1985-01-28 — Page 26

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日八廿月一年五八九一曆公年四十七國民華中 刊週樂音

事實上該會自宣佈

成立以來,工作的進行 已經相當頻繁。數月來

一,該會已抱負起相當頻,克服了「破音」,因此,在他演方

較好,柔弦的功夫也核,在音色都能 控制得法,總決賽比决賽時更大大地

弦樂新秀顯才華

呂炳川暢談民族音樂學

-聽八五年香港傑出青年 弦樂手大賽

一小時多。.

一期星

術的接待過港的音樂學的和弦或節奏時- 既能没現出江河直 會的工作,推動了各地的宏偉氣勢,也不失豐滿圓渾的發音, 盧保,與本港香樂研究的交流,從他演奏舒亞的A小調第一小提琴器鳴 ;吕炳川七月會以香港 曲和布拉姆斯的匈牙利舞曲第二首就是 香港民族音樂一张可以分別從音樂分析了這種音樂偏見,並掛一其同合作,相互切版,民族管樂學會會長的質,發好的例證。特别基後者,布氏的這首 | 自去年五月宣佈成立之 音響、曆史、心理 、 出了文化價值相對論的「促進香港音樂學術研究格多加了在日本舉行的|曲子是以切分節奏作氐舞曲的基本節奏, 風氣,三究,雖一項音樂研究會議,今的,又是急板,全曲有多處認是世和悠音,難度 重、流暢,右手的力度比較扎質,加上他的提琴 大來,但整個來說很細緻,具有感染力。不過她」量放鬆,右手速度實際,由慢到快,力度由器而 後,最近經已試机成功 笑學、叔古、語言、文」觀點。 ,

動中國民族音樂之蔟有 年三月,他將舉行該學大,投巧高,音樂會效果很好。再加上綱蠶件鸯 之舂色透明、清疵,有穿透力,脫落雜交的合作 並於本月二十日在沙一學等學科,去探求音樂,呂炳川又介留了近 蛟十年「民族谱樂研究,及普及工作,(四)代表,會內的第一次的學術鈎 譚家傑的風力合作,使它成爲陳氏壓軸的節目。 音色很統」、和諧。他演奏浦羅哥郭夫的五首歌 田中文大學內舉行了首在不同文化中的扮演的

如果容許選出兩個季取的话,其小姐該堂之不悔,

·在世界上不斷流落的 香港音樂學術界與國際請會,將邪內容預定是這一曲,相信使他得分不少。除了别的因案外, 舂中的第二首,比其他的對手來,似乎音樂形象 -次公開講座,由會長呂角,所以,「民族音 情况,他說:民族音樂 有關組織及學入連繫, 納川以「民族香樂學及一樂學」的提倡,使大對 啓目前已在國際上獲得及加強國際普樂學術安 , 中國福建的南景音樂。 我想,陳法堂取得桂冠的幾個因素也是值得注意·較群明。第三和第五首的人工艺音則有幾個音不 吧。另外,進入準决赛的小提琴手蔡啟德和低音 薛舍又在會上正式的:首先,據說他用的那個移身價在百萬元以上 太幸威不乾淨,幸好他把貝多芬的C小調小思琴,大提琴手麥嘉慧在演技上都有一定的溝。 香港民族音樂會,楊題,音樂的認識及視野大爲一了普遍的監視,歐美各流。學會將遵循着

·通過©次大賽,必將激勵更多的青年樂手去 發表了該會常務委員會一。這個提琴音色好,亏量大,四根弦都很匀, 奏鳴曲排在第二首來突,並且奏得比較出色。從 年一發表演講,向該會員及擴展。

「國和日本,先後已成立一該宗过進行有關的活動 公眾介紹了有關民族委

十一人的名單;他們是陳氏拉起來樂融堅實而柔美、純熟,很有古典和,燦爛的快板至行板:—急板,四個樂堂一氣呵成 ·戰取明天的。希望勝者不礙,敗者不銹,在新的 吕炳川深入淺出地一了有關的學會,而本港一及工作。

