藝術中心延聘導師
主講時裝設計課程
深水埗兒群合唱 定於三月三日(星期日 下午三時正在香港大 會堂音樂晒舉行一周 年音樂會。:
「隨著社會進步,服一爲有志從事時裝設計 裝設計已成爲一門越來 或對時裝設計有濃厚興 ··今次是該合唱團成 越多人研究的學問。因患的人士而設。内容將 立以來的第三個揽年 「此自藝術中心推出時裝包括各種剪理論,和樂會,安排路斯精彩表 設計課程以來,每期都用錄音帶及幻燈展示時演。是日節目内容有團 吸引許多對此有濃厚興婭新造勢,風同時具大唱、律動食演、及 甜的人穎名, 有機會乖時裝演?劇「婦與徒弟」,
及製衣學院全職講師• |曾駐倫敦及本港多間服 公司任設計師。他將 於四月緻辦「時裝設計 「基礎部程」、「時裝設 計(一)」及「時裝繪
古人之作
玄奘於隨觀元年(公元六二七年)八月秋天出發,時 談及玄装一生最大的成就是經典翻譯,但對玄滎在學 午三十二,由長安起程,歷經案州,開州,以至河西涼州、街上尚有許多方面的貢献和成就,由於他至西域王前赴 ,瓜州,由瓜州出至玉門關,入今新彊城内- 再經過伊吾·天竺求學,自西至來,自北極南,周遊印度,實爲現今印 ,高過,馬耆,蓋茲,親祿迦,向西北行,於勃遠東天 度學家廣換學習的名導,也是今日學者得以整理七世纪印 山,到達然海,北行到達葉城;西到千泉;坦恩斯·經·度不明緻的歷史地理,不但使黑暗世纪中稍放光明,更成 石國,康國,史國,吐火羅國,東南曆大雪山,到途焚析,爲後世研究唐代對外交通的重要資料。
刊通車汽化文 頁一第張六第日六初月正年丑乙夏
羁社甲子鏡歲.
一攪揸車兩紙市臨, ·用林日 意荒然, 乙人聞閒到無邊槓,
餞了殘冬又年 潘小磐
當筵狂草氣仍成, 一休問江山锥作王。
對客蹶潮坐摂
樹邊梅盤元透!
·封健身车底亦平 一臉有痴獃出未持, .來宵世到慈街行.
韶石牡丹
韓穗軒颞張 甲子雙蓉做艾移, 牡丹花妤底路, 乙丑年 一年容易又從頭, 去日不驚蛇與鼠! 做改容補無新計 英涵所須非藥物, 青年弦樂手
導師 正勇是倫敦 一皇家美術及設計碩士,
·本安如意革新枝 · 主客同歡樂在茲。
(三)玄奘西行往返路線簡述。
柏淼椵紅亂世阵。 當前安問馬和牛, 向有詩賽備財湖。 好花常件 讀書樓,
陳浩棠
,輔以粵語:
「時裝設計基礎課 程√將介绍時劄計師 |在國際時悵業中担任的 角色和工作,內容包括 「廿世紀時裝設計的歷史 和流派,八五年時裝 婷,時裝行業的運作與 各主要國際時泼設計師 一的風格及其對本地時裝 的影响等,四月廿二日 起至七月八日逢星期一
代戒好爲衆 僭法,在
談玄奘西行取經
上課。
(1)
那,迦華試,入健陀況,由此進入印度,溫遊各寺廟,張 而唐代的天文参和數學,均受天他的影響,而其媒介 從高他求學,主要在那爛陀手從名儈戒齊學法,刻苦努力使是佛教衆徒,因宗教與天文學有著密切的關係,天文與 ,成績卓越
九七○年輕受一次改馱 改進是棄頭。泵把完全一慕把下荽上新擾流器、
包括新式的堆
底的一而伸延至前輪拱。傳真,屬板製造,車頭緻導一色,視乎車身顏色而定,要是論派街情和諧的感
可以說在這欸開篷的愛快竊密歐盾形镭章雅载而協离。轉向燈號。某些外部模製件過去
在度,加速推進下一果。盾形徼章的設計比大型豪把圍繞在車尾並
八五年西班牙風情
SEAT三門揭背小房車
HD EAT車廠的前身是西班牙快意事廠,一向以製造母廠的197 型號 等車空爲主,但車廠巨開設3 年谀開始虧散,後來引進外因技術及知 政府以究金援助,到各年代,因爲舊式的生產股備,而廠方又面對資金 案編訂後兩年間,由每日生產600 部族至450-赤宇累積達一億五千萬西 班牙幣。後來由政府力挽狂瀾 - 事實上已成爲面廚企業,一方面西钱雅士 在技術上支援,另外在西德,福士亦替新 $ E A T廠代行發售。
