1985-02-25 — Page 6

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第日六初月正年乙夏

本港新聞

政府

一期星

日五廿月二年五八九一屦公年四十七國民華中聞新港本

循可標指有體團治政民市讓

行實否是明說求要長書秘會協民公 見意達表及論討間時裕-

有民市讓

制長部明闡應

→

〔本報駐英記者陳啓明 英內閣不管大臣率唠 易睡訪問中港

報導英國政府內閣不管大臣載

思 ·寄望香港發揮橋樑作用

濟貿易代表團,定本月二十七日落,「

·程赴中國,進行爲期十二天的友好一 訪問。行程將包括北京,上海,廣 州和香港。"

協助英國開拓中國市場

將唔港督高官議員嘉道理李嘉誠等

由廣東抵港,由工商司及高級英國 商務專封迎接。

十日(星期日),出宮東飛象. 【特訊】香港公民協會

行副主席李國寶招待晚宴。 秘書長郓偉雄呼籲政府

十一日(星期二上午,貿易

·幽明何謂部長制,使市民和

謝先與英國商務專員會商,然後與 政治團體得有明確指嗓依循

長江集團主席李嘉誠、和黄融主席

· 梅格昕日前於政府內閣大樓 鄒偉雄昨日在公民協會

及執行董事!太古主席梅里士等會 泰行記者招待會。在護及香港問題,至扮格爵,邀請全英國十閻最頂 海:七日則南下廣州,期間將會晤 :區議會候選人政褘論壇上指 時他一再强調,香港正處於一個重 尖的商業機構部門主管,一起前往·中國副總理事及貿易部部長陳

晤,午間與香港總商會午賽。下午 出:政黨是一種政治性的團 要地位,無論對中函或英國,甚至 中國進行在濟貿易交流的友好訪間,半。行程預算九日至十二日,代表 ,貿易團參觀門山發電廠,及會唔 中幫主席嘉道理勳爵,傍晚出席英 體 ,其目的是推行其本身認 乎香港自身,在今後的發展,處處。貿易代表團直接向英內閣負實, 到港進行最後三天的訪問。

鹹高級商務專員欺待,及出寬設於 持正確的政策,政府對 ·都担富著重要角色。香港是癌花中·其主要任務,並不單止與中國達!. 楊格解我示,近年來,中國 制的態度,是否實行及智

港督府的晚宴。

·國天然葉谊,而且可以帮助英安集成某一既定協議,而是籍此打開中 採取開放政策,而且中央政權也逐.

(星期二)上易 廁建立一個鞏固的後方,錫與中國國門戶,爲英國各工商業提供斷灣.灞地區化。上海、廣州成爲中國最 團今唔包玉剛爵士,怡和主席西門 實行,對政治團體的影响是 非常宜大的。”心

貿易往來提供無量的支援。香港以、市場。換一層次說明英中的貿易往 ̈主要的管易市場,特別是廣州開香 璐撒克,及對地執行董事獻維 因此,鄭偉雄促請政府 目前的經濟狀况,人才出,與及來,將是一個長綫發聲。 港的密切聯系,地方語言的劃一, 早日解釋部長制之明確合義 沒有語言隔間,在今後幾年來中, 楊格助爵表示,雖然代裝團著:今後英照貿易發麗預料將從中國南 ,以便市民有-

裕時間討論 協助英方經濟獒[髡拓中國市堪,,重於重工業方面,但同樣十分重視 方更多湧入。香港地位的重要由此,離會及工商司,其善 及 意見,亦使政治團體

輕工業在中國市場。在十二天中國:可見一斑。

會選兩局非官守議員辦事處的工商 對將來愿走的政治路綫,有

楊格助於率領的英國貿易團, 小組。離港前,貿易團將會見新聞 英國經濟貿易代囊團,是由首 勐問之中,將包括出三月一日至四 明確的指標4

相戴卓爾夫人微接委任內閣不镫大 日瘟留在北京,五日至七日則到上 访港期間行程如下: 他强树說:政治團被鸡

有其一定的貢献力量

望知道政府對發展政黨這方南區調查區議會候選人政網發現

面的意向如何,使之仍須以 黨的名宇去對本地政治作出 貢 献,但以黨等類似組織‡ 架掛、紅律及行動等,以至 合今後政治環境及發混需要 另外,多個地區的區議 會悷選人昨日在論班上"亦 簡述其個人政綱。

