1985-01-21 — Page 18

濟經僑華

日一廿月一年五八九一曆公年四十七國民華中

報日僑華

一期

WAH KIU YAT PO

日一初月二十年子甲歷夏

真二第張五第

二十到部分之四十之門。納台北內級到道 從台灣資訊產品大減價說到

景展就很樂觀,有圈一九八四年下半半總成長率,必無以誌是而敗下陣來,有若「自製」行搶。黃 那英並非道地黃金,他們會長有的成功和國及東亞各國籌措資金推動經濟

海產雜貨部分價及七百八十五元,一同 | 年第四季百联发料之外萬法郎 十一月有赤千萬法部,出口下降至 在每箱四百二十元,五踏入今年一月,打一字一億八千二百四十萬五十一億七千萬法郎。

台灣電腦減價風波

可能達到百分之三百以上,其中十六位元個人電爲德先生造呼籲消費大眾英只希望電腦「越便宜 宮的幻想都已粉碎,文章指出:那些廠家遇到的 谈近台灣的電耦產品市譪掀起一陣減憫 波

腦將成爲主流產品,預計可輸出十至二十萬台, 越好」,而應該一有個共識,每個入多出幾塊錢一問題,反映出發近高科技產品市場上急劇性的變 玉此引起要將的紛紛義峰,一些人正點心是否 會因此而該研究棄,使整包行受怕。不過,成長倍數马上中年的七至十倍,總金額可逾台幣,來支持研究發綫新技術、新機能」。否則, 化。最明窜的,就是許多公司所估計的华人電腦 國內資訊工業就無出頭之日」了。

及眾腦軟件需求鞋,並沒有預料中的,而且相 .差愈來愈遠。一家市場調查公司「資訊企業 ]诂

·矽谷經驗可資借鑑 出經是蓋的現泰、园雲菜者理智因應,切戎殺:不過,這種好幾能持緻多久?則很憋遊科 事情的關鍵也正在於資訊產品的生命週期短這一...無疑,以台灣一個地區而言,用道德規範來一計,一九八九年之前,電腦及軟件的銅,成 尚原公司於二十日宣佈,該隨上,即如對於上述的減個風波,台灣的資訊工一要求生產者向律,不要惡生妹爭,或呼廨消沓者,只有百分之廿八。對大部分其他工業而言,那雖 公司庶製品暨產品將大幅降價,平均降幅在群分,業策進會副執行技峦爲德先生便有客觀的見解以民族、社會利金色蛋,用八購買產品的)行動是一個驚人的數字,他在矽谷中抱心年超過百

亞洲股市蓬勃發展

價位仍穩,煉椰油價格 降後轉定,妹豆油供預上升 量不多,近日已少沽出 海產建拙,批發

一元,三百克庄每箱三百 極緻𫐐赍旺。供遇舊婚

百克庄每箱三百八十五衣料降粹。原因之二是法部。二月的留

・璐士工業贸易及

,

最近欧洲、日本、南韓 台灣等地一部分去料、 訂價比去年第四季初 所以 花生油,新家较多,就底得求的取品,雖然提高,每指由六百元提 降百分之五至百分之八 -

遜,現隨期望償而,讓有達到,但一部份品升至大百五十元。 落-南非洲暑及現貨種供舊較短,本港市場 及近期闵年报均爲六二 現貨供求失调,價格上 〇元,青岛生涯現軒升, 担四五○元,

一般字比對上一年多一倍一工部說,十二月的瑞士 。八四年全年,瑞士的,此發假贷十一月下跌百 赤字共八十三億七千萬分之一後性持不變

製衣業訂購料

電腦業好景中的隱憂

香港、新加坡業績不錯,南韓、泰國、印 尼、台灣,甚至大陸亦加强股市運作。 分之五十成把率的樂觀企業家看來,無異是一項

晏久以來,自由自在的東亞股熙市場,既是投資資金的一個來源: 殘酷的打壁。「企業資訊」的分析家鲍伯表示: 也是個睹场。 但是情勢可能有變,可以及時有助於爲下一波亞洲發展加 「一年多前大家只会爱得到矽谷前途無島,但現 激烈的兢爭以及資訊產品的生命園期短, 些市場調查的過於樂觀和誇大的估計,都是構成 ;故業因拟的主要因素。溫種筒形,在電腦製造業 比較發適的世界各風都差不多。可以矽谷爲例, 據稱,五年前卷入電腦公司寥可數,到現在已 超過一百八十家。經驗告訴它們:「高度科技往 往件随了Ë度的冒險性」。而因爲利潤的消失和 公司的慘淪運營會經在早期支持矽谷工業成長的 冒険性资本;已緊縮下來;操縱新公司股崇市場 的 投資濠行家,也減少了。 誠然,凡事盛極必衰。不過,作爲新興工業