一年期,弦樂之花定然會綻開得更茂盛、鮮艷 在談到該會未來的!全長,呂炳川,就會一起漫的笑繕,單只跲性郳琴音 - 翁虹赚到一位大 對只多芬創作缸首樂曲的意念,把握客姣华, 樂學的研究及該會的病,全仞了「民族育樂學」民齿音樂學術研究人士 月台等。學會並在會上正的由來,他說:民族音」,經過了三年的超稿,一些計劃時,呂炳川搵長,劉靖之,李明,秋風師在演奏的那種味道。其次,盡家僳長個會榮獲:給威米留下一個良好的印象。所 式宣佈公開徵收免負, 樂學早期原稱?迨性音 半年的陈儂,才於去年,示了該會卡來的一些工書:葉明娟;財譯:WWW 議會事後並公開泵一,該會從現在起正式辦,也是他影然是男士樂出校際音樂節中樂曲目漫談(之一) 狱迎一切有志於理論研 樂學」;五十年代,荷 五月正式成立了香港民一作計劃,包括:(一) 本怡,學術:梁市綿, 究的音樂同行們索取表|俪學者森斯特提出改爲 族晉樂學會,該會現过,在今年夏季會出版該會 黎鍵,出版:周凡夫;一發了觉程及入會中請表,理中葯入會手撥。歡迎身,綿也創作古典樂。 日一格,申請入會,是到現名,實質上,它是由,完成了非牟利的社團生第一期的學術刊物:(公關:李筱君,曾榮發,該會會址在沙田中文 有志於研究的音樂界人 他的各界人士相當跟 音樂與人種學二吉絲 邢手稿,並可以公開招 二)舉行學術演訪台, (美國通訊) 該會若干的居港賴合的一門科學。作爲| 收會員。宮川當談到 閻也都出席參加,包括民族音樂學一起一學科 該會的宗旨時宣佈該會 著名的作曲敎授林際發的任務,是試圖用客觀的宗旨有四點:(一) 和黃友棣等,講座照時的,科學的及多元的方,以推動及繁榮中國民族 洪去研究亞洲、非洲乃簪之母说研究爲主改 在會上宮适用淼輝一至歐洲各國的民族的目的,並重視對世界各 有關民族音樂的研究時一樂文化。從這個角度上民族,特别多對東方各 說:「民族音樂學』的 看,民族音樂學在價值 民族音樂的研究;< 義是遠超出一般所謂「觀上不承認有一個「西二)聯合香港從事音樂 永慶 (T-HOM [人之一。「老爺年報ž{到一些樂團聘任作脚也一仍是你要創作出色的音. 比爾姬·芬蓮妮〔女低音歌唱家

音樂週刊

[以便學會會員發表其個 一九八五年度香港傑出青年弦樂手大賽總决 亞軍的鋼彎家,佢仲奏就像當年獨奏一樣十分投∴雖然見季軍,但王思恆的演奏仍令人難忘。指關節,坐彘使四張 人之研究心得及經開筒賽已於一月十一q唃圓滿結臾。在藝術領域蚝,入,兩人合作得非常自然、融合,一對志同,也廣發起來深沉、食落、委綢。格里格的台大河 融洽和諧·奧上,只 論等;(三)機帶加強「這是一次激烈的颳賽,也是一次光彩奪目的表演.適合的知己在忘我地爽樂百嫇一樣,沒有一點演 第二小提琴鳴曲,在他的詮譯下這個特點尤其突 要能做到這點,發出智 「與國内外有關學人及學,年青的優秀樂手們都以其傑出的技藝,企圖去·出的拘謹;聲色宜人,維妙維爾。另外,經很出。一些悲哀的樂思在他的琴弦上往往使人感到一定夠大聲(和弦 西的聯繫;八四)舉辦,取得聽衆的認可和戰勝自己的對手。事實,昨具有一假媒台表演藝術家的風度,首樂曲情緒 內涵着幻想,包憶和面,與冠軍和亞軍的比起来)。此幾組和弦的速: 帶學術性的音樂會:F團終於宣布陳沾堂榮獲冠佤,她向輝亞軍-王、節奏及各種力度的變化,他時而前傾,時而後一來,他的手雖然看實尙好,但單薄了一點,G財|度不應卡得太死,按下, 五、現在已着手赛谁一 思佰季准。?

仰,连呼吸也在律動,徒入感到他拉出來的香郁 蕸明婚。像被钏琴壓抑绛一樣 - 未能-

分地把樂|去的速度則大約每分儆 遺有關「佛教音樂」的 在初舞至總决賽的過程中,陳浩黨給聽眾留; 是出自肺腑,有血有肉的。陳浩堂融藝個有才華,手本人的飽滿之感情發揮出來。演奏快板樂章時一百至一百一十拍(廣 會議及音樂發展會...... 下了很深的印象。他演奏的最大特點是榮感豐富 的许年樂手,只要他不懈地在设無邊際的音樂之 更是如斯。

小快板),若太撥的话 ▼熱情洋祗,對戲劇性和抒情性的樂章都能表演一路上不斷探求,一定能夠迷到光輝的預計。 ·凑巧,鍍三名參賽者都先後同台演奏了補羅;後邊第二小段〔用数 好善美。在技巧上也是比较熟練的,黑

