1985-03-08 — Page 16

頁四第張四第 日七十月正年乙歷

WAH KIU YAT PO

報日僑華

YAMAHA

CD-3 雷射唱盤

精益求精創新猷

科技超卓攀高峰

YAMAHA NMA

•

,無線遙控包括十二種功能

|面板上有耳筒輸入插座

面湘屜式入碟,LED

唱碟大小及搖唱速度

FM→M23石英

示,子你至高無上音樂

*按用專钙CD-3設計的兩枚大型集積電路(LSH 到情人擔任伺服控制和數碼訊號處理,準確可貨 日數滤波器用88 2K取樣頻率,解釋力特高,

●改良型三光束雷射唱頭循跡性更佳且長海耐用

•簡化而直接的功能控制使操作方便容易

·任由預選記憶播放程序至九百

●自動搜曲、檢索點搜曲和三種方式重覆播放

.設有音量控制的耳筒插座

特大音響器材公司均售,歡迎試聽選驟。

YAMAHA 設計 九龍尖沙咀金馬倫里6號 總代理:通利琴行

五期星

日八月三年五八九一公年四十七國民華中 版視

SYSTEM M23W燕飛

13

合組型中的美完

香港地狹人

但在音响效果上

合離不碍地方,

·果。微型管啊組

揮不出應有的效

而使大型組合發

宽內佈發等問題 安安組合,也因

即使購置了大型 大型登响組合。

都沒有地方擺放 舞-很多人家裏.

合有一段距離,

·總與大型音响租

铁中型雙卡式香-

定。飛5年新

·不能合音响迷滿.

COSYST

EM M3W-

T E MM23W解决了香港音响迷的 有微型音吶組合搛秀外型。 5 Y S 它既有大型音阿組合推動背色- 預

2. 正恳爲香港音啊迷度身而遇!!

SYSTEM M2.3W號

HI•F]\PAGE

視

聽

逢星期五出版.

|

【歎雷射唱盤陸續推出,的時間,全張唱片播放

YAMA HA的新」機首歌,這首歌已接放 騷擾别人的安寧

CD——3 設備齊全音質自然

YAMAHA 雷射唱盤再添新欸

機的規格和C

艾德則 被騎士底片,就可以 。相當失身,為優點搜出功能,如果搭

消除雜香系統,全自動】座等器材匹配,嶄新設 有帶子恩應按鈕,社比器,收管擴音椎,卡式 低。另外,錄音座肌佛樣與該廠的分體式放大自己喜歡的音樂,享受一張某些頻率,使人璁游預選程序只髅按一下爾登記憶的預選歌曲或 使回音及敏度減至最的黑色面板,體積和式,你可以隨時用耳鸠聆聽一色,聲音平衡準確全不序可以隨時價賽,想取,包括重覆整張唱片,及 前置控制鈕,方便操作 倒港幣四千四百二十元一制的耳筒择座,後者會 CD-3 具有 Y AMA: 首啾瓣號,然後按编曲」C DT3 可以遥控 ,而最新醅計之唱臂可··汜部機仍沿用專業化 受到許多人歡迎,因爲HA傳統的優美自然香一雙即可,預漭的歌曲程,三種方式的重覆播放, 可接駁雷射唱盤系統, 却比CD-2 低些,定放音準製和有音量控|值得稱讚的還是智質,顯示到你需要預選的那低了的聲音。... 會閃的斷能範圍,不隴得非常舒服,只有彖ICLE'A A 聯。

|稹功能一應俱全,價錢 按外定時開關器自動 這些數值並不重要,爰 + 3 惑 Fi毂使枝宇 高速视曲時可以聽到降 更簡單直接的控制,各" 其他設備還有可連都低至可以忽略,其實的預遺方法,只要按「跨越一首歌的控制,在

