聞港刊特會議區頁三第張三第日五廿月二十年子甲歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
四期星
日四十月二年五八九一屦公年四十七國民華中
綱政人選候會議區田沙
候選人多基層支持
宣傳拉票勢必激烈
簡松年促進居民歸屬感 著重兒童教育老人服務
趙善拒著 工商業發展 修訂公衆改革地方行政
侯,增加區內中泰學位,提供足夠青少年工業摊[型公共屋邨事務委員會」、「公民道德推廣委
的傲燼。按梳由陳署長
縑和就業輔導。從速設立老人中心。
員會」、「靑少年工作委員會」,改善區內環境 減低星悌店舖租金
本港新聞
劉江華速推行母語教學 改善區內治安交通環境
大
沙田政務專員林光。
有密切關係,且得到他們的支持,如以外來人是 很難打入如此堅强的势力的子
簡松年,卅四術,執 一業律師,市中心侯选人。 現任關議員衛生、教育及
與陳道里聯手角逐上述縱 福利委員會術生小組委員
席。他現時是沙田第一城
·沙田穩禾英度宏閣主委
十四座委會主席,發育 專業人員協會被同事。 會副主席,沙田啓禾苑居 民協會永遠名譽會死。
::$寇政燐包括厢注社 今次參選希望能爭取
區建設,改善交通,還境 治安;多舉辦文娛,衛生,醫療服務,教育建設,屋邨管理,工商發 哀,公契修改,發展鄉村和改革地方行政。
·其中酯示選區相信會是爭持激烈的一個, 因爲三位現任區議員均同時在該區出發,連同其 他兩位候選者角逐兩個議席。
改善區內的居住環境, 康樂活動,使居民发 的精神;關注區内的
他凝示,五位候選人各自擁有一定环樂勢力
·相信要到粘系才可知道最後結果。
馮培林再穨爲民服務 促進地方行政確保繁榮
其他如沙角、車公廟、曾大屋、城門束等選 氙的爭持情况亦都非常熱烈。
大圍選區
黃匡忠要求設立自修室 爲吉老爭特惠醫療服務
部份侯透者更以聯手出擊姿態參選,希望藉 此來強實力與對方一較高下。 ... 至於今屆侯選人的質素,他表示一般出上屆 年國,大部份都不是新界原居民,與其他新市鎮
陳啓謀策改善交通 推動醫療康樂惠及居民
馮培林,四十一歲, 商人,城開軍候選人。他一 現時是沙田區議會 員 “分處委員會主席- 香港 民主協會東主席,香港公 民協會員
副主席:沙田市中心分區委員會主任。 今次參選希望能敦促政府加速取消中三評核 試,早日實施十二年免費教育。爭取改善地區交 「 通,維護人權,自由和法關。 薄匡忠,卅歲,是位 社會工作者,會大屋溪區 候薙人,與華聯袂角 「逐該區的兩個議席。
沙田改務耳海林烧光認爲,今屆沙田原議會‘比較這是一項最大的特色。 的候選人絕大部份都有一定的无好壓力支持,相 候選人的教育水平,一般都有中學程度,部 信要經過一番瘢烈爭持,才知誰勝誰負。預料陔,份更有再上的水平。 區的選拉票直傳將會異常活躍。
由於沙田區公共屋邨林立,互委會有一百四 他在分析該區的競選時形勢• |位烘選:十三個之多,預料今屆的投票率全在百分之五十 人,絕大部份都與互委會,學生立案法團或商會以上。不過,實際無數還要點後才能知曉。
陳啓痛,四十五歲, 商人,大圍遠區候選人。 現任區議員及區議會屬下 * 衛生、教育、福利小組委
每一肉屋發展委員會委員
瑞邦與長及工程 八分區選民數目
衞生教育福利委員會福利 小組委員 沙田 琢會公 【民敎事委員會委 今次參那希望致人擴大互委會的功能,反映 一民意,增加成人教育,自修室服務。争取老人特 惠醫療·購物乘車計劃。
陳盧燕冰謀改善舊設施
委員會委員。
今次再度布买,願意
選區
德
選民數目
田心選區 李偉文願献身服務街坊 延長夜診提倡睦鄰精神
繼續再爲區內居民服務
市中心
「陳雲濕冰,卅五歲,
·爲民請命,溝通民意,争取居民權益,改善地方 一交通及治安,推點區內老人醫服務與青少年康 樂活動。
源禾選區
·家財生姬。沙角選區選
入,準備再次荷是區讀會
漢良確實爲居民獬事
当五五 五五四八 五八五二三
·田心:
張子元願邁向港人治港
一的議席。....