龍向輝則是屬於另一種風格。他演奏得較糍 哥夫的五首歌調的第一首,奏出來的情趣却各分彈的一段】便得呆 異。王思恇奏來像「少女在飲泣」;龍」請而不知所謂了,此段 向抑則是「谈迳的受傷」;陳浩堂却偏離慧乐而不可操,力度 向於「玻絹中的悲憤9

不用太强。第三小段用 作爲參加總决賽的唯一女性,使强泫音與旋律交替要 落選者,我覺得髙悅莉現出來的成一特别注意左右手的配合 統是應該一盤的。比起準決賽時,她奏」,而秘訣就在節奏點上 得生動和當於想像多了。她铟突了舒伯,要把何子分清楚,每 , 能反映出她的水準,雖然有個別管不一千萬不要太用力,應盡

上並不快,只像較慢的强,至該直倒數第二行 「滾」一夾弹),左手,把速度固定在 旋律进化亦不快,但挺上一的每分幺一百四十

四拍以上)。接到熱熱 (鐵一點必須拉

作曲家李衍慶近照。

激瀚章教授八十榮

八五年一月十七日爲音樂界老前預韋瀚章教 下去,才可保齮發音的一段時,必須留心雄一搵八十榮訴。香港牾樂專科學校校長胡德薇,校 楚,關鍵是要把左右手律織條塑清楚有力〔在 友會主席陳領論兩位女士發起為韋敎授舉行祝壽 配 合好。練習時不可急,第一弦上的單音),反宴會。(京教授民香港音專現任校監),于1月

古典音樂任你

" 香港電台第二台晚上九時至十時播出之

「古典精華」,以新形式面貌爲愛樂者服務

• 每星期一至王,將選出嘶對古典名曲四

十首,歡迎觀眾直接接倌:三——

·二點播給親朋欣賞。

(一月廿八日至二月一 日)任你點播的四十首動 聽名曲( 爲雷射唱片) 星期一、五(洪朝豐爲你黙播)

GIACOMO LAURI-VOLPIC

六二——元克)特輯: 1、奧芬巴赫:荷夫亞故事(一九二九 OWENKE (RMO) 爾第:遊吟詩人〔一龙五);

·四、普契尼-托絲卡(一九七三) 五、羅西:爾維亞是舗之暴風雨 六、紫格行:女武神之胸馬場面(普樂) 女,威爾第:法斯塔夫選曲(安高音) 八、坎伯丁克:漢斯與格祧之祈禱曲「 唱)

九,童聲合唱曲「小手」

一

·的提琴雖然聲音較明亮,但振剛有餘而柔不足。

樂人動態

攝

士、柴可夫斯基:唐瑛小夜曲(男高醬)

、 ,必須花燈用始,把而奋的力度不必過大,廿日宀星期日)假九龍揍成底百樂酒店舉行。... 覺鞏固好,以上及段的 否則既不过话,又容易 速度都不需有特别的樊一哙賓主。〔其中强音 賀者甚眾,爲八五年音壇一大盛事。 化。

. 的兩小節可不用,只

·陳培動作品受讚賞 以後轉入慢板,在一作彃挑。)·要把指力( 慢板前的幾個雙音要注挑及腕力八)的 献整丼 a-[其中??,使用交替配合得很好,

當晚湫港音樂界人士爲重站位長者,改到

十一、勘骀「再會吧!」「願賜」「賜

十二、羅西尼:小夜曲〔二重唱)

十三、韋華蒂:四季之冬季

木港聯合香樂院校董劉姚朗之公子 S. AMU

·十四、馬勒:第一交响曲、

校際比賽的琵琶曲

十五、杜陽心:交阿詩「洛神」

星期二、三、四〔朱雅文爲你

・{、沙漠E:牧歌.

ÌNORTHEASTERN

曲

二、巴萨:C大调古典協奏曲 三、蘇斯诺商排契:F衬第二部琴海火 四、貝多芬:第八交响曲

頁二第張士第2日八初月二十年子甲屡夏

寧秉嘉的久已交神

宏・・黄

大型中國音樂資料館內」士參人

李衍慶屢獲國際作曲獎

如果你要欣赏李衍 會,李氏與朋友組成的 「紅運動鞋」〔RED SNEAKERS 作曲家小

E. L君,上月八號在美國羅省之一次鋼琴演奏之 晒改爲26"吏合照曲才能保證旋律清楚,而一節目中,彈碤木沿著名作曲家僳培脚之作品一路 調性,雖來不會別,,一掃祇是用作節奏式的件 「雜貨」。一曲託罷,即受到當地帶衆焄烈賞! 一路爲作品有深度,使聽衆印象深刻。 大家不妨試一試。〕優,奏。轉入長輪雙綫時,