栽培欏士集團的協助下,SEAT車廠果然生氣勃勃,首先生一部 | B1 ZA GLX1,2及1.5型,引摩由西德保時捷車廠設計60 度頴斜濾 列四劉虹閲汽缸頂凸輪軸產蛋於車頭,由前輪輻點,後備車輪亦放開在車 RIES E A T 黃紅色電池非常悅目。
明志行
數學是不可 分割的 因 此不少追頻: 杏!隨著
: B 1 Z A動力來酥共分爲3台,先後是1.2公升,1.5公升及1.7公升 。 公升引擎之壓力比篇9.5比1,最大馬力於450轉/分可發出3。而 41.53行引擎之瑟縮比為10.8),最大馬力可達85匹,燃旆室的設計與保
•時捷944 相同,所有車系皆配用5前1後標準曲速箱。
印留學凡十五年,到貞觀十七年(公元六四三年),曲 玄獎的返國途镪中傳入,當其時醫學亦隨佛教藏入中國, 女城起程@國,取道帕米爾,疏勒,爾羌,于坐等地,此外如做眼術,繪畫,長生術等也是由天竺傳入中國。 十九年初抵長安。:
近人會說宋明理學的興起,也是受到老莊與印度思想 (四)玄奘對中國學術思想及佛教的質。 的影響,而不用轉移,且更形-
實光輝,成爲中國學術的 要法師中國佛學史上出國留學的第一人,也是唐 ̇正宗。就此意義而言,可說是中國真正的文藝復興時期。 代第一位譯經大師,獨自出征求法,歷時十九年,週卷印 而磨代佛學的昌明,乃兩宋理學的先驅,玄奘法師大規模 -度,遍尋各大師,親受業於成、智光,得其所傳。所一的圖書工作,實為介紹印度思想最有力的人物,他是中國 至各國衒待以關舸之種,他所沓已經籍之豐富-爲前所未.歷史上望學生中的第一人,也成爲後世最佳的憐範。 有,而翻譯佛經的成就,亦造極,我中國佛教史上前無
(R)
·預計將來發展一台高性能 B O S CH KIJETRONIC 悬衪磷 在系统1.5公升引擎時,馬力可能高達120 匹。另外再發展一台,900 - 經濟油引擎。
.現在1.5 公升引擎最高時速可達175公里,1-400公尺加速須時1 |3秒-0——1公里須時33.8 秒。 -.i
‘用錶扳計較日本小拼車更漂兇,共有3.圓形做,中央是公里 程計,左邊爲石英時籃,右邊是油貸計及湿度計,但未設有轉數計。 轉向呔盤採用很新穎兩幅式設計,呔盤左右是毋號及雨擾製等。 OBIZA外型及水準之作,車型是谁合福特 F - E S T A及得寶H A O RUN ON的影子,是一輛有潛力的歐洲小房車,不難酵西班牙汽車工
還是一輛有著力的歐洲小房事。
CALFA
ROMEO) SP
日五廿月二年五八九一年四十七國民華中
華僑文化
市政局第十屆亞洲藝術節新猷
鴻社詩課
陳伯祺
翠载山容怏。泉靑聲。實茗佐高淡 。湖荛無踎響。惟經無人識。我來執略半。 柴薪仰古槐。水沸歌隨放。日光心情快。改 劳除宿莽。奈何。葉又三兩,從知 校稍難。斯倫堪激賞。遊目麈網中。同見 生织。
-期星
藝術雙年展創作獎
前題
一夜秋聲急。晚來貼滿架。季薪宜可喜 * 落木未爲佳。永縣消庫盡。烹茶事发布。 呼愷迎客至*毌碍老繪鞋。 王耀光
五月收件十月舉行
爲促進大衆對藝術參與而設
[特訊〕如果你對給畫,素描,雕塑,書法及園藝有興趣的話,現在有一個大好機會,給你一 展身手。既可測試一下自己的藝術水平,亦可從中戴攝比较一下。
市政局筠着罷祝第十屆亞洲藝術節,將於本年十月,在大會堂低座展邀舉行一項名爲一一九 八五當代香港藝術雙年屁」之展覽。..