爭取合理權益改善社區
車公廟.
李倖交,卅二歲,商 行主任,田心區候選人。
屋
溝通官民隔膜改善衛生
現任革新會會罰。
今次參選希望能身
田威新親王醫院夜時間。
劉廣穎求建設美好社區
蔡根培促政府加强治安 注重環境術生公民教育
建議將幼稚園學費降低
服務街坊,致力改善區內「委員等。
她目前是多個委員會 委員,包括被費者委員會 ! 貿易處食米業諮詢委員 會委員,廉署社區署
交通及環境,培色版: 今次再度參選,希望能將拔亲所得的社區服
̧務,減低噪音,進行修路「務經驗,無積爲區內居民服務,改善舊的設施, 設施,改善鬱滯,延長沙 推動新的發展。
蔡根培,五十五歳, 商人。現任沙田區議會民 選區議員,今次再度參選
·角还田心選區的議席。 他的希望政綱主要在
|縮短喀民間的沁、改善 * 區內環衛、監察公共 交通及醫療服務;敦促政 府加强地方治安,推行公民教育。加强社會服務
·培文娛康樂活動。
劉廣禎,六十五歲, 商人,沙角選區候羅人 現任小瀝源分區委員會委 「良:沙角區商會執行委員
•發任撒瑪利亞會做案主. 任及從事社會服務多年。
參選政綱包括減低幼 稚園學費和公共車車資 。推行敬老使安享晚年,促進香港繁榮安定。建 設美好社區。
劉煜棠溝通官民間瞭解 致力改善區內交通服務
合理欄益,改善批區建設。
- 改會多個委員會委員,鄉 議局當然執行該員5... 怍認爲參選政綱並不
-重要,最重要是當選後 「否確實爲居民辦事,争取
許麗梅盡所能為民喉舌 關心香港未來政制改
幹廚梅,廿七, 面,大圍選區候選人。 參選政編準報盡所 能,作爲居民喉舌,爭取 【合理要求。致力改善區內 一環境,交通及治安,關注 青少年問題,擺高公民意 識,關心未來香港政制的
一轉變,鼓勵青年人積極參與社攝服務。
城門東選區
劉煜案,卅八錢,我
·飾-沙角選區候選人。從
加强社會福利服務。
地位,改善醫焘服務,儘早多除中三試,爭取老
人福利,加强控制噪音。
林鴻釗爭居民合理
韋漢良,五十三歲, 退休校長,大圍選區候選. 人。現任沙田區綫員,
·城門東
八七二七 POLK
·張子元,卅九歲,社 和修改。 工行政主任,百禾澳區展
·多個實會委員。
,參選政綱致力推動公
民教育,邁向港人治港。
加強區議會與分區委員會喜歡上學
盡快推行母語教學。 内交通和治安。
劉江華,廿七歲,現
·激教師。曾大屋選區候選 人。現任乙明邨明恩互 委會委員及沙田區議會公
〔民教育推廣委員。 ∵、參選政綱包括促使政 府盡快全面資助托兒所和 幼稚園,提高師資訓練, 極推廣老人活動。改善區
楊紹華促政府維護人權 盡早行十二年免費教育
Ho
梅绍華,五十九觑, 「 樂選區候選人居住沙 田日卅四年。現任基督教 文學事工機構公共關係
車公廟選區
保護局石硤尾工場開幕
爲弱智者提供就業訓練
社會籍利署長陳方安生主持揭幕禮
八萬元捐欺支票,指定 之費用。出而雅染念 「品,然後是揭幕儂式,
體成,正向主席及志
·陪用主意人參觀工
出席是次開幕典 〔特保良局石一供了工作,不特使其能|刚才說過保良局在捐款 者,除主紀人陳方安生 秧尾工塲昨八十二)日自食其力,而且其中一方面慷慨之徒,其他營 七七年開始便從事區,由社會福利署長陳方安 百名缺乏家人照顧的, 要的原因包括得商房屋,文 內的社區服務,曾任沙田, 生太平紳士正式揭獁;更可以利用中心的住宿一署的乖力協助,及保良
服務 跨光,周鴻標等 陳方安生署長揭幕後再該局主席總理合影。
典禮開始,首先由「設備,受到過全的照顧局與社署发合作的結 羅神腎助理社 保良局李东登悵主席致。