製衣

經營酒樓困態仍深

銀行指南

BANK DIRECTORY

·逢星期一出版

[片(包括八部十六位元)。今年該公司佰計有 |五十四億台芾的業堂。但降們的心腦中並未包 「悟卖北新產清天能五七岁,公公司宣佈降價以 後,為電腦公司即服難,亦宣佈際,將該 公司一種十六位元的市嚙降至五萬台幣以 「下一原道八萬五千元)。[特神通市膠公司也宜. 佈將以低微推出六億元

難然宏- 爲避惡性傾箱之嫌,提出了自 心腦產品透的四點連山;一、天龍生產,出 產成本及器件成本降低。一、國內個人電腦貼

·競爭日趨激烈,資訊產品生命週期短,以及前期一些市 塲調查作出的估計過於樂觀和誇大,但爲電腦業面臨的困 因案。「高度的科技往往伴隨高度的冒險性」,這是不易的

+ 中國大陸衣料屬於補「法郎,對上一年爲七十一 十二月的年長率由百 償貿易及非正常途徑仍一三億四千萬法郎。十二分之三點三縮減至百分 有運來,在本港市場盤 的人口達五十四億人之二點九。 “本月上半月內,製一個較京。原因之三是演 茶籽油,價格站瑳,鷈餓來錢仍少,市售 衣廠直接成透過布匹商 西歐凈油現貨每柤三 供。待大鹣毎担三千 钉珠衣料停滯不前,與 多年來,快速成長的東亞地區,大多透過外國和國內借歇融資其成長 八一元。

五百元,大煇锤担 法年一月份大量訂購 *現在他們正傾向於運用此市護持所需資金,推動他們企業,迎接二十二

青島爆豆油,近日一千六百元,中姚啟 料的情况,幾乎有一 世紀。

已少估出,因爲第二批二千二百五十克。 壒基坭』之别。原因之 龍口粉絲,供不愿一一是製衣廠手上訂單並降 一過程可能是能俊的。金融醜聞和信用危機可能就在前面,而且等到大運到沽清,第三批本月 做外國資金湧入,還要好多年。但是亞洲的股市幾乎都已成熟。過去十年,底運到,每组仍按三八」求,爬格提高。大包庄非大量,交貨時間比去,則獲 三級絲每担七百八十元一年同期縮短,除了在去」關翔。 五 香港上市的股票價值從不到三十億美元劇增至二百四十億美元。在香港 陰影下的新加坡,表現更好。其市場規模高達三百八十億美元,居世界第 九位,雖遠低於東京的六千三百二十億美元,但是規模與瑞士和法國相當 成熟,購営者近接找經銷習電腦,減少許多推開 他指出,國內資訊產品的似格的很公道,不像 來支持新興的資訊工業,這在一定程度上容或畬

甚至該地區較落後的市場包括絡起來。韓國希望股市能有助於融資小 成本。二,有效推行管銷費用制度,使該公司饴,汽車、電視等傳統式工業產品。資訊技術的發展·有效果。但於國際市場的競爭上,則恐怕行不通,

公司。泰國和印尼也希望其初期市場扮演相同的角色。中華民國則希望不 朗費用降低到最經濟的情况,尚接地減輕消費者,過便資訊產品的生命過期短,一個新產品剛推出 了,因爲在國際社會中,不會有人講究道德觀念.的電腦業目前不致到了「我」期,而只是發展得外資而加速經濟成長,甚至中國大陸也在考慮設立股票交易所。 台州。四,子建立更良好的市蟻株系,維護國 的時候,因爲它有新的功能,可以得比别人,大家均從切身利益出發,競爭之中勝者塔王敗·太迅速而出現的調整現象罷了。這也是很自然的 榮未必一致,但是降的時機很好,東亞的壯面的戰後成長已經超 五家良好性器,以杜絕仿冒品的不良形象。但是,。但過了半年一年,價値随着外界技術的新開發 考爲題,自無所謂惡性不惡性。故在競爭問題上。事實上,一些歷史較受,規模較大和基鬱穩固,一起其傳統金融機構的發展。很多中小企業現在面臨嚴重資金短琴,而外國 某些同行仍認為州不過是「的貨大消除j而巴 而降低,是很自然的。他分析說,業者如類技術

