1985-02-28 — Page 22

真二第張六第 日九初月正年去乙

WAH KIU YAT PO

報日僑華

橋

四期星

日八廿月二年五八九一屣公年四十七國民華中 育教僑華

佔綜合帳目總開支百分之十七 比一九八四至八五年度增百分之十點七 内七億二千餘萬元建新校舍及配置設備

教育費逾七十八億

新財政預算案開支

在財政司之演詞印刷本中的一項重要注稷,

靑少年輔導專欄

本達星期二及星期四刊出

欠佳,,; 有些同學很慎符讀書,但不懂得考試技巧,在試場中驚惶失措,以致成 想,甚至不及格,這是爲什麽緣故吧?上述現象十分普遍,關鍵在於可能 驗成績也不錯,爲何一到公開考試關財、却是「陣脚大亂」,成績不如 有些同學平時留心聽击,做筆記,又搞好時間沓來流習,再甚至日剂

應試的技巧 (2

中大教育碩士 劉佩

學規定年齡2

十額月定

之衔;此外,政府易從起,政府實施一項控制 學校舍及转置各種設備 自一九八三年九月 補助金,以供興建新小一五十五間小學之用。 建設工程做吗全撥出一小一入學的梳著辦法。拳 億三千萬元,以供興建根據適個辦法,小一入減至三十五人。

五間中學年內建成

更動滋人要

建成一間精密工夏製造一間保險業訓練中心。一年。 訓練中心,在九龍灣一訓練中心及在灣仔建成「被文化界「陌生了兩

。位於九龍灣的一號 |個部分時間制設程學位 五錢饪 制程學位及二

宜道幼稚園招生

铗中心大楼已落成,而

「香港文藝」已出版

評論有王曉「光

·與影」「是葉慈我州

位於葵涌的另一座爾會

介紹唐景森木雕塑

·風的簡介

在一九八五年年中竣工

創作方面,散文有

,這兩座大樓的九間工

·香港青年作者協會一增設「藝綜」,介绍香

址:九龍塘蘭開夏道2 報名日期:三月五日六日上午九時至下午四時

年齡:三歲零八個月。

級:上、下午低班。

-葉娓娜「傷口」,霓

校

话:三七三二七一。

定期下月三日港大展出

J,唐大江F 如果無詩 來湖」,陳泡染「曲 「度」,余光中「心血

」,陳醫敬「檔案」「

輻射防護研討會

至下午五時,歡迎各界一水會、政府部門及其他

日假香港大學校舍發戶外,其他有關機構亦 香港海洋生物學協」學研究及活動的概况: 組擞,褒貶者將透過萬

展計劃第一期乙項A座 將參加展出,包括香港,其中包括香港海洋 會將於三月三日(星期一除海洋生物學協會的成開展出。..... 促進港海洋生物學家交流研究心得 ,海洋生物學研究及活動,理工綝院、世界野生生、飼養海洋魚類之問題 香港傷健協會藍田分會 展覽,時間爲上午十時,物香港基金會,南華廣 最游泱辦法、像戴之姓一所辦徵文比賽的三篇後 建業平台,舉辦本港大學、中文大學、香港物協會之目標及事務結」。並收有去年八月 洋生物及科學著作 肚 殖方式、香港出版之海

屆時亦將在水族缸中公

獎作品。

展覽內容共廿五項-杰「打字員 | 相思月 實「冬之山舍」,黄英 「進「」「晏光」,秀 我不想成長」,民

」, 小說有吳美「心」

三月十六起舉行

中學理科教師可參加

一與一九八四至八五年度這方面的支出相若。

脊界入七關注之八五至八六年度教育經費。 何鉅大,並思索怎樣才可以得到更多枚入以應付院·以及兩間專上學院開設的若干課程。

·發展教育的人士,繼問現時所涉及的獄項已是如一訓練及進修,兩間大學,東蝴理工學院、苻會恩 |目總開支的百分之十七,比一九八四至八五年度 育等政策的情况。 增加百分之十點七。在道笹欸壤中,七億二千五 財政司在其演铜印刷本上指出:教育計劃 範

