1985-02-27 — Page 1

三期星 ®

日七廿月二年五八九一公年四十七國民華中

WAH KIU YAT PO

報日僑華

#

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

日報 華僑日

香港政府明合指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

預算案加稅彭勵治說等着瞧 波蘭驅逐涉嫌間諜美參贊

orrira AN

波蘭政府公開展示在美軍事參贊邁爾車內搜獲的菲林和觀影器材

6邁爾被指涉嫌進行向謀任務,僚照波蘭軍事設施, 勝內離境。⺥路透社

小

|蘭治畔稱

溫伯格舒爾茲聯袂出席

美國報復行動

禁核政策 堅定不屈

六合衆霞察和露重

逐波參贊離境

美責波違反對待外交人員慣例 波蘭否認迫邁爾太太脫光衣服

(美聯秕華盛頓二十六日電)美國國防部星期一宣佈,波蘭鞋美國軍事參會要在四十 「八小時內離境,藉此報復美國駐波蘭軍事參贊被逐一事。五角大樓補-

說,上述行動是由

·國防情報局長威焘斯中將下下令,原因是波蘭軍事參贊接受國防情報局任命的。五角大楼 .說:「威廉斯中將今天通知波蘭軍事參贊斯茲曼斯基,他與他的夫人必須在四十八小時內 離開美國。」

八路透社華盛頓二十六日)购姵務院對一名美國軍事費及他的太太因爲在軍事 禁區內拍照而遨波蘭驅逐一事提出抗議,指他們受到「機無理的」對待。發言人卡爾布 指實波蘭最重違反如何對待外交人員的維也納慣例,但他沒有提到波蘭政府對弗雷德里克·

·邁爾及其妻子芭芭拉的拍攝。卡爾布對記者說:「波蘭保安官員對待近兩名有關美國市 民的態,尤其橫盤無理。」他說,一項強烈抗議巴經在兩國首都遭交波蘭當局,告訴 蘭官員,「他們的保安人軾的行爲是完全無法接受的」。波蘭政府發言人厄本否認美國的 指控———— 美國指控芭芭拉·邁爾在进受拘留後,被迫脫光衣服,做一些不懂面的動作。厄, 本妻示:「這是毀謗。她根本沒有脫光衣服,也沒有人要她這樣。沒有人叫她做運動,只 有一名女保安人員搜過她的衣服及衣袋,檢查裏而是否有任何物品。」

(路透社莖沙二十六日J波蘭共產黨當局指控美國軍事麥弗雷德里克·邁爾上校· 從事間諜活動,下令他在四十八小時內離境。波蘭政府發言人厄本表示,邁爾和太太芭芭 拉上星期四在華沙以北一百公里(六十五哩)的馬車夫馬佐維克基附近拍攝軍事設施,結 果給人抓住。

蘇外長舉行冗長會談

参議院提出供

製造 0W飛彈重要性

頓二十六日電)紐西蘭 「總理蘭洽於星期一鑱 前往美國,維護紐西蘭 (美聯诎華盛頓ㄝ:而且賞了加强國防力一個扶子弹的起洲彈道 「不准楔子軍艦停泊的禁 大日電)美國務卿纡两人重的無比决心,國務卿「飛彈入M改派克),因 分,遣項禁政策已使茲及國防部長溫伯格今 及國防部長同聲要求國 爲道,目的我們所知 鹹國與華盛頓關係呈案 日聯袂出席美國會參與會批准檢欸進行建造制的唯一可,對抗及抑 张,同時令濟組黃條約·院「軍事小組委員會」 X飛彈,舒卯特别指出:蘇聯 |防術聯盟受到威脅。蘭提出證供,指出美致:目前時機戴重;美

治在離開紐西蘭之前說,府所作出建造一百枚M,国人民防衙其置家的快 波蘭藝佈

,星期二佻與紐西蘭政 X飛彈的决定具有雙重心,不容受到任何懷疑

府的禁止槍艦政策作出 意義:(-)使蘇羅了。J鄀伯格告「蜜素e 放棄糧食 加藺計劃 首次訪問。他將會晤鐵,會告訴布明,華盛頓無 管制武器,《二》卷持在蘇聯人明確知道:尖 飒外長安德里恩泰及糖 須對紐西蘭的政策,作|美國的國防力量至足以,國人達成保衛世界自由 理克拉西。義大利官員出「如此特别强烈一的一防止戰爭及保衛和平的一及和平的决心,是不可一日可被 稱:殴的主要隨程。 反應、蘭治說:「道件 程度。美國出現外交及「動搖的。」前此,受命: 放棄全面 料將協定於三月十二日 本只不過表示出紐西蘭| 國防事務的兩位大員同,出任三月間在日內瓦恢劃,并宜政府 在日内瓦舉行的美蹂裁人是一圈跑眞角實的民 時出席國會小組委良會復歷行的「美蘇裁軍」金補作者的支持 減根子飛彈貯存量及防族。酒個政府定下政策|作證,事極罕見,資深,判」美方首席代表尼薇式,施行新加看去取 v 這個政策就是不在的軍事及外交觀察家花亦向麥院外交小組委員一代原 自西德、英國及義大利 紐西蘭境內有核武器。 爲此舉足以證明美國政,會一提出一項意見者,「總選 在一九八三年底開始部