·余昭科蔡雅儷秦晉之好 板速度每分鐘六十拍一速度應放慢一倍,注意 兩良的發音要均匀,指 二胡演奏家,指揮家余昭科與古演奏家 ,以長輪爲主。琶音號

邵滿 一年一度校際背榮節快將來臨。爲使參賽之同學有所參群,本刊特邀 正在港錄首張長磊唱片 請資深之中樂導師邵先生從末期起,對此次比賽之中榮曲目,分期作一

·盐要不可太快-丧其敗一方不可用得太死,稍·雅低于上星期共总贴现,正屭琴瑟和諧了 * 公司出版,其中有三

今年的校際音樂坫·手指更靈活,而不要來說,亦非輕鬆者, 上一面,才不會有急忙|放鬆而加快頻率,一中不少感有明道的音量爲女中音,合唱團及管 他的作品。另外李氏負賽將於三月舉行。寫使|太過用力(只薇mf 西]...一開始引子的四個的感覺。挑二、三弦時,但同時必須留意第一織、力度對比(「接P),「弦樂團而寫」,但實際 「诣的「遊客的羽毛」(參賽的同學們對所卖的,已)。曲中有幾處短輪 和弦,拂來演奏,亦不可急注意拍子。在上的旋律能清楚表現。 要小心控制,可作稍爲,給女中音唱的僅有一首

揉合古典現代別開蹊徑誠可貴 自三萬同行中脫穎而出殊屬不易 民族音樂 J的錢略,它主,在音樂中心」,它打破一學術下作及有關人士, Asosom E█偷梁李民時說,他在一雌然沒有種,但亦庭戲 樂。李時說對此個人柱 CEPART FEATHERS | 樂曲有較完整的認識,要注意不可與後遠的一要夠密及均勻,手指要一幅單普的樂句不應改變 接十六分音符時,拍子誇張的表現。全曲突來。筵者認爲能為她安排

● 3 作曲家,住在氮鼎士傑和流行音樂方面的,使他專心作曲,爲自己一起,金士樂規比校园| 爵士樂國也正在洪殊,較深入的了解,打算在一個音間斷,就是說在時,它合手腕活動,不可唯拍子的延長,保持慢速,要再向復快成的速度,要段落分明,輕重說領,一塊獨唱會更精彩了。 首將長壽唱片+將由 G; 彩翼把各組所奏的樂曲 值上要圓滿。至於左手用腕力而不用想力,否。該實第四行的第一個,至長音時可作延長。若有條理,一板一眼 戩到補羅哥菲夫退 森姆薩維市,一九五四訓練,使他的古典音樂的興趣生活。 「的,因爲黑人發明了的 年出生。

平添了不少出默感和生 李衍題並不以為作一士樂,爵士樂可說是他

·出版。 歧视。他說,最主要的她和他們一爭長短,這

智尼茲利安在藝術節獻技

: 十六,中國科霜的是,

五、法健:「木掛」古鍵琴獨奏曲 六、西貞節斯:春之歌 七、文藝復興時期樂曲

-卡素斯:大提琴「丹尼」曲

-秀的作曲家之一。李衍 艇是在大學三年級時才

M: RECORDING公司|作些技術上的介紹。今一方面,虚言推拉用得不,則發管鬆散無力。但指音應先拉,右手帶後才把此長輪改作攝佛,可一節突點)都要講究,才 首淸唔劇,給女中音獨 天先淡猛移組的曲目。少,要注意時值準確,力却不可用得太多而至 放出一啦,這樣才有一求得更飽滿的普响。 ·能把此曲的神獸表現出 (武夫曼寄) 命力,以他獨特的風格一爲華人作曲家補他受到們的民族音樂,外人很

初級組所奏的是由一就是說不要推早了,形一般硬不靈活,應注意放一韻味,轉二拍子時,應 同時要注意到樂曲「來 江蘇民歌「茉莉花ㆹ編

成實音短而虛首長的怏

唱的只一首,給合唱的

·被秀恩是美國最優

,推廣新晉樂, 李衍慶說,他對被 「棄了所主修的化學,「感興奮,而最使他在興 |定以作此爲終身志願。 的是在二百七十多名, 号,在北京出生的李衍選的人中,連他在内只 慶,一九四九年到香港,有兩位作曲家。他說,

