1985-03-01 — Page 9

日一月三年五八九一曆公年四十七國民華中

̇五期星

旺角塲甲組足球聯賽

育

『海蜂僅勝東方

多次扳平機會惜東方未能把握

世界盃外圍第七組賽事 1 西班牙擊敗蘇格蘭

· 〔路透社西班牙沙維爾廿七日電)今晚此時舉行之世界盃外笫圈七組

·賽事中,西班牙再次踢出他們去年六月歐洲足球錦標賽的水準,以一塊。 勝蘇格蘭。

前鋒俱被凍結蘇格蘭攻力難施展

新入選崛家隊的巴薩隆拿球員商魯士在下坐出三分鈜頭搥入該堪比 賽之唯一入球,使兩除在三傷比賽後同得四分..

雖然兩隊俔因球員受傷及患病而削弱了實力,但仍串演了一場刺激的

斯上阵再加上格拉斯哥流浪的舛鋒的巴推上後,蘇格蘭才有力去進疆西班

·但在尼古拉斯换入場之前,在鸟之六萬五千球迷在八十二分钟被酵過 門將阿千拿愛俏頭搥的柯刺堡嚇了一跳,不過皮球在白界綫前被间防的 高查救出。

蘇格蘭陣中有前鋒曲],後衛高夫及門將占禮頓表現最出色,但他們 的攻勢,全都不能逃得出支持大局的加高铁脚下,加高仓此役貢獻良多。 蘇格蘭領隊冽史甸表示西班牙應獲勝利,但最後他補-

謂-蘇格爾與 西班泛極有機會在墨西哥决賽週時再度碰頭。 兩隊出賽球員名單: 西班牙

·阿干拿達、金馬馥、財些迪、加高查、哥迪奴、施隼 法開兹、加列商(阿比良入替)、伊美奴-畢拿基奴、

第七組目前形勢:

。

五

.二四四分

市政局招 佈告

茲招請聲吆者之公司承投爲高山湖場提供潔淨服務、 CUCO 785/84/S (81) 3.6

香港最高法院原訟法庭 破產案一九八四年第七一七宗 關於九龍油塘邨第五座三〇八室之 TANG NG 以 NG KEE BAMBOO

1、 投標表格可向香港中區雪廠街十大战西洋會所大厦七楼八電梯按5字| SCAFFOLDING FACTORY. 名義經商事

,市政局物料供應組投標事務磔索取,一切無情亦可向該跟查跑。 三、投標者必須在一九八五年三月廿九旮(星期五)上午九時,放入香 港雪廠街十一號中區政府合法西座十三樓市政總署接待處之投標箱內。 市政局投標委員會秘善:余寶兒

市政局招標 佈告

·茲招請聲譽昭著之公司承投籍訓練學院提供接服務 六招標編號:UCQ 764/84/S CB1')') 二、投標表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大厦七柶(電梯按6字 市政局物料供應組投際事務課索取,一切詳情亦可向該謝查。 三、投標書必須在一九八五年三月廿九日(星期五)上午九時前,放入香 港蚩廠街十一號中區政府合署西座十三氯市政總署接待處之投標籍內。 市政局投標委員會秘書:佘寶兒

HA NA HANNAH BROQUARD #

·占禮頓、高夫、麥利殊,米勒、阿此士頓、桑拿斯、 麥士提(史特牾)伯特、阿刺堡(尼·拉斯)、莊士東、

西班牙努力保持他們在六十年來在沙維爾之不敗紀錄,看來有较多機,曲巴。 會先拔頭籌。他們的壓力直至四十八分鐘才獲得報酬,沙拿高沙質錶龍拿 由右面傳入中路,高魯士抱得比蘇格蘭門將占禮頓更佳之位罔頭搥將球, 入龍門左下角。”

和負 得球失球分

香港最高法院原訟法庭

·雖然缺少了一班攻擊球員和桑坦利拿,列康及卡路素,但因爲基基 蘇格蘭 三 “奴有出色的表現,使他們有足夠的攻焙力量。

·西班牙 利發浦前鋒杜格利殊因爲套前受傷而喪失了他第九十七次 上陣的機會,而蘇格蘭的攻擊力里來源阿刺堡及莊士頓 迪及加高查看守下失去自由。直至下坐塲入替的

破產案一九八四年第六四一宗

: 爲頒發接令與舉行第一次債權人會議通告

侯斯頓網球賽次週

今次香港觀来可謂有眼

.碼了,下月底使可一睹 各就除之風米。.