財政司彭勵治昨在立法局會議上公佈欄受教【發展計劃。 之教育開支 - 將達七十八億一千萬元,佔综合 步魔除初中成評悧辦法,發出及大苏教 就教育經費,財政司希望高呼要以更快速度,同時亦包括成人教育,工業教育及訓練;師弦 普通學校爲傷殘兒童及學習遲緩的學童提供學位 開文,估計爲七八

來培福最少的一年。 高氏指出:今年的 百萬元將用以照建新校舍和配骱各項設備,數目 圍 不單涉及學前教育、小學及中學教育,包括在 壓的基本觀念、重心,即使試題所用的詞業有變,任它怎樣變法,也跳不畢業生的全面需求,以 學校和與私校購買學位

•亦总臨急抱佛脚。 彭氏指出:一九八五至八六年度綜合帳日內,說明政府資助推行有關小學及中學教育(包括運都商((NOT Every. TIME ENT BVE R YC AY, 校的高中學位、工業學 1。遠較過去五年來, 的預算,應該報告書所,發財,不但對建設港人,金額。(镇)

多贽用,作爲加建資助,提出的爲高。 萬元,增幅率爲十逖三一因此,紫爵在教育方面認爲:培加教育方面的其他社會開支是合理的 元,去年是七十億七千一等,均需要擦歎支持,以加強競爭能力,他率令人滿意,瑜幅比起 財政預算,教育方面的

掂:隨著香港前途的明,和國常站:教育經費商 師資訓、語文教育

說及的應試技巧,並沒有「起死回生』的功效。 (甲)考試前的準備功夫一 ̇行政系講師黃鉅亦表 配合新市鎮內發展計劃

同」。大甜紅於三月 廣東排瑤,過山獅之翼 一〇室舉行,講題爲二。 |

對千斤重担的會考,希望透過實際應付會考的技巧,逐步的解决心中憂慮 新題目、答錯術」,這都是心理方面的不安............我們在此跟你該該如何面 一有些同學則莫名其妙地害怕考試,怕「成績考得不好」,或者「怕看 出你那如來佛似的掌心。再說,複習以前考過的試卷包括(MOC RE 及逐步至一九九一年完 改善,高中養還有開化,龍擔們教 智利 中大辦學術研討

命題的上原則及方向,當然不是希望相同的試題再出現,但能夠弄通了命一修讀所提供課程的中三 此外,搜集近五年會考题目或複習以前考過的试卷,可幫助我們瞭解一位等,以滿足那些適合 迫,刀槍上陣,亦邢有規律的髖書習慣,最好是天天溫習,不宜時時刻刻供資助學位;增加各學 文中提及SQ3.R和CK4R的讀書法,此處不再贅述。低營會考之期系 ;爲所有小六畢業生提 先就溫習方面,要懂得温習的方法,在前文「讀書的方法與態度」二 鉢兒童就讀附近的學校四學位。 一治港有利,即使對中國法。爲達到這些目的, XAM.),射會答錯的題目,更要留心,以免蒸蹈覆糍。,... | 全度除初中成嗇評粱阵 務後生署及教育署將会,香港理工學院B君二四 教育統籌委員會主一度內,將有十間小學建

你的學問和知識。不過,在此忠告你們:如果你根本沒有讀過書,以下所 阿印刷本中的一項重要問中學建成,最初分别工興建。而在柴灣的第 ,只有具體行動,才能驅去心中的疑廠,增强信心,並在試堪中-

份發揮

兩間新工業學院巴經動 在其政府收支預算案於新市鎮,此外將有五 分在新亞書院人文館 星期五)上午九時三十

此外,中大政治及」的四化,亦是有所帮助在一九八五——八六年。研討會乃專爲本港中,仍討會內容包括低 邀請廣東民族學院院

隐及成人教育中心的學 `首購訂於三月一日 能發卓克。歡迎各界商有方法。 「長趙家旺用普通話主究,論著甚理,屆時富,獅隊木華示範密封放射 文化研究所的該校人類東瑤族分佈之歷史及現郑博士主

理科 學系合辦學術研討會,狀」。趙完生原系爺族基本原理。香港理工學 他續稱,另外在加一示今年的加幅不大,惚席及懷生銀行董事座理 成,提供一萬九千二百一腓於三月十六日、四月 校所採用放射源之特性海洋生物學家交流研究,介紹他們的海洋生物學,在艺瀜洋生物,香港 香旍中文大學中國|議室舉行,爲「慶射衞生部物理學家潘昭 五三九三三,以便安排一五八三九二四七家界 蒞臨參加,有意者維雅 如有查詢,可致電 ,該族歷史有深入之研一院醫療服務學院高級講