妥協。這位總理,她以同享有効设共同從事蒩吞賣會」:「我們要

止太空武器賽談判。

著英國新式中程飛彈後

·克里姆林宮即中止推 子軍盡愛梨談判。賞 |相個,葛羅米构會 列根總統的發展太空 【飛彈計劃,會導致軍 「競賽出現危險性的逐步 升級。梵指做一名發言 |祖迪瑞他舉行的午宴上 人昨日歴實,乾菜若 靚!「我們很清楚,

· 保祿二世將於明日中止 判將遇到困難,但我們 大湾期靜修,接待為羅 並未完全悲觀。」葛羅 米柯。過去廿年來-葛 米柯將於明日會見教宗氏每次訪問羅馬時+F 「若望保綠二世。”

有拜訪梵蒂岡。梵蒂岡 八路透社羅馬廿六【電合報導:教宗精求 日電)在北美、蘇兩國,與葛氏討論蘇聯基督徒 教宗今中止靜修接見葛羅米柯 | 準備重開陷於倚局的段所面對的問題。這位七 《美聯班、羅馬廿 酒,義大利通舘琳報導|易赤字爲廿億美元。然子備談判之際,蘇聯十五歲的蘇聯外長昨日 六日電)外交部今日說,他們主要討論了東 米柯對安德里奧蒂 外风莫羅米柯今日會晤,抵步時,并非立刻展開 示,正在義大利訪問的西方關係,以及下月舉示,美蘇日內瓦爾談一義大利領導人。藝經米會談,而是前往一處旅 蘇聯外長葛屈米柯·星行的勞薪日內瓦裁軍談判將非常困難,但並非 柯乃於昨日飛坻此向, 遊勝地!——古羅馬港口 期二和義大利外長安 包等問題。另外,兩人全無希望,他在今日安一在義大利進行六年來的 奧斯蒂亞遺速參觀。 里奥蒂蘿行了近三小時還討論了中東局勢和義

W 討論東西方關係

義對蘇貿易逆差

版訊電寘一第張一第 日八初月正年丑乙

GREEND

的會談。官方沒有透效,大利對蘇貿易造葱 復工人數每日俱增

兩外長的會談內容,不類,義大利去年財酥留 倫敦计名綠色和平示威者,從威史基,

·越廠搬運大道「料」,谁放在環境事務局 門前抗隘。稍後,多名示威者被拘捕。(路

英煤礦工潮超冷淡

逾半數工人返礦塲

(路透社倫敦廿六日電)英國國發藥局發言人稱,又有一批媒 礦工人,因爲手頭拮据及感到解决罷工問題無望,今天放棄持續了五 十锟星期的船工,返回礦區工作。目前有接近百分之五十的煤礦工人 日經復工。

〔路透社英國倫敦廿六日)英國國 煤礦局稱,今日粱一千一 百名骑工放棄歷時五十個星期之罷工,使得現時復工的人數没達百分 五十。煤礦局堅持以經濟理由有關閉礦坑。去過由工會領袖們提出 的和平解决碗工建議宜失敗之後,昨日出一日來有三千八百〇七 人復工的紀錄。燃雄局稱,今日亦有一千一百八十一洺碱工技工,使

·現時復工之總人數超過九萬二千人。發言人說,煤礦工糖人敢爲十八 萬六千〇六十四人。今日復工的磺工逾半數係約克郡新工,約克郡係 英國最大之煤礦場,亦爲礦工工會主席史卡基爾的强而有力基地。 (法新社倫敦二十六日傑)英國米時十一個月的煤礦工人罷工, 雙方就罷工人數,逆行論戰,全國煤礦局稱-目前復工的工人有百分之 四十九,但礦工工會則稱,只有百分之三十六的工人未罷工。煤礦局 酥,色有三五四四名工决定放棄形工,這是自去年三月煤礦工人罷 工以來,復工人數最多之一日。但蒍工工會主席史卡爾則稱,在一· 些苋颗秭區如約克郡和南威爾斯,工人繼續在罷工,但烘蔟局說,令 天在約克郡有一千人復工,在南威爾斯有五百人復工。此直分析家認 爲大批工人復工,係由於上過英國總工會總書記韋利斯進行鸿解失敗 ,同時碼工工會拒絕對最近之建議所致。史卡基爾會與總工會領 袖會晤·拉翁息靈通之人上說,他再次尋求總工會支持煤礦工人罷工