·翡鑼灣中分區選區候選

候選人政綱多空泛

難助選民瞭解抱負

【特訊】港島南匾|足夠政網資料予選民作一綱純區議撻份內乐 一份調查蒐示:南園區參考,特别值得關注的,未能落實地使居民瞭 革會選舉候選人政穎內,是其中包括部份自動|解候选人預計在任期內 達成的工作指標。同時 容普遍还泛,未能幫助當選的候選人。

人何淑杰表示會承担婦女點,選民瞭解候選人的體 陳文光指出:普溫 各候選人政綱均沒有提

·在親匯豐新開後,貿易團出席器. 主席沈弼所設的午賽。下午

TENERIFE, CANARY ISLANDS

£25,000 - £ 34,000

village on cliffs above Atlantic with panoramic built to order in 6 months in English garden springtime 85/75 deg. F, in a detached villa

views. Lounge.sun terrace, etc, 2 beds, £22,500;3.heds, 2 bathrooms,£28,500 Freehold, incl. archs, legal fees and taxes.

enquiries £ 2. Quote Ref: FTM/B. Other

CHILCOTT, WHITE & CO C(OVERSEAS) Comprehensive brochure 50p, overseas

·Swimming:pool around £ 5,000 extra.

investment properties .available,

CR9 1AR

Live in a sub-tropical climate of perpetual

125 South End, Croydon

01-688 4151

BEAR (V) UKONSERBIS-LU/WU 47/85 WJE/TC 本報記者陳啓明

香港最高法院公司清盤案一九八五年第五十六 【關於公司法案第三十二章

GATEWAY INDUSTRIES (HK) LIMITED

敬啟者:呂美犯實九你彩雲邨理宮一六〇八室及黃半路宮九維馬秀 茂林三座三「露已於一九八五年二月七日向香港最高法院入黨申 將上述公司清盤,此項申請經定於一八五年三月十一日上午九時十 分由法庭新訊 凡展公司之債權人成出港人無論賀成成反對法庭對 出令可屆時親自到法庭或委託律師代表到庭,又該公司之債 欲獲得該項申請書之副本,可強納例定費用後向下開苦赛

工作抱負。

的政綱內容,過份調及當選後向基石市民交 負莺今次調查的發一候選人的個人榮譽及織待及微詢意見的途徑。 當人陳文光,昨日在出一衡,而宣傳資料中的政C): 土瓜灣北選區競選出現暗湧

法律援助署署長: (伊紀德代行) 地址:香港德輔道中一七三號先施大厦十八樓 附註:凡有酱出宾路上述申請案之人士消以畫面敵人或由郵政 。該通知書內須列明該人之姓名地址,如係商號則明其空 律師者由其代表律師簽名。該通知 送達代行人,如用郵选者必須及早

典禮宴會中宣傳鏡選

·是否違例須法庭裁决

齿,推廣文娛樂,安警安 置小販,並認爲馬多參予致 诒话财-以-

實自己及教育 下一代,爲香港繁榮及安定 |者會呼籲各區選民在區 而努力。

一流會選基中,不要單靠 跑馬地選區候選人何煜榮以助人爲快樂之本的原則,希望改善區內環 候選人的交情及候選人 城和全港各地方、使市民安居樂業,並繼樸爲市民服務

舞的知名度而投票,而該 另一位候選人李文浩表示對本港前途莒以信心,他日會致力於維護區,理性地分析各候選人的 内率靜與平安的居住環境,並團結本區專業人士、努力發展香港,此外,背景,能力、政綱及承 亦會加速建設香港得國際大都會,促使本港工業繼糧進步,市民得以-

份苦,作爲投票時考慮的 “秀茂坪北區候選人戴君旋建議政府加速取消中三師檢試,傳播事業財依據, 應加强公民對香港之歸屬感。他表示會關注老人、青少年、婦孺、工人 我改善交通、治安及居住孢境等。

