1985-01-26 — Page 13

華僑日報 All

日六廿月一年五八九一居公年四十七國民華中

WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星

刊特度印頁一第張四第日六初月二十年子甲歷夏

前印度首相甘地夫人。

現任印度總理拉扎夫。

獻詞

सत्यमेव जयते

太陽能電池板。

印度國慶專刊

地在城裏點起燈火,照 光整個城市,便黑夜變 「成白查,以歡迎國王行 敃十首妖賨王 羅』 象徵了光明和正義的聯 利

屠妖節的另一則故 事是描述「克里希納3. 王戰勝王「納拉卡蘇 ㄩㄆ丨納拉卡秆 極惡,爲害人間-

·有人敢反抗他。於是人,

印度礦產資源豐富

大力開採煤鐵礬土

科技日新月異低質礦亦有開採價值

印度栻颮開採礦產

向靈神務告求救- 果祳了使著「克里希納 心王去爲人類除書。他 在案明前征服了「獅控 「卡蘇」,人民臥天喜地 ,用無數的火炬照亮黑

印度之皲石開採歷 鐵礦及之種菜,並選擇最可行地點進行 萬盧比。 暗,慶祝勝利。於是, 人民每到這一天便慶,哈拉賓文化時期,在印,己練鋼廠,此時,之 史悠久在英漢相遠籍及於是加速印度建立了自實際開採。 您沚王帝之死,也就是一世已有各類金屬開採,

(三)發掘藏騒動,因爲金屬礦產乃工莱 一整祝屠妖節。

產量超诌常時世界記錄 以證琰開探是成功的。之骨幹。在大力探祐運 印度一本古籍府於公元 以鑽石鑽咀開探礦始「一個礦床蘊藏量多動下,新砥床不斷發現 對於唐妖節 ̇卽前三百年,已對印度 於一九〇六年地點是在一寒,質量優劣,一般楚。如重晶石鋁土( 我有種種不同的慶祝儀務有祥細記載。公元第巴哈之星磡地帶,最後维估計◎较精磴數字受石山、煤、鋼、石膏、 式,湖壑魔忍儀式至少一世紀,寶石及黃金之|取得銅質並提煉出紅到開採後才知道,不過 姓獬、石灰、石油、鎘 |進行五天,每一天都唸牌投,印度是手屈一指

印度地質技術有超一地質學可以協助我們作,及船等。到一九七三年 謝不同的程度,經文各」。當時世界朵布有甫石 過一百三十年經驗,這 比較準確信計。.. 有不同的神话意義。第| 亦在印度採出。寅印「種技術是開採礦床所必一 ·一九四七年印度開增加四倍。而今天在整 *天是献给教徒的;第 艾人渴望獲知地心知器一帶的。投亲是以尋找出後深之擴產有廿二種價,更比一九四七年所有多 天發稅孤華皇帝一組有關,印度地質調查海一過有經濟價值產,並一個六億四千萬畫比。到五倍。石油與天然氣一 拉枝族」之死;第三天, 會是於一八五一年我立,可用最少時時間及成本六十年代末期,有五十一向認爲印度缺乏的,但 酞耠財富和繁榮女彞二,歷史之長在世界上排一朵出。採礦大概可以分 二稹潘盉 - 消值爲五十,現在亦產到接近自給目 「拉絲麼」,這位女神被第三位。石油缕探始於「成三個主要階段: 一八六六年,在阿森地 |敎徒用燈火迎接回家;

區進行。一九〇二年及先找出一些可能破床。 第四天拾地底之HE 「一九〇四年分別發現大 巴和」,財富和繁榮女 神「拉絲蜜]允許地底 之王爬出來,在光明中 生活一次;第五天歌頌 兄弟姐妹們樂密團結。 , 屠妖修是一個燈火

印度駐港專員 FILE J.S. DODDAMANI的節日,所以也姆斯燈

今天印度沒有 甘班大大,但印度這個國家可以證明能夠抵受及克 張痛失插艾德理的衝激。由於有優良民主制度之傳統,很快通過全國 大選,拉扎夫甘地新政府成立,獲殛前民衆愛戴。印度邊民事實證明 了他們政治成熟。他們展望一個新時代。一九八五年壁現一片新希望 4.目前應該更團結一致,努力建設一個更强大繁榮印度。 本人懂院此进好有閲讀此特程而對印馁感興之讀者致亂,此 有利港印兩地關係加强。

茲華印度國暨日,本人遂向以報讀者及居港印度僑胞致意問好。 : 現正一九八五年啟泰之際,究乎檢討剛過去一九八四年之事件。 對於印度來說,一九八四年是一個悲年頭,甘地夫人被暗刺,暴動 中死傷及保蒲工業意外事件,引致很多人中毒身亡a