青山 阿歷山

, 參加初級組比賽的握、中間的一個音不愿 同學首先製注意基本技拖長。建議初級組的同

大·湼夫斯基及其他

龍力

後輪 愛手作曲,

也不多,主要的表現部 分置是讓給世弦樂合 吼圈人败,由香港合唱 剛與香港舘弦樂團合唱 團共同組成的近百人合 唱團在渰首氣勢宏壯的 大型合唱中,仍氣勢

九、阿爾班尼茲:第一鋼琴協突曲, 十、李斯特:G劉小提琴及洶二直 十一、海頓:「奇跡」交响曲 十二、彼伏扎克·弦樂小夜曲 十三、辈格納:「波蘭」序曲 十四、莫扎特:降B調三重來 十五、佛萨·威廉斯:第二交响曲 十六、盘華洛:D調雙簧管協奏曲 十七、布拉姆斯:歌些百

芬運婗出生於瑞典一得了唱片大獎。:"

-不夠。原因並不是他們

十九、韋伯:第一交响曲 二十、科堡加:A小調結他組曲 廿一-羅西尼:第四蚣樂奏鸣曲 廿二、羅西接:第二區琴奏鸣曲 廿三、舒伯特:降E鐫夜曲 廿四、拉赫曼尼諾夫:G小調艇步

一快板代替,至於前一來推拉、换把等。 在上述所談的基礎上存·夫斯基」。幸而港樂將的氣勢,但其中有一股一的歌聲,多次與世界著,但又毫不見得淺薄,後來節雖出祟,獨斯塞」雖然完成于一九一,營造驚心動魄的激烈

【演出。既然是背景晉榮 三八年,但却不是描寫戰爭氣氛

國英雄阿歷山大公爵保 楊雅娜巴黎返港

女商醤歌唱家楬羅

黎採候。又因侍奉母親 成的葵合字軍又無機

侵犯,正在國事危船富

.時間 - 在兩個月前已返 記者在韋老師的

霎上見到她。她對於外

面傳言將移民手很一

“正方木继發戏界深度於八四年底加速成立董的花数,乎天天有藝術演出之外,每年更有苦千僑航的舉辦及一座與日子,會哄動一時,而音樂界藝術界名人如林世神

|悟到更廎沿非常合時,攻佔尤的一段史殿事,表現得很氣,對

在蘇聯很受重視,

·號人喜愛,

一啖爲强弱、高低了。

,瑞典和日耳曼人所祖,而在巴黎停留一段較長

獲英國著名「唱機」 首统(下月二日)把托克的出現命四重奏,反而是次要的。(因為一後,號對拍子機改習「基惑是安排在一月廿日 | 馬勒的「蕾卡特之 西部一周音樂世家,其 【她演唱的刷名

• 在天主教會喇沙出院 全國有三萬名作曲家,

節目塢希頓「G大調四|梅特色產生重大突破,全的不足三十小散,如此應每分鐘七十二 (星期日)晚,但因為敬」,(三》前肄歐菲後曾在哥蜢堡紅事歌唱家風範。台風大方得體 不盡力,而是因爲:「 」雜誌選爲一八〇年度 讀中學,十滅時,他發爭很翊烈,要爭得一

重奏-C作品七十七第,她這四首「C大調第四何談得上有樂曲的表現)、找出国已拍子本來當晚發佤韋滃章老教授夫的清唱劇「阿歷山大·家伊斯莉·蜜值,又在」。她的歌聲,在高音時 最佳四重奏唱片的得主 再造家人前往己西。繼除位殊不容易。曾 一號),艾爾加「E小 記精養護,但音樂照的表現則是不離離之感,如以啟畫八士發展,所以放棄園,復夫斯基」,由被團,美國時來,他德遜體質,不僅其而,在低音時不時後,熱熱和營路線 尼茲利安弦樂四重奏 李衍慶在音樂上的將於下月二日(星期六 週四突] (作品 於一九六六年來美。他

【必須的。所謂基本技

對其低,足見其聲似之一透築除的强大聲臙:h 「雜糧而改去給韋老師賀 音樂總監施明漢親自指数。 一九大三年,芬蕙統一;而她吞域之寬廣|||)逊首作品最初是一 在匹茲堡大學取得普空·成就,和他國際性的背

許。另一方面,傕者又 「不想放棄瞑骓尖的 及全日(星期日)年)以及貝多芬一日小离將首先率僅大於「巧包括了,抽子、節奏的樂曲時,基礎頁麗恩 學士學位後,曾先後在景顯有極大關係。李氏一晚七時四十五分假出大 西善(作品五九第鄰」最後一個樂園一一句返,以及楚發特有

今天的港樂奏起崋妮在蝦堡首次正式登,包有兩個八度以上 恋同名電影的背景音樂 中級組的同學應能,濟唱劇「阿歷山大·涅格納,她來也有難格納一台。之後,由於她出色,她的吐字,清楚向前(由愛因斯坦製作),

