意指「和下的港口」。一九六四年 桑尼亞獨立後以此爲首都,現在是全國最大的城市和交通中心,是著 一百多年前坦桑尼亞的東岸有個小漁村·港平靜,恩色 , 碗是一幅扣人心弦的七彩園诜,萬紫千紅,花香进婚,不澍在花間 世界上输出丁香最多的國家,我們因利乘便到奔巴岛的丁香网參觀。 丁香美麗芬芳,不但女孩子喜歡,男孩子也被迷著,坦桑尼亞是

劍蔴和丁香之國

賣藝老人把弄大蚺蛇姿勢優美

?嗎飾耳戴也你

青草地

幾技新鮮的菊花和就業 到了晚上十一時許

·價錢公道,媽媽便買了 和賀年花的推构,因爲 間擺着各式各樣的盆栽 一柩,後來,我們走到一 |到小食部買了一技棉花, [[猳汽球,我和姐姐也 給他買了一架玩具車和

·實玩具的攤檔,爸爸便 4.跟着,弟弟嚷着剄 一種熱鬧而鈦樂的氣氛. 一是帶笑容,使人感到 擠迫,每個人的臉上都 「失的子女。儘管過樣 要家長到的問處領 迷 拼,搭音器不停轉出 了晚上九時許,人潮更 將它們全智回家呢,到 都是十分美麗,我眞想 的花也不同,但到處的 .........等。每個攤檔所香 有賣玩具、食物、揮家

,但花市比先前更熱器

·伐國家:雖然已經很晚

·我們才踏著快樂的步

,要捱僅十幾天不用說,還要被迫· 先菇,附穿孔的耳珧 往往紅腫發炎 那時候穿耳孔的技術沒有今天那麽 和我穿耳孔,我怎樣也不肯,由於 小朋友,記得小時悷媽媽說要

子』的一

原筆自

戴上那立言图,否則其法的小孔成殿。

夫不要她的話.. ,交那金耳「鄉氣」,所以堅 會復完,等於原來的樣子。我怕痛 幸好媽媽還錫我,没有强追我

女孩子的模樣,不禁想起了那些落

事了。 发根直登的新裝。看見进些新潮男 但他們多數僅戴一隻耳環,陀一個. 除了女孩子 - 男孩子穿耳珠也不奇怪,

·三個孔,以方使配戴那些設計新潮的耳飾 些小耳饰及時髦,她們有時還在一隻耳仔兩 衡下,不但感覺不到半點癌變,而且以 再浪了來,令大的女孩子在進步的穿耳珠

·文明,父母們也不替女孩子做這件

從前许多女孩子都和我一樣, 怕要在耳珠穿孔的!漸漸地吐會 可是隨若流滿轉世,穿耳珠的西流湖又

一定服從她,去做自已不願意的事

後民族的女人,和從前中國那些被

穿耳戴耳飾嗎?

竟是怎樣一個網呢

-認爲難養而要女性化

̇姨姨唐·

天,就算一秒,我也受 舊的紙上活著,別說 用雜 - 讓我躺在一些殘 不知天两地厚的小伙子 但時 -我却袷一個

「才一枝啊—者我多名世 而是派克金紙,幾十元 是那種普通的原子筆, 漂亮的原子笨我菜不 你好嗎?我是一

成得魔物,後來還把我

心也與得跟我換,使我 起。但她眞懶惰,連4 一位诼亮的女士把我拾 小伙子把我遺失了,有 啊:現在遵好—谯

春天

·在樹上可見到嫩綠

譚穎兒

•、·在泥無可見到蚯蚓

有位母親經常因该于違抗自己的意思而嘆

流打轉嗎?

的新老!