但採用了改良的攔路和計相同,簡單清楚。 900.8,失演和抖擬率 | 而是用類似C D-X2. |Die 屬於同級產品",道和C DIX2 的21950 B,聲道分隔度,設有十個數目字按鈕,尋找每首歌的開關位置 [一欸CD-3;它度C,指示的三種顯示面改變(DB,動態範圍,部機不像C D-2 那樣 索各首歌,不用手動式

8. 之後,現在又增加了一組數字配合左旁系頭由3--20,000HZ +0.5 序,操作簡單快捷,邆」按鈕即可向前或向後恻 C D L2 和COX 所需要的時間等,只用 Di2 十分接近,頻曦臣九首歌的任何播放程|曲功能只要按一下控制

|| 停機點號及偏酌或均衡的面板瘀美,按 紐的數目大約比Cb --

勁歌勁舞熱女郎

·選擇 j7432 更設有 分別爲四十五瓦成大十,更加讚賞。 低智反射揚聲器,功率 出控制,這些優點使人 統)。設計完善的三路 折耳筒插座和耳商的 自動@轉及自動食播系|2 少了一半,但功能不 「減,而且C D ~3 包

鹿門居歡渡浪漫奔放的一夜 嘉藏

|瓦

十瓦的 F. M身歷聲及M 奧穬電路,與CD_2[G A N ), 在CD-3 中採用大女歌手珍妮降,雷根一投入而且她歌藝出眾, 前些時候訪問加拿一 场面很恰當,磡亲容易-淋鸿盡至了。 一輛安深罩,略帶磁性,一說首晚聽很熱情,

·我歡的是第二場間

又不覺其虛。可惜只限 ,但楊唱時氣量十足, 一聊幾句,才知喉部不適

爲她是恼歌誰,但者 但也不俗,有些還是慕

,鹿門居爆光掩映, 。

時間不覺在拍挂面溜走

' 天色有嘉 - 夜燈迷

簖唱珍妮將來

【三十瓦或四十瓦之遗音,也採用數碼濾波器和

與及輸出功率思想的循跡性能,道部擔 | 六個電台記憶選擇系統 射唱頭,達成了十分理一我眼前一亮。 定數碼調諧器,擁有十一台新式的小型三光東雷點野性的活酶,形象使 | M身歷聲及MW石英舘確性與可靠性更高,配在台上的熱情奔放,帶 2200 E 7432則設有°F 雷射唱頭的伺服控制和 逢其會到喜來登酒店 數碼訊號處理工作,潮 門居聽她唱了一塲,她 W收替换音聲。WE 74,所用的不同,它們負責,浪漫人物。去選五更運

WE 3412又擁有三了兩枚特别設計的大型 JANGYUAN快歌時很放,台風很應很好,還有E NCO了十首歌左右,恨短

黑色閃爍的性感晚,

javaiance 器,釋諧波失真低, 88.2K H Z的取樣頻率 白色高跟踢出外漫舞姿 「裝,散發誘人魅力,銀

一盤點一,設有五波段均

·越諧和失眞低於百分之一來無窮播唱樂趣。

系統,並有精美座枱摊。 百七十二瓦十二百七十 平指示,速君高技術水 總配出功率爲強勁的二計,五個LED錄音帶

式A M1 F M 調諧器,雙卡式杜比 館,計有合併式放大器,石英箸輯 平的雙卡式錄音座,帶

色機殼,設計典雅,每一動選曲系統,可選唱金|TE M M23N實爲你 放大器,黑色面板配金速錄音,連續播唱,自 上M23AW,飛燕 S Y. S 聲音响組合。 「飛利浦推出

CA M23合併式 式杜比錄晉座,提供高麗抽木級座枱機柜 R A |近又推出三斯新式身歷 聲道結出有三十五萬, 高帶,全天线式法設 朝中的何組合。 露WE7412 WE7422 品。此外,經部組合,控器上設有十二種功能的,但想法库森鐵路高 新音响組合 香椎,及一對高度便護部錄音座,電視機、身