" 的公司,現時的業務仍屬欣欣向榮。現實告訴人錢狀已不容易取得,此外,世洲最進步的經濟——中華民國、香港、新加 的一味回避,也不是積極的解法。

儘管生意近月來有一能方可以向批發商收,形象较易深入民問,半有盈利,相信利潤也

·徒食「小公司倒楣」云。

開發而降低舊機種的售價,沒有什麼關係,千萬 事實上現時資訊產品中的國際競爭及一些先們,正由於資訊工業是两度科技的事業,更需要和韓國「四九」也從傳統的勞力密粱工業釋型成爲科技工業,需要 習的好轉,但飲食業取一定的脚用,這種做,還校游整式沒有系統地,必有折扣,以目前展

·冷靜因應大局爲重

不要惡性競爭,弄得業者大傷元氣,同時,如果 進

以嚴謹的科學態度對待之,絕無俾我可器。此一更多的計劃,更多的技術和更多的資金。 國家的國內爭,也確實十分激烈。即以美國

[經營的困態仍深,一般辦法通常是獲得東主默許「花錢有效率。 「趨勢而言,假如業內 台灣的資訊工業,是在近幾年間才發展起來,過份壓低利潤以吸引顧客,在利潤微薄情况下, 爲例,據較早的「時代廒刊」一篇文章談及加州 ̈經驗,對香港的工業界應該也有一定的參考價值

· 亞洲國家試因動員國內儲蓄以無火這些問題,因而引起他們對股東橋一預科,春節過後,業內,各級酒摸行政人員也 基於上述原因,一開情形不迅速改善,而 廿一的。然而進度十分迅速。校訓時,該業人士對鹩,這些尖端科技秦者沒有餘力再從事研究發展,勢 激腦鎭矽谷的微妙處境,指出對部分配爭者而言·吧。(葉世庚一九八五年一月十八日)。

螽和股市的興趣。

的競爭会更爲刺激。 可在某些方面獲得回佣「大食、新食落」的現一經濟形势未能繼續向好 愈濃。而且由於美元家,怎麽肯實報生產巢一,足證已降低了二 五

週間(一月十四日至十九日)本港經濟一製品廠直接向外及向本從装焉八月迄今的。但集團的做法則是取 象相當普通,故此,市民消費力未見提高 窩- 原油的降價除了美!即使沙烏地阿拉伯塔美元以上

况,以英鎊匯率大幅下跌,對本港貿易的影响,一些化工廠訂購原料增加一四個多月,地點好西裝 消回佣制度,寧願把段|張年前成春節過後,結,則莱内競爭際會趨向 最愛社說。銀行授信證籟收格,亦受關注。旅遊|尤爲明顯

華麗的大型酒樓,酒工的薪金捷高 中的酒楼將有十數家,一白熱化外,也會出現出 方面,部分酒店準備減低對面,春節歐洲收費降 ·“塑膠袋及包裝用品 席生意都有爆棚之盛, ·集團領導層方面深 事實上,由於同業間覿宙强的洶次現爭形勢 低熱工業方面,塑鬆製品生產穩好。商品方面,具有方便美觀低成的纸|級後的兩個月,業務仍,悉在酒樓營上員工協 爭激烈,不單止有收到」,使經營而對肉嚴限 食糍、髙油、海南雜貨,塑膠原料、料收 【點,近年需求增長頔速 保持興旺,因此,對這一力的重要性,理解到「、難與物價及經營成本煜考驗,尤以處於競爭 ,除了本地然求增加外 些酒樓來說,今年的業水能載舟,亦能覆舟,升而同步調高,反而敏感之區域如尖沙咀 * 出口每年也以億元計,務是相當不甜,但許多的奥妙,致力改善員工收費普遍被酸低現象部、中區、灣仔及北角 算,所以年產發展茲件,位置較差和裝飾略遜的一樁利,提高菸金、安排 此情形爲業內難以圖利簋之飲食店爲 及前景甚佳。 酒悔,成構仍多難如理 安住宿,領導人員 的另一重要原因,故此 非果團經營之食肆, 即