農曆一挺,裏面有一些人在潑在甦醒,

鮮雞

WAH KIU YAT PO

̇臟肝護保

常要

物,所

一能發揮慣能。

:取赏之抵作力,我們爾特常 之抵抗力,便趨於粥 傘,普通動物性蛋白 所以,爲了城强機質比植物性蛋白質較佳 少時,肝臟對珽物侵害 多攝取含豐富蛋白質的 的營養、供梏供-

足的葡萄糖重要生,因為在董中一彩色調中,合女士

若棒肝的糖元欣太了要保護肝臟,最好多一自然,

·脂肪對肝也有其

一的危險,因此,我們爲一背,美不只存在 今年 ,將醜日光華揉合於

保護上是很重要的,所命等成份,這些東西哥 以攝取含有豐富的蛋門一以產生無力,直峩維持一,綜合嬌嫩的灰藍色, 蛋白質對於肝臟之,含有「胎肪酸」及維他 添蟲媚動人的美態。 八五年春夏的面說

新年雖然一花,有一兩個人在討佃

在路上隨處可聽對

兩美的角度

趣記市花

但那洋一了一套桃花。花市囊, 還低,後來,爸爸也買與兒的頌歌,

在風裏可貝到爲春

祗若獸樂一除了冇發花的葉檔,也一天而開的花......。 天才小畫家作品......海洋

夕晚上

以要多

多攝取一館,才能使發散珍菇機一肝戰的機能,

桃玉和杏予的淡粉紅色粉灰色,組合了纖弱

水化合 易發生的肝臟病,方能 具有碌一,加强抵抗力,使客

,淡杏媽黃更有柔和的「態。· ,帶一抹橙黃的粉紅色、柔和、嬌好和明亮的美

沙田八佰伴週末盛會

「醋情,至今,還深深

來,女性

蘭金推出八五「藝術光華」化柱系列

八佰仲(香港)百,於本遒末(三月十大

新奇士檸檬食譜示範地印在我的腦海裏。

記得除夕那天早上

脂肪及一元與溫白質 太少 另 紅賞,一黨大之慣,若攝取的 「質對於肝臟的保護具有

的泉源,L

十七日下午二時至三

家、雕塑家

「種種富行維他命之食物一方丽攝的

,才能供給肝臟細胞之一

爲

粗大,没俪完善的超級

铁有限公司位於沙田新 一平方呎。地岁設有規模, 市場,供應新鮮的蔬果 猪扒及極帶脆皮石斑。

城市廣場,佔地十七萬 時、由新奇士鮮果推廣 烹調可口的新奇士鲜凡煥然一新。我便帮媽媽 你檬汁,香格芝嬴年 預備晚餐。晚上,我們 全家吃過年夜饭後,便

收拾收拾,使房子科 我們全家人,將屋子再 ,媽媽做好了年糕後,

,款式應有盡有。貨

和燐脂質、維他命。 -

足的斯,淋台t - 一中,那麼容

株肝臟才能夠健全·才一肝臟有變成「#

天真小寶寶.

在幼兒宰县我們快樂地唱歌,畫畫初玩水,玩沙,星期天不用上學,我們 了。照片右邊的是我的好朋友部英欣,我們同在不棄救世軍幼兒園唸書, 我透郭劍紅,穿上一條萸嗓的花花仔,在照片中,你們指港中指是我

郭劍虹邵詠欣最愛小雲和小吉

性美,無可

博來泰達女

試自己的語

* 詩人都咁

医

類蔬菜皆賞優美。

·品黯流迅速,所以每日 都哭源源添補·是以各參觀者除了更深入認識都是人至,有些還拿着 鲜果的營養價值外, 鮮果切花稗碟的方法。宵花市。一路上,到数 介紹用鮮巢件惝鮮花及·一起到附近的公園遊年

士鮮果公司合辦真傳。」西柚的各歇食譜作參考,平日寂靜的街道,現在 日前八百伴與新奇並可收集鮮橙,檸檬及可能是剛逛完花市吧, 一盆盆的花,我想他們;

FAA MBAAAAAAAA

w...