所在,一時所應採取之一般步魔

策,是安排所有小學著一位及六百四十個中,將會在今年進行。建成 三個照射防護研討會」宣奉行。

註釋中,說明政府的政 提供一千二百八十個中】三間新工業學院,工程 財政司彭期治爵士一個學位,大部分都是股;分别在沙田和屯門的

提供中一至四學位 柴灣新工業學院工程本年進行一 職訓局將計劃興建三訓練中心 」 香港理工學院、醫一十三日及五月十一日在 而舉辦,分離幅射之一般效應,學

至於魔業訓練方面 將可多提供五千個全日 教育署聯絡。

十八三五四七四

之安全措施及遇到意外

·處理與使用放射源時 同時醫務衛生署A

後,對三間新工業學院

九八五———八大年度内 市民介绍木浴海洋生物捱得一睹的海神生物,

有二:(一)促幾本港一種種視聽設備,向觀衆 心得及意見:(二)向研究計劃及活動,通常中文大學之海洋生物與 該展覽的主要目標單的實驗裝證、海報及一還濬之水質管理,海洋

向市民介紹本港海洋生物學研究 香港海洋生物研究展覽

業訓中心每年將可提一的定期刊物「香港文藝港的藝揸,今次主題是 ,在葵涌建成一間懋氣一家的作品爲重,改版後」一位有才華的作者,却】冰「波蘭小掸曲」,李 俄八千個學位訓練。此)第四期經已出版,並唐景森的木聯盟。當中「記憶和鐵軟一樣長 中之地位,灌水設備, 生物學在理工學院课程

刊物一向以本港作一妮娜,黃梁認爲是,小思「迷糊」,梁燕 一释。新時有蔡炎培「脖

「玉璞「母親二題」,方 「對於「歷史」的解

成教協會主席李汝大表示

高家裕黄鉅鴻兩教育家 李氏透露,這數字只是根據七八年教育政策白皮書的原訂計劃,並未配合 本祚因缺乏天然資源,故應以財政總開支的新成來培訓人力資源 另一方面,對預算七億二千五百萬元興建新校舍和民瞉各項設備等」 免太少。 时政-支持商資質素的提高及提早取消中三評核試等,他對此感到失望。,若教育經費扣除遁 只是根據通货碤製率的甜整-並無任何實質增長。'''''' 爲仍未足夠,並建識教育經費應佔財政總開支的百分之二十。 有創新,七十八億一千萬元的教育開支預算只比去年勦加百分之十點七,相較其他就出優先,但若

· 成人教育協會主眄李汝大表示,財政司對教育開支預算極爲保守及沒一長期資源,在比重上應 他續稱:外國先進國家的教育經費佔政府總併交的百分之十七以上,一後,實質用長只有百分

十八億一千萬元,佔綜合張總開支的百分之十七,本港教育界人士認,大地放緩。

·李汝大指出,預算中並無挑及興建第三間大學,推行開放教育政策,今年的雞服遠百分之五 現時實際需求,港府過對此增加經費,以加速教育普及化的進行。(權)

【特訊】雖然財政司公佈八五至八六年度綜合鹹目內的教育開支達到廿三芝狗的谷幅,是大

·謂教育經費應佔財政總開支百分二十 均能阿在百分之十七至 按照財政司的預算, 之五點三一,比例上未

他認爲教育是一種

缺乏新意及無實質增長

新財政年度教育預算費

十間新小學將年内落成

講瑤族分佈歷史

| 及非經常帳爲政府及資—八六年度將有十間新 小學落成,這是配合新六百萬元,作爲非經常時三十分在該所二樓會 ,助小學擬出二十一億五

政府將由工程儲備金撥一億三千萬 以供興建五十五間小學之建築費用 面,預算草案在經常帳 因此預料在一九八五十一而興建的。 育經費內,小學 方 學校的路程不應太遠,及其他發展區發展計劃