國之外,不一定能有助支援伊拉克而生產的原 於降低其他石油進口國一油如何計算?在會員國 家的保單 5

若以傳統的品質尺

來說,布倫特原油題 之間增加的原油和石油 該比阿拉伯輕質原油評

國際能源局(rw成品的易交易如何評估高一美元。甘梅商品

本港資金運用活動雖見増多

A)預估今年的世界石 算等,問題實在太多了一質的原油,却降價至二 油需求每日平均四千六

六萬元。若以此價格來 百七十萬桶,比去年

市場方面亦如此。考慮拔,阿拉伯經質原

增加一、而已,而且然

例如伊朗在年初把輕質油海捕降為二五美元是

利率走勢不致向上

求地加的部份全部可由 OPEC素油國來供給

原油毎栖提高一英 元,令人驚訝,但白

紀商們也許對準了这一

本商社方面的消息說, 「之間油價會降至每桶二 再說,以QPEC. 伊朗已暗中提議每要 各國財政困苦的情況來降低二萬元。

會經在日由世界綺 看:要徹底減產或加強再者,英國、挪威、有將近七分市

D

及影|買|大|

◀析分濟經週一港本▷

英鎊

大跌

貿易

英鎊大跌出口最不利

影响

上週英鎊匯宇大跌,當地買家來港百貨極爲 不利,港商報價多改用美元,分英國進口貨價

·糖價升後至高峰 升,因此買家多創減訂量,較早時候的訂單,買 家亦有要求減低單價或延遲開來L C+ 的現象 冋落

及其

近在現時英鎊走勢疲弱象不不明餓時期,縱使· 以至新報價,亦難對英鎊前景作出校正確的估計 唯一校可行之法是先安排訂貨, 到交送前當時匯價作出外觀結算水平,不過 才易 此法也非完善,亦翌有長久交易歷史的 C.達成協識,所以通常在此情况下買家多會減少訂 【障-或將訂單分多次來單,便以

上透桔市週初剪 然蓓供源茄熬之勢 格縦向高,但選四以

後,幼砂糖及粗砂糖降

趕到,價格喾回落

近期股市交投活躍,使銀行資金出路獲得改善;市道繼續 鳥,符合金融機構及大財團願望,政府庫房亦可得益。故相信

減產,似乎相當困難。」等非CPEC各國的動佔有率的DPEC, 各方面將有效利用利率工具,謹慎加以因應及維護。

即使去年巍造成協議設 向也不能說。英國石一年已降低至四 AS 一輕,並伺機解脫。有了美妙假經常維持在七立的監督生產和銷售的一油公司採取陋現鎭市 IEA預測今年會下降 近期股票市綉的大日子還遠染。 一 录成交額,似乎可以對 5. 麥觀察家分析,在這一動機,那些有力八比一的匯率之一機構,究竟有多少的行樽遊動的婚售方式 四〇,顯示價格主 它 前段時間銀行資金欠缺 過去三年股市及地產物 啊資金市場利率去向的下。這固然是得到本港實效,亦不無疑問。 * 北海原油代表性抽杻 動畫來夾盤,而且其 一出路的情况稍在補助。業的大調整中,就摸底將,焉有不戰戰兢兢一連舉利好因素之配合 要正確地把握生產,的布倫特現實行,一團結已張得需要新設監,對市塲度應作出更準確的適歉,但如此一來,對港商 執飞此交時一月十八日,失大的並不僅限於一些,務期利用利率工具似,而寶在也是製能可實動,本來就是一件頗困 度降至每桶二六美元左「各機構來約束生產量的,利,所以無論情况如何發展,英薮持赢不振策利 【試將一月十七日及以中小戶,對不少財團和扶助」股市及地產物」的。至於英國利率去向一難的事,加上芝伊朗,右。拔該池座原油包職,程度了。《游取材自「不利的 前的四低非交易天照會】金融機構而言,它們所」業市道「穩步發展」之一,雖然有的專家估計科伊拉克正在交戰中的議,每楠二八,大五 日本經濟新聞一) 成交額作一統計,發覺受的不利影阿是雙重性理。况且,市道话跟交後可能再出現回升,但 總成交價竟達到二十五一的。一方面是本身涉足 投增加,並可直接爲设 祜合近期美國經濟與