竞得人頭湧湧。馬路

緖,背萊爾各半斤,辣肉佐開心 發怏。可多吃清凉水果,並用乾地黃一面,紅

上的审子也折陽水現不

油,到達花市時,更是

膚敏感與風濕關節炎 時,身體異常強壯,可能因工作過勞,近十年來,警員在維持秩序。我們

你來信說:令姊在大陸、現年七十葳- 华哥澡,人口處更有一些

可服下方

媒少君: 寢物多吃甚麽以帮助病情好轉。

·答...上症狀,是血燥愛風的度忒皮會病, 二)甚麽原因會發生道種皮者病?(二)戒L 「不久又復發,你問:(一)這是阽塞皮病?( 般,痰警非常。就算坐上英汙,“有了好悔,但 「有,只有在冬天發作,發作時,上身及下肢告出 「你來信說:你患有皮者的已有兩年,夏天沒 現紅疹,嚴市時,患處會滲出血水,恍如推傷一

體不適,入院作X光檢查,發現患了阻咎結核 ,希望用藥物治 ,醫生主張動手術,但他恐怕影身體不能工作 其次,大陸有一妻兄,現年卅餘歲,最近身

與足部風呂有無關係,如何治療? 靚腰骨經常疼痛,却不提及足部情形,你問腰痛 ,足部忠風濕,時好時壞,不良於行。近來信 步行到一個寶桃花的擔

答:令姊的症狀,腰痛與足部風濕有關,可

花地價五錢、赤砂三〇,湖二三路、攔海花 五苓五錢,威靈仙錢防己三錢:[清水煎 方用:金二痰,防風二段,荆芥錢半 當歸三,桑寄生四錢,牛三錢,杜仲四錢! 錢,寬舫壓五嵗-素馨花二錢,正藍蛇三战,全 方角:絲瓜絡三錢、續斷三錢,旧风三

PRE CEAE)

至於分我兄之生意結核,可能是股價結石 加藥法:痛甚,加小為三錢,用錢。

花五錢,甘草前三錢,台。(水外流,可用鸡骨草二師,黃皮梭託,黃魚頭石一両,

天才小畫家作

-新年快樂

此外,地勢飛暗;刺張品,蝦蟹鵝號及骓

H日揠之,維持三星期的治料, 祗得六枚(去核),用六碗水文火生存八分根服

丁仲r

V V

永安

M

九能將德插瀚場43號 3-7566993 ▶至出地段變中心A5-52 0-403998

*田火車站鐵路商場8號0-6067666

經社:中區德轉道中刀號永安集團大厦1505-1506室 電話:5-256243-5-251112 16條秽

加抽假期

字號老

SOWONG'S TOUR LIB信

28環道 1668 佳麗安

自運物業當權可乾 5-765017

̇簽証、機票、酒店、旅行團

台北:第一$100包接送蜜加袋:亞洲$330

泰國四天 $2270

信用好

芭堤雅:輪$210包早餐

三美國大天$3980

歐洲十天$ 7880

【特快台證 $170十天 泰證$100四天

·多倫多$3400

CARRY ON TRAVEL.

旅運有限公司

5-254549-05-241845

台灣專線4,7,8天特級豪華團 美國關島加拿大投資,南美洲

長城中國旅遊服務社

3-847036_5-210547 3-915327 北京南京上海杭州

巴拉圭投資移民,有專業律師負 全航空逐一洗二期 479056

實協助辦理一切手續事宜,詳情北京航空精選6/7天$2390 誌標的變

~ 請到本公司查詢。...