錄音座,全自動線性軌跡唱盤,二路二喇叭接整一起,各機件後面之連接一來在昔响科技上不斷然,色襲確,整套組合達至,比一般用446IK HZ 飛利浦於過去幾年,世鏧器。此外,它們更,怪艾擴音器和耳商等,一字可以姿示播放的是第

「 便即連接好,配上研,致力推陳出新,最盡善盡美的境界。, 合櫃,以使故磴諾射唱 * 唱盤、錄音座、收音擴,開棬式錄音座或第二二的歌曲播放選澤在內。,雖然不懂,仍然感到 ,及WE7432每套均有均可外接雷射數碼唱盤一的控制,包括形線記實 好歌,還有些會語情歌 該批音廟組合分别 片,錄音帶女其他音响,加了操作的方便,在證」字,雖不是最新最流行 毎歇营明均配有用,提高一倍,並五消除了一出熱情的節奏,以一首 .CD-3 的螢光板,她唱得不錯的。

無錢邈些功蘺更增 任何兩點之間的一段。 輕快的舊歌開始......。 | 取樣頻率的產品解釋力」,珍妮特氣搖敗,拍 -韆唱的快歌幣

MTEM23代食

|衡器!同步涣習掣妞, 線性軌跡迴盤,採用前

· 珍妮特安排和控制

她道晚,相比之下,遭一名再來的。 歌反姝校散,但已唱接

可用,道路防管, 動很性感,初見她是以

銅鑼灣恒隆中心22015-775655 尖沙咀星光行1026至3-694447 旺角銀行中心1015座3-888999

永安

ALMA DE CĂ HÂM TË 14 43 A 3-7566993 荃治地位南要中心A51-52號 0-403998 沙田火車站鐵路牌 8A-6067666

總社:中區德輔道中71號永安集團大廈1505-1506號 電話:5-256243·5-251112.16條線

美國西岸七天

逢星期一

$ 6590

日本本州八天

美國西岸賭城十天 逢星期三 美加西岸十二天 逢星期三

$9480

日本九州八天

$.11980

+ 281,7,8,14,15,17,21,22 6590 歐洲八國十七天2月17.22日

天家出發 逢星期四、六 九州本州迪士尼八关 逢星期六

菲律賨七天

$4390 $ 4550 $4830

$10580

曼谷芭堤雅七天

澳洲八天

台灣環島七天 台灣環島八天

逢星期五 遼星期一、四 逢星期三、六

$ 7980

清邁曼谷七天

$ 2400 $ 2610

馬星(撲娀)七天 泰馬星十天

:浙星期四、六

天天出發赏 逢星期二、日 逢星期一、三、六 $3530 逢星期四

$ 2150

$ 2630

$ 2850

$ 4390

加州假期

K-699568 8 K-662982

大通

铉運有限公司

*** * # 1005-6 2

工商考察★旅遊齦光★學生★移民特灘機票,

二三藩市:$1930

澳洲$3400

東南

美、加豪華團

由 HK$7099 起

「地:温莋泊

查詢詳情及報名請親臨或致電 各大特約旅行社 熊鹻建話:5-2660864

金門平價機票 3-319151 登打士街拍裕大厦20字

洛杉鹽$1930俩敦$2380

1750 德蘭$2380 碗麵$2700德 R$ 2720 $3380 $3300委內瑞拉 $4800 滿地可$3560 巴拉街 $7500 中國國內親友旅遊移民出國禊票

旅運5-446955(4棧

$2450 $2380:

$2380

$1350

$.1900

〔台迎克及信用体

大免元代訂各國酒店及簽証

台北環亞大飯店 畫人房$560

3晚環亞+機票

2 $1964 1⁄2 TWB

$2744 SWB.

