1985-02-08 — Page 25

日九十月二十年子甲屦夏 聞港化女 頁一第張七第

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日八月二年五八九一曆公年四十七國民華中

至於長期之勢庚辦法

屯門蝴蝶居民再訴

彩節。

華僑文化

北京印象攝影展其中一作品

向港人介紹更多類型文化藝術

85 藝術節接近尾聲

推廣多元計劃成功

【特訊)一九八五年藝術節已進入第三題,相信熱愛藝術的本港市民,普遍已欣賞各項不同精 現時亞藝術節閉幕向有八天,倘若要對本屆的票房收益是否令人滿意,似乎言之過早,但從 票房的售票情况顯示,相信絕不會使藝術節當局的人失望。

·香港藝術節總監史迪教友示他已盡一切能力,使藝術節獲得好成果,「因此,現在只是等候籍 安的出現。」

事實上,有些人會爲藝術節所收的成就感憂,許多來自外地的節目,大部份都是港人感陌生 的,然而,這却是藝術節多年來所貫徹的路線,他們就是以向港人介紹不爲港人熟悉的樂隊,或是 恬劇團等藝術傧團體,而且每年也不盡相同。

史迪敦說:「我們喜歡以不同形式進行,既嘗試管陰但也不欲夺来倒退。」 結果,本屆藝術節開始的初期,已出售了接近百份之八十五的票子。

讀者來函 泡 八醢要求僅覆四項

出污水事 編輯先生 本人!蝴蝶灣區十股施及環署業已進行設計短期及 -轵談再區居民枏美一城未臻完善事,在僅函長期之解決辦法。在八「發運魔物 月一日爲本人刊出區內

設施不足,惫而改善的,樂街市巴士站之道路 意見書,內容共爲交通 新界拓展署現已進行舗一榉作以免對附近居民造 道路情况 成与種。

公平對待公屋商戶

公屋商戶 不但提供人力物力的支援, 而且還提供大量資金,帮助政府解决 加速公共房屋建設進度。香港公民建設能夠 千里地發展,成爲世界各地關注居住

歡迎讀者來函投訴自己或看見的不平及不經常事物,歡迎請者來 函討論香港社會問題。來函請附眞實姓名,住址, 密,但來函請勿橫寫,勿一橫書兩面,勿用鉛筆案,務請合作爲

個台蜆對上述問題

四點,並獲中門政務將快獲得改善。 政務專良馮載祥八五年

一一月十七日死留本人

文自八四年十月 仍有疑問 〔二)有關美樂花三日起,三茶送汚水 樂意舘時解答有關事項 阎答其中四項,並非全個第七、八、九、十團之渠道中之其一已加裝,此致美光先生。也 邴〉。本人現再欲借實對 處理站發出噪臨時上蓋,發出之氣味門政務專員馮載祥。 及噪尋當可減至最低: 桂泉代行 報向馮載祥專員要求解、香及氣味事,機電工 海其他四項情况,現將 原文列下:

敬啓者:漁灣邨商戶業務經營狀況 本會深入查了解之後, 發覺政府在厚訂商戶租金之時,缺乏實際超餓,黃本部商戶於水深火 熱之中,代爲刊出,祈能引起讀

·在公共房屋建設方面。

本人潑入屯門蝴蝶 灣區巴一年,很多地方 邪急促改善如下:

令樂府

局不單在商戶身上收因成本而且得

(一)的

公屋建設方面

站

香港第一台 [旧分鐘」,卅(朱凌晨譯時,新聞簡 ,其中六十一號A站

(中波一七八三千,初級日语」第廿六同。天氣報告,兼「優

新聞簡報,「常用 報,天氣報告及華南海

一屆荃灣藝術節的節同, (新界科)及荃灣文藝 由荃灣區疏會,文化署:康樂協進會合辦。

當然,有好的票房紀錄,便須有高質素的節目,而這一霄任則落在藝術節協會經理馬彬的身上

*來香港學習:成功的因素有下 及建設技術。「三】商戶提供資金保持收支盈餘 三位一體的合作將本來偏僻荒蕪的區域變成長. 鎮,而且還加以迫轉

是設在路邊的,與五十 九號S是同一個站 不明白其他各站均設有 忠士站上蓋,此站却液 請問當局·海什麼台相同。 此站售受到你們的歧说”