華 公民協會舉行區會候選人 政綱論壇

政治團體亦欲知道

進行今次説连者, 爲南區發展關注小組 備委員會,陳文光本 越會主席。他亦促 選人在區議會選舉 〔 三月七日之前,快 及具體地向候選人表達 他們的政綱。

港

府對政黨之意見

新蒲崗選區侯選人 附平呼籲政府設中央工 | 業貸款及低息姆斯,並 以廉價工業用地支持工 業發展,經决工人問題 一人股尙培主張應設立公 民教育,使市民了解政

(特訊】九龍城土[上居民選時落敗,今次

瓜 灣北選區其中一位候再陵再勵,一位是初次,罰,因此使向另一位現一以來,重播出了一千三 競選,三人角逐兩個位 任藁服員候選人提出攢 百多次,有超過二萬六 「選人,於本月初的土瓜 一級,服度爭情況應不一手哈作,但提出議不久一有人次迷常在竹科中發

·灣街坊會的就職禮中,

太激烈,但照目前情,却拉黑牙 位候選人 伊利用投會在典禮中作 宣傳,其競選對手因此 會考慮予以投訴,認爲 有違選舉規例,但後來 打消念頭,專心做好本 身的宣傳工作。

碗,却牽起一些不大不合作,但總後又變能,表意見及大吐心聲。 少的暗湧。

BS FKCEK CALA FASHION 彩各物廣告

,

| LEVEL 3) B {Ti!IG NG WING SHING TSA KAY FU FURNITURE & DESIGN CO. (NATURE OF GOODS-DOMESTIC

BELGIAN BANK BLDG, H梛ION SUN HOP LEE CON-

STRUCTION LTD((NATURE OF GOODS DOMESTIC K科我

|攬勿拍賣行拍賣 SUN HOP LEE CONSTRUCTION LTD 之寫字樓傢俬廣告

勿拍賣行拍賣 KAY FU FURNITURE 3 DESIGN CO. 之傢俬各物廣告 啓者技承九龍地方法院命UNDER F DISTRAINT NO.6 OF 1985 单於 啓者茲承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.65 OF 1985 準於 一九八五年二月二十五日即星期一日上午十一時正在香港彩打道三號壽第一九八五年二月二十六日星期二日上午十一時正在香港这打道三號壽德 |隆大厦二字基本拍賣行内將存在九龍新界沙田中心(音譯意)SHATIN一隆大厦二字模本拍賣行內將存在九龍彌敦道門牌七二號———七二號 | SHOPPING ARCADE 沙田購物商場)(譯音)第三(ON

質......住宅)各物照法院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立即將全部 就以現張紙盪足並限於指定時內將該借物出淸下之後若有錨起成意外 之事低買者目理特此聲明.

这话五——LL ICINE,香港攬勿兄弟拍賣行啟

欖勿拍賣行拍賣 SHUNG HING SEWING

| FURNITURE蔉物性質住宅低心各物照法院所封者當棄拍賣以便高者 | 得投得耆須立郎將全部賞以現銀紙繳足並限於指定期內將該資物出荷下 緻之後若有借码成意外之事假買者自理特此聲明 電話五——二三二三四香港欖勿兄弟拍賣行啓 RRBEKLED BACLARM BUREAU OF COUNSELLING 之寫字樓傢俬廣告 啓者兹承九舘地方法院命 UNDER DISTAAINT ND. 47 OF 1965年於 一九八五年二月二十五日即星期一日上午十一時正在香港港打道三號壽德三號與神族大厦2字基本拍言行內將存在九龍深水埗欽州街(譯音)門牌

MACHINE CO. 之衣車傢俬各物廣告

啟者兹承九雅地方法院命 UNDER K.C.J. ACTION NO.24953 OF 1984業於一九八五年二月二十大師星期二日上午十一時正在香港通打道

隆大廈2.宇博本拍實行內將存在九胜登打士街(音)門牌五十六號出

目中我 TAK PO BLDG, 1.计整RIE YIN LUEN SHING TIA

PARK-IN COMMERCIAL CENTRE JOBS LUK KUN SHING SHUNG HING SEWING MACHINE CO. (NATURE OF GOODS-

| JOHN T/A BACLARM BUREAU OF COUNSELLING(NATURE

| OF GOODS -OFFICE FURNITURE资物性質字包L)各物照 法院所對者宙拍實以價高者得投得者須立即將全部欺以現銀紙 是並 限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有借瀹成意外之事俱封買者料理特 此聲明。 電話五——二〇!三西 香港杬勿兄弟拍棄行啓