台灣旅遊

哥頓 香海洋鐵樁大厦1215-6室

欣欣

美加、歐洲、澳紐旅行團

本公司代理各大航空公司經辦之中山溫泉·長江樂園三 418 復活節台灣豪華團

一天 268

往中山溫泉賨館·噴射船來回、天天出發

澳

免費協辦美加簽証

夏威夷 六天$$3990 專訂國內火車·船·機票·酒店 洲七天$6700 西樵、莲花山三天·西桃、星湖·廣州四天

三衛一高ㄟ年赖】一佛光山、姓名人

亞

120

2- DG / SEAL-120 135

140

澙淝

130 120 醺三攤230 240

490

韓國・每晚由190超 真珠

*20

600

迎司路

@捷威旅

行

社

|桂林五天

海南島

冠推享

属州桂林

237哦射新機來回

校加待 桂林住宿丹桂大酒店 廣州住宿中國大酒店 任。

天天出發

九天環島$1790

暢遊:茂名、湛江、 海口:通您製箱族 、天涯海角、女區、

廣州中國大酒店 逢星期二、三六

$1490 八天航空$1990|八天火策富,$1890 石湖二天$350

北京

西新江佛廣三天·石岩湖、香蜜湖二天 北京航空七天·歡迎包團、自選行程 HK$2400 出發:4/4-

開拓國內好享受 香港皇后大道中31號 勝地何必再神遊 電話:6-254596 3 一、香蜜湖一天$175 二天$360

40

巴喇沙

∵們由活動,枝微灢漕

泡开

550

610

490 .:500

.590

620 ] 九龍彌敦道655號胡社生行1010室

陸海通大厦7字楼

嘉賓大廈804室 電話:3-308311-6

銀行中心1213案 電話:3320011

七天航空火車$2390 七天航空珊$31901 尞華冷氣專車:全部 雙人後,沿觚,浴室

冷熱水

住宿燕京·華都 代訂:長城、西園等

·大酒店 天天出餐

銀湖二天$350 西麗湖二天$350 天半遊逢星期六$350 溜遊小梅沙三家店・ 沙角,海上世界。深圳

[天天出發]中山温泉$420起

澳門、中山、西林•沙 石湖·廣州•從化•佛山、江門 西樵三天$760 從化四天$820 沙坪四天$790

·住宿中國大酒店 噴劑船往 ̇第三眼直通車選

江南

丹霞山

̇搭乘航機蕸抵啓德機場 南京住最豪華金陵飯店

四天$850

卓去聽玩尾西天 ..本駟缠诧蹣璜第三姆霞洒車返灈

|八天直航團$3190 鐵線:美德、商品宮、韶關:南

十天航空團 $3290

逢四、光

華寺、錦江、夢變關、一 別傳古寺: 住宿之爐館均有冷氣、地毡

室之外賨震餘,豪華冷莗飄樂

「獨立成團 本人領隊隨團服務| 浴室衛生設调齊全:部份通泰、星7天(星期日)$3530 全港獨家往參觀菲律賓軍訓學校 石景山,珠海寅龍•

· 住宿全部冷氣,聾人房,地毯治|有電視、的士高等設施

逢星期二、五

飞環通

WONG'S TOUR LIVE

5-776685 用 自置物業偕出的數 5-765017 好 需簽証、機票、酒店、旅行團 台北:第一$100包接送 星加坡:亞洲$330 曼谷:第- $220包早餐 芭堤雅:獒輪$210包学発