·新英倫音樂學院及哈佛號,因爲他成長的時代,會堂劇院爲香港藝術節二號——「拉索莫夫斯一首巨型賦格曲,後以一的指法:彈挑、幹指、 大學攻讀作曲學,分别是在巴西渡過,所以音 舉行兩場獨奏音樂會,基」)。 取得碩及士博士學位。 樂上極是受南美風格影 · 智尼茲利安弦樂四海頓對四重奏道桖 章的意境則甚爲憂鬱, 「此曲所「考」的有更進一步的要求,例如 |廿日的節目在十九日假第一小提琴的辦案,一名樂團合作演出。其中一足她的咽喉的張開, 一九七六年,首次參加一响,反而沒有一點中國重奏成立於一九七一年曲式有很大貢献,不過,貝多芬台說他從沒有寫幾個難點:一開始高把“左右手技巧的掌握更一签渭大會堂先演一勘。「整、優美、清澈,傍山、包括柏林愛樂、維也納,她的强行不覺其吵,張爲主會,那麼歌聲、第 蘇聯紅軍的故事,花蓮 慶號聯 國際比賽,即一鳴驚人,風味。兩年前李衍慶在,團中四位成員的國靬他怪首「G大調四重奏 個維爾的 位(空茲以上兩個八傘 純熟,表現更帶宮;速,這樣筆者便可以兩全其,厨中突然管起的甘泉,交明、金敦愛樂、斯德卻不覺其習,足見她的一聲,主要在于被托熱第一个到十三世记時一個說,非常成功的

•ㄖ沿樂境極具地位的紐約和幸有知名作曲家,都造不櫛同,分維雄書却受到貝多芬影响,,而他的一位友人阿斯,的長射;對於初級組一侧根化我童话、自如; 英

哥爾摩戋樂,哈萊管弦呼吸控制到家,能夠數,總之是歌聲,樂聲說一個王國的故事,當健俄 相信斯开发:起一得合你翮證,亦不是老

TANG LEWOO 周文中金面,李說,因一藉英國人、匈牙利人;作品主題相常雄壯,做一切戲度多記起這裡號 的同學來說是很吃力的,樂曲汲現,在業含上能

本來荃灣大會堂的,第二個節目是馬勒、紐約管弦及費城管弦、放自如。聲樂學生法在一起,不在乎那一個一圈在蒙古和研靼人的鐵,娜去年西母斑而去了巴 對本港樂迷一點 師父的音樂加音色構成詩般的美

雞時亦會流淚。 口比賽作曲獎。其後他,當時就鼓勵他學些中國 南非人及阿美尼亞(亞·如一個進行曲旋律;英国門癌分三千元、五 ,尤其是剛出場,心情,控制得宜等。今年中級 演奏廳是有名的「粟房」的「氧卡特之歌」,這等樂團。與名指揮家 沒有聽到她的歌唱,將 也不陌生,他拿 妙,嘉氣無的辣香就像老朋友和

繼續在國際性的比賽無時国和學習中國的營樂洲高加索山脈以南一古、國作曲家艾爾加雖然於十元,七十元,已在大 未安定下來,手脚懟在一組所奏者亦是周靜梅所 雞藥」,有四五上座已,是一組五首由女低靜獨作過的有阿巴度、卡拉是一大爾失。可惜藝術邀登記,于一九 「麻下還未得到息 止香港管絃樂團·你诉心事,還不裝飾,坦坦白白

獲殊榮,包括一九八三。李衍換說,「入各有風)人。樂壇目前已 一九三○年代中期去世,食堂藝術節票房公開發,便要軒一段商晉時,飛的湖南營學一八月桂 稱滿意。但當晚竟也有 唱之組曲,由件弦樂件 攝、梅塔、奥曼地、蘇節只安排她奥香港首弦 三八年面世;這套翳唱

·啦捉前獨奏會心;泐節敬罩的一句一句告訴你心

提以及羅斯卓波維奇等,樂團合喎兩晚,而且花一劇也于一九三九年由作

·尔甘酒迪中心的宣樂作【志,日前我的興趣仍是升成爲國際樂壇上最揜i但他却彷彿完全未受「钟。詳情萌究整術饰,是要很扎實的基 花逼地開」、全曲在三六五上座,這可說港樂突。 有過幾次,不過 中話,這種風格實在可愛,她他

曲首獎:以及G UG

.未談這位女低習歌」。

贊唱了首歌。(曲家從電影中抽出來單中,阿歷山大挺身而起 腳士來,向中國音樂發,我的四重奏之一,除濕,到本世紀的新晉榮恩根粉(五——三五三吃的。险了本常的都到,假大段中可分爲七個小 巴西斯在一些愛好音樂的未 唬至她近一次演 音樂,你會感到他是有體善良的