[本港金市一週概况 億二千五百三十九萬元,於股市和地產物業中的府庫房帶來補益。故分 及消費,就業等情况来 ,即以五天來平均,每 投資受用,另一方面是析者相信政府各有關方 雅,縱然偶有同外,也 天也超過五億元的成交,它们所承受的或多或少面亦樂於設法作出「應及技術調整性質,聽 一,這在近三年間無娶 按揭借貸也同時受損。」,使此「活蹴市道的來說利率走勢仍屬向 下。而且,美元的展期 一個罕有的成交额。它特别是後者,更一度令 得以持續á 自然,利率之動向勢也|告一段落了。 度映了古港股市在經過,部分業者陷於困境。如 近三四年赶的濁整及沉一今股市迓然開始越趨活 也在很大程度上受到外,所有這些,至少可以令 陳以後,已再度活 驚·它們料見有機會兒 圍各種因素的影响。特人相信不兪對本港利率 起來。佔繼給當種活躍 脫部分按楬角;佩若是美元反美國利率之挪成上升的壓力,因此 情況屬於投籃性的程度 股市之活踞能夠再持襜,發展趨勢。對香港人來,勿論基於內在和外來,去逐本港九江金市除週六無升跌外其他五個交易天均告上升,爲近期 「有多大,以及是否具鹃下去,進一步帶動地歪 說,侦霦慶幸的朵近期| 的因素,本落利率在一開罕見的現象。四大收市佰二八大八,全過報升七十八元,撼今年以來的

·弯管和好因素的支持! 物業也活躍起來,粥」當美元强势不斷冲擊隊,個較長的時期內即使下一高點。

金價持續上升

月

從農曆八月迄今的四個多月,許多酒樓的酒席生意都有爆 棚之盛,業績是近缆年來最好的,儘管如此,由於業內競爭 烈,春節過後,汰弱留强的形勢會更明顯。

|想,困態仍深。 經常與員工交談,了解 現時業内估計有七成半是「老字號」也難免受 按照傳統習慣, 況,解決各種問題, 飲食店及無利可图甚或到影脏〔何費棠、一 曆七月因爲盂蘭節關係 使上下通,融洽相處 虧本,即使餘下的兩成一月十九日)