棘三四天$2790

美國七夫$3980 歐洲十天$7880

泰國四天$2270

【特快合證$170十天 泰證$100四天

多 多$3400

秒 省$2180 溫哥華$2750

榖約$2880

倫

澳洲$5500 敦$2440

歡迎信用咭及旅行支鹦

佳麗安

CARRY ON TRAVEL

旅運有限公司

5-254549-0 5-241845

台灣專線4,7,8天特級豪華團 美國關島加拿大投資,南美洲 巴拉圭投資移民,有專業律師負 資協助辦理一切手續事宜,詳情

請到本公司查詢

日 本$36304起 夏威夷美加$ 4890起 歐洲$8350起

慈代言世界各國平機票

'瑞:星$3240起 菲律賓$1790起 韓:$2700起 泰:徽:$2270起

銅鐵灣渣甸街45號人人商厦4字樓(永隆銀行樓上)香港中環德己立街17-19號德和大厦4字樓全層

- 旅行社(香港)有限公司|

尖沙咀金馬倫道27號A2F 東輝大廈3-689638-9

單人房$540

個別戏小組自行成團,有四至八天可能 排顧客指定行程。... 台北毎日出發:市區、野柳、花蓮等十五穏

旅運(香港)有限公司 9 849192 3 84 331 3 942277 DARRAEVNA PAWIgien 21 ins

台北酒店 特價出控

3-910377

寶通 3-969861

台灣渡假團 |特平歐洲美加 四天 $1770

2 各地廉價機票TM 天天出 曼谷芭堤雅了 韓國豪華團 七天 $ 2630 | 四天單人房 逢二、六出發】逢週五、六出發

台灣魚線1800100 美加廉價機票 台北機票+酒店+接送$1110 天天出發 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室 張輝旅運有限公司 3-916347 3-951635 3-916348 3-968132 東京每晚班290起 太陽報 京王巴沙 新宿太子带国

大阪 東京假日

九天出台証$170 代售各地廉價機票 奥林匹斯朝鮮各粽豪華旅行團 世来

金輝假期

台北 每晚由110起 第一:龍(備競一 福君正、希頓 三陽、三寶環亞

「長城中國旅遊服務社

3-847036 5-210547 3-915327 北京南京上海杭州

11只全航空逢三期二、六出歌

$4790.

12天航空火車堂逢星期二、五出验 $4290

北京航空精選6/7天$2390 誌標的舉信

$.2590

6天穗水能程飛機逢星期二、四、六$2790 7宋德京歐程機往逢星期二、四、地 桂林·陽朔5 天珠、年、六 $1390 旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103室 旺角彌敦道592號信和中心地庫B 38

中環德輔道中26號永安中區大厦1101座

3-828227

● 星晨

3--2231723

3 7230551

A 2TRIGS

5 243068

C-140281

3 320059

日本本州

菲律賓泰國、曼谷

碧瑤 清邁、芭堤雅

八天豪華團

菲航正班機七天$2630:

東京返港 | 七天超值八天$3040

直航大阪

$4390

天天出

$2150 五天 $.2290

日日成團

靶意:我解法阻腻彩士德制迪星光行15樓1529-32年 好歌:香港鳯码六道中G-70號灞小佛大厦17楼1201-3

分社:並無地轉站面宣竿心尚爆15日&一) 21701欢

̇分試:在物建造638 鳂行中心1704-3年

詐航美洲假期

3-7232882 3-7230339

7,488

$9,488

香港華商旅遊協會 聯合廣告

訴。

本會會員信譽可靠,如有 不滿或貨不對辦,歡迎投

電話;五 四五八三八四

西岸7天團 西岸8天團 西岸10天團 西岸12天團

$ 6,688

$

$11, 688

忠誠服務信譽昭著

東岸11天團 東岸13天團

$13, 688

$14.988

九龍彌敦道301-309號 九龍旺角彌敦道638 地鐵站分社:中環、尖沙咀、旺角、觀塘、荃灣

營業時間朝九晚七,星期日、例假照常辦公

韓團多晚夜總會

泰國 菲律賓

芭提雅 满道 布吉島

住宿馬尼拉

千鳥你霞、百勝灘、大兩地,我

曼谷、芭堤雅之天 $2630 5意·曾珏、及馬尼拉市內競光

五天豪華團 $1790 清邁、曼谷、芭堤雅8天

六天 $3030: 布吉島6天 $3090七天

(天天出發)

$1970

$2150

天天出發

臺谷,溫濃花團、夢幻樂園、水上市琪

我鏈花點,主佛寺,魷魚潭、珊瑚島、

及緊張刺激之神醫治病節目