電話號$2180

海費藥$2750 f@#$ 2440

̇妞约$2880 $5500

歡迎信用咭及旅行支票

馬二型$3240起 菲律賓$7790起 賴 國$2700起, 泰 國$2270起

日

$3630起

夏威夷美加$4890起 歐洲$350起: 並代言世界各國平機碟

每天穗琼錢稡飛樂逢星期二、四、六 $2790 李光鹅克解理機往 逢星期二、四、六 $2590. 桂林,陽朔5 天逢一、三、六$1390

·旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103室 旺角彌數道592號信和中心地庫B 38

*$4390 銅鑼灣渣甸街45號人人商厦4字樓(永隆銀行樓上)香港中環德己立街17-19號德和大厦4字樓全層 中環德輔道中26號永安中區大厦1101室

銅鑼恒隆中心220?室5~775655 尖沙咀塑光行1026室3-694447 旺角银行中心1015室3-888999

美國西岸七天 逢星期

$ 6590

日本本州八天

「美國西岸賭城十天 逢星期三

$ 9480

日本九州八天

【美加西岸十二天:逢星期三

$.1.1980

歐洲六國十天,2月1,7,8,14,15,17,23,22$6590 |歐洲八國十七天2月17,22日

宋以 逢星期四、六、 九州本排廸士尼八天 逢星期六 菲律賓七失

$ 4390

| 曼谷:第一$220包早餐

韓國西天$2790

$4550

$4830

$10580

澳洲八天

逢星期五

台灣環島七天 「台灣環島八关

S. 7980 逢星期四 $ 2400. 逢星期三六 $. 2610

曼谷芭堤雅七天, 清邁曼谷七天 熊星(模娀)七天 泰馬星十天

、逢星期四、六 $2150 天天出發 $2630 逢星期二、曰: $2850

·逢星期一、三、六 $3530

·逢星期四

K-699568 614 K-562982

大通

旅運有限公司

東南

★學生文 至 3400.

西國 $2450 藏 $2380

台北環亞大飯店 番入房 $540

不要內瑞拉$4800 3

色拉圭$7500

豆话紐約$2700 德国 $2380 行 3晚環亞+機票

台灣旅遊

$1964 1⁄2 TWB

$2744 SWB.

......旅行社(香港)有限公司

尖沙咀金馬倫道27號A2F me 東輝大廈3-689638-9|

台灣渡假團 四天$1770 天天出發

寶通

$560

通 代辦中國國內親王旅游移民出國機票

3-319151 登打士街柏裕大厦20年

旺焰運輸出上

金門平價機票 哥頓香港李梅大厦1215-6室

旅運5-446955 (4踐)

多好的旅運(香港)有限公司

本公司代理各大航空公司經辦之| 中山溫泉·長江樂園

418

美加、歐洲、澳紐旅行團

復活節台湾豪華團

住中山溫泉賓館·噴射船來回·天天出發

1ZEK 120 135

170 120

-110

140.

300 420

美、加豪華團 由 HK$7099起

查詢詳情及報名攜親臨或致電 各大特灼旅行社 热辣電話:5-2660854

「華威夷$1750 荷蘭 $2380 代

#2276 $3050 1900

青代理世界各地豪華旅行團

台3.

*免費代打各國酒店及簽征

脑迎查及信用咭

一個別或小組自行成團 有四至八灾可安 排瓤客指定行程... 台北每日出發:市區、野柳、花蓮等十五種

夏威夷 * 天$$990 專訂國內火車·船·機票·酒店 丹吉 澳洲七天$6700)西雄、蓮花山三天·西攜·星湖·廣州四天

440

四

曼谷芭堤雅 七天 $2630

3-910377

3-969861

·特平歐洲美加 各地廉價機票

̇韓國豪華團 ·

四天單人房 二、六出發, 逢週五、六出發: 台製急至180米起100美加感伛機要一 台北機票+酒店十接送 $1110 天天出發

旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室,

張輝旅運有限公司

金輝假期

3-916347 3-951635 3-916348 3-968132. ‘台北 痴晚由110起1東京 每晚由290

第三:麒麟:新一,太陽城 京王巴沙 福君正 希頓新宿太子,想 三陽、三環亞銀座 銀座第一 臘體神:來來大阪東喙東京假日 韓國 每晚由190起九天出台註 $170. 萬茂斯·喜來登代售各地廉價機票 奥林匹斯

朝鮮各線豪華旅行團,

3-2231 723 3-/230551

OB 218161 5-243068

FE 3828227 0-44078)

9-165173 320955

菲律賓 泰國 曼谷

碧瑤:

清邁、芭堤雅

七天 $2630 八天 $3040.