集。我们大家在互助互馮家政踞利專員, 歡迎詞,表示道問位於 自一九七七年政府信咤原則下,使工作能 石硤尾邨第四十二及四發表了康術白皮書,釐|順利遊行,發揮 十三年台事,是該訂了爲傷殘人士提供各 效率。增一寶實 局協助政府發及弱智康項康復計劃的政策,包一當可作爲發 摸工作以來第三届專爲,括了擬於九〇年前開設 中度及輕度弱智人士而,多所庇護工場,爲約四 設的庇護工場,目的是千傷殘人士团加工作推 爲一些未有工作的弱智。因此,社署除了本 成人提供就業機會及協身開辦新的工珞外,亦 助有一定工作能力之詞方資財更多志願機構 智人士返工移之工作[痧予此一有意義的服務 環境,增强他們在外至...一九四八年初,保 的就業機會。, 烏本着過去一貫的精神 吳迂成,三十二,
李主席籲請本港廠,向社署建議開設新的 的
自家大力支持遒間工傷, 石硤尾工塲,牿弱智人 士司機,車公廟鎮區像 選人。現任沙田田心谷分
爲這些弱智人士提供而士堆绣服務,並從保良 區委員,沙田民生關注組 棘自立的機會,共同爲一局建設費撥款七十餘萬 籌委,新翠新芳樓互委會,康復工作做出贡献。 *而于主席自己亦大解 主席。
吳景成極關注公屋政策
·爭取興建青少年溫習室
随由保方安生署長善,慷捐出十八萬 致洲詞,稱保良局於,作爲全部裝修及興辦 社會服務所作的貢獻。一的費用。保良局與李主 指出:保良局自一席之爲蕃作風。 九七五年投入傷殘人士 還有值得一提的是
·康復服務後,已先後開 石硤尾工塲從籌劃到開 設太平山庇護工場 爲止,只用了短短十 超道中心,以及培的宿一個月的時間,遭項極 舍。上述的幾個單位.難的工作能夠在如此短 陳士彬,三十八放,為二百廿個弱智成人提促的時間內完成,除 商人。車公廟選區校選人之
但參政精致力改善 內交通和青少年溫習設施 . 溝通官民間的了解,爭取關注公屋政策的創
達人,現任民選區議員及陳士彬加强與基層聯絡 著重居住環境老人服務
可現在被推區議會隨推选 年初一至初三
育福利會委員,新爾富
,互委會的聯繫,改善術
生由境,教育,交通及治安。溝通官民的隔膜 *
何鼎延望早日廢中三試
加强管制噪音醫療服務
·國垂直委會主席。 沙田田
心谷分區委員會主席及
屬於法定假期
·區內多個委員會委員
·參選政細致力加强與
何鼎挺,六十五歲
僱主須給假予勞工
基尼聯絡,促進官民的溝通。關注交通,靑少年 (港勞工處發」支付之津貼,例如午膳 退休記者,源未選侯達及老人服務、醫療等問題,改善居住環境。 【韋人昨日提醒倔主,根及生活津貼。
沙角選區 陳漢英望加强成人教育 關注釐訂公屋租金政策
事成人語文教育及行政上·麥家安重視互委會意見
作多年。
探求民隱增設幼兒中心
陳漢英,卅五歲,飲 食業從業員,沙角粱區展
他的魂政綱致力改 菩薩內環境,屋邨設施及 治安。增加區內學額,爭 取老人福利,輔導婚女的
麥家安- 卅三叢,工 程主管,城門東選區悷選 人。現任沙田區公民教谳 推廣秕區領袖發展計劃小
文娛康樂活動。改善區內的交通服務,溝通民
組委員,垛田苑伦瑞閦互 委會主席。1
今次參選致力争取區 議會對福內交通的監管及 决策權,改善獅子山除斑 的擠塞情况,加强區內的 「成人教育:關注定公屋 租金的政策,定期在區內舉行磁議會政风交待大 會,使居民綷楚了解腐蒙會的工作。 楊英準誠意爲民爭福利 建議平抑屋邨商戸租金
市中心選區
參選政綱包括忠及 【幹動服務社會,協助坊衆 主動探求區內問題,促請當局盡快在區內增設社 盛中心,幼兒中心,和重誠互委會的意見。
陳錦章促加强區內治安 推行公民教育老人服務
陳道湯增加區議會權力 興建社區會堂街市大厦
區啟琛鼓勵婦女參政事 爭取更多文娛康樂設施
|從事實作,源未選區候選 人。現任禾安部協和摸互
楊英凖i四十四
一商人,沙角選區候選人。 現任沙角區商會會長99 |次參選得到香港公義促進.