國防部長 温伯格多 *指出: 英國大幅

府重視MX飛彈的建造 陳述同一觀點。舒录的內

製造恰當談判氣氛

後向參院肟械表示+地方聲

蘇聯呼籲禁止

核子武器試驗

·美國必定要建造包含十,新建中日內公布 (路透秕麥克蘭廿六日 营 人在此間稱:一架載有二百名乘的法國 合航空運輸公司DC十客

彈炸獲接機法

客菜名多百二有載

嚇恐

礁瑚珊地溪大

降急

恐嚇後

(合衆國際社蘇聯莫斯科廿六日首 聯本日呼籲禁止所有核武器試驗,莫蘇兩

·適內在日內瓦奉行的我軍會議,製造「恰當. 的凱」。蘇共喉舌雲理報稱;禁止杈武

·供的問題,遵突破僵局。核武試驗有條 -約予以禁止。」該報所刊文章題爲「急切問

·題」,無殊是蘇聯不懈的努力,爭取西方同 .意蘇聯的建議,擬一項條杓,禁止一切模 于武器的試。美國昨日再又指控蘇聯會違 反現行諸條約。美國警告選,雖有條約禁作 一五○千噸以下的地下梭,但難以找到證 陳。近數年來,蘇聯舉行的杖爆次數兩倍 于美國,全部該係在一九七四年條約所 .限的一五〇千噸威力以下,眞理報稱,「即 將在日內瓦舉行的美蘇有距太空及推我的談 判,惠帝正確途徑并在恰當氣氛中進行。」 該報盤,用以改進現存武器或創製新武器的 試驗,足以點搖戰略形勢。首要步驟之一... 就是解決完全禁止授武器其驗的問題。 八路透就華盛頓廿六日) 這個機構同意,蘇與軍事預算長 說: 聯軍事預算究竞坦加多少,英國防部情報局:美舘 宜兩假攤牌發存分歧,阻 美國中央情報局之間有分歧意見。但這兩個捷 研究新武器費用和實際生產新武器

·構一致認爲,蘇聯軍事預算给長放緩了一段時,現困難。但美國防部却說:美國情報局 問後,現在又恢復較大幅度的上揚。這兩個美 央情報局之間沒什麽分歧。..

·法將飛機往柏中 於菌一個巨型環湖的

接孔機上有炸弹的 黨警告後,做飛機降 朗伊羅阿島在位於大

百公尺的跑道。该校由 洛杉磯啓程,在定速輕

·弹。聯合空公司客

國機構是根據蘇聯武製一系列新我來計算其宀時事肶紐約二十六日,聯合出發大題 蹴央預算堆長串的,這包括兩枚越洲来吧,若「请既供的成本」的統計,對於世界屋 午巡航飛彈,兩架艤盤後,兩艘潛艇,一艘航、開發,採助與教育,而进追求擴軍的現狀, 母 I

一架大型 蘇軍事預算增加幅度

美國防部與中情局

兩局報告各執一詞

五角大樓否認兩機構存有<

度增長率 事預算是因爲蘇聯大幅度增長軍事預算。美國:倍,年達八千億美元,同時強調如果有其中的-

·中央情報局說:一九八三年蘇聯軍事預算比] 五分之一,便可以使非洲等世界各地的價值, 九八二年堰展百分之一——百分之二,英魂防 一直到二〇〇〇年為止,獲得府除,我計又說 部情報局却設增長百分之五——百分之八。上,世界人口十萬人中,有士兵五百军人, 一周四,美國中央情報局發表報告稱:一九七六而整師僅有八十五人,世界各國平均一人 年以來,蘇聯軍事預算毎年增長百分之二。美一的支出爲二萬美元,與此相較,鬼事的公共緻 國防部情報局却說大大超過百分之二。不過, 實支出,僅於三百八十美元。

支票或本票),十四日內到指定律師樓付 二簽約時先付臨時定金港幣五千元正(須用

清餘款。

會同意不能將該臨時買賣合約之權益轉讓 -- 買方於簽署臨時買賣合約後,除非得到協

洽購處:西營盤第一街八十二號A

電話:5–471208

號話

「(欲參觀單位,請電話預約)

更改營業時間

由一九八五年三月一日起營業時間更改如下:

每日上午十一時至晚上十時

香港北角英皇道395-421號電話:5-628271(15線) 華豐國貨有限公司

MEXICO

EXCELLENT R-E.