該兩年舉辦一次之大型展寬,目的是介紹當代香港藝術之新動向,希望引起大眾對藝術之關注 及培育市民對藝術之興趣。
·任何在太港定居之市民可參加,作品必須爲近兩年內完成之原作,而作品之形狀大小並沒有
·硬性規定,但由於展覽場地之限制,故不能超過兩米長,也不能太。 · · ·
今屆參展項目共分七組:有繪畫(國康素材)、繪畫(西畫素材),在盟,版畫·中國書法 素描及其他,和新增的陶瓷一組,每位參加者可同時呈交四件作品,推愽組之參加作品不可多於兩
昨夜西風急。秋聲滿鑱山。沿溪靑草粟
·統树白雲開。漸脫高枝去。休隨小雨還 挤來教大莴。我問:
前蒩
黃文
·送爽金風阽曙襟。啓極自我。 熱比實翔導狹。落業辭技寳路險。自殘黃 供茗。還伢餘讓馮林。婆娑綠蔭期矍 ,會有髙報好
前題:縠仿惠人官
黎心宿 恨然黃誊惱煞客。只掛滅燭機盛中。西 風一夜丹滿。憟長平明奉市人。 浣溪粉持集
助發展,在各方支持推一部份是區內學生,周 八下午奉行驶會。由 點之下,三年來不斷壯 大,今日恐地展至分爲 導師給予樂。
甲、乙兩團,共有血員和合唱- 幷可參加 一百三十餘人。左九大銃聲樂和,動遊戲。
秋到庇蔭限葉多。亂聲曳氣向。臨 風淒燇舊婆娑。 華屋山丘空徙倍。箕維 斗費張雞,坐看斜日歌星河。
辦公開攝影賽
至本月底截止收件
毎組之設佳優勝者,可獲「市政滿藝術獎」,毎獎包括獎金港幣五千元及獎狀乙張。 同時,爲慶祝一九八五年國際青年年,特設「國際青年年紀念獎」獎金港幣三萬元,頒予展覽 中表現最佳,而年在十五至廿五歲的靑年藝術家。得獎者將會赴海外文化中心戰棄學習,並訪問 當地之藝術家。 所有參加的作品均需有適當的根架及裝接,可彊蓋膠片以資保護(但勿用玻璃)。作品會由市 ,
「守裝設甗料表現各種布料和皮 參加者須修 計基礎課程凵。四月廿 政局委任之陣選委員評選;入選作品亦將會被香港藝術舘考慮收購,並列入其永久收藏。
五 五
中大攝影學會
|港中文大學攝影學會現正舉辦第一
素描或設計基礎。本澡影比賽。希望藉此項比賽以刺激攝形
- 學風須略具 革的質感
參加表格現已開始在大會堂远一十一樓香港藝術舘莼發。而參加作品必须在五月二十六日及 月廿七日上午十時半至下午五時半,送交大會堂高座十二樓。
日至七月四日晚星期
四上課
程共二十課 - 分兩期
現在距離五月廿六日,還有三個月的時間,趕快她手,即使未能按獎,也可以增加經驗。(
「時裝繪圖(二)
·特此推廣本港攝影文化活 各十課舉行。本期督第五影實好者參與暴項活動。現把比賽詳
華 傑出青年弦樂大賽冠軍
j内容包括設計草圖、二期,由四月廿七日至
,富做戰爭、衝上雲霄 基礎跖等各種技巧、七月六日年星期六上
、勁舞、中情人及幕)方法及流派:如何建立“各課程現 & 接受報 季節性系列及應用各種一名。
組別:黑白照片組、彩色照片組、彩色灯
|得八項奧斯卡金檥獎的
片組 獎項:每組各設
陳浩堂與管弦樂團演出
[送福
車跑篷開SPIDER歐密羅快愛
·拔摩阿·
IDER
數不多的一欸眞正.
開篷跑車。退欸
兩座位跑車自一九
·大六年首次問世以 ∶來,僅一九七八年
·作過一次大改歎。: 最近摈本廠對旗下 “跑車系列開一項 更新計劃,SPA DEALERO 在内。此歇出車
依
滑的外型
巴比不上過去那般 流行,但它具有的 某些傳統特色仍熬
·吸引不少尋求毒ㄝ
「樂趣的人士 况且
·開馬燕車在世界上
數量無多,仍有」 預定市場。因此,
.方感到有必要將此
就已有十七年愍史
SPIDERE
以改進,使其靑春 常駐,迎合潮流。 爲此,當東方
· 手處SPID 改善性能的時候!!