,很少人會選擇這一個,但主在提供校自持

航運市場供需改善 辦理容富,而八月期一為之下,也相應與求職

是人月共圓的月份,所工對工作負情,採取

「以婚嫁數字特別多,另眞態度,強調各員工的 低模受人重視的日子崗位灣任制,以令酒博

著改善,

今年有一線希望

Ç倫敦電)拺倫敦] 瑞士外易赤字

上月繼續激升

瑞士琳邦海開處公

佈,十二月瑞士有貿島

:報告說,以停賦的

噸位並思尺度而过,在

,使是十月,屬十月則的出品和服務實微保持

·遇初南執幼砂㚲代

得酒擦在今年內多製造 水準。将崎鼓勵員工士 一個月的生意,故此氣,有些集團更設立獎,船的經紀人艾格·佛瑞 塑廠開出新車盤,一至

斯特爾的一篇報告說, 在過去的四個多月, 項給服務常的舆工界 三月付船到岸價每噸二

一九八四年間,航運市 多酒樓接打的酒席生意,旅遊,兩年獲現佳者可 一百〇五美元,四至六月 一月及二月爲本港| 塑膠製品業穩步一付船到岸價每唧二百一

,是近三年來最理想的免費遊東莞,五年往接一场上的基本供需平衡繼 林,十五年往日本。 十五美元,比本月初日 銀行授信仍緒一的旅遊淡季,故此近期

由於酒摟業已走上 開遊客來港減少,酒店,發展

.由於商揍集團業務. 【收緊

的客房出租率亦下降, 本港塑膠製品 当升廿美元。及至週四集團經營,故茶一間酒 日益擴展,對職工晋升 杭的油輪噸位供應超過 由於去年本港的街,按照往年的勢趨,在稍 邀銷攤有穩定的進狹 國際糖何降,代理商 這在某一日「棚」,提供較大機會,在薪金 行業整平息巔緊縮授信,我的一個多月內,租住,因為塑膠用品代替了開出真杜饾咱们降一五 便會將顧客介紹到集團·校高,福利好好和升職,百分之 母百分之二十,混合治 「態度,以致受客戶用動畫經費下,本港 大部分包類、客件,魏 美元至二千美元。一空 內其它的酒樓,實行一一機會大的條件之下, 植過百分之十楼。 的速累尙非巨大,被摔一各内酒店周赢付一月及「冥之,即是代替了紙袋|三月付船一九〇美元, 肥水不流别人田」政策下哦工大多努力工作 欠的款額變也對上一些有的淡季,已施行玻璃瓶、金屬用具外一四至六月付船一九五美 年減少,然而在八二至按威間接的焄租計劃、日用品金屬配件、冗 一八三兩年內財政出現年以季遊客人住。有的一家庭用具等等,顯示饵 中國榴花粗幼糖,

,首先,較容易建立一半功倍。 雍的公司,陸穎在前镨 酒店租金折扣低至五成 膠的用途極爲廣泛,所一本月底運到,經銷商 集團的形象,無論是一 酒摟集團在採購名 及 去年才去現出彝送來威的只優待港澳人士以,塑膠原料用於上述陶仍爲一六五○港元 ) 和就業營運方面,都一種海味、蔬果、碧閣內 一,因而,銀行業去年 但有的有優待外來道 製品,在量的方面,遠

佔有較大的方便,對果 類,以碗筷器皿、抬 放下來與及新撻欠的敗一案,有的

遠超過玩具、玩偶、花生油現貨價格 日本身的聲譽及增强向 冇苔物料,均作统一安一河業的 對手抗衡的 最爲「排,採取直接入方式,植檢在 但它對於本近年大量【分銀行及財泐機構更一洲貨幣市場尤其是英鎊,降幅度有限,也應不致 金依近期間以娘小幅度特撥上升,除了美元及利宇宮順之外,市傷人,但仍十分愈大,這是去,而是訂出三晚或七晚,花等的需娶。現時靈塔 降低 一年各行盈利少與若干銀等套票形式的組合,以原料價報凳,人口商

明題的,是它破除了酒」,分成本大爲減輕, 一參加剛價戰。 ,光斥的游沉之流掉,無」可以將過往在按揭放欸|之際,港元對美元张忠,回頭向上。(女一九八七大多認為三〇〇美元關口有支持力,故此吸納褫培。另方面,補意增加 行減少年賞花紅主因,较低的收割吸引遊客。向外訂購塑爲原料固然 賁油交投裼旺,花掛業中收取高明的慣例,其在酒樓業處於有利的 然而,在預期美國 中所招致的拟失程度城一站在稳定中蹲得堅强,一五年一月十八日),亦是導致金價泅升的環因。

傳統上,酒樽做手在一號爭地位。一些主管基|英歐洲市經濟繼續復甦 其中又以一些外資義行 上週直夜或間接的減租增加,較具規欏的塑膠一生油新食多到現貨價格 ::「如果石油転出國家組織(O

【受影响最大。估計今年,計劃一般拉梳至三月初

至前往產區在直接L货的情况下,加上與第三 本港銀行業減職員,有的至三月中。

-既分式價匕嚐,也令,世界交易中滋 削减分行以減低經營的 行動將陸續出現。

現時部分投資人士 心目中也許在一個疑問

;即在股市容納的活動 資金大雄,散戶用本 身存欸及向行或財務

* 會否終於導致銀行利 子[“走易從下降妖道上根 搏,反而囘頭向上之語, 果與?暫時而言,這種

·可能生應還不大的。人 們收乎應該認識到, 去年十二月爾於香港前 月一迹的協議正式签署前後, 初「所掀起的股市熱湯,雖 評是市民疑慮得到後將 和信心危機告一段落的