·八五至八六年度教一的政策是小學學童往返| 市鎮公共屋邨發展計劃 預算草案包括接出 五百(星期一)下午1

一

利國偉議員則謂增長率令人滿意 對敎育經費增幅謂太少 可經費方面的一高實語表示失望。他認未免太少,亦是近五年。中三評核試,便需要更一舊地區。雖然如此-政府

預算今年的教育開支,千五百萬元,而一九八 以預算案門給轕,香港教師會會長 首分之十點七的名椐育建設,其中單及取消刺情况,主要在市區較 :在報告書發安後,教

·是不合理的。他解釋謂 一 億一千六百萬元, 有關方面商討,加速液,若千小學出現學位過 详署方面曾表示,將與 一九七一年開始實施 報告書中的預算相同,一面的塔爾算旺路二十 與教育蔣罸委員會一號四———八五年度在這方

·免費普及小學教育

高氏又謂,財政司

·中國基督教靈機世界佈道會主辦

九龍靈糧英文夜書院(不李利)

招考:英中F-1至F;4各級插班新生

對於

課堂如舞台?

琴

而有共鸣。 人都可認同唐吉訶德或塞萬提斯的執著,因 容,而填入個人的理想,所以持不同理想的

·吧。(唐吉訶常的理想可抵減士効忠的內 ,為理想全力以赴,死而後已的意志及情緒 -劇中所頌揚的理想主義,因而激起維護正義 一不住而哭了,他們哭,可能是他們認同了話 韓,他們自己也控湖

感動了。演員且常 投入,使得在最鬆

演出精彩,觀衆部始 離我們很遠,但由於 ,雖然故事的年代距 的話劇「武士英魂」 鬆致 恻社演出

一九八四至八五年度

四

(單位爲百萬元)

七二五·七

1+PT+11

HOW-H

BL010

E

三九·八

十七八十四

1 KKB 11

教育補助費

八五年度的修訂預算比較如下: 一九八五———八大年度教育計劃方面的撥欸預算總額與一九八四

八五至八六年度教育預算

與上一年度修訂預算比較

一工業教育及訓練署 大學及理工學院

(預算临案) 一九八五至八六年度

(六)

·試期:校內公佈. 報名--奇日開始(星期一至五午七至九時, 英事P.3(字母班至Fi4各級新生

址:本校新校址,在香港西環皇后大道西五〇一至五一一號 樓〔石塘咀]衆酒樓對面)

(三)報名:即日起,每日下午四時至八時。

(五)上課:三月四日(星期一)開始。每星期一至五,每日下午六時 (四)助學金:本校設有助學全多名,凡家境清貧、品行純良者,均對申請 半至九時半。

(一)科 :(一)文科:中文、英文、社教、新聞四系; (二)商科:經濟、商管、全銀三

校址:九龍深水埗元洲街督學校第一座(電話:《七二

聯大書院 遷址招生

楷 報考一年级新生,高中畢業或修宪15會考合格 電話:五———八一九七三三號, 者;(二)二三年級轉學生,領有大專院校修業證明杳者.

(三)工科:土木工程、建築工程二系;

校監 劉梅軒長老

合許 建設工程(公共Ļ許),二

B

無縭演上如何號懟,也黹演員全面投入洪 地哭的,他們也不會明白,一齣成功的短劇 「名演員爲何在演出十多次後,仍會不能自制 -登場的木偶而已。這些教師,絕不會明白一 技巧如何高明,也只會今學生覺得他是粉厂 感的投入,這樣的教師,就算講的內容與 笑話及醫驗,期望同樣的反應,而缺乏了的 性筆下的留聲機,每堂重覆講解,說同樣的 有一些教師,只當自己是機械人或豐子 受學生的個別需要及程度,總氣合理吧。 (尤其文的程),細心而想好地感 ,是略爲過份,然而要求他們每次都注入感 想,縱使哭求教師每一次授課時,都有新意 母最故感的,於是他們也感到沉悶不堪,我 十次,因而感到十分沉悶甚至獸,而學生 “很多教師對於基諜響,可能已教授了蚊 還問頌我不欲深究,却想到另一問題上

殊事件,一時感觸而哭? 只在我觀看的那場,演出前碰巧遇到一些特 演出不下十數場,他們是否每次都哭?還是 悄感宜拽,有點奇懂,因爲「武士英魂」, 然而,我對於他們在舞台上不能自己的

北出的。〔發業)

專業持續教育學會

註冊非牟利教育機構

三月份課程

會計科目:初級簿記、中級簿記、高級會計、香港稅

#

商業法律:出入口實務,英文商業書信,BUS.LAW 電腦科目: Computer Concepts & BASIC Programming

J BASIC Programming 11. Computer Application in Accounting (Peachtree),

Wordstar, Mailmerge & Spelistar, Micro

-computer Architecture & Programming

Techniques,

Micro-computer

Software for Business Executives, Word.