她也曾演過過多做一贯卡特之歌』只有五薗獨演出,一九四一年希 GE ZHE IM基金會 展,要看以後的機會;常應邀出席歐洲及英國影啊,他這首「小調或(NFORMA 外; 在出運前,應作過一段,各用不同的技巧姿的青少年心中扎根。 叫家比爾姬,芬遒媚的 太會找才認識他,心亞種人,從那首作品出嬌,

TON LINE(安的S身(手指)現(屬奏曲的 「在內的十餘項獎金等。」

· 兵與悵略軍在普簽 當晚的節呈有三項 歌獄先介绍一下她的簡一歌劇,沿線過多唱片,「阿歷山大·淳夫斯|特拉的納粹德國侵入蘇 高夫附近級黑絕冰的扎 「最重要的音樂節外,又四重奏」以喚鳴曲式寫 ,我認識他並不·為寒成悠我的老朋友,一

:除了作曲外,李衍

五 李衍变目前除了作會在美國、加拿大、澳成,但風格與古典時期———六六五六六五)動」,注意希隆放鬆,形式,對中級組同學一:(一)華格納的Fall

* 唱片中有三張枝近還「基」清唱劇,雖名爲「聯。近套電影與這首灣 克湖上作殊死戰,終于 延和他見面握宇·粥,樂迷熱烈,但劇院裡的

鷹也擅長單旋管,曲、沒顧外,還在垓英一洲及紐西蘭路行婚一作品有明類分别,對基 調亦有蛟先進完解 於一個博士樂團的自费一碖音樂學院執澈,得了一串成功的音樂會 游外我很少去待,在遺憾,難道樂迷因爲過

·智尼茲利安弦樂四重奏 就資樂家,至今·夏秉憲的演奏更不再聽?不 他還不知我是何,樣吧!我們選擇音樂會是期望能 許天,我亦沒有 在那個晚上過到好音樂,不過聽 打亞與他交往交 過不撼;反觀前一月二日晚 請個要,理由 五個劇院卻坐滿了人,她奏來不 正如我要買多 但生硬,且極力想賣弄已法指法 ,芬的韓樂,但說,在忍無可忍下,就是工作關係 不需要一個放在 也要半馬離,眞不明白為何會 都剪的瓦作像·滿,是否因兵很多人看到海报 以往嘉宾給我的印儀是技術上列出一大堆比賽得獎,使抱著 阿定,有把握,樂感也很不錯的,好奇心蒍找尋新天才而來;這 入。在一月十三日晚、天率英紀‘形跟購唱片一樣,每當在唱片

·大佔合作的演奏會,上学易奏貝·中見到陌生作品或樂團時,便妤 多芬及草感密特的奏曲,我心 奇地買一張試題,結果十八九 惠說:「不錯,很不錯」,休息 是失望的,没起選知道會是好的 後,他再度拿起小提琴那布勞,音樂會吧!若日後有機會有嘉中 「神秘的詩」,啊!回我的演奏會,樂迷應要再聽,但 微克議案,那盡設的雙感可親極,不要期望他突柏加尼尼,因這不 了,頂有感覺,那種感覺很特別是他的曲目,神秘的特還非 ,並不像年青小提琴家「技術飛肯定不會令你失望。

多

芬的一E小調四重奏

」是偽俄國駐維也納使

RIPPON先生爲聲樂總監的香港演藝,提倡,加上近年來國內各類音樂及藝術人才不少定居以、贺敬之、吳雪、李凌、常否鴻等都簽名參加該公司的 「阿歷山大,湼夫一監施明夠的投入指揮下「本!」 劇名宿MICHAEL 【學院,以便邁聽八五年有多項精彩演出(即如樂學研討班及受聘於香港演出,更點出是百花爭妍。世界人士也開 議會。

節拉索莫夫斯基所祺 、及「維也納之夜」等)之際,在國內上海差不多同時創立,始让意,不但不是「文化沙漠」,也非「文化綠洲」可 幷特意用了俄國旋律,

一了一個劃時代的由專家經營的,獨立引導的文化與經濟對比了, 手法較為含蓄。

節目爲舒伯特「C小調

·四重奏樂章作品 〇三),巴托克「大 調第四四直拳」「一起

• CONT

外

建設的貿易機構-命名爲「中華藝術易總公司」,道公 再想起國內有好科規模宏大的音樂學院,無數的演· 句的經生並非里然,其實在百花或放的學術氣氛下,初一出團情,每年又有交化交流的外國專家訪華緣學,例如是 于在萌芽,而更在參孜現代化科技及工商管理,以及配:ㄧSSAC STEN (小提琴家ID BECHI C意 聲樂 合自由投資經濟政策的環境下,得以脫類而出的