陳蕸務,現年四十四 歲,商人,城門東選區& 選人。現任田亮悅
「助委員會主席,今次參選 主要得到該會的支持。
互委會主席及沙田區議會
會的支持。
公民教育籌劃委員
區啓蒙,卅九成,首 火現任沙田田心谷分盘 委員會委員,沙田區會 公民教育推廣委員會 淨 港九金蛋首饰器皿这工· 會禍利主任。
參選政綱包括誠意爲
·參選政霦包括裤
今次參選致力建设社
居民爭取權益,促請政府
區會堂,增加休逖·培
·麥采抱負致力擴大老
【擴大老人福利,改善區內?爭取社會設施,增設老人中心,積極推行公民
璐堆,加强警民合作,推廣青少年活動:平抑屋:教育。
邨商戶租金。
蘇國恩增加警察派出所
易草群推睦鄰互助精神
關注九廣鐵路服務水準
致力協助政府建設新區
謀策改善社區爭取權益
藍國恩,卅五歲,
品拿章,卅八歲,文 啟,沙角選區候選人+向 來熟心社區工作,關心區:
天,市中心選區憾選人 50 現任新界工商業總會沙田 分會理事。
·內事務。
參選抱負希望實極爲 居民請命,改善計嬴,爭 取鹕盆,扶育慈幼,敬老
參選政綱致力培中 &方便區內子弟就讀,提 九廣鐵路服務水準, 投老人院舍設施,加警
·全心爲居民服務
·建設社區、爭取居民和
張樹榮求擴大區會職權 積極改善交通治安醫療
兩日的時間及地點安排如下: 日期
時間
下午二時卅分
新城市廣場展覽
攤葉,四十九,
下午三時四十五分
新城市廣場展實處
下午五時卅分
石現任沙田區議
沙角 大图
·城門東
上午十時卅分
·新城市廣場展覽
三月三日
正午十二時
市中心
·新城市廣場联党
下午二時正
·新城市廣場展
就维宏願,致力協助港府
下午三時十五分 下午四時四十五分
游乐
心
改善夏內涵、推床及治·
号:
護幼,睦鄰互助。
「察派出所,注視區内黑點。
陳錦章,旧八歲,律 一師-市中心選區候選人。 現任區議會衛生育及籍 利委員會委員,火炭分攝
會主席。
民的了解,加强區內治安
加區議會栖力,改善區內一人福利服務,改善庭內交通,爭取更多文娛設施
交通,建街市店舖, 改善區內環境衛生。 姚師潜全心爲居民服務
姚師測,六十一歲, 香摟文,城門東選 ,選人。現任酋樓工會副主 席,愉悅然互委會副主席
,加强宫民溝通 爲遭女爭取總社,鼓勵持女參· 一與社區服務。
程張迎,廿七歲, -師,車公廟選區候選人。 現任沙田公民教育推廣為 委會委員。曾任沙田攝花
延長任期約半年
八特訊】據一項「麥若柩多方面工作 麻指出港府前政治問於麥若根巴離任 使在此方面工作的人手 馬德克在港备要求下, 延長任期超過半年,一,不會在短期内有不出 此項任命已獲得英國外的現象出現,所以港督 交部批准。
【要求馬德克延長任期。 參選抱住希望能推廣 馬德克於八一年七 对息再指出:相傳 公民教育帶動沙田區穩月來港任港府副政治 馬德克與新任政治顧問 步向前,致力培加區內中 間,任期應在本年七月布接笆做分别在將來的 他的參選政綱能爲選 小學類,巴士路線,加強區溯會與互委會的聯繫
中英聯絡小組及土地委 屆滿,但港幣在較早前 民應有罷免不稱職區議員。提倡老人醫療貓物特惠。關注設立中途宿舍及 曾要求他留任至明年春貴會中佔一席位。 的權力,並且區議會應用 青少年問題。
季,英國外交部在昨日 ...瑪德克在來港任職 正式批准港好的要求。一萬,分出任英國駐法國 災稱:馬德克 陌使館的一級秘姫, 在過去兩年中英就香港一及港仔尤德爵士在北京 前途問題該付期間,會,任駐華大使時,曾任港 經協助其上司政治顧問蕉的下屬。