動停賽兩場。他將不能 軍賓菲加。 參加三月九日對新特蘭 賓菲加會長馬田斯 ,三月十三日對阿士頓一今天說,已經與該球员 達成協議,又與他的球 會和羅馬尼亞足總商 虽斯本;廿五歲夜 ·過,現在祇等羅馬尼亞 倫敦:阿仙奴的美|華大學除及羅馬尼亞政府批准。

十分在香港意打道三號奇德峰大厦十四核破產管理處舉行? 所有欠本破產案之任何款項即須如數繳交與破產管理官

比賽秩序已縮定如

破產管理官:紀 遜

港最高法院

公司清盤案一九八五年第八宗

錦標賽次粱俱奏捷,

迪遜儤冷淘汰第四穂子雅萊斯,成績六比三、四比六、七比六(七比正中共對韓國(男)。 台維斯盃網賽首週

X X X X

〔特王〕海蛇昨晚在旺角球場舉行之甲組足球聯賽以一比零僅勝束力。該俓入球是由快翼旅繈[客盂減至五萬二人。道 季最佳入海數字是九月 山在十二分鐘射入的,在八百一十四名觀衆面前,東方有不少扳平機會,惜未能把握。 向來演出努力之東方昨晚未能演出如李初之悅目,数名球員演出失率,海蜂進攻下,十二分鐘,對利物浦的五萬六千大。推拉的甲組賽。 就有收獲。下半場換出兩名新秀上陣之東方,陣脚槍爲穩定後,拾圓不少攻勢,楊洪對兩次後上劲】百卅八人。 射,但因欠運及海幹門將柏斯頓有水準演出而無功而退。S 進入次循環聯賽之東方,只得九分,若不及早發至個報,將會備受降班威脅。 十二分海蜂攻至東方門前施戏山禁隔伯夫左面 · 刚波監期滿之林守韓格蘭醫脚中場威斯因|國腳中鋒金馬達奴,下 球賽展開 立棷上門黼門一喊,皮球中陳慶榮右爾柱後入

網。十五分鐘,楊洪说與波倫爭球太供被警告。三分鐘後,東方門前再次告急 - 楊錸基接态張 巠全角球頂向門、陳慶榮已失位,宰楊洪迓頭球救出,廿六分,東方陳志賢右面禁區角笠射被沒 「收。卅分,東方再攻·鄭錦添禁區外機前 : 傅振邦藝身抽射、柏斯頓飛身必去。海虾上华摄一比赛 佔先。

東方以得遠星侦瀟捲入替你指邦、雷達華。一分鐘,揚食吗疳媽

換邊再戰

一中,施維山勁射高出。廿七分,毅倫左面推過馬英銑後單刀,遲遲不肯起脚下被出迎之阻 與掃珠解園,卅二分,海餘後術頭搵家園不遠,楊洪鸷禁區外扭腰抽射死角,柏斯頓及時飛身拍出 ,卅八分,海烽麥哥利犯陳志野被營告。四十一分,黃德不君子行爲又被警告。至完場,東方花 未能追平,遂以一球見真,比賽時陣如下:

然 X X X

法國本月戰巴拉圭

盧亞將代表出賽單打及雙打

(法新社巴黎廿七」,盧亞肯定代法國打|一刻始決定。盧亞並出 日電)妻子整天剛下第一場單打,但另一名」戰雙打,與左手將李干 第一個孩子後,網球明 單打人選,他將於最後 尼拍檔。 星盧亞已經返回法國籍一 球除,準備在三月八 他振邦