(行拍賣GOLDEN GATE RESTAURANT 之酒樓傢俬用具各物廣告

SEWING MACHINES 货物性實故事】各物照法院所封者甚衆拍實 「以價高者得投得者須立即將全部貨以現銀紙繳足並限於指定期內將家就 物出淸下提之後若有做品或者外之事俱歸爾客自理特此聲够

-1111011E KRESCIPICO

BRISELE GOODNESS ENTERPRISES co. LTD. 之寫字樓傢俬用具廣告

SENECKERSTEUNDER H.C. ACTION NO.6372 OF 1984 啓者茲承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.118 OF 1985 於於一九八五年二月二十五日即星期一日上午十一時正在香港鲸打道三號 一八五年二月二十五日即星期一日上午十一時正在香港遮打道三號德· 德隆大厦二字樓本拍賣行內將存在香港永樂街(師音〕門二〇七號十 大院二樓本拍賣行內將存在香港铤箕灣道門牌三一九就畫下及閣仔 GOLDEN GATE RESTAURANT, A FIRM DEFENDANT.

(NATURE OF GOODS-RESTAURANT FURNITURE USED

KIRKGOODNESS ENTERPRISES CO. LTD. (NATURE OF GOODS-ELECTRIC TYPEWRITERS, AIR CONDITIONERS, CHEMICAL PRODUCTS OFFICE FURNITURE & EQUIPMENTS.

插畫蛏S 各物照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部 貨物性質——打字機,冷氣機、化學品,寫字樓籤俬及用》物照法兒 以現跟新嫩足並限於指定期內將該貨物出满下槌之後若有錯成意外之一所封者當衆拍冀以供高者得投得者須立即將全部代狀以現最新縦厄並覆於 指定期內將酸货物出清下搥之後若有錯酐或意外之事俱師實者自理特此

二三四 香港攬勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣 JAPAN BAKERY CO. 之 凍柜烘爐各物廣告

UNDER DISTRAINT NO. 181 OF 1955. 掌於一九八五年二月二十五日星期一日上十一時正在香港魂打道三號 海蔹隆大厦2. 字樓本拍賣行內將存在香港黃竹坑道(譯音)門三十九 REGENCY CENTRE 一字槽以位A及B及停車場車位一個

DISTRAINT NO.147 OF 1985 事於DEFENDANT: JAPAN BAKERY CO.COMNATURE OF GOODS.ONE 客音生於加糖造方法院命UNDER

IRAGUHISER|74+1RCHUSER COOLING CABINET, ONE FERMENTATION ROOM, ONE

照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得老須立即將全部以現銀紙過足

因而是其他疾選人非常 ·為了配合微散會選隆大厦二字樓太拍實行內將存在九龍彌敦道門牌大 ICTHHOLLYWOOD ELECTRIC HEATING OVEN 货物性質——凍柜-發牌柜,撰城、各物 情况是該位上屆一不滿,認爲其出爾反乎 華和推黃公民教育,查MAZA字排的位苣二十五 CALA FASHION T NATURE OF 選失敗的候選人,可能一爾的行爲,實難以人 港電台特地舊辦了「公 Goops-CLOTHES LADY BELTS, CEILING LIGHTS.實物性質 取信。(挺) 是吸取了上次失敗的敎

民選舉雙达山。 公民與選舉開幕許舒指出

【並限於指定期內將該货物出清下檄之後若有错漏或意外之事俱精買者自理 ——女荽皮带“吊燈)各執照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立,特此聲明。 「公民選舉雙週」到將全部實以現銀紙做足並限於指定期內將該貨物出焘下榜之後若有錯 是由昨天開始,至三月,及成意外之集保婦智者自海特此聲明

列特別節自和活動包 括:「 椒」簡

-電話五十二 卷二二四 香港攬勿兄弟拍賣行啓

市民支持代議制 應參與區會投票 張簡君李銘

欖勿拍賣行拍賣 JAPAN.BAKERY COMPANY

問答比賽,安排中學生

製麵包機攪拌機各物廣告

<EZSEBAKERY COMPANY (NATURE OF GOODS-ELECTRICAL

BHHORES STIRRING MACHINE, BREAD MACHINES, ONE WATER FLOW

田灣下之後著有錯灵成意外之事俱鹰買者自理特此聲明

「陳氏又說:雖然政

蓫舉事務處助理處 務署已表示無法透過電 元朗市北區選區候一問題,視海上漁民作 視媒介幫助閱讀能力不 | 長李立新指出:上述這 選人馮后蘭促跨政府腴 業及艇戶停泊環境改善高的選民,認識候選人