日反映,但銀行及各大出

經推波助網,才活動

和主導性的力諧。換言

國際

國 壓降|原 强力價油際

潰崩臨面織組國油 增

增强

五之,股市被資衮户用

銀行資金金額及頻率之 調整沚璡間價,其幅度必然有限。

̇國油底月使 即,濃愈來愈彩色剩過源能

。勢鉄憑難

仍,元美二至一價減定决議會

週六收市價二八六八全遇升七十八元波幅 八十九元,期金價全透升四至五美元。

美國是最新一涸的貨幣供應M增加廿一億美元,校預測的數字相近 ,對匯市及利率無大影啊。

不過,金市人士仍認爲金價在短期尚未可樂觀,因美元強勢仍將持袛 ,油價低矮仍米結束,金市弱勢無大改,金價的跌勢般會在短期間出現民制

歐洲旅行團減低 美國銀行實施減收費

在油價方面,雖然挪威較早前寬佈,月份用的油價雌接近現實市 PEC)的國結一旦崩潰,原油值 ,但蘇聯新的公佈則爲廿八美元,顯然較現貨市場為高,此舉對金市暫時

·格每桶會降低至十五美元」。這是一有些助力。 印尼緖統蘇哈德提出警告。由此得 知。在第一次,第二次石油危战時

·袖饺剰升而歌頌春天來臨的OP EC得意情况已經消失了。 一般認爲,即使本月底舉行的

‘爲配合香港改模的 臨時部長會議,决定把阿拉伯經質

",一位金商表示,金市上猲主要是受到二月份紐約期金合約上升的列敵 商業環境,美國銀行 原油每桶降魇灬黄元或二美元,仍,該合約在一些基金客戶活腊的補倉活動下,創下去年底以來的戰高紀錄|採取更廣極及更有效的 無補於事。去年底的OPEC年會以三〇八五〇美元收市。結果,令紐約實金收市上升四、五美元,他們 業務東略,而因重整策 阿拉伯輕質原油雖然未降價,但嗣說,金價有機會反彈的原因,亦與市場人士豪區五國政府可能聯手干預外路,需戴若其在港的百 分之六的僱員。 徐現貨市斯行情较宜價大爲降低。 匯市場有關,由於美國財政部長表示,如果有需要的話,五國政府會對聯

·基愬原油阿拉伯輕質油母梯二 合干慎行動作出承,过深了市場人十的疑点,鼓舞了金價的上揚。

·九美元,在現貨市塲跌至二八美元 ·去时一金價上升十九元,遇二升十二元,透三升四元,透四升十五, 左右,但官價每桶二九,三〇美元

更具 进五升廿八元,遇六無升跌,收市價爲二八六八,至遞升七十八元。屐商八十個職位。本行在港 共鞑有一千二百五十名美吸 的卡達馬林輕質油却降低至將近二 價爲週五之二八七四,最低蹲一之二七八五,波幅八十九元。 七美元。預料在运次臨時部長會議

·期金方面,一月期货週五結算低每安十三〇九美元,全週开五美式

• 取消阿拉伯輕質油做爲基準原油的二月二〇,升五。三月三十 · 升四 四月三一三,开四。六月三 .可能性甚大,但不管怎樣,變質原,升四。八月,升四。十月三花·升四、敘文).

·袖决定每杌降價一——二美元的可 附;九江金價一週走勢 能性茆大把輕質原油價格葆秸日期·開市 最高 十四日,二七八大 KTH .增加,正台乎銀行及財 相反地,問題的關鍵在於即使把阿拉伯經質油價每栋降價一至二元十五日二天 就能解决虱的袖襉3 時可以解决,但際做一提。正如產油國指出十六日 二四 務機構的願望。而現時

,即使降假 也不太奇十七日 二四 |||交投趨於活霜的情勢湼 【俪嗎?日本石被業界,力不會因此就減弱。」 僅僅是開始,正是如日人士認爲,「從日前的原因是,需求不可能喚起需求,事實上能一十八日二六七 方中,距離落雨收傘的 现货行情來看,也整 能如OPEC所期待的|源供給過剩色彩則愈來一十九日 二八五大

五

六 二六四

二六五十

六九.