沙田區候選人論壇
爲了讓遊民能夠慫一步了解及認織各模還入的政綱和抱魚,沙田政務尅將於下月二日及三 日“分别舉辦連串區政論壇,讓參選者介紹他們的政綱予選民認獄。
地點
·人民入共事務處總人境事務主任葉漢唐表示
-新城市廣場展覽與
羅湖海關增添人手“我说,” 今下午舉殯 穆先生
節期間同鄉人潮,已於今日起依泥人手到羅湖海月十日,病逝脫蘭醫院,享壽七十歲,夫人及四
南工作,並加長開放時間。
! 為了康事旅客,從今日起至三月三日止,將 滾一百五人在羅湖海關站工作。
他表示:在新春繁忙期間,羅湖海關將會
長工作時閥,將現時晚上八時半關閘時向死後 整至當日所有旅客都辦理境乎讀爲止。
,
「芋一女,媳,孫等隨侍在側,本移香港敦低館 現,並定於今日(十四日星期四)下午三時大
旋即出殯,澤古衆行火化。
陳氏藏身新聞界較十年,爲本港及南洋一带
報紙刊物撰寫文章,小說,深受畫大讀者歡迎,
著作等身,一時洛陽紙貴,如今造然長散,閱者
·不幸於本
◎現任禾康和接互委
摟備 碗, 曆年初
他偏莨每日之收人
史,主席,歷任火炭分區委江長爭取合理勞工權益
員會委員,沙田文藝協會
一,初二及初三均爲法 定假日。
不固定,則假日工資團
大國關島第一夫人
“及體育會董事:
重視治安關注房屋政策
幸粱政稱將致力提倡
·屋邨居民參與管理屋邨的
江長,四十二歲,機 械廠東主,序公廟選區。 選人。現任新田圍邨 捷互助委風會主席,沙田 田心谷分區委员会公共房
相等於假期前之完整工 發言人說:根轅資期内之平均每白工資 例,所有體力勞動僱員;而工資斯可定爲廿八 及月人不超過九千五百一日至卅一日。 元之非體力勞動僱員均,若僱員需在法定假
再度蒞港視察業務
·美國關島籍督夫人珥特達、博達羅,兩月前
佔總督訪問香港,對美麗的東方之珠留下良好
「認爲香港各方面之成就值得借鑑,與
有權享有這些假期,對日工作,則主必須在 陽岛在經濟、旅遊方面可以長期合作,並認爲港
推動公民教育老人福利
儷良在法定假日前會理 法定假日之前或後大十一大群前生關离投資甚感興趣。此次劈得夫人,再 一次率領政府官爵夫人共十二人組團來港,固然是 核食其稿主工作三個月日内给予隰且另定假日 爲了欣赏港岛綺麗風光,同時也為了觀察關島經 群則佩主必須支付假日 定
林鴻釘,五十二歲, 商人,原禾選區候選人,
策劃成立在木屋區 一政策評議會。今次與新翠
之工资,
任何人上如對法定一濟發展局在港之工作情况,對駐港代表高翊所奇
報告,表示十分满意。
假日工資相等於雠 假日有所限,可向就
邮的吳景成聯袂參選。
·現任火炭區民眾員-
且在正常工作日之收入,近之勞資關係組分區辦
隬:美國關島第一夫人訪港與歡迎者合影。
區譜會多個委員會委員, ·他的政綱录關注民生,尤其是房屋政策,
·並包括底薪及以現金事處查詢。
行政運作。
火炭分處委員會主席;及一親治安爭取合理勞工權益,監察政府及府屋愿的 互委會主席 · · 喜录政缐致力爭取居民合 程張迎關注設中途宿舍
港府副政治顧問
提倡老人醫療購物特惠
曾大屋選區
配合政制發展。加强區議會,分僱會,互委會的 功能,溝通官民的隔,讓老人幣利服務。 【夢軍關注屋邨舖租金
成立青少年工作委員會
錢娶車,五十二歲
應付春節回鄉人潮
CRE
名作家何行 對活
No comments yet.
Private notes are available after approval.