IN MEXICO CITY

PACKAGE $380.000

● ADJACENT HOME FOR OTHER

FAMILY OR PARTY & GAME PLACE COMMERCIAL BUILDING leased as Kindergarten in $12,000 US DL annually

● LUXURY EXECUTIVE HOME

with 3000 feet cf yard.

w with 4000 feet of yard

◆ RESORT HOME in Cuernavaca with

F $388 000

Houston, Tex 77244 USA Call Carmina (73)

P.O. Box 441647

瓶詩時裝公司

一九八五年二月二十吉

聲明啓事

瘗牛抗小道它離開本公司以使其在艺 一切慕洋樓均與本公司無關。 特此聲明

海鮮

新瑞華茶

大埔新店

今天開幕誌慶

(利率如有變更,恕不另行通知)

三個月 六個月 十二個月 (華比銀行附屬機構) 利率行情

【期間

利率

華比財務有限公司

(最低存款額HK$50,000):

7. 75096 8, 500%

香港房屋協會

(住宅單位廉價吉售,先到先得)

香港灣仔永豐街18號永豪閣

價:每單位由十九萬二千五百元起

9.000%

建築面積:由331呎至682呎 售:

KERE : 5-276955,5-278897, 5-278096 或向華比財務有限公司: 香港灣仔高士打道七十七至 七十九號華比大厦三十一樓 詳情請電5-8230487向關录高先生查詢

九龍油麻地炮台街39號C

建築面積:388呎

價:每單位由廿二萬五千五百元起

付欸辦法:

公立 或 華比銀行

各分行垂詢

先本。簽不

有限公司

人人有責

論貧血神經衰弱和皮膚病

引起以下各症,身體虛弱:虚火上升;引起喉痛聲啞,喉干口苦 - 頭量頭痛,腎虛無火,引起手足冷涷:麻運怕冷,硬化, 接蹼嘉 - 生骨刺·易肥大 ·骨歡痛,全身走痛,心不對血, 引起心識心,身體虛寒不能睡,引起長期失眠,筋不夠血引起 甄背筋抽痛、坐痛神經痛、抽筋。

康瑞·鼻敏感、長流鼻涕、這是腎虛寒、胃寒、肺寒,肺無抵抗 寒力,產生感冒戉教、痰多氣喘,長流鼻涕,以上各症,模本中 碧診斷,有穎傳中就正驗方,可以治好,不 -不用心,中要能治本。 另皮膚濕毒打建、頭癢、全身痕癢、香港脚、面瞬癒、雞眼,本 畫配合動物、植物、医轵城成故事、殺菌、拔害 到立即止 撲,很快治好。

贴馆:上群涌石隆路九號地下

楊漢强 回港老中醫 12:0-11100號|

豪華·貴賓廳房 而食府·招呼一流 午市晚飯·豐儉隨意 上午十一時卅分爲本酒家啖行開幕典禮:敦菜

报枝繁M

大埔鄉事委員會主席 張惠霖先生 大埔商會理事長 何容生先生 大埔社團聯誼會主席、 鄧華先生" 排名不分先

「愬米不胜

聯合蒞臨主持剪綵儀式 敬備酒合

光臨指導 曷勝榮藉

酒會時間"上午十一時至下午三時 酒會地點·大埔八號花博十一至十四號.

新瑞華海鮮酒家董事會仝人敬約

馳名乳鸽·游水海鲜 山珍野味•應時燉品 用料上乘,取憤公平

最可靠的哮喘藥 得此藥旁身 畢生安樂晒

:歷史悠久,銷量最多最安全最可靠之唐益義 「琥喘丸:掌不說,自有其與別不同之夜,下 列三大功效-在床上已獲碗證,絕不誇張 预防:咪端烤將發作前,先有徽兆,病者可以 預知,攻自受到期任行我發作案, 服用應拾義變嘅丸,免除發作,若無其

·事矣。

治:哮喘若已發作,服膺企業毒丸,音 喘止痰消,呼吸禸德止常,內附喻香, 同時黏吸其烟,一切症狀,清於無形。

除根:尚意後鼍服唐抢義才帶丸,保證清除多

·種原因引起之過敏性反應,正本清源:

·低底解决,永不復發。

港九各大藥店,均有代售:每瓶六十粒 大 號每瓶三百拉·香港文成東街唐抬義

亲

發行。

大埔八號花園11-14號電話:0-6530888

··0-6563278

特設免費專用車位

百樂蔬菜行 國安冷氣工程

本海鮮酒家由氏建築裝飾公司精心設計及承裝

·建業

佳棧乳鸽

七記海鮮

祥棧乳鸽 垣記乳鴿

利興海味 聯昌海產

每集肉食公司 裕華傢俬

盘拍

冷氣雪柜工程公司

鄧寶記蔬菜

黃鳳海鮮

光興電器工程 爐具工程公司

水喉集務工程公司 達興

聯合敬賀(排名不分先後)

藝成原告公司製作