十日在台維斯盃首选出 整巴拉圭

報日僑華

海蜂

東方

·波

古

柏斯頓

陳慶榮

賓夕法尼亞女子網球

陳志裔

·鄧錦季 以六比一·五比七·七 比五交捷。比賽形時爾 |小時十五分鐘。

露意勝歌蓮絲

去年台維斯盃網球 賽,法國在半準決賽以 二比三敗於捷克。 盧亞

。 闖晋半準決賽

棉特說當她在失敗 邊緣時・弛鬆驰神經, 「並且更「集中精神於每 「分」。 ㄊ查被烤捷克布逹 羅姓六比三,七比* 七比三),去年法國公

"

恭王九六三年 法國公開賽錦標後,即 未有在任何重要賽事 標。他因爲服部受傷而 錯過在捷克的此賽,並 且因傷退出去年六月中

賓查敏棉特俱晉八強許娜出局開賽保冷闖入四强的十,至今年初的兩項賽會。

「八球手控,以網

〔路透社安夕凡尼一卷面前再鬥艾茲特,雖一 「長現出色,在近金七萬一在令人鼓舞。

下一過比賽,她將

ㄊ以七比五,四比六 五千美元獎金的賓夕凡 對歌莖絲一仗·夜七比五勇挫許娜,許况 尼亞女子網賽,被視爲一樣很少起規扣殺·垂是「在無壓力下失誤頻頻,

·耐心地等候對手出錯。而終吃敗仗。 這位ㄝ四歲的英國位世界排名廿四的女 棉特最後一盤落 將遇韋雲地,後者以六

失去平衡,並在第二盤 决膦局最後以兩記反手 球贏得比賽。

法國首席球手盧亞 上次代表出台維斯 盃是去年二月,當時法 魏在第一道防印度四比

- 究查放在学鹉决赛

法國除其他成員包

三月廿九日六星期

迪遜爆冷挫雅萊斯 種籽美游柏基斯亦過關 五3下午六時花開都拉 〔美聯社侯斯頓廿八日電)迪遜、美游、柏基斯星期三在侯斯頓網球. ,下午六時卅分日本對 巴西(女,下午八時

接著令日期——一九八五年二月十八日, 第一次會議日期及地點———一九八五年三月十五日(星期五)下午二時三

·爲頒發接管令與舉行第一次債權人會薜通告 按符令日期;一九八五年二月十八日

第一次會議日期及地點——一九八五年三月十三日(星期三)上午十一時 正在香港遮打道三號奔德隆大厦十四-破產管理處舉行。 所有欠本破產案之任何欸項即須如數交與破產管理官。

破產管理官 紀禮遜

香港最高法院 公司清盤案一九八五年第十七宗 爲頒發清盤令及舉行第一次債權人及出資人會議通告 公司名稱,太斯國際有限公司

註冊地址: 香港互整近十八號海富中心第一座二十六字批

雅發淸整令日期———一九八五年二月十八日

號數日期——一九八五年一月十一日

兹定於一九八五年三月十三日八星期三)在香诽遮打道三號群苻隆大厦十

四破產登理處舉行第一次台權人及出行人合装

| 時間如下:債概人會議:上午九時三十分

出資人會議——上午十時十五分: 破產管理宮

·戲臨時清盤人

香港最高法院原訟法/

破產案一九八四年第五四六宗

關於 LEUNG KOK CHO S

紀禮遜

..:爲頒發接管與舉行第一次債權人會議通告 第一次會議日期及地點———一九八五年三月十二日(星期二)下午三 時四十五分在香港遮打道三號海德薩大財十四樓做產管理處舉行 5 所有欠本破產案之任何獄項須如数交與破產管理官。 破產管理官:紀禮遜 海

爲頒發清盤令及舉行第一次假權人及出资人會議通告,接符令日期——一九八五年二月十八日 公司名稱——信昌隆像具有限公司.... 注册地址...——香港和安里八至十二號和安槛二字樓A座 四〕。第五種籽美游則挫進華六比四,六比二,而柏基斯力克萨亞六比七三月卅日(星期六| 頒發清盤令日期——一九八五年二月十八日,, 〔五比七、六出四、六比四