.戍低萬人民及世界各地人士到计地之去性素翔安哀痛並向 雖歎祭,她是印度團結及力量的象徵。她揖施各國,吹調解與和平

甘地夫人的梯望與信心是深人印度人民心裏,她所主張印度業 ,工業,科技自力更新,根除貧窮及社會上不公義理想,將仍成爲未

來世代的明證。

印度的屠妖節

印度的屠妖節在印] 「拉」女神會到| 讓他們黏在前額,男歎 曆八月览不到月亮之後一那些的還和點燈的家庭徒的前貼上白灰、檀 的第十五大舉行,大約一去祝福。以印度收的,和硃砂等。 一在公熠的一月下歲,用家庭,在屠妖節的前一 一對士們在神像舘把 妖前是印度教徒的大節個月,就開始打掃房屋|椰于剖成兩半,象徵著 日。這一天,印度徒,并且在屠妖節那天晚|一個人內心的淸白「第一 都得早早起身,全身塗上都兴通脊是燃燈火,水則澈純來。而孫子 上姜油,表示純潔與淸以迎接「拉絲蜜」女神」呜的鲜花,有的是食蕉 白,洗過澡,穿上新衣乎降臨人間。 特放的新蓓蕾,象徵著

從,孩子們的頭髮梳得... 印度教徒在近一天 大自然的新和美麗, 光亮。尤其是少女們,盛裝到創業去祈蘇和感 香料則可以使堂设 母镆給醌們揷上新鮮的 ·女們奉若來子, 一片粲香。 盤花,然後,一家人 夏邊有材錮業、檢 直到神創鹂告,把鮮花祭、香蕉、鲜花和香料以整 *給財富和公染女神「奉天神。

關於屠妖節有多 傳說;最流行的一種說 法是,「頤」王結束 了在森林褭十四年的流

拉絲蜜」,商人在屠识:祭奉版式簡單而隆 節前夕都要淸理脤日,唯,人只須雙乎合十 亡生活之後,終於勝利 在屠妖節近一天舉行活閉若限,默默地禱告, 回到阿城統治國家 告儀式後,另立新的報|燾告完畢,教徒們把方一。這個故事面碱在興都 傳,因此可以說:屠妖 #在左手上,伸 編也是印度教徒的新年 向前去,教士們便意

史詩「羅駆衍」嘶 一, 攔傳說,在屠妖節,開放在教徒的掌心, 述了人民如何興高彩烈

印度對立 - 媒有卅發現.

四億二千萬元。七十年,足地步。農業所最需要

(一)初步評估, 代末期,礦產一年總體的肥田料礦物亦有很大 爲二百廿五億五千萬百瑜加。一九四七年淼土 只有二千五百萬噸,而 到一九七三年,則超過 方面、銅、鉛、鋅產量

兩小象贈日兒童

象徵是印日友誼

亦有顯著泔加,從兩 中檢加到今天超過五億 兩簋七歲小象,分別叫「雅莎」及「戴也」,由印度政府盼了日本東 嚟。同樣地,路、+ 饰。印度慶祝屠妖遼一京之上野公簽。

黄金及石棉也有增長。 要大雄塘火,品種繁多 由於日本小朋友寫信要求,前印度總理尼赫魯於一九四九年已把一隻至於戰略性礦產如倍, ,色彩鮮艷,火樹花一小象始予上野公園,作爲印度與日本小段友誼的象微,該鸷小菜叫「印德·玛去都認為在盘不起作 ,照亮天空;燈火輝煌「拉」,在過去多年,很受日人歡迎。一九八三年八月十一日,該象老死! 商業性開採,但最近由 ;明珠迸射。屠妖節的當時四十九歲,差不多日本全國人士哀悼。「印德拉一去世後,前印度籍 於國家有關單位通力合 意義就慈善良戰邪惡理甘地夫人接到日本各階料很多來信,所以她决定再購日本兒童一隻小象 。一九八四年五月日本首相中曾根康弘訪問印度時,甘地夫人提起附求 「忠】 "事。經雙雙同意 - 甘地夫人菊後决定不是眙一隻而是兩整小。 印度是產主要國家之一。

AL INDIA——A MAJOR PRODUCER OF IRON ORE

作,使開探也成爲有商 之

满價值。...

・在七十年代初期,

印度爲了加速採礦步优

,於一九七二年成立音

「採骇有限公司」,還 是一家公共企業,專猲 探礦。由於該公司努力

·過去十年創出美满成

·訊,印度是天然資掉豐 富,特别是鐵礦,鉛礦

·而及煤,自從六十年 代開始,煤礦開採 一 直增加,依據一項七年 計劃,到一九九八年估 可南保二卷五千崤以的 -違二百二十萬公尺, 廣開滦將成及印度舵獠 及工業之命脈。.