種宣傳手法是否違例, 辦設備完善而

,及其社會福利權益之,但他們認爲當局需要

主要視乎道次行動器 「意還是無意,如果在典 的洪現中心,使區內就爭取。 業婦女可安心

極加强宣傳,幫助民

薩场中早已掛滿宣傳海 〔特 ] 新界政務 意大玫所隨去治理香港 時事廣島,區議會常激 生活選人郎合友表示會經常。

報,並上台時組在场人 署長許舒昨日表示:在,因此市民的意願有過 環境;她並主張在元朗研究區內交通兹圍,儘

•誠委員會將於未來

士

政府决心爲市民推行代當的途徑表達,而香港一列席旁聽區議會會議, 啓者茲承香港地方法院命UNDER DISTRAINT NO.1111 OF 1984準於 投其一類,很明齡鼐 一個,透過各種不同途

在大專院校校网奉行座一九八五年二月廿五日即星期一日上午十一時正在香港筹打道三就再被陕 |地區選擇適當地方開設力使環境不受璵影响,

鑑賞 預早安排,這樣便 改制的同時,市民本電台的「八十年代J節 小販夜市場,提供更多 並會爭取除巴服務,如徑,派發有關南區選

談會 區議會強問答,大厦二字樓本拍實行內將存在香港黃竹坑道(譯音)門牌三十九號 可能需要計算在競選官 身亦有西任支持,並作自正可以使市民大眾和 府采構,負實和守法;「就業機會,為市民增添 張文娛康樂設施。 人政綱,助區內遭民 幣 在大廈管瑛法方面,他會費購物所。

.......出實際行動,在下一三一政府之間建立更緊密的 比賽。「區議會選舉及.JREGENCY CENTRE 一宇樓單位A及B. DEFENDANT. JAPAN 南山邨區候選人「解候選人。 會以,遲法,睦鄰

·他表示:如果只是|)月七日參加區議會選一碗盤。 東區王公岩選區茯 鄭永華呼籲政府加強 ·該委員會,最近一 【爲原則;而色竹縣新閣 選人郭栢底稱,為安定一樁服務,要求房屋署加一個月會希望搜集及總結

「飲了幾杯」,一搿控舉的投票。. 副廣播處長岳士! “公民與選舉雙週」戲(METER 貨物性質);携拌機,麵包機,水錶)各物照法院所封者當衆拍 位,他呼籲有關方蔬菜,致力於普及公 張運、保養及改等會 區內二十位候選人政 制不住說了幾聲傳口 在香港诓台昨午舉 - 香港電台中文台台長「八十年代」五週年聯 一格執行公認法例,以遏 民教育,幼稚回教育,一理系統,並促請政府開細,但至本月二十二日

,便可以作爲無意之一行的「公民與選舉整訊|朱培慶及約一百五十多歡計,有著眾及政府荣 上色情場所。 並廣泛推行幼兒时曾寄

「」開幕禮熤「八十年代位嘉賓,出席了該聯歡門代表共約一百五十多 開更多自修室,設立職 該區另一悷選人壺|養服務。他又呼籲有關業介紹所和托兒中心。

(年初三)爲止,只能

不過,他說:一旦五週年聯會上,許會。

人出席。與會者藉此活 彩娟,安示關注老人福方面多設安老院,使無

搜集到十二份政綱。他一出現上述情况而又接到「舒@顧了政府銳意推行

·土风灣選區候選人

據岳士證副廣播處」,既歎說節目又迎接 程,提高老人對公民之,依者迅迷入住。其它政

【們根據此等政網,徵詢一投訴,是否違返舉例, 代M政制的過程。 中偉珍促結政府在遠螲 氙內二十四低居民團體「屁换器由法庭裁決。

長透露:「八十牟代」 選舉。斷腳會上,又邀 權利與義務,公民政 胸包括關注傷殘者在武

他陽調:官民洛杌一是香港階台的公共事務 抖著名歌星關工譞高唱 治敎育,並與力微求民一合地位與棉空,修訂法 ·安置街頭小販,及盘

另外,土瓜灣北遝是十分重要的,香港政 重心節目。它啓播五年一直議會歌曲。「遁》 意,反映民意,居民一列使大阿主法團互委

結果,發現過牛校區中三位候選人,一位一府樂意聽取民意,而且 再地鐵支 謀求安居樂業。

選人至現時,仍未提供一是現任區議員,一位在 盡可能微誨民意和以民 會獲-

份盡力解决管理。(綠)