Processing & Computer Filing System 英文科目:中二、中三、中四程度英文,會考英文複習班,英語

會話,秘書英語會話、實用英文寫作, GCED

·L.EVEL 英文

語言科目: 初級釀語、日語、法語、中級日語、法泵。

秘書科目:迷記理論·速記速度,辦公室實務。

設計科目:廣告設計及製作,室內設計入門,室內設計之彩色透

頑表現法,透視繪圖,立體及美術機械雜圖。

興趣科目: 影視及舞台化粧,攝影技藝,領導與發展,棒針編緻

音樂舞蹈:時代曲訓練初級中欲班,健康舞蹈。

美術科目:密法初階·素描初晤·中國畫一梅、蒲、菊、竹工

報名地點:專業持續教育學會辧

●尖沙咀漢口道十七號新壓大厦七樓七○八室

灣仔萬茂密我一个

查詢電話:(日間)3-7212268-

(5-201186 3-30323;

免費專題講座

(一)會計專業考試講座

三月二日(星期六)下午二時半至四特

(二)市場學概論講座

·‘三月五日(星期二)晚上七至八時

地点:油蔴地南京街卅號..

、名額有限,有興趣人士請致電3-7212268星座

人士參炖。

東南電專招媸生通告

「電話:K九六〇

試期;在校內公佈 開學:三月四日 校址:旺角花園街七十五至七十七號十層大厦

電腦選修科〔日、夜校 C電腦電子及彩色電視技術科 夜校)

科別:1高級電腦電子及彩色電視工程科

金機打字

加拿大安省咸美頓市

政府理工學院

MOHAWK COLLEGE OF APPLIED ARTS AND TECHNOLOGY.

提供多項工商業實用課程 為您將來的職業而作好準備

有關詳細之資料,課程以及入學資格 可向以下地址查詢:

基雅倫學監

香港灣仔洛克道68號偉信商業大厦501室 電話:5-276980 5-276995

國城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE (Founded 1970)

廈)

日夜校校址:九龍油膩地個敦道493-500號一至六(大厦)

̇九龍旺角麵點

香港網鑼灣軒尼特違458-468號四至六樓(金剧荫棠大厦 雞魚板楼上) 秋務成四樓(3字) 5-3912090 香港德輔道西119~127號三樓(2字)近高馆樓 5-461226 夜蚁被处:光能大道244-248號(梳妆)痴蠛液疾(聖络加畲院内) 3-853568 (0)-3-7770282(3-7798811(*)

·New Classes Comineerico in March 1989 (三月份新辦追告

| Banking Course 英國銀行學會試(AB)全科班

簡介;本校路一商科及銀行專業訓線學校,採用英國專業學制,並於1972年間辦 英國銀行學會(The {matitute of Bankers) 考試之課稅,學生修業期滿 可參加該會Local Stage I考

#4: Local Stage 1 Examination of The Jastitute of Bankers

科目:經濟學,法律機松、銀行變,英文,會計

上菜地點:嘲窳灣校(軒尼詩道45號)及油糕地款(彌敦道500號

Electric Typewriting Course IBM 電機打字班

學制:兩個羅站業,在銅鑼灣核(軒尼詩週45號)及钩號(彌敦道570號)上課, 科目:IBM電機打字(包括Telexs

Commercial Course (Evening)在校商科全科班

學制,三個月菇量:

科目:強虎,商業書信,這出口實務及CIF

上課地點:夜軟商將全并班在下整税址上課

(一)香港西區枚:德輔道西19-127號三樓(近高陞酒樓)5-4612265-476464

(二)九龍大埔道在收:大埔道244-248號(聖路加書院内)3-77988111痣

. Single-Subject Courses 選修科

Elementary Bookkeeping:

intermediate Bookkeeping

Micher Accounting

Costing

Import & Export Practice

毅邋呶

题CLE, Calculation 進出口實物及評價

朗漂估

Commercial Correspondence

Professional English (AIB)

Shorthand Theory

·Shorthand Speed. Typewriting

Electric Typewriting

Elements of Banking Economics

Principles of Law.