K

一位,重組後之美國銀行 各業務部門,共需

改善效率降低政府作用一

事實上,樂團化經營 同心協力爲其酒 微有其實際的價值。

電綫收銀機,清楚記錄

型輪船超過百分之三

也未改善

六五年可能

下跌,佛瑞斯特

歐洲國營企業日趨民營

在帳目處理方面,一九八五年的航運有 集團各酒摟均安裝小型一線希

除英國電訊股票出售世騰官外,歐陸各國 冰紛紛採取類似計劃。

保公

國營事業民營化的趙势正在歐洲大行其道。

帳現,分析各類食品

·在英國,出掛風營事業的運動,是首相戴卓爾夫人在憲盘形態上的十 在商樓內部婺修陳 字軍。在歐洲大陸,雖然也無極於出售國營事業,但是他們很少幾槍,這設方面,集團 可以改善效率或者減低政府在經濟中的角色。戴卓爾夫人的計刻所以有吸[備,使酒樓 引力,張福》,就是能賺錢。迄今,戴卓爾夫人從出售五十幾家公司的政上過千 完一部分 府股權,已籌集到五十二億五千萬美元,到整個出他計劃完成時,還可以,盘際督脚甘蔗緻, |籌得到數十億美元

被認爲在點上最接近戴卓爾夫人的紙陵國家西德政府,也擬定了出一其中,

|

·歐洲葆盈幣值下跌瑞典、西班牙,甚至葡薛牙也都有出售公司 世更多它控制的公

十二家公司的計劃,但是其他國家的社會

也张取了相同的計劃。

法國亦然,政府可能出,質量和

本務

美良筇行高級純 戴希香港榑經理韓仕 反 表示,今次裁減魘員, 快樂出。本實

出售巨大的公共公司」簡單。很多大到不能單在國內出售,在可以接 保拜。 受的購買者打動之前經常需要很多的修飾。即使在英,其股乘市場比較

收’市 精粹是易乎本行之新訂 各大洲十日區,收費

*求外國買主蓓爾其英超電信公司的股權。爲丁今年稍後將 集的時模 「六〇九 業務後路,以集中注意。大千元至七千元左右 英國航空公司出街,正在支出數百萬美元作武得工作。這些準備成本以及由於本身产 力於其高度瑜長潛力的,但日本八天季收對已,外國人購買威營公司所案涉的政治置二巴經行有其他政府散低跟迎英,而且它們多分佈於各 二八五、業務範圍上,又能除沒達四千名元,尚未包括 謝政府計劃的念頭。因此,在歡陸最有希望出售的铁選者是大 二六四,利可街的莱務禮節。

·坦斯之費用在內,相對認爲有政府才做的商業供給服務。 二二八六八一 旅遊漎月酒店誡 之歐洲無疑是更有使歐陸國家紛紛出售國營事業的因素是政府財政赤字 二六六八房租

如瑞典,赤字在五年他增加了三倍,讓佔該國GNP的十

歐洲人一個不同的地區,生意欠

強,各家營業額可以

龐大。例相拉糖:「生命力

强,而統一宜傳的結構

用限

舄

赤字二億八千八百年

三個月

AMIC TRAN

9.000%

港元

8.500%

防

進展不总穩健

服務必盡忠誠

隆

永隆銀行

電話:5-8268333

#2956-493413) ###:17 0:31 2901- 210990-6995633

#55-23935 1

永亨銀行

美國紐約歐文信託公司機構成員

#3-910633 興華邨安與樓514-516號 5-573131 德 行:皇后大道中161號5-43451;1 中城分行:皇后大道中22B號5-260331 金鎚辑易填分行: 孖沙街12-18號二樓 5-444421 西分行德輔道西139 141號 59488.18

北分行31號 5-6161 08: 灣仔分行:轩尼鹞浙333 335號5-739331

两大源分行貸箕淘東大街141號 5-696223

油麻地分行:彌敦道507號3-841540

(旺角道↔行6-910673

・大角咀分行:

8-270111 VRAUNG RON 5% B 3-802244

nim 25 cm 2 2 3-424114 葵涌分行:葵興路100號0-294411

永亨服務好,萬事永亨通 子,元朗分行:元朗青山道62號0~753437

六個月 九個月

9.500%

9.0008

19.500年

9.000%

10.000%

9.5008

恕不易行确知

2628-824893

#13-21317.5

012773-281156);

∵有辦大厦分行5266904

****8917028

102175-7902860

-- $0 382°37′ 19-5+803837)

CE 195·70057%.

15195-403149 LEON479148

as 6-213129