m A 的車身設計和
他們感到一方面壽
彩滿足顧客的合理
.要求,親的舒適 一性和車子的外競速 高水準 另
格·西脫和諧的外 型不致受損。
·基於上述理由
,今彩的改進當然
不合對車身的基本. 外形作出改。模
愛快羅密歐SPIDER開基路車。
色儀表板形成时风· 在採用藍色或米色的T. 去是线路的儀蚺福茱現 E XAL FA合成料; | 已使其黑色,控創新 也可選配真皮裙套。行 組合。駕駛盤中央换上一李廂的飾面也獲改進。 「新而校大的愛快羅密歐) SiP - DE R的更新, 標誌;三輪幅黑色,始終保持可作群範例的. ◎點火要量記上一個有一優雅形象,這正是喜愛 一般性的延在還控制車開跑車,守傳統的 維燈。車廂的面和
汽車特刊
1,60
富士用飛機先進科技
平忠森是電單車好手。
日本首席電單車手 平忠彦頭盔受歡迎
平忠孝被稱爲八四、水谷勝等選手。
一年全日本首席車乎是常在日本本土車爭中 隨著金谷夫、渎見貞 一之無愧,因爲他在八口 一年到現在的表現是日本男的流勇退,高开 【新秀中最傑出的一位,次鉏意外編後,本來 多年來他一直用全日本一维國際經驗及技術應以 五OOC.C.選手 片日敬濟取代而成爲全 而努力,去年憑著及臧日本首席車手,但片山 成熟的技術麻得全日本一年事以高加上去年刚煮 |A級五OOC-C·冠外受傷影响,今季在世 “力挫對手木下惠司一界五DOC C: 錦標 上只能以有限次救出賽
研製成富士新系列房車
日本富士重工業株
簇新引擎煞車系統性能卓越
富士重工根據飛機上一見穩定。 方面的技術輕
這系列新車的其他 這種新式特色包括四輪獨立懸掛
·即使高速轉彎成突然 “煞停車,平衡及安全
卓的古中型勇車,當 可滿足本港車迷的嚴格 #求。
的四汽魟引華雖然植潢 性能仍然非
-馬力極出却十分一外車-
重新°F业計的富士 强劲,同時又非常省油 系統的香 心系列新車最大的特色,以富士千大CiCi 右和前右後 是裝設有一種新式的雙四門房車爲例,最高時湛 蚍交叉式做製系統,大可達一百六十龕,
,在冷季關G P2. 平忠正首次意駛国Y .ZR五CO出牌世界五
COC-C+ 賽事,更 力垦片山所属的本 N S五〇〇而取得全场第 五位,這個成績是四 一年世界五COC-0 大賽中,他是日本車手, 其取得最佳名次的一位
, 跟著比利十大賽亦 梅第六位。他令世人加 目,相信他是誰高出产 太朗後另一位日本的体
報日僑
衣光相機乙部
WAH KIU YAT PO
中 香港電影金
下列地點索取;荃灣大 八港訊 會堂、荃灣政務處、荃 心八部榮獲|灣、南葵涌及北葵涌三 一九八三年, 開公共田杏舘、雲 會堂、政府刊物銷售處 及各主要香港電視地鐵 服務站。
·樂及朗貓節多項比賽的孟德爾等之小提琴協秀 冠軍得主,其間又被選曲,此曲於一八四四年 - 隨香港青年交响樂團及 完成,於翌年在比 精英團往海外演出,在一錫首演,此後|直深受 一次機會下,他爲已故一樂迷宮。作者以簡 小提琴大師林米安健朗的配器手法將樂曲所 識,獲頒美國金花美國 具有非凡的美及表現力
名家詩選
堂放映。
·像獎的中外 名片,二月 名芃
許了「台她傳、 攝影藝術五十二期 ,細緻表現出來,各樂「真假戰爭」及「坐进 【☆在本年一寇蒂斯音樂學院攻讀,
介紹德法兩攝影家 「人」外,其他影片均不 月香港傑出青年弦樂手現隨大術,施隆修讀第一章一氣呵成。
「鏡乙支。 香樂會節目還有巴一適宜十八歲以下的人士。 大賽中奪魁的阿智堂,五年,去年十一月
(三)術獎三名, 彭藝術第五十二 同時又邀得學界舞蹈比 將於三月一,二日晚上他獵得替城WFL N電台伯的第一交宜曲及,貝一欣賞。
·八時,在大會堂音樂廳靑年器樂家大賽冠軍,多芬第二交响曲-音樂
各塲門券一律十二 期現已出版,本期日|費多次優勝隊伍四包商 小型相機乙部。 八四)優異獎五名,各得獎座乙個。 有:德國攝影名家呂钚 工總會黃棣珊紀念中學 與香港新弦樂團演出,又以獨奏身份在馬利蘭會門券分十元,廿元 元,即日起至十二月卅