,他們在五年內分別要經過學能測驗拭,中三海 汰盆及中學會考,而校內考試亦不計其数。小小 年紀就要面對不同的校内,外考試,其所受壓力 可想而知。這對於部份學生的身心及智力發展, .可能受到不良影啊,所以,政府宜從速取消中三 粉汰試,全面推行中學朶費教育。... 同時,還要加强公民教育及德育訓練,使學 生在學習期中,除可獲得知識外,還可以培養出 商尙的品格及認識到身爲公民對社會應負的賚任 他發覺到大坑及接桿埔區的托兒及幼稚固服

政府應賦權區議會

,並分析結果。

處理小型運輸事務

調節燈號加設交通標誌增減欄杆車位等

湛佑棠強調第一時間靈活處理最爲重要務水熱及質幸育器差不齊的現象,有些辦得相當

示,處理交流技理柔喝酒是需娈很靈话,並且有 時間性及地區性的,故此能以第一時間進行改善 || |工作,實爲解决做噩的先夾條件。

並得托兒園及幼稚固及務水準及師質,打出劃

MONTANA, USA.

PARADISE VALLEY 566.

Trout fishing, big game hunting. Exc.

BC. panoramic views of Absaroka Mts.

c.access

Qutilities alt year. $9757

. Rose/Broker Owner RT.

Sky Mgmt. Inc. Roy. amort, 15 dn. Big

ac. 9% int.. 30 yr.

38 Box_2256 Livingston.

MT. 59047, U.S.A

406-222-0064.

随大度2宇惯本拍实行内并存在九龍福全街。海 智)門牌三十一號三字樓B室〔MISS YID

好的,其收費高昂,一般中下階唇難以惠村,當

勿拍賣行拍賣廣告 (特)一位年青商計師建議政府將權力下一運糝已計劃中巴一九八五路段發展計劃內包括:然,亦有些得相當成功而收都適中的,但往往 放,使區議合有權力直接處理區內較小型的交通,兩條新巴士路綫,一條由雲景道至天后地鐵站, 因名額有限,未能滿足需求,很難令父母放下子」啓者兹承九龍地方法院命UNDER DISTRAINT 日一及理事務,加速改善工作之進行。 ·另一則由渣甸山至天后地鐵站。同時,運輸署 女安心工作。

| NO.199 OF 1985鹚於一九八五年二月二十五日 競逐灣仔大坑桿埔選區的候選人湛佑棠表 亦計劃將專綫小巴服務伸至大坑,目前仍在商 他建議政府能補助托兒攝及幼稚園的經費,即星期一日上午十一時正在香港透打道三號毒第 他指出:大坑現時缺乏一條由中盘至大坑低,標準,提高其質素,讓幼兒可獲得良好的照顧 的交通服務路綫,使與區內居民十分不便。故希,而父母亦可安心工作。(輝) 望透過區議會慈下之交 櫙争取下;獨大坑區 羅及運輸事務委員會 做此路綫的交通服務。 此外,佑棠認爲 香港學生所受的考試帳 力很大,特别是中學生

他舉例如調節交通燈號,加設交通標誌及 減痛杅及車位等,若需要經過冗長的工作程序才 旅進行,實令市民感到不便,所以,希望政府能 [將區議會的素力擴大,並可有概處理上述之交通 事務。

他對於大坑及掃桿埔的交通甚爲關注,雖然

應從速取消中三淘汰試

加强公民教育德育訓練

並建議補助托兒園幼稚園經費

WAI TING) (NATURE OF GOODS-

DOMESTIC異物性質——住宅)各物照法院所封 者當衆拍可以價高者得投得者須立即將全部款 以現锟紙镞足並限於指定期內將該貨物出清下 之後若有錯焄或意外之事俱歸者自理特此聲明

·香港攬勿兄弟拍賣行啓 電話五——二三二三四

電話五——二二卷二二四 香港欖勿兄弟拍棄行啟

INVESTMENT OPPORTUNITY.