十一時,新鬨報告,悠夜空中JP

四十,空量佔百一

六時,節目與第二 七時:「新阳天地 香港第二台 八時,交通報告, 立種聲調類 九

繼續「優悠夜空中

(13)

一卅分,三更半夜之「路 出青春步」第十七裔。 二時,新聞簡報,

-商街市對開

“悦壇快默」「八十四及一〇三兆赫、

現在公觅商戶 大致可

的巴士

被譽爲現今最優秀的管弦樂團的 滿地可交响樂團壓軸

「交響曲」烩曼「第一交 娄曲一以及加拿大作曲 家法姆橐埃·摩利(F

港 教育署中學中文系余光中教授將 國語文教學研究中心?一主講「中國新詩欣賞」 將於三月間食中學教師;而東華三陳兆民中學 琳行中國文學科教學城老善波將談及「中國交 「學史教學」。; 藥。...

是房署從新招租 佛百分十五,雖

(三)

「經談娄唱不夜天」

年代」,卅分,新聞簡六時,新闻商银三時,新聞簡報 「報,交通報告。

天氣報告及華南海域天繼續「輕談及唱不夜天

A巴士服務 由蝴蝶灣至元朗籟,

九時,新鬨簡報,一氣報告,「囊光第一線」。

交通報告,繼續一八十一,卅分,新聞簡報。

實上服務不足,從早上

心全意迫售商戶的。 台由於

七時多,在離開總站的年代,卅分,新聞癫

七時新聞簡報,

「鑽核「晨光第一線┘柒乛輕談唱不夜天」

會經力傑利害,解料

十時,新聞簡報,一卅分,新聞簡報、 客便接受巴士因

編排名曲多闕饗樂迷

第二個站(美樂巴士站「報,交通報告。

滿座而「飛站」之苦,「經濟行證報導,城市故

·可借鹿一對開的元朗市亦有同卷一事之「踏出青春步」第天氣報告,交通報告 繼貘「晨光第一線 情况,晚上七時,在元二十庖大结局!卅分 開出的六十一A常不新聞簡報,「朝朝早請卅分,新聞簡報,交通 一擊時及間中用單路巴士。

-五時,新聞簡報

0

周彬在藝術協會担任行政工作,他認爲在各項門券中,以上海靜安越劇團較慢,主要是 由於那是中國歌劇,市民在音樂會方面的興趣未必能轉陽這方面,而且,中國人的習慣是非到最後。 一分鐘才購票的。

...至於馬彬本身在文化藝術方面的興趣,在加入藝術節協會工作射,他只對流行音樂產生興趣, 但在藝術節協會工作了多年,已有一[健康的發展」,其趣已擴展至多方面,由話劇以至古典音樂 ,都在範圍之列。(絳》

中國文學科講座

增敎師教學技巧 美的居住熱點。可是政府當局企圖扶著商戶的功

講座包括四個專逍

::(一)恩恤徙置商戶 分三大類

-(1) - (11}). 投租商戶。在三類商戶之中,以啜值徙置商戶最 幸運,他們至今不但仍可享受低值租金:自由轉 業;權益螈籤;而且還可得到拆賠償,但是投 標金及投秕的商戶就沒有這種權利了,其中以投

標金商户所受的待遇最不公平。

六十年代及七十年代,私人舖位出租有:

各校校長倎擬選派 R ANC OIS MO演講,安排在四個星期教師參加講座,應於二 AEL)ZAJE 六上午在中國語文教學

月十五日前將報名夑 |定演奏德布西的「伊日「研究中心舉行。

|寄回香港般含道九號A 屆時香港中文大學 |利亞現改爲作曲家的 被譽爲「今日世界一眼,指過的其他(白謝士幻想交手曲及

教育署中國語文教學研 一教育學院驚悚烈教授將兩種方式 「海」。

付出建築費;另一種是租金 | 上最隠號『法國∫茲 著名樂團包括柏林愛樂品白菜「昆笛協奏曲 」

門票分一百七十五主講「中國戲曲欣賞」|究中心高級督導。 較高而“须付出三個月上期便可成交,由於華人一 樂圈」的滿地可交啊樂團,以色列愛樂團,倫一,至於其他作品則包括

如有查詢,可撥業 社蛮此種不成文的習慣存在很久,習已為常,而 莫扎特「第四小提琴協元:一百二十五元,九;新界鄉議局南約區中 四將於本月九、十、十 敦愛樂團以及巴黎弦 「奏曲」,華格納「漂泊十元及六十元四種, 學傣文亮將談及教學话五——四八八二三〇- 大且商人和業主大多互相尊重教行,因此那時中環 二、十三、十五及十六 樂團等。

許多某盛街道的舖位,就算是相連而面積相同, 的夜間人」序曲,普羅,在大會堂香港藝術節票 動的設計;香港中文大奥孩中心聯絡。 日籍小提琴家握* 日每晚八時假座大會堂

·哥菲耶夫「第五交响曲房發售。在判可 五

租金部相很遠,此種差别的形成完全取决於商 音樂處爲本屆香港藝術由津子去年會於香港藝

國小, 而INOATE

芦是否曾經付出建築費 最初房署亦很進重此 歷史習慣,租率非常合理,因此毎當新格 節演出六場,由查理:「術中與美國匹兹堡交 杜扎爾指姬,宛毂部份,響樂團合作,她在一九協奏曲」,馬勒「第一個術節票房。

招租的時候 求長遠投資,尚戶都不惜投 額標金以其得一位·安居樂業地 由於有合理的投資環境,商人亦非 安,但是到了八十年代開始,商戶的信

琴录堀米由津子担任。展開了繁忙的演奏生涯

赫特遷斯及日籍女小提·莎白女皇大賽首獎後便

滿地可交賽樂團於 一九八〇年首次混

荃灣演神奇菑善

長笛演奏家提摩太

業氏兒童合唱團,我親愛的人」,「不要

·赫特奧斯出生於英國

·片,所濶的拉威爾芭 「發姝曲「邊夫尼與克雜一,一九七八年起出任滿將於下星期六(二月十一世修我犯」,「布公仔 依」立刻弑得最少五項地可交响樂團首席長笛 大日)晚上八時,在荃】樂團」主題曲。一路福 唱片大獎,包括二法二手;做放近爲了繼说在「灣大會堂演出兒童音樂經」,「小小白母』 唱片大獎」及最受人敬,樂團服務而推却紐約愛劇「神奇笛手」及其他」,「聖母頌」及「我的 心加•你要稱頌耶和華 滋的蒙福世界唱片大獎 樂團的首席良策手一一多項節目,泛亞交响樂 ̇」,陈琴演奏「音樂合 」,去年,樂團成立。

舞氣」,木琴演奏「 「神奇笛手」根樣一刀舞je 新地可交樂图今 五十週年在歐洲舉行盛 大的巡迴音樂會。 「次編排了一系列法國作- 著名德國童話改編,以

團將报住件

大會堂房發售?