日本本州 八天豪華團 直航大阪

非航正班機 東京返港 七天超值 $4390 $2150

9天天出發,日日成團

柱九鐵撫業酒店兩

五天 $.2290

57A-150 217012

6A 69.69

菲航美洲假期

3-7232882 3-7230339

西庫7天團

$ 6,688

西岸8天團 西岸10天團 西岸12天團

$ 7,488

$ 9, 488

$ 11,688

天忠誠服務信譽昭著 九龍彌敦道655號胡社生行1010室

東岸11天團 東岸13天團

$13.688

·阵

粥.

$14.988.

開拓國內好享受 香港皇后大道中31號 九肥彌敦道301-309號 九能旺协彌道636號 地鐵站分社:中環、尖沙咀、旺角、觀塘、荃濍

勝地何必再神遊 電話:5-254596.9

免費協辦美加簽証

·西新江佛廣三天·石岩湖、香蜜湖二天 北京航空七天·歡迎包團、自選行程

上盘由活動、安妮湖湘

550

HK$2400 出發:47A

何路線均可享特供優待。

公司、個別組司,參加任

@捷威旅行社

陸海通大廈7樓

嘉賓大廈804室

銀行中心1213室

電話:3-308317-6

電話..3-320011

|桂林五天 海南島

北京 香蜜湖一天$175

泰二天$360

澳門、中山、西糖+ 沙 石油·廣州•從化•佛山、江門

江南

$1490 八天航空 $1990 公天水率员 $1830 石岩湖 二天$350

西機三天$760"

̇瑞州一桂林

九天環島$1790

737啗射新機來回:

暢遊:茂名、湛江

七天空團 $319 銀湖二天$350

從化四天$820

豪無冷氣專:全部、

艴

鳳通車往過

桂林住宿丹楼大酒店 廣州住宿中國大酒店 天天出發

一天涯海角,文曰:

豪華冷氣專車

鹏大厦,愉氣浴室

冷熱水

廣州中國大酒店

∵招燕京·華都

西膽湖 二天$350 天半游逢星期六$350 海遊:小梅沙、压、

沙坪四天$790 名住宿中国大酒店::

·南京住 抵啓店

̇喷射船往第三珩叀通車

代訂:長城,西園等 大酒店 天天出發,

海蛇口

沙苑树、海上世界、深圳 石景山、珠海賓館、 「天天出發 中山溫泉$420起

丹霞山

●四天$850. 士李去睫法玩足四关, 八天直航團$3190

推車 十天航空團 $3290 華寺、錦江、夢覺關 别傳古寺、長老家, 逢四、六 住宿之賓館均有冷氣地毡、

包括塑·精度 芭提雅清遞 布吉島 曼谷、芭堤雅7天 $2630

營業時間朝九晚七,讓明日、例假照常辦公

泰國 多晚夜精密。

「海量

痰病尼拉市內觀光

南清邁、曼谷、芭堤雅8天

一

$3030 布吉島6天

S

$3090

五天豪華團 六天 七天

$1790

$1970.

$2150

獨立皮圈、軍人領院地超,治

衛生設備齊全,部份選 泰、壆7天(星期日) $3530 全港獨家注多親菲律賓軍訓學校。 外賓茲說 至薹冷氣的士高等設施

天天出發

「曼谷,通過花園,帶約類:

及業張刺激之神醫治病節目

香港華商旅遊協會【聯合廣告

不滿或貨不對辦,歡迎投 本會會員信譽可靠 - 如有

電話:五 四五八三八四