下午六時正,日本對 迪遜在第三盤决暖局速取四分領先四出,每次俱上網以正手擊球得韓國(男),下午七時 利雅萊斯反撲,與對手平分以後的四分,並兩次避過「勘題」,但終在「卅分中共對巴西(女》 「第三個「塲點」反手擊球失誤致敗。 對决勝局關鍵性的四分+迪遜說:「以前每當我上網,雅莱斯俱甜 瀬。」

三月卅一日(星期. 一日)下午二時正中央對 雅萊斯則說:「我認得我無能演出以前的勁度。今年我輸了三場比賽, 其中有第三盤輸六比四及七比五,而今次則以七比六落敗。」

日本(男),下午三時 烈,精彩可期。 日本則僅次之,而巴西 卅分,中共對日本八女

另香港盃國際排球女子排球隊爲南美洲之一)。 世界盃外圍第三組賽事

『英國險勝北愛

北愛屢攻不下夏利一箭定江山 宀路透社貝爾法斯特廿七日電)今晚在此間舉行之世界盃外圍第三組] [] 賽事,英國恐中鋒夏利把握良機下,以一比各險勝北愛。

由於英國失去了中場靈魂球員笠臣,使他們在比賽中長時間相沉 之精神壓力,因爲他們非常渴望在該組能夠超前兩分。 一

在意大利效力的麥夏利,在完塲前十四分鐘接應後所畢在的大脚兖圍. ,與對方球員爭奪下,將球推入禁區方面旅展右脚勁射建功,裹著這源亮 的射球,使球賽不致沉悶,因爲北愛多次射門長因欠運而錯過入球。 就在上半場完前兩分鐘,整場比賽以高速妥困擾著英國後防的愛爾蘭 球員尾恩就在中路頂球中号。

球證曾經數次中断比賽來警告雙方球且,在上半奶就會警出了俊犯盘 西迪的英國球員馬田。

下牛事比賽因爲北愛極希望在五十七年來首次於貝爾法斯特脶英國而 更形激烈。

·昆恩曾有另「次頭槌攻門,而史衡活的倒掛亦是非常威脅性的射門 可惜一被施路頓及甲查幾門下救出

但在後半段時間夏利打破僵局時,第一百零八次代表國家:上陣的卅九

「女將說:「當我蘇波得「將稱·她的第一發球步後一比五・終反勝美國比,六比七八六八·括李干尼、科吉及首次.就門將柏爾寧斯未能救出英國的入球。

·我習慣打電話回家,法及預先準谰好的選困金姬獄。墨爾族出生的),六比一挫美國同胞|入選的廿歲球季ㄊ哈比 而我母親則感到非常興、亦是她得防因素。 常。現在當找獲勝後打 北話回家,我紙說阿

一切利。」

直在第二周作事 輕易於捷,以六些,

國際足球花絮

卡迪夫:占斯將粗勝水晶宮的比賽後,

說是夏利五場國際賽中第四入球 也標誌出夏利對英國的價值, 利。农哈比和是一名有「英國隊於該組比賽已射入過十四球 |前途的新秀,一九九二 英國領隊羅信賽後示在比賽過程中,北愛不錯是他們燒更佳, 但英國有十一名鬥志預强的球員,而夏利亦是爲前鋒門做了一次優良的示