興券分十元,十五 查理·杜托爾是出一曲家作品,包括拉威爾·十八世紀的德國爲背景|元及廿元,現已在荃灣 一個小受邀輕食 生於瑞士的著名指你家「圓舞曲」,「違失色, ,他自一九七七年以來 奥克糍佐」第二芭組】,居民惶恐不在,鎮長 即出任樂團的音樂總監曲,「波利獾」舞曲,苦無良策,只好聽坻賞 徵求滅鼠英雄+一個

句香堂詩草

夜夢

半穈賽現水開,乍見甘霖降地來 阡階縦 滋潤澤,天心人物春同回 憑蘭

開干長睫望山川,江外彤雲山内姐, 鹹燒杉松水攤日,與來客服亦因緣。

持名患淨念,九品發運台, 諸佛心光現,穿花水影開。 巍池香氣浴,樓閣風過 世界三大,同沾法雨來

錦屏春暖

李鶴年

乎前來應徵,他一吹笛 子,老鼠不但乖乖地跟 一著他走,最後還在笛聲 |的驅使下投可怠。

.

居民歡欣之餘,竞 不面履行對笛手的承諾 -神奇笛手只好重施故 一。這次,镔而至, |並非老風而是送上的小

·該劇作堂皇,

「裝業瞪,歌曲旋律優美一方

,適合全家欣賞。

除了該劇外,還有

「大合唱「墨西哥拍手

」:「彩虹上端」「

宗

人

東方溪詩詞 劉東漢

恭祝讀者近年如意

歲法乙丑踏歌聲,恭众踏君萬壑程。 足食豐衣眞富女,安和樂利慶繁榮。

·桃源本是太平地,香為經常瑞色所

·米獻才華祿!呼江喚海見功成。 - 春來了

春來去去又逢券。萬物逢春景色新。 不老長生車政夢,留春惟有養心。 蘇國際青年年

地襲天旋活力强。青年才藝亦應揚。 爲人爲已創新意,處處留名捕盤香。 前題調寄:雙紅豆

好精神。夠精神。活力豐盈勝别人。成 就必有因 保诣者。長靑者。愛惜身心一

至寶珍。將來化育

·今次的表演是第七

苔窰

A

古木崴阿花 ·

生

零懂

噪音心

根坤門 焜以时

琳岳董士居碳寬

香港第五台

他客,令乘客苦及中

途無法上車。

交通報告,SA LBE 大及〇五兆林

(日)

五十九 我邊由大典

*曉 RELAY

卅分,新聞簡報,交通

BBC WORLD

SERVICE-臣士

烤死至排一由三十,南來客一第十回,卅分」A U區璨强」,卅分,目 『今日世界」,四十一新聞簡報。

十一時,新聞簡報 晨光共

「生话百合起」。” 「把歌談心」,卅分一小時」,卅分 新聞簡報:「中文歌[花] 氣報告及華南海坡天[來]

報告,經濟行情。繼,十二時,新稷商袍 天氣 他百合匙 卅一微镶中文歌集] 188

在你心向学卅分

「猛碟傳」,卅分

三時,新品報

本潤・不知當是否有

「常在心嶺」第十高

秀茂坪居民舉理

*卅分,新聞簡訊

,

節奏七八三」。

新聞簡報

猛碟傳眞,卅分

「新聞簡報。

四時,新聞簡報,青春交响曲之「青春大

一經达行情,繼殺「節娈一体仗」,卅分,新開林

八三卅分,新聞

三時,新聞簡報,

.「市值租童」政策推出之后,立刺受到 商戶拿起反對,因爲房屋署亦提不出合理來 解粹,而差餉物業估镞處處長亦只能 [市值租金」資料而不敢說「公平」,但是公屋商 用戶可以肯定回應,這種「公平市值租金」政策瘓, 最不公平的。

·以柴灣漁灣邨例

每間商戶 四萬元,而賞閭在再收合 ... 建築運地價成本篙港幣 方面,全邨包括空巴單位在內平均都向收购大阵·

反對九巴加票價

本人乃一打工仔,深知低下階底生活困苦, 近兩三年,工人的實質工資不升反降。去年底 工青年聯會在秀茂那一項調查,在八四年義竟有 科系的工友未加過人工,黨的工友只加薪一成 下。要知道,過去兩三年的艱苦年代,打工 仔的生活質素每况愈下,我們都只有勉强支持。 九巴加價 街坊不滿