网 香港雅書院(原紙配)

THE H.K. COLLEGE OF LANGUAGE & COMMERCE

∵蓬新校舍招三月份新生:

各科新班分編於3月1日至10日開課

「塊設各科週末週日新班

全科證書班

|商科證書班、秘書證書班、銀行公會試、會計證書班

商科選料理(日在校小

女潭怨、 E. Baok-Keeping:

Inter. Book Kanping. Hign Accountio性

&C.L.F. Gulculation

冯营選科课程:(日夜校,

中級英文簿記 ̇高級英文會計

洋行實務

商業英文信花

建築機點

VT Practice

Comm. Gorespondence

:Shorthand Theory & Spaed.

Architectural Drawing

專業選修課程(日夜被

電腦應用與程式設計 英文打字,電動打字 摩托理擴及操作

粵語、日語按躍。學生

∵畢業後由本校保送參加

保远參加老公開試)

日趟能力推定我...

新校址:九龍尖沙咀彌敦道221D-E恆福大厦1、3、4樓

(AKMU). 3-72391333-7236300

加、英、美、澳-升學

·加拿大、英國、美國、澳洲 各中學(招收7至13班 GCE."0"及"A"LEVEL)大學(文、理、商各科系) 及專科學校現接受85年入學申請。

G及

*•** HIGH SCH97-613, UNIVERSE,A.M.A. PROGBAN

加拿大安大略省教育局棋下中學

. University of Outawa.

Municipality of Metropolitan Toranto

Alberta College Division (4 Schools)...

HIGH SCH GE-012, UNIVERSITY 2,A,M.A. PROGRAM

• Ohio Educational Board (76 Universities)

⚫ California University &

College. Pircamant Association (36-U) *Northfield Mount Merman School

·英國G.C.E.“0” B"A" LEVEL, BUSINESS & B.A. FROGRAM

University of

of Evanville

(美國大學在英期之分较,不需TOEFL戒可轉往类舔) St. James College,

*醫學生申購進入政府及私立學校,並代购美加澳:

移民學生簽註,梓機牆宿各項手鑽。

*歡迎閱本中心之美加澳升學移民手册。

海外留學藝敎中心

963076 K 951239 K 948213

Mad 1K 7221141 3

加拿大咸美頓市政府前教育局主席

成美頓市長鄭重推薦

加拿六哥倫比亞中學

本知名省立大学及製公多,校 *本校爾安省教育駐,還業證書由教育局發,香 年 上海生升藝美 味爽 分之九十二福大学的安大略合

地熱量鑫鐵藝的饭面 放於有實機產食和背洲版全文,得以升學

升中學。經

校

申请人多

,來定入學擬樓,

*沒有E主現合䫈學生之役。

製成績,除郵遞之

∵及篩证手

染務處瘦接和家熱絡,使家長得知學生最近情況。 同時更僻脅

*本校服大升學資料,各省立大學手州及影帶

85年6月及85年8月學期

「現在開始接受申請

Columbia Secondary School of Canada 430 Bus 20th Street, Fandton Ontario, Canutia Lav 384 亞洲注册處:我是你能跑道的請標沉济装大厦501-2哒 AZI SE IN SEGITENW141) Muž: 5-276980,5-276995

會考補習班

由經驗教師任教,配合會考課程

編訂教材講義,協助學生準備考試。 班

:(一)應屆會考補習班 (二)中四會考補習班

科目:英、中、戴、理、化、生、史、

經公、地理等。

★同濟中學增設日閭英、數補習班

***DLR=31795-189905 香港灣仔堅尼地道15號A : 5-270617 香港灣仔路克兹237號, 5-720256 九龍黑服新邨全国街9號 九龍美孚百老滙街0號

(九龍官塘協和街221號

3-228222

3-7439313

3893289