TEXAS, USA

individual investment units. No negative. cash flow. 8%

fully leased condo project

for sales as package or as

Yewieaf Dr. The Woodlands,

DFW METROPLEX, Texas.

cash on cash. Location

Contact Bob Winter 90

TX 77380. Tel

713-622-6255.

攪勿拍賣行拍賣廣告

啓者兹承 撞地方法院命 UNDER F GILLMASS CO. LTD. DISTRAINT NO.151 OF 1984 三月二十六期日上午十一時正在香港酒 樓像佩用具廣告

打道三號壽德隆大厦二字椹本拍賣行內將存在新 啟者茲承畫藝最高法院命UNDER H.C. ACTION NO.7608 OF 1984 章 界大埔大光里(經)門牌十八號 TAI WAN |於一九八五年11月廿五日星期日上午十一時正在香港遮打道三號壽德|BLDG, 十八宇樓A室 CHAN SHUI HING. 隆大厦二字樓本拍實行內將存在香港德輔道中門牌三一七號——一號(NATURE OF GOODS-REFRIGERATOR KAI TAK COMMERCIAL BLDG.KONMUST DEFT. GILLMASS ETC. K-HEOS) SEKKER CO. LTD, CNATURE OF GOODS-AIR CONDITIONERS, RICOH 者當衆拍賣以值高者得投得者須立即將全部数 COPYING MACHINE, TYPEWRITERS OFFICE FURNITURE & DRIVEWERKSURKEAKBIELE EQUIPMENTS货物性質 冷氣機,影印機,打字機,客字楼俬及用之後若有錯或意外之事供歸還者自理特此聲 买)各物照法院所封者世彖拍賣以供高者得投得者須立即將全部旋就以現

香港撒勿兄弟拍賣行啟

|鎮紙黹足並隔於指定期內將技貨物出消下槁之後若有儲诞成意外之事俱嵝 三三四

承銀主命貴重物業出投

弟拍賣行啓

律師葉頓施律師行 程有限公司】

WH-1111ONTE

勿拍賣行拍賣廣告 啓者技承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.88 OF 1995 十於一九八五年二月二十六日 即星期日上午十一時正在香港還打道三號德 陸大厦2字樓本拍賣行內將存在九龍南昌街( 管⊃門牌九十九號 WING CHEONG BLDG;

RING TO WING (NATURE OF M GOODS-DOMESTIC WITH COLOUR·

TV'寅物性質‘住宅彩色電視機各有风法 院所封者堂:拍以價高者得投得者須立即將全 部貸欸以現紙議足並限於指定期內將該肯物出 油下周之後若有遺症成意外之事俱怖究者自理特 此群职

香港攬勿兄弟拍賣行啓 PEHMOE.

電話五-

客二三四‘香港欖勿兄弟拍賣行啟

香港政府公佈

大埔區寶鄉街交通改道事

公

僅此公告,由一九八五年二月二十六日上午十時起,現時劃烁單程北

"於南盛街與鄉事會街問之一段寶鄉街將會改為雙程行車,以便利前 出入。

·有關地上將有適當交通標誌指示駕車人在。

運輸署察長 李舒

先師 林鎮頭先生 於一九八五年二月十八日凌晨零時零四

分在養和醫院魂师天國享年三十九歲遺體泰移香港殯儀舘治 定於本月廿七日(星期三)上午十時半大發十一時在該舘大堂· 僻里随即出殯安葬九龍長沙灣天主教境塲此

林鎮頭師傅治喪委員會

鄧潤祥 黃天生

何敬德 何杰智

賈志堅 梁錦基

關錦生 白秉餅 廖敬業

治喪處:香港殯儀 【日英臺六七九號

謹告

電話:六一五二三六

遇訊處:林鎮 頭穆術體育台打石水果上街七十二號地下

跌 打 瓣 蚰電話:五——10窒

先夫趙公鏡泉府君 之製於

昨(廿四)日在世界殯儀舘出殯辱承

世誼親臨執綁 惠賜厚 高誼隆情歿存均感

哀此鳴

宗鄉友世成姻妽

謝

妻趙鄧巧珍

孝男 普駒 媳 衰瑞蘭

振邦 媳 月 善成 媳 楊紫瓊

·女 惠蘭 婿 李根甫

曁來親屬

泣叩