隊名

荷蘭

奥地利

【錦標賽,女子組有中共勁,今次第一次來港 門券分四種:一百

日期九六五年一月八日

燕定於一九九五年三月十二日(星期二)在香港遮打道三號舂德隆大廈 四樓破產管超處舉行第一次債議人及出資人會議 時間如下:債權人會議——上午十一時正

出資人會議—“上午十一時四十五分

破產管理官 登臨時清盤人

紀籍

港最高法院 公司清盤案一九八五年第十宗

爲頒發清盤令及舉行第一次債權人及出資人會議通告 元。

,日本及巴西,男子組,加上中共及日本,定 元、八十元、六十元及公司名稱——H, KHEMCHAND KUNDAMAL JEWELLERS

一則除中共,韓國外更有 必精彩萬分。男子組中

日本參加。中共女子排共像,日本隊及戰國家|四十元,於三月十一日 為當今最强的狳伍','三年來不會在港亮相,「公開發售4

歐洲廿一歲下足球

5 荷蘭大破塞蒲路斯

(路透社荷蘭里禾丹廿六日)荷關今晚在歐洲廿一幾以下足球錦 賽上,五比◎擊敗塞補路斯 半場

塞蒲路斯

歐洲廿一歲以下賽第五組形勢:

臣

T.

(H.K.)LIMITED

-香港中環都爹利街十一號 RUTTONJEE HOUSE 八〇二至八〇三室

頒發淸盤日期 ——一九八五年二月十八日 龜案日期————一九八五年一月八日 兹定於一九六五年三月十四日(星期四)在香港鸡打道三號德隆大厦十 四麼破虚笞理處舉行第一次街橋人及出資人會 -上午七時三十分 時間如下:債權人會議

—上午十一時三十分 破產管理官

紀禮遜

戲臨時清盤人

港最高法院

公司清盤案一九八五年第二十宗

註册地址——香港黃竹坑道三十三三十五號

破產管理官 紀禮遜 概臨時清盤人.

入球功臣:比恩(卅二分鐘十二碼及四十七分鐘),布斯曼(五十二 及六十五分鐘),碧加一八十分鐘)。 攜碼球迷四千人。

和 負 得球 失球積分

爲頒發清盤令及舉行第一次債權人及出資人會議通告 公司名稱——TIME PROCESSOR HOLDING LIMITED

五..

十二

好景工業大概十八宇柶A座 頒發清盤令日期———一九八五年二月十八日 一般夏日期——一九八五年一月十四日

一选定於一九八五年三月十二日(星期二)在香港著打道三號森徳强大概十

·四橒破產處舉行第一次飛權人及出資人會議

香港政府公佈

[時間如下:債權人會議——上午九時三十分 -出資人會議——上午十時十五分

地

茲特通告有意購買上述地段之人士,該幅原擬於一九八五年三月一日予以 眞寧斯、尼商、麥利蘭、奥尼路、唐納基、藍四、岩土 辔實之瓶段將會延期出售。 杏、麥利來、昆恩、韋西迪、史衛活,

破產案一九八四年第七三〇宗,

勝和負得球 失球

關於香港工藝般品廠之股東蹀体靑事:

五

四二三

I

爲頒發接管令與舉行第一次債權人會議通告 接管令日期:一九八五年二月十八日 第一次會議日期及地點———一九八五年三月十三日(星期三)下午三時三 十分在香港遮打道三號壽褳務大厦十四核破產管理處舉行 所有欠本破跑案之任何崴項即須如被謝交與破產管理官。 破產管理官,紀禮遜 政府物料供應處招標公告 茲招標承投下列事宜:

PT/183/84

CENTRALI

年法國公開賽初級組冠 軍,上星期在拿坤遠格 北欧陌除冰廠表示:「我們射門次數比英國更多,現在我打入墨西哥 曼崴斯特:曼聯在,蘭披治網賽打入八強, 决赛是困難得多了。」 【六二 母敗非種籽同化一按踢中坚,在下月前要「事回家時,他免於受傷.週六甲組聯赛做饷前 後敗賽冠軍史提芬 激道林,喬半準決作。世界杯外圍賽對蘇格鬨。他談及該意外時說: 愛華頓,將會全鹕爆滿 第二種子美國賓ㄤ「時,對付蘭格棠前鋒道「石來比實際嚴重。」.—!但不會是迟季设石基而出局。 格用珠和莊士頓·威爾