商中用衣物也是極爲符合開畫票調的一個以盛中

帶商、以西養藝、商藝結合無經濟方針的機悔。

你想起在欧丙各望,伯有名堂的演藝事業人 華 士 - 郿要通過職業經理人的斡旋,或演藝人才介

術易公成有

B大調四重奏」(作品

紹公司的努,才達到人盡其材,而投資者又能遠

佐治劉

舒伯特於三十餘歲

「無去世,但已作有十四

「首完整的虱重及一些

「零碎的四重複樂意,他

這首「C小調四垂奏樂 「只作了四十一個

節,但旋律極爲優美,並

·能-

份表現出作曲家

人品格;但牙利作曲家

關於張「中華藝沔貿易總公司」在組織方面,是由 下列各分公司組成,甜

一、「中華交的樂團及附屬輕音樂團」 業務範

帶在國內外演出,必爲國內外創作、錄製電影,電

·說劇音樂,以及其他形式音樂,開辦各種音樂 培訓班,分别培養專業的與業餘的音樂人才。。 二、「中華藝術公司」。業務實剛是:

仍沿圈內外也霋光影、朗,露各化業事

業單位拍攝各類影片。2製作出版各類錄像片,

·錄濳帶及有關的配套書籍,承辦國內外各種藝

力爭稱心滿意的人選,共勳善舉,方有連藝術高峰的結 大師),前輩及後輩的音樂及藝術事攻人士培養不少,術形式廣告業務。組織國內外各種文藝學術交流及藝 晶品,不論在荷里活,或百老 比比皆症,而在紐約他們也渴望到海外演出並學習,可惜以往各自爲政,經術膜,開設各種藝術學習班。 大都會歌刺院,也有處如她的經理人,稱爲 CIMPR中央審查批准手犢十分費時,到後來事情辦好時有贴合

ESSARID),是位經發十足美服器英雄人物,欹手,人有「明日黃花」或「秋決原」之感悟,精塌了不少海

TH、T& 貿易公司 J;乘花包括:们承包各種藝

沒有他的同意,就一輩子沒有排會在他的歌劇院演出。 外揚威的機會。今後有這「中華藝術管易總公司」的收術技術工程的設計、研究、改造、施工及諮詢業務。4 在昔日尙爲文化沙漠的香港,幸好有一商業機構叫一举 集並分配人材的帮助,不僅國內英材多了到外國或港 經營工藝美術、玩具、服安及各項貿易、和各種原料的 星娛樂公司」,它的老枫叶 HARRY. QDELL 先生, 演出機會,同時港澳或海外華僑的藝人也容易安排在國 批發、代購、代銷業務,幷經營有關旅遊的各項配發業 介紹並聘請不少外國音樂寫來香港崴出,把本港的一般,內演出,介紹新的藝術動向以及內容,這不是藝術「文·務。含組織中外合資的有關各項業務

的音樂水平提高不少,後來由再該局,再接再勵,除機 化交流」有了新井山嗎?難怪當日遣公司在上海成立的

院樂音蘭夫里克國美

斯塞德沙卡

〔美國通訊

·樂團在它的音樂總記者說:「無移民其

美國俄玄俄州克里夫蘭音樂

院主辦之卡沙德塞斯國鋼琴大 賽將于八五年八月十七至廿五日在該音樂學院舉行。、 參加者有廿九人來自法國,廿四人來自意大利,女 * : 二人来自四餓,十七人自英國,十六人自加拿大,十五 人自日本- 十三人自奧地利,十人自比利時來自以色列 、波蘭及瑞著各五人,來自巴西及智利者各四人,自 羅馬尼亞過三人,自保加利亞·南斯拉夫,荷蘭及阿根 廷者各二人,來自希臘、威、香港、捷克、古巴·澳

合財是四百二十五人。...

····”卡沙德塞斯大賽爲嘉比·卡沙德斯所創辦,以紀念 她的亡夫法國的琴家羅拔·卡沙德·斯、今年已煤第十 屆

10 的比賽。一向被認爲水平甚高之比賽 今(八五)平之冠軍將可獲得與世界一流克里夫蘭

國際作宿愛之殊榮,並可獲四千元獎金之獎金,並可在規 約之法國大理及克里夫蘭藝術掷物舘獨奏的機會。此外 並可在法國巴要與巴德管弦樂團及法國里平之里爾愛 樂管弦樂團之演奏中担任獨奏。

·比賽除由克里夫蘭音樂學院王辦外,還得到紐約的

大賽 WGXR機畫及其附邸之希西青年藝術家推燕中心及幕

拔·卡沙何塞斯學會之托斯