收件日期:八五年一月二日至卅一日。報名 和改善駕駛功能。但不要以姝革新的 由樂園音榮總監掬明萊州大學,路易西安那州四十元,六十元及八十一日接受郎眼,佯情第一格的人物攝影,法國專及寶血會嘉蘇小學攝糌
程巴有阻:相反,它正好发明織方始終致力於發揚S PIDm泼的固有傳一·伸至後輸拱。新的風流一密歐 S PIDER的 及實夕凡尼亞州新驥廣元,現已在大會堂,灣參,第七屆荃灣藝術節 業攝影家努力土再訪兩組分别演出東西方 麥格索取處及收件地點:
利特徵。出於這種兩面兼顧的考慮,對喜用收的合成材料製造一凫部附設一個新標誌, ( 柯達(東京有限公司各門市部。 系統健也是此教開篷跑佤
P-DmiR皐已鋪受實盤的一小小起居室並分為三部份:中央部表明車子的就型和引擎 年僅十八歲的陳浩一场演出,過去兩年,並 仔伊舘,太空舘及香港 訂票小冊。核小器可在 杜佳作,又有日本新年民族舞各1傷。;
〔二〕相機公司(尖沙咀金巴利道十大股中裝都的改 堂自幼随汪三先生習一與寇蒂斯交响樂團巡洞 體育舘發。
正日,潘眞着游客難找| 深水埗兒童合唱團
舒適性和安全等方面達到現代化的要求。這種改份固定在行李箱装上緣大小。車尾集流中央也 評,兩年後作首次公開】歐洲表演,他刚完成J
的鏡頭,邱良競賽風雲在一九八二年成立,並號香大廈商場十五號)。 (三)香港中文大學學生會,
日良就像近期
財路性能以及行地質量| 蘭簡潔,代表愛快羅密 演出,一九六九年至八一首張唱片。
錄之白鷺,段介紹巴黎|獲區議會及熱心人士資
紫那樣,既要符合特|等方面都有出色表現,欧商標的那條產變得更 〇年開,他曾是香 陳浩堂此次淞奏:
攝影節多個影展,器材
定的標準,舒貼而實用一新的 S Pi De A無疑大和更目。 快氣續有快速冲印機特 輯+富士專業攝影研时 會報導,八五香港攝影 器材展後記,寶麗來工 微攝影優異作品菜等。
反應欠
本忠蓋是裸受本港 單車遊的戴R
〔二〕銀獎兩名.
殼的S P IDE R車身是愛快羅密歐 名實德團 車廂與菲法速拿的設計師密合作 的設計成果。
|大增强了行車安全性槛,但在市區以一般速度行,使其中一 車時,每百公里車程耗一准,汽車仍能穩定緊貼 此外,車
油不點七公分而 富士L系列中的
興AI頭凝滢代商
天完成的水平生反向正
A公司在本月推出最新 到港的一款「不忠。
在廂內部的變化著重於提高其
KHE-WARAJ
繼推出「史賓莎」類
有一個校大的雅飄至5
·設計流言形,而且器 性能車站,同時,乘客,現已連抵 的尾部空間寬象。由於一於一站大G 本預計可於下月正式在 港推出,各種一點大G. 因此行車時的風阻也 前減低-高速行車時更,均酷有萬神太数 富士1:6DL型旅行車及1.8GL自動波車。
“另一寳康日本年青,
人的「祺像」頭盔,
成立直迷收藏品但
量有限,敬從速!
有別於
PIDER-MARO 有津天、水綠和黑色緊
- 同時還要追得優雅大爲愛好跑車的一車| 開篷駕駛的樂趣。
車頭的重新處量包,連各記了組各 括改善空氣的流動以提 車身外部彘明穎的高低動力效能,爲此,
SPIDER 1
GP Lam R 的外和乳白二種醌色供選擇。汽油的燃燒效率外,同
月十三日, 在荃灣大
荃灣藝術節由荃灣 謡、文化器(新界 科)及全灣文藝服樂協
深水埗區
重新設計,填隨著車統者用與車身同色的金
一進會合辦,將由明年二 近些影片包括花城一月十日至三月十四日本 、牛證人、蘇菲的抉缀行。
兒童合唱團
週年音樂會
與系把結合爲一體,在出蓓新設計。
憑特别 風格上對車身外型的現 對車尾進行的革新、黑色。正如所有没
代化產生不容置疑的效舆車大致相。新的
徐氏指出
No comments yet.
Private notes are available after approval.