,但九巴竟在此缺,提出加價;平均加幅19 半,就以秀茂坪爲例,一A和三六無由一元一 角到一元四角,實使我们升斗市民百上架

(11)

美樂街市的 但可欣賞

女左閃右想,穿來攝往一個報

與人車爭路的 情说五時「九十分

·西時,新聞簡報

,在今天堂岛推展交通 安全的時間

薛事廣場」,北分,新

青春交响曲之一三個小;曲天地之

「神仙」,卅分,新加

九巴意公

龍報告,四十分,積

六九十分曾時事成

「安通報告 擎亞通讯,杏花春雨江南(李少苏

(111)

六時新聞報告, 天氣報告及華南海葵

「雜康你我他」

紐繞「九十

每客者有關台蚶錄音播放英國廣播電台

「意交善曲之『日本流

報:交通報告,进枳[讧秋(何家光)群 日本流行榜」。:

六時,新聞臂段,柔情(梁少心)。

O嘉嘉」,卅分,交通,卅分,新聞簡報

戲曲天地之「京曲

民間故事之東晉演类

第十三屆香港藝術節巡視,普通話節目:「文

KERIGO RELAY BBC

+10-1902 WORLD SERV

反觀九在八二年鎌了一个九百萬元,八三局交勝 年谦了一億二千二百萬元,比八二年多賺5,市政局、产 到八四年上半年已賺大千多萬元,預計比八三年的音罐内容 多35 5,

(四)

天氣報告及车间

前列各

覆函

香港的經濟就寡好轉,得分录快和最多仍是一巳不能續應大的用说,必須建立民主政制 人參政,民生,有可能

附政務處嫣载哔

·所以我在此反映街坊的 *强烈反對九巴

試想想,多少工大運兩年薪12和15中

我和朋友在一月進行一次离查,三百多名 的被訪者,超過30都覺得九巴這次加愎幅度是 碧花和加價的理由是不合理,透過加價籌集二魚. 元

我用歌 實三五部巴士)街坊以爲九巴乘巴士 是投资的一部份,資金本應引己美集;相反九巴 轉向我們升斗市民打主意,類似「强撸

TEST:PAS BE-THABOT] HE END

旅遊介紹

萬里行旅遊

中環永吉街6-12號或利大厦8字棋日 LFU 64548415420424 (5420432

(新年期間天天有位,回程日期任) ★香港←←→廣州直達交通票$150起

專欄廣告

新年回鄉探親好+0

方便讀者 選擇旅遊

樂意 國際

威威

旅行社,香港,有限公司

海明威旅運

得其利

公是家裡都酒店

三本公司直接出房寧: 大量新譽金北美容機位

●歡迎查詢

安排團體機暴酒店旅行: 各國簽證快联合证150

3-301271快九晚七

520 2)

新春台灣

★全港最超值環島阿里山豪華

七天$2598

|小人國、六福村四天$1798天天出發

自備台証,特價優待,歡迎電話垂詢。

· 獨家主辦,保证慈無臨時加價之类,

3-9588073-958547

台灣百貨

三機台

天回快國料

台 四來特維斯

台百

貨

908595552

〔在台灣可帶合法

百貨

三晚四日滨店

8號

3130 275343849562

旺角彌敦道655號胡社生行801室

的老招牌其他是德口,

★香港→北京、上海、昆明、福州、廈門機展 大廣州一全國各大城市機票,火車臥鋪票

(如有大小各類型空调客室)

★廣州酒店 ——— 中國大酒店$ 360 $ 320

/2817, 18, VELOZIA

| 19, 20, 21日 | 白天鹅安貌$340

★廣州→廣東省各地包裹

天天有别、廣州市各級賓館

£150

2500

李京1430温开297 百合1650,全市

FREE 141300.

3550

星加坡2000

1850西雅

Page 25Page 26