•爲了增加國民生產 牌值,乃需號加速衰業

發紐,而這些都要消耗 大量礦產 - 所以礦務對 整假經濟一分重要- 時資金流動是有助繁榮 ,所以投資而能帶來快 施利潤的生意是最受歡 迎,有計劃出垛城產是 .符合這個要求, 「國際貿易重要商品,計 :以賺取外露。

.:以前礦床之游找多 數屬於個人尋寶遊戲性

質,今天博形完全不同

i 採礦是由企業公司由

.專人以科學及系統分現

·方法去進行,並禁 找找西找找,此磁州

的,因爲破產發現對整 個國家有利,能賺取大 對外匯,改善人民生活

「太陽能水泵

廉價又實用

灌溉增農產

印度是世界人口第二大國家,國民近七億。大部份 生活在鄉村以業農爲生。大部份村落人口介乎五百至一. 千,農田大小藉由一至五公頃。 在印度很多地區丹獲不到水利灌溉,主要靠天然風 兩季節來臨。如果更多土地獲到在託,還有助農業培產 所以今天很需要蓁涯。鑑於陽光-

足,利用太陽能掐

·水邊逛很有意義。

. 目前在逛一般有兩種型式,大道接從水南及運河 而來,中小型用柴油統電力水泵,但往往由於外觀 獎!一些農莊未能獲得這些方便。小型獨立流劃系統對這些農荘十分重要。有人開整水井取水,利 用遠光泵抽水,假如農莊遠離電力供應站,困難問題就增加,有時就算有電力供珮,但亦經常受停 霞之:

太陽能水泵之優點就是可能田間安裝,沒有甚麽經營費用開支,也不需要燃料。同時由於太陽

·能板是組合的,隨時增減應付實際結裝,操作容易,又可以使運。又因爲沒有機械活動部份 所以琱拍機會甚低,而完全不會污染进境。

泵是包括一大塊太陽能板及一個抽水馬達。太陽能板輸出的直流電,當陽光照晒在板 -即可把光能轉變成電能。陽光越猛烈,溫度越高,所獲電能亦越大。通常最高可達三百萬。

様水泵在烈日下可以從五至八公尺深的水井抽取三萬至四萬公升清水,足可瀧海一至二公頃土地 因爲太陽板經常礤露於田野,風吹日晒,加上陰境,過一段時間是喬檢查及澄理的。

• 亦能支援其他工業發一的轶產。一些以前因爲主,佔百份十一點四:排一百六

賀低劣放棄的氧坑,現 第四位;善佔百分點一份一 科技一日千里,令在因爲提煌技術先娘,

·第八位:張佔百】排名甚低。

·天探礦除借助地質知識也會變我從新開镓的經 | 外亦利用人造術星圖片 濟價值。

生態境,感-放射 印度最盛產是重品 同位素及熱力繪園學去 石,佔世界存量百份三 協助薄我埋藏地下深處十,排名第一。銦生礦 太陽能水泵安裝在田野抽水。

With the compliments

of

AMEX INTERNATIONAL

亞美士洋行

EXCLUSIVE AGENTS:

FURNISHING FABRICS OF

COVINGTON FABRICS CORP

NEW YORK (U.S.A.).

1507 Universal Comm, Bldg.,

68 Paking Road,

T.S.T. P.O. Box 98514

Kowloon

3-676471-

Telex: 34787 AJAY HX.

3-682136 Cable:"AMEINT.

EXPRESS

ORIENT

·印度泰姬陵,天下奇景之一。提懾人心魄的壯,

非親鐡ㄝ,實難憑空想像

照猪特三旅客提供遊覽印度或

不論往任何目的乘客在航機上,總覺得航程縮短。 似乎彈指之間,便已抵證。

“将之策方快航能摧旅遊入在普通探實在並非僳致。

「印航航線,鶘逐世界44大城市,班均频密,乘客稱便。

_印號747珍寶零素粧舒適,飛行迅择。

̇印航機上空姐,深婉可親,款待股動,便乘客不知

時光总逝。

印度航窖分公司

坐享收勤款待,放眼世界風光

00000000000000000000000

印度

國慶日誌慶

印度海外銀行

(印度政府全資擁有)

1000間分行遍佈印度,另有海外分行 設於香港、星加坡、漢城、斯里蘭卡; 提供國際性銀行服務。

香港行政總部:香港皇后大道中二十號太平行九樓

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.