入小數字。由於娶工程 旅及笫八種籽澳洲梅特 亦西流湖,得第七館|斯領隊英倫說過,滿意 郑美國詐嚟剧被擦出局」該民士柏流浪中場球員

請

三

育體僑華 頁一第張三第日十初月正年丑乙曆

在威爾斯友誼賽] 和挪威一役的演出。

*

·露絲的A的狀態 在上基開始,當時她 一搂時繋妝发烕窰維遜。 第一後,她在加州的比賽 打入進决賽,後於冠 市芝歇特。上距期,她 在她的家維奧克蘭的擁

「諾域治:諾域治城

|隊前奴報到參加過

早上的操練,雖然他 在十二小時前曾因車禍 人過醫院。廿七歲的效

西德甲組足球賽

建功,.

0史特加獲勝

:一路透社波恩社七日立) 史特加今晚在唯一 |西德甲組足球聯賽中,二比〇擊敗比维尔特(中 場一)由於濃霧,六甲組賽,祇這一些 如埋舉行。 【更特加迪斯曼在甘分[和阿高举在六十六分

X. X

X X X X

素娜畢特週六參加

鳳凰城十公里賽跑

(路透社恩城廿七月馆)警方及赛會人今天說,六老娜·畢特· 參加的十公里賽,沒計劃實施特别保安措施

.有湖人說,他們非常清楚該十八歲出生於南非的選手,兩週前在英 區越野賽,給抗議南非種族歧視的示威者所阻

兩隊比賽球員名單如下:

英國:

非參賽隊長羅夫稱

英國· 北里

芬蘭

羅馬尼亞

施路煩、安德遜、馬田、畢查森遜史提芬·史提芬斯

·韋健士、巴尼斯、活罐*(法蘭西斯在七十九分贊代)、

第三組目前形勢:

E TO

0:0

11

*钌卌幅特表示:「我們會留意她,我們想她今次旅程快樂,但我們 土耳其 沒預料會有問題。 設,我們估計她會吸引大批觀眾,馬素角设控制賽事的交通和草案。」 馬素又說:「任何時間你有像畢特的人物,能有危廢的可能,可能會 有想出名的人鬧事。」

當我能發動,我們已安線就多入手的她此行,但那主理, 世界盃排球賽亞洲區預賽

·但馬素說,鳳凰城警方並沒發現任何威脅

..;賽事主要贊助機構女發言人蘇吉說:「我們不想在和物補發生的車在 道和發生,但厚風城是個低調的城市,我不相信這會發生。」 去年成為英國市民的畢特,週一抵遠區社,並立即投入練習。蘇者說 ,未採取特殊的防預措施。

她說:「我不想她成爲店妄想狂的人。」

月杪港體育館舉行

十三八

○○四四六分

由港九排聯主辦之,此戰慘,由中共對韓國 軍,而中共除則於八一 世界盃排球賽亞洲區預的男子排球除,爭奪世.年世界盃預賽挫韓國而

· 賽鐵定於三月廿九日(界盃亞洲出棧捲,故可,奪得出織權,雙方實力 |星期五)下午八時正假謂生死戰,韓國男子除 接近,互有勝負,今次 九龍紅磡香港體育舘偈 在第八屆亞運會奪得冠 再臨香港磁頭,兢爭激

赤柱內地段第七十五號

香港最高法院原訟法庭

PT/114/8 SEEYSOKOŁ

-元朗發展計劃

道路(工程、使用及賠償)條例 (香港法例第三七〇章) 八根據第八條第(2)規定所發之公告) 工務計劃項目第 040TB號- 第八組之行人/單車天橋 地政工務司現铤實施道路工程,其範圍已在圖則第 RL11429 號內表明 及在其附恋之計劃招要内說明,該園則及計劃構要現存於田土註冊處。 ,該項工程之一般性資如下:L:

〔于]興建一座行人」單車天橋,連同有關之梯級及路,北面從朗屏公 共屋邨起,南面則到好易役毗週之行人路爲止。。

(乙)拆卸橫跨擬建天橋沿綫防染,現有行人天橋。

香港政府合署西座入口大堂中西區政務處語詞分處,及新界元朗山 公路元朗政務處大厦元朗地政處與元朗政務處,均備有上述圖則及計劃攝 要,各界人士可於下述正常開放時間內前往查闊。

,開放時尚〔公共假期除外〕;

·星期一至星期五 星期六

上午九時至‱午四時三十分

上午九時至中午十二時 任何人士欲反對該項工程或使用,或同時反對兩者,必須以書面向香

下靈投檫乃受一九七九年日內瓦國際關稅及貿易一般協定之政府採購港花園道美利大厦二十一樓地政工務司提出,說明其本人之權益及指稱受 該項工程或使用影響之情形,並須於一九八五年四月三十日或該日之前將 ,應定所管制

反對古运篷地政工務科,特此公告。

地政工務司 陳乃强 案情請參閱一九八五年三月一日出版之政府恩被

PT+118184 購買紆業硏究艄°F大佮↓

政府物料供應處處長祁樂華

八五年二月十五日,

港

進出口貨品報關

當局提醒所有從事貨物進口及出口的公司和個别人士,必須遵照進出 (記)規例,於貨物輸入或藥出十四天內遞交進出口報關安及繳納從 價稅。惟根據該規例第三條獲豁免報關的貨物,則不在此限。 二、如超過十四天的法定限期始行鹰交進出口報關表,必須按章繳納罰 而不獲另行通知。如拿期兩個月始報關,每張報關所列貨物館在二 萬元以內者,俞教額增至一百元,每宗總值超過二萬元,劉歇則增至二百

,當局可能會對未有-

份理由而不依法自我進出口報關娄的人士提出檢 控。

一九八五年三月一

香港海關總監 高雅和

市政局招標 佈告

·茲招商承投於一九八五年六月一日至一九八六年五月卅一日在九龍石 鼓癰疽遊樂塲經營小食菜館之專營權。

,投際格及其他詳情可向力瓶太子道東六九二號新蒲崗政府合署四 港九市政署黄大仙辦事處索取及查詢。任何疑問,亦可致三——二六六 四七七向分區辦事處秘 查詢

·投標者須於一九八五年三月廿九日(星期五 J 上午九時前將採紙投入 香港雪廠街政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱中。 市政局投標委員會秘書 余寶兒

市政局招標佈告 在招商承投於一九八五年六月一日至一九八八年五月卅一日在九龍東 啓繪遊樂塲經營小兵菜館之半發權。

投標表格及其他詳情可向九驰太子道東六九二號新抛政府合署四樓 港九市政署黄大仙辦事處索取及查詢。任何疑問,亦可致三 四七七同分區辦事處秘杏查詢

投標者須於一九八五年三月廿九日(星期五)上午九時前將標紙投入 香港雪廠街政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱中。

投標人士請注意,現行合約所訂之月租爲四千一百元。

市政局投標委員會秘書:余寵兒

道路(工程、使用及賠償)條例

(香港法例第三七〇章)

八根據第十一條第(9)(A)段規定所發之公告

工務計鸛項目第7087CL號

·擬在石湖墟第二十八及二十九區進行之道路工程 地政工務司茲根據道路)工程,使用長憤條例八香港法例第三七 〇章)第十一條第〔iJ肄之規定,建議實施於一九八四年六月二十九日 及一九八四年七月六日發表之公告第一八六八號內說明之工程。此布。 副地政工務司:馬素

一九八五年二月十五日

政府物

招租

下列之政府物業將予招模承租,截標日期爲一九八五年 当月二十二日中午十二時正,

出租物業:香港李峭街十九號地下、天井及閣樓

面,積:約五十八點五三平方米。

途:張作商業用途。

·如欲索取投標表格與章程,請到九龍彌敦道四雾五號尤.

龍政府合器十一樓地政署政府物業管理組4

注:上述物業於一九八五年三月六日及三月十三日上午十時

三十分至十二時開放以供有